-Clowntje Rick
Lynne Thorn's
dilemma
Slachtoffers van de
orkaan
IJmuiden
IJmuiden-Oost
Castricum
„Zwaarste storm sedert
mensenheugenis"
Kostitch won in IJmuiden
30 van de 34 partij en
THALIA
Opmerkelijke
Amerikaanse film
in Thalia
„Emigranten" voor
Fryske Trou
„Wiron V" in de
haven aangekomen
Organist voor de
Zeeweg-kerk
Velsense oudjes in het
Patronaat
Lonen in de
textielnijverheid
Concert met
paedagogische inslag
Voor de kinderen
Scheepvaart
Hoeveel merken
cigaretten zijn er?
FEUILLETON
WOENSDAG 23 JANUARI 1952
Gedurende de vroege ochtenduren van
verleden week Dinsdag teisterde een or
kaan van ongekende hevigheid, die vier
uur aanhield, de Orkney-eilanden. Ook
Fair-ei land had hiermee te kampen, even
als de Shetlands en een gedeelte van de
Schotse Hooglanden. De gehele omvang
van de aangerichte verwoesting is nog niet
bekend, maar men schat de schade op de
Orkney-eilanden alleen al op tien millioen
gulden.
Tientallen kleine vissersboten liepen
schade op en de trawler Loch Laggan uit
Aberdeen raakte 200 meter van het kust
wachtstation Kirkwall aan de grond. Ook
de trawler Cairnburn kreeg het onbarm
hartig te verduren. Hij verloor zijn twee
visborden en de zware reddingsloep; pa
trijspoorten werden ingedrukt, de bak werd
beschadigd en het schip kreeg slagzij.
De trawler Drumsheugh uit Granbon
vocht tegen „berghoge" zeeën, sloeg lek
en men moest onafgebroken pompen.
Ook te land hield de storm danig huis.
Dit zijn slechts enkele incidenten, die een
beeld geven van de ergste storm, die sinds
mensenheugenis woedde.
De sympathie van de gehele bevolking
gaat uit naar de mannen en vrouwen in
de geteisterde gebieden. In normale tijden
moet het merendeel van deze dappere,
stoere mensen hard vechten om zich een
karig levensbestaan te veroveren. Het is
te hopen dat de regering maatregelen zal
treffen voor onmiddellijke financiële hulp,
benevens het benodigde materiaal om de
gedupeerde boeren en vissers in staat te
stellen de schade te laten herstellen.
Schipper Swallow vertelt
Trawlerschippers, die deze week in
Grimsby terugkeerden, rappoi-teerden zeer
slecht weer op de IJslandse visgronden.
„Laat de mensen die mopperen over de
prijs van de vis er zelf maar eens op uit
gaan", zo merkte schipper Arthur Swallow
van de Grimsby trawler Spurs op. „Ik heb
nog nooit in mijn hele leven zoiets mee
gemaakt en het is de eerste maal in de
laatste twintig jaar dat we met beide an
kers tegelijk grond hebben moeten zoeken
in de zware zeeën", zo voegde hij eraan
toe, van de 26 dagen die deze mannen op
zee doorbrachten konden zij er slechts vijf
vissen. „We lagen acht dagen achtereen
ten anker, de laatste vijf dagen in de buurt
van IJsland, waren de ergste die ik ooit
beleefde. Toen we beschutting zochten in
de haven, deden we driemaal een poging
om uit te varen en koers te zetten naar
Grimsby", eindigde hij zijn relaas.
De Joegoslavische schaakmeester Kostitch,
deelnemer aan het Hoogoventournooi, was
de gast van de IJmuidense schaakclub Kijk
Uit, waar hij een simultaan-séance gaf, voor
de leden.
Na een kort welkomstwoord van de voor
zitter, de heer Hendrikse, ving de schaak
meester te half acht zijn wandeling langs de
n borden aan. Na een half uur viel het eerste
slachtoffer, maar daarna boden de Kijk
Uiters meer tegenstand en het duurde gerui-
men tijd aleer Kostitch zijn score kon opvoe
ren. Te ongeveer elf uur hield de schaak
meester een geduchte opruiming en sneuvel
den er verschillende Kijk Uit-koningen.
Voorzitter Hendrikse was de eerste, die een
remise wist te behalen, gevolgd door Krab
en dr. Peltzer. Tegen het middernachtelijk
uur waren nog zes borden, waar de strijd
niet beslist was. maar geleidelijk aan wist
Kostitch de stellingen in zijn voordeel te
krijgen en toen Kistemaker als laatste tegen
stander zijn koning omlegde, had Kostitch
de prachtige score bereikt van: 34 gespeeld,
30 gewonnen, 4 remise, 0 verloren.
Desgevraagd antwoordde Kostitch, dat hij
aanvankelijk meende een „zacht eitje" voor
gezet te krijgen, maar later moest hij zich
geducht inspannen om de zege veilig te stel
len. Speciaal Stals en Kistemaker hebben
een kolossale partij gespeeld, aldus de
schaakmeester.
Ring-leden boksten in Haarlem
Aan de amateur-bokswedstrijden, die in
het Concertgebouw te Haarlem zijn gehou
den, hebben diverse IJmuidenaren deelge
nomen. De zwaarwelter J. Rietdijk, on
beslist; J. Smit, vedergewicht, op punten
gewonnen; A. Bruins, middengewicht, op
punten verloren.
ADVERTENTIE
(het theater met de beste films)
DONDERDAG a.s. 8 uur
in slechts één speciale voorstelling
het grootse en ontroerende filmwerk
Voor MOED, BELEID en TROUW
met Dana Andrews, Richard Conté e-a.
(THE PURPLE HEART)
8 Amerikaanse piloten zwegen ondanks
de ergste martelingen door de Jappen!
Sommigen werden krankzinnig,
anderen invalide, maar zij bleven
zwijgen
Vertoond op het Holland-Festival 1950.
Alléén toegang boven 18 jaar.
VRIJDAG a.s. komt
„SIMSON EN DELILA"
De Amerikaanse film „Voor moed, beleid
en trouw", die morgenavond in Thalia op het
witte doek komt, is geen wankel product
van propaganda en onwezenlijke verzets-
heroïk. in tegenstelling met zovele van de
Amerikaanse rolprenten over oorlog, die de
laaiste jaren de studio's hebben verlaten.
Een rolprent gelijk „De beste jaren van
ons leven" en „Mrs Miniver" is „The purple
heart", zoals de oorspronkelijke titel luidt,
hetgeen wordt bewezen door het feit, dat zij
is vertoond op het Holland Festival 1950.
Regisseur Lewis Milestone, bekend van films
als „A walk in the sun" en ,,Im Westen nichts
neues", heeft voor deze film bijna geen
andere milieu's gebruikt dan die van een
cel en rechtszaal. En hierbij heeft hij zijn
meesterschap andermaal getoond.
„Voor moed, beleid en trouw" behandelt
de strijd en de onverschrokkenheid van de
bemanning ener Amerikaanse bommenwer
per. die na een ongelukkige vlucht boven
Tokio wordt overgeleverd aan de genade van
een beestachtige chef der Japanse inlich
tingendienst. Op de kaarsrechte ruggen van
deze acht jonge knapen woedde een heet
gevecht tussen het Japanse leger en vloot.
Zij werden gevonnist wegens moord, in
schreeuwende tegenspraak met de interna
tionale bepalingen, maar gingen met opge
heven hoofden een onrechtvaardige dood
tegemoet.
Geen holle phrasen voor een bekroonde
rolprent zoals „The purple heart". Dana
Andrews, Richard Conté en Richard Loo
geven een weldadige vertolking van de
hoofdrollen, die ongetwijfeld enorm veel van
hun capaciteiten hebben gevergd. Een vrij
simpel gegeven werd uitgewerkt tot een film,
die meer dan gewone aandacht verdient.
In „Flora" aan de Zeeweg is Dinsdag
avond de Fryske Krite „Fryske Trou" ver
zameld geweest om te genieten van het
toneelstuk „Emigranten" een nieuw pro
duct van de bekende Sneker auteur Abe
Brouwer, dat een week of drie geleden zijn
première beleefde. Dit tendenz-werk is in
het Noorden blijkbaar niet zo hartelijk
welkom geheten door de recensenten.
De critiek betrof in hoofdzaak de dia
loog, die inderdaad zo hier en daaT wat
overtolligheden en tekortkomingen demon
streert, maar de vertolking door de toneel
vereniging van de IJmuidense „Fryske
Trou" heeft ondanks deze barricaden een
opvoering opgeleverd, die de kwalificatie
aannemelijk verdiende.
Het gegeven de moeilijkheden rond
een emigratie is door de auteur uitge
werkt zonder veel pretenties, maar toch in
een vorm, die aspirant-emigranten in de
zaal reden zou kunnen geven tot beden
kingen bij het smeden van plannen.
De heer J. Ypman, die de rol van Jitse de
Graaf vertolkte, de emigrant, die na een
aantal, haast niet te omzeilen klippen, ein
delijk naar zijn nieuwe vaderland kan ver
trekken, beschikt ongetwijfeld over ac
teurstalenten. Zijn ongedwongen stijl en
duidelijke uitspraak waren een stimulans
voor de andere leden van het gezelschap,
van wie mevrouw Van der Meulen een
grote pluim op de hoed gestoken dient te
worden voor haar uitbeelding van Aukje,
de schoonzuster van Jitse. Mevrouw Visser
als Ytsje, de vrouw van de onfortuinlijke
Friese emigrant, verviel zo nu en dan in de
fout, die zovele amateurs maken; het zich
zo uitsluitend en alleen houden aan de
tekst, dat er iets stars over het spel komt.
Over de gehele linie evenwel is dit een
opvoering geworden, die de volle zaal heeft
geboeid van het begin tot het einde en dat
moet de de bedoeling zijn geweest.
Dat de Friese gemeenschap in deze con
treien werkelijk een gemeenschap is, bleek
gisteravond weer overduidelijk.
H. J.
De nieuw-gebouwde kotter „Wiron V"
van de rederij Wiron in IJmuiden-Wie-
ringen, is Dinsdagmiddag omstreeks half-
vijf in de IJmuidense vissershaven aange
komen.
De IJM 208 is evenals al haar zuster
schepen geconstrueerd op de N.V. Scheeps-
bouwwerf „De Dageraad" te Woubrugge.
De kotter is gebouwd volgens de modernste
principes en biedt de zeskoppige beman
ning een comfort, dat bijna op geen enkel
ander schip in IJmuiden te vinden is. In
de machinekamer staat een 200 pk Industrie
Dieselmotor, d'ie het scheepje een kruissnel
heid van ongeveer 9 mijl geeft.
Eind dezer week zal de „Wiron V" waar
schijnlijk voor het eerst ter visserij gaan.
De netten moeten namelijk nog aan boord
komen en het kompas zal nog worden bij
gesteld.
De kotter is ruim 25 meter lang, 6 meter
breed en heeft radio-telefonie, een rich
tingzoeker en echo-lood. Een beste aan
winst voor de IJmuidense vissersvloot.
Yergunnine verleend ingevolge
Hinderwet
Burgemeester en wethouders van Velsen
maken bekend, dat bij hun besluit van 22
Januari 1952 ingevolge de Hinderwet ver
gunning is verleend aan J. de Wit te IJmui
den, tot het oprichten van een slachtplaats
met inrichting voor bewerking van vlees
waren in het perceel Moerbergplantsoen 1 te
IJmuiden en aan P. Bart en Zoon te IJmui
den, tot het oprichten van een machinale
houtbewerkingsinrichting in het perceel
Willem Barendszstraat 16 te IJmuiden.
Tijdens een vergadering van organisten
in de Noord-Schoterkerk te Haarlem be
speelde de heer J. Meilof uit IJmuiden het
kerkorgel. Ten gehore werden gebracht
„Psalme" van J. P. Sweelinck en „Con
certo nr. 4 in C" van J. S. Bach. Het eerste
werk geeft 5 variaties op het thema van
psalm 140. De heer Meilof deed zich als
een zeer bekwaam en kundig organist ken
nen, die zowel de techniek als registratie
voortreffelijk beheerst.
Naar wij vernemen wordt de heer Meilof
de organist in de nieuwe Gereformeerde
Kerk te IJmuiden-Oost aan de Zeeweg.
Rouwbetoon bijde ramp
van de „Alkmaar"
Dat er voor de ouden van dagen op het
gebied van ontspanning dikwijls veel goeds
valt te genieten in onze gemeente, heeft
de ontspanningsavond, welke Dinsdagavond
in het Patronaatsgebouw werd gehouden,
weer eens te meer bewezen. Het muziek-
en toneelgezelschap „Musicorda" uit Haar
lem heeft kennelijk bij haar vorige optre
den een dusdanig goede indruk bij de com
missie voor ontspanning achter gelaten,
dat zij dit twintigtal sympathieke jongelui
wederom voor een avond heeft uitgeno
digd. Een warm woord van hulde aan dit
gezelschap dat in zulke gevallen belange
loos optreedt, is op zijn plaats.
Voor de aanvang werd de aanwezigen
door de voorzitter, de heer P. Waarden
burg, directeur van Sociale Zaken, die het
openingswoord uitsprak, verzocht een
minuut stilte in acht te nemen voor de
slachtoffers van de ramp met de „Alk
maar".
Hierna opende „Musicorda" met een
aantal vlot gespeelde melodieën het pro
gramma, waarbij bleek dat het gezelschap
enige goede solisten telt. De zeer jeugdige
„Lenie" die voor haar leeftijd verrassend
goed accordéon speelde kreeg de oudjes
zelfs tot meezingen. De Lianton's, drie char
mante meiskes-met-gitaar zongen enige
vlotte liedjes, waarbij zij het waar „be
roeps" élan tentoonspreidden. Enige schets
jes vielen eveneens zeer in de smaak van
de oudjes en vooral „blufwater" oogstte
veel hilariteit, niet in het minst door het
feit, dat de „dochter" waarschijnlijk iets
ouder was dan de „vader" in dit malle
geval.
Al met al hebben de oudjes, die in de
pauze nog een consumptie kregen aange
boden, een plezierige avond gehad, waar
voor de commissie zich niet behoeft te
schamen.
R.K. Damclub „St. Thomas"
Voor de onderlinge competitie van de
damclub „St. Thomas" vonden er Maan
dagavond in hotel „Sport-Duinzicht"
slechts drie wedstrijden plaats. De uitsla
gen zijn: afdeling A: G. SprenkelingJ.
Vendel 02, A. de ZeeuwB. Beentjes
02, R. StetC. van der Ilimst 02.
Op de algemene ranglijst gaat J. Geuke
onbedreigd aan de kop met als tweede
J. Vendel.
Lezing uitgesteld
Met het oog op de uitvoering van de
gymvereniging „Vitesse" op Donderdag 24
Januari, heeft de K.A.B. haar programma
gewijzigd. Oorspronkelijk zou kapelaan P.
Heemskerk een lezing houden over „wij
en het communisme". Deze avond is nu
uitgesteld tot Donderdag 13 Maart tijdens
de jaarvergadering.
De Koninklijke Mannenzangvereniging Maastrichter Staar" heeft tijdens haar bezoek
aan Parijs een krans gelegd op het Graf van de Onbekende Soldaat. Na de krans-
legging hief het uit tweehonderd leden bestaande mannenkoor de „Marseillaise" aan.
„Met het overschot van arbeidskrachten
dat tegenwoordig en vooral in de textiel
branche weer aan de orde van de dag is,
stellen sommige werkgevers pogingen in
het werk om de lonen te drukken. Geluk
kig vinden zij, die een dergelijke handels
wijze proberen toe te passen, het C.A.O. en
de Uniebonden op hun weg." Aldus de heer
J. Smits uit Amsterdam in een rede die hij
Maandagavond voor de Castricumse werk
neemsters en werknemers in de textiel
branche hield. In een gloedvol betoog wees
de bondsbestuurder op de belangrijke
plaats die de vakbeweging in de tegen
woordige maatschappij inneemt, en hij
wierp vervolgens een terugblik op de
sociale verhoudingen in vroeger dagen.
Met grote aandacht volgden de leden van
de Katholieke kleding- en textielarbeiders-
bond, afdeling Castricum, in het Jeugdhuis
deze voor hen belangwekkende rede. De
bijeenkomst, die tevens als jaarvergadering
gold, droeg een feestelijk karakter wegens
het tweejarig bestaan der afdeling. Het af
gelopen jaar was financieel niet slecht ver
lopen, zo kon de penningmeesteresse mej.
R. Dijkman verheugd mededelen. De secre
taris, de heer J. van der Hoeff, memoreer
de de grote activiteit die de afdeling in het
afgelopen jaar ontplooide. Van het bestuur
waren de dames J. van Welsenes-Beentjes
(tweede voorzitster), mej. R. Dijkman
(penningmeesteresse) en de heer J. van der
Hoeff aftredend. De laatste functionaris
werd herbenoemd, tot tweede voorzitter is
de heer A. Toepoel gekozen en als penning
meesteresse mej. A. Hijman. Voor de mu
zikale noot zorgde de pianist C. Beentjes
uit Heemskerk.
Castricum zal op 26 Februari de beken
de violiste Louise van Wijngaarden weer
in een populair concert kunnen horen. Dit
concert vindt op haar eigen initiatief en in
samenwerking met de koorvereniging
„Castricum" onder leiding van de heer H.
Duinker in hötel Borst plaats. De violiste
zal onder meer werken van Mozart, Le-
clair, Beethoven, Mendelssohn, de Sarasate
en van Bartok ten gehore brengen. In de
laatste tijd haalt Castricum iets van zijn
achterstand op cultureel gebied in door de
grote activiteit van de Kunstkring „Elcker-
lyc" en niet in de laatste plaats door de
Koorvereniging. Door het feit dat de diri-
Noudat lieten ze zich geen twee keer zeggen! Ze stonden op en renden de thee
tuin in.
Eerst op de wip!", vond Bunlde.
Hij zette zich op het ene eind van de lange plank, en Rick nam plaats op het andere
eind. Ze zetten zich af, en toen wipten ze naar hartelust.
„Wacht even!", zei Oepoetie. „Dan ga ik er midden op staan, ik zal je helpen."
Hij klom ook op de wip en stond precies op het midden. Toen drukte hij om beurten
het ene en het andere einde van de wip naar beneden en dat ging prachtig. Nu eens
ging Bunkie de hoogte in, dan weer zat Rick bovenaan
Maar na 'n poosje wilden ze weer wat anders. Ze keken eens rond en Rick's oog viel
op een draaimolen.
„Jongens, zullen we nou daar eens ingaan?"
Het was 'n stevige paal met een kruis er bovenop; aan dat kruis hingen stoeltjes aan
kettingen.
„Vooruit maar!", zei Oepoetie, en ze klommen ieder in zo'n stoeltje.
En even later draaiden en zwierden ze door de lucht
gent van „Castricum" een korte monde
linge toelichting op de te spelen werken zal
geven, wordt de uitvoering des te aantrek
kelijker en krijgt zij mede het karakter
van eèn paedagogisch concert. De toe
gangsprijs wordt zo laag mogelijk gesteld
en voor jeugdige pei'sonen past men een
speciale reductie toe. Dit prachtig initiatief
van Louise van Wijngaarden zullen de
Castricummers naar waarde weten te
schatten.
Amsteldijk, 21 van Antwerpen.
Amstelveen, pass. 21 Azoren.
Annekerk, 21 van Genua naar Marseille.
Algenib, 21 van Recife naar Bahla.
Alnati, 21 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Altair, 21 van Santos n. Las Palmas.
Akkrumdijk, 21 van R'dam naar Hamburg.
Almkerk, 21 te Melbourne.
Agamemnon, 21 250 m. NW. Kp. Finisterre.
Alhena, 21 300 m. N. Fernando Noronha.
Amstelpark, 21 450 m. NO. Bermudas.
Andijk, 22 van R'dam te Londen.
Aagtedijk, 21 dwars Recife.
Aardijk, 21 330 m. W.ZW. Bahamas.
Alchiba, 21 520 m. Z.ZW. Cocos eil. n. Aden.
Alkaid, 21 100 m. O. St. Amata Grande.
Alphard, 22 bij Kp. Blanco.
Amstelvaart, pass. 21 Key West.
Antonia, 17 te Penang.
Baarn, 21 van Callao naar Arica.
Bantam, 21 van Bombay naar Madras.
Bali, 26 Penang verwacht.
Bonaire, 21 te Paramaribo.
Blitar, 21 bij Billiton n. Singapore.
Blijdendijk, 21 van Baltimore n. Norfolk.
Celebes, 21 van Suez naar Aden.
Caltes, pass. 21 Kp. Bon.
Caltex Pernis, pass. 21 Lissabon.
Ceram, pass. 21 Kp. St. Vincent.
Ceronia, 24 220 m. ZW. Kp. Finisterre.
Chama, 22 van R'dam te Liverpool.
Duivendijk, 20 van Balboa.
Duivendrecht, 21 300 m. N. George Town.
Diemerdijk, 22 van Bremen naar R'dam.
Esso Amsterdam, pass. 21 eil. Sombrero.
Eemdijk, 21 330 m. ZW. Flores.
Ena, 21 van Curacao n. Meer v. Maracaïbo.
Erinna, 21 ten anker Mulberry Pierhead.
F.sso Rotterdam, 21 180 m. NW. Finisterre.
Etrema, 21 v. Thameshaven naar Yarrow.
Enggano, 23 van Hamburg te Antwerpen verw.
Felipes, 21 van Singapore n. Haiphong.
Friesland (KRL), 22 van Aarhus te Kopenhagen
Friesland (SSM), 21 100 m. N.NW. Lissabon.
Garoet, 22 van Suez naar Aden.
Grootekerk, pass. 21 Kp. de Goede Hoop.
Ganymedes. 22 te Ciudad Bolivar verwacht.
Hoogkerk, 21 Van Aden naar Singapore.
Hecuba, 22 van Ciudad Trujillo n. Port au
Prince.
Hercules, pass. 21 Kp. Bon Piraeus.
Hydra, 21 340 m. ZW. Lands End.
Heemskerk, pass. 21 Daedalus naar Aden.
Hersilia, 21 v. Esmeraldes n. Buenaventura.
Hestia, 21 van Maracaïbo te Man O'Warcas.
Helicon, 21 240 m. N.NW. Mona Passage.
Ittersum, 21 420 m. NO. Bermudas.
Indrapoera, pass. 21 Daedalus.
Ino, 19 te Kingston Jamaica.
Java, 20 te Belawan.
Jupiter, 21 van Messina n. Algiers.
Klipfontein, pass. 22 Vlissingen n. Antwerpen.
Kota Agoeng, 21 v. Philadelphia n. Galveslon.
Kota Baroe, 21 van Makassar te R'dam.
Kaloekoe, 22 van Penang te Singapore verw.
Loosdrecht, 21 van Calcutta naar Madras.
Lutterkerk, 22 van Bahrein n. Alexandrië.
Leersum, 22 van New Orleans te R'dam.
Larenberg, 21 van Huelva naar Sluiskil.
Luna, 22 van R'dam naar Algiers.
Langkoeas, 21 180 m. W.ZW. Minicoy.
Lekkerkerk, 22 v. Bremen 23 Antw. verw.
Maaskerk, 22 Dakar verwacht.
Merwede, 24 Charleston verwacht.
Modjokerta, vertr. 22 Soerabaja n. Makassar.
Murena, 21 van Livorno naar Port Said.
Maasland, 23 van Buenos Aires voor IJmuiden
verwacht.
Markelo, 21 115 m. NO. Tenerife.
Marken, 21 360 m. NO. Flores.
Minjak, 21 van Pamangkat n. Pangkalpinang.
Mirza, pass. 21 Kp. St. Vincent.
Malea, 21 270 m. O. Ras al Hadd.
Marin, 18 van New Orleans te Port au Prince.
Nigerstroom, 21 te Freetown.
Notos, 18 v. Port au Prince te New York.
Overijsel, 22 van Manilla.
Orestes, pass. 21 San Salvador.
Oberon, 21 270 m. NO. Paramaribo.
Prins Willem IV, 22 te Gibraltar.
Prins Willem V, 22 van Dakar naar Engeland.
Polyphemus, pass. 21 ten N. Alexandrië.
Poseidon, 21 te Philadelphia.
Prins Philips Willem 21 430 m. ZW. Lands End.
Prins Willem II, 21 710 m. W. ten Z. Flores.
Prins Willem v. Oranje, 21 van Tanger.
Parkhaven, 21 dwars Bahia.
Paula, pass. 21 Anamba eil.
Rempang, 21 van Belawan naar Colombo.
Ridderkerk, 22 van Pto Amelia te Beira.
Rotula, pass. 21 Azoren.
Rijnland, 21 v. St. Vincent Kaap Verd. n. A'dam
Raki, 25 Belawan verwacht.
Rossum, pass. 22 Dungeness.
Roebiah, 22 van Antwerpen te Londen.
Roepat, 22 v. Padang te Tjilatjap verwacht.
Rossum, 21 dwars Cherbourg.
Rijnkerk, pass. 22 Aden naar Suez.
Riouw, 21 in Str. Malakka naar Aden.
Ruys, 21 220 m. ZW. Sabang n. Mauritius.
Soestdijk, pass. 21 Flores.
Scherpendrecht, 22 v. Philadelphia ten anker
baai Galveston.
Sunetta, 22 van Punta Cardon te Santos.
Waarschijnlijk weet niemand het juiste
aantal. Maar veel kunt U er zo op
noemen.
Waarom
Omdat er regelmatig voor wordt ge
adverteerd.
Hebt U daar wel eens over nagedacht?
Doe dat eens. Het zal U overtuigen,
dat met dagbladadvertenties uitsteken
de resultaten worden bereikt.
Bedenk, wat dagbladreclame vermag
Dit blad brengt de naam c r IN!
Sibajak, 21 780 m. NO. Tahiti.
Skaubryn, 24 Colombo verwacht.
Stentor, 21 v. Ciudad Trujillo n. Pto Plata.
Stad Haarlem, 21 dwars Oporto.
Stad Schiedam, 21 250 m. N. ten W. Dakar.
Stad Vlaardingen, 21 330 m. ZW. Florea.
Straat Malakka, 21 nog te Mombassa.
Tawali, 22 te Suez.
Ternate, 21 v. Philadelphia n. R dam.
Tjipanas, 22 Manilla verwacht.
Tomori, 22 Colombo verwacht.
Tosari, 21 te Basrah.
Tabian, 21 te Genua.
Talisse, verm. 23 v. Hollandia n. Amsterdam
via Makassar.
Trompenberg, 22 van Houston te Bolivar.
Themisto, 21 65 m. W. ten Ouessant.
Tjibesar, 21 1600 m. O. Buenos Aires.
Tjiluwah, 22 van Semarang te Soerabaja.
Tankhaven II, pass. 21 Anamba eil.
Telamon, 21 v. Jeremie naar Jacmel.
Tomini, 21 330 m. O.ZO. Ceylon n. Aden.
Utrecht, 22 van Singapore te Manilla.
Veendam, 21 150 m. O.NO. Kp. Sable.
Weltevreden, 18 te Los Angeles.
Waterman, 22 ca. 11 voor Hoek van Holland
verwacht van Sydney.
Westerdam, 21 180 m. W. Scilly's.
Winsum, pass. 21 Ouessant.
Winterswijk, 21 120 m. O.NO. Algiers.
Wieldrecht, pass. 21 ten O. Minicoy.
IJsel, 21 v. Piraeus naar Limasol.
Zuiderkruis, vertr. 22 van R'dam n. Halifax.
Zijpenberg, 21 100 m. NO. Algiers.
KLEINE VAAR®
Ary Scheffer. 22 nog te Liverpool.
Att, verm. 22 \#m R'dam n. Antw. en Garston
Appingedam, 22 van Casablanca n. Agadir.
Blue Boy, 21 v. Middlesbro te Cork.
Brouwergracht, pass. 22 Texel.
Barracuds 21 van Hamburg te Londen.
Claes Compaen, verm. 24 van R'dam n. Antw.
Carpo, 20 v. R'dam te Drogheda.
Cateli, 21 v. Le Treport n. Weston Point.
Caland, verm. 25 v. Casablanca n. Rouan.
Coolhven, 21 v. Duinkerken n. Casablanca.
De Ruyter, 21 v. Newcastle n. Duinkerken.
Doklaan, verm. 22 v. Ajaccio n. Falmouth.
Dora, 21 v. Kopenhagen te Rouaan.
Deo Duce, 23 v. Goole te Delfzijl verw.
Deni, 22 van Lubeck naar R'dam.
Depa, 21 nog te Dover.
Dorinda, pass. 21 Holtenau.
Elsenburgh, pass. 22 Oporto.
Express, 21 v. R'dam te Kingslynn.
Frederik, 21 van Londen naar Middlesbro.
Frejo, 21 van Grangemouth te Porsgrunn.
Franka, pass. 21 Goeree.
Frisia, 22 van Ardrossan te Stanlow.
Fiducia, 21 v. Middelharnis n. Boston.
Glashaven, 22 v. Kolding n. R'dam.
Hebe Nobel, 21 v. Alphen aan de Rijn ta
Londen.
Hada, 21 v. Safi te Agadir.
Holendrecht, 21 van Krageroe te Par.
Hondsrug, 22 v. Cuxhaven n. Antwerpen.
Java, 21 van R'dam te Glassondock.
Jozef Swenden. 20 v. Torbay te Avonmouth.
Jutland, 23 v. Goole te Delfzijl verw.
Jo, 21 v. Boston n. Hansweert.
Kemphaan, 21 v. Liverpool n. Dublin.
Kortenaer, 21 v. Avonmouth naar Barry.
Kenitra, 22 v. R'dam te Drogheda.
Lucas Bols I, 21 van Hoek van Holland.
Larix, 20 te Zaandam van Hargshamn.
Leuvehaven, 22 v. R'dam te Gothenburg verw.
Maartje, 21 van Londen naar Gent.
Merel, 21 te Den Helder.
Moby Dick, 19 van Vera Cruz te Houston.
Merak, 20 van Las Palmas n. Montevideo.
Mizar, 22 te Rostock verw.
Marcella, verm. 22 v. Caen naar Port Jerome
verwacht.
Markab, 22 van Bordeaux n. Port Lyautey.
Mirzam, verm. 24 v. Casablanca naar Nantes.
Monica, 22 van Dublin te Irvine.
Markab, 20 v. Boston op de Tees.
Norma, 22 v. Vlissingen naar Londen.
Nieuwehaven, pass. 21 Great Yarmouth.
Noord, verm. 22 v. Billingham naar Stanlow.
Oleum, 20 v. Newcastle naar Middlesbro.
Pavo, 2). v. Corcubion n. Antwerpen.
Poortvliet, 21 van Kolding te Krageroe.
Palma, 21 van Modewheel naar Dundalk.
Prima, 21 v. Goole te St. Nazaire.
Prior, 24 v. Lissabon te Belfast verw.
Pavo, 21 v. Antwerpen n. Corcubion.
Ponto, 21 te Bayonne v. R'dam.
Ponza, 20 te Leer van Walkom.
R. P. S„ 25 v. Swansea te R'dam verw.
Remmert, pass. 22 Burling.
Rapid, 21 van Rouaan.
Rema, 22 v. Trelleboi-g te Gothenburg verw.
Saba, 21 van Gothenburg te Londen.
Strijpe, verm. 22 v. Hamburg n. Antwerpen.
Sporota, 20 v. Wismar te Ayr.
Silvretta, 21 van La Pallice naar Bordeaux.
Shamrock, 22 vyn Warnemunde n. Stromstad.
Spes, 21 v. d. Tees te Nykobing Falster.
Ton, 21 v. Vlissingen te Manchester.
Tilly, 20 te R'dam v. Stocka.
Vlier, 17 v. Houston te Vera Cruz.
Vecht, verm. 22 van Boston naar Maassluis.
Vrij burgh, pass. 21 Finisterre.
Westkust, 20 v. Newcastle te Leith.
Westlaan, 21 van Bremen naar R'dam.
Westpolder, 25 v. Oporto via Antw. te R'dam
verwacht.
Zwerver, 22 nog te Harlingen.
Westropa, 22 v. Galway te Bordeaux.
SLEEPVAAR®
Elis, pass. 21 eil Wight 22 Southampton verw.
Noordholland, 21 v. Melbourne n. Albany.
SCHEEPVAART IJMUIDEN
Dinsdag 22 Januari kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Heliam van Dordrecht.
Texelstroom van Liverpool. Methan van
Dordrecht. IJstroom van Fowey. Vilstream
van Thameshaven. Bucklaw van Leith. Stra-
bo van Oporto. Egret van Liverpool.
Vertrokken zijn: Java naar Londen. Lille-
borg naar Rotterdam. Kilvenora naar Em-
den. Vido naar Goole. Prinses Wilhelmina
naar Goole. Mariane naar Rotterdam. Alstern
naar Nordin. Spaarnestroom naar Fowey.
Swift naar Londen. Antilope naar Londen.
Larix naar Rotterdam. Rota naar Malmö.
Tyro naar Rotterdam. Vechtstroom naar
Huil. Cimbria naar Gothenburg. Jans naar
Londen. Katwijk naar Delfzijl. Grebbestroom
naar Londen. Arthur Stove naar Antwerpen.
Cape Breton naar Emden.
door ANNE LORAINE
Vertaald uit het Engels
39)
„O, Preston", drong ze aan terwijl ze
een stap in zijn richting deed, „Preston,
je kunt 't toch niet menen, wat je me
vroeg. Geen enkele man kan dat van een
vrouw vragen. Ik leef toch niet alleen voor
me zelf of voor jou, maar ik behoor toch
ook al deze mensen hier toe, die me nodig
hebben. Jij, die zelf dokter bent, moet dat
toch beseffen! Toen je me ten huwelijk
vroeg, heb je me niet gevraagd mijn werk
op te geven; vind je het fair, daar nu mee
aan te komen?"
Hij nam haar handen in de zijne en
keek haar doordringend aan. „Fair of niet,
Lynne, ik vraag 't je, zei hij zacht. „Denk
er goed over na, voordat je antwoordt. Je
weet niet, wat dit voor mij betekent. Zeg
me, dat je dit voor mij doen wilt, als er
nog enig gevoel in je hart is....".
Ze staarde hem aan. Ze was van haar
stuk gebracht door de intensiteit, waar
mee hij tot haar sprak. Ze vroeg zich af,
hoe hij zou reageren, als ze aan zijn waan
zinnig verzoek gevolg gaf. De woorden,
die zuster James gesproken had, kwamen
weer in haar gedachten terug. Moest zij
alles, haar levenswerk, opgeven voor deze
man, die haar niets te geven had? Opdat
ze zich volledig aan zijn moederloze kind
zou kunnen wijden, dat hij, zoals hij zelf
toegaf, boven alles aanbad. Daarvoor was
hij dus met haar getrouwd, om haar na
verloop van enige tijd te overreden haar
werk op te geven en al haar energie en
kundigheid te wijden aan één volkomen
normaal en gezond kind. Het was natuur
lijk uitgesloten, maar wat haar 't meest
trof, was de wreedheid, die zijn verzoek
inhield. Hij die zonder liefde met haar
een huwelijk, dat niets betekende, had ge
sloten, wilde haar thans het enige, wat
haar leven inhoud gaf, ontnemen: haar
werk.
„Ik begrijp niet, hoe je me deze vraag
kunt stellen", zei ze langzaam.
„Ik ben met veel moeite zover gekomen
en je weet, wat mijn werk voor me be
tekent. Mocht je dadelijk bij ons huwe
lijk dit plan al gekoesterd hebben, Pres
ton, dan vrees ik, dat je ernstig teleurge
steld zult worden. Ik zal mijn werk nóóit
opgeven!"
Hij haalde diep adem.
„Teleurgesteld!", zei hij bitter. „Ik ben
in mijn leven méér teleurgesteld. Dacht
je, dat ik me daar nog iets van aantrok?
Eén teleurstelling meer of minder komt
er voor mij niet op aan. Maar ik heb één
ding gezworen, dat mijn dochtertje nooit
de ellende mee zal maken, die ik heb mee
gemaakt. Jessica is alles voor me, en nie
mand zal de plannen, die ik voor haar
heb, bederven. Als dit je laatste woord
is, Lynne, zal ik er nooit op terugkomen".
Gedurende een ogenblik, dat eindeloos
leek, keken ze elkaar recht in de ogen.
In zijn ogen las ze bitterheid èn een plei
dooi, en even voelde ze een waanzinnige
impuls in zich om toe te geven, het offer
voor hem te brengen en hem te vragen
haar in ruil hiervoor iets van liefde en
begrip te geven. Maar terwijl ze aarzelde,
besefte ze, dat dit een dwaze zwakheid
was. en kalm bleef ze hem aankijken. „Dit
is mijn laatste woord", zei ze langzaam.
„Het spijt me Preston, geloof me....".
Hij liet haar handen met een abrupt
gebaar los en wreef even langs zijn ge
zicht. „Ik schijn 't maar niet te kunnen
leren", mompelde hij. „De waarheid wordt
me telkens weer in 't gezicht gesmeten en
toch probeer ik 't steeds opnieuw.... Hel
spijt me, Lynne, ik heb me dwaas gedra
gen".
Hij keek haar met een trieste glimlach
aan. „Jij voelt je helemaal safe, hè? Er
kan jou niets overkomen met je werk en
je geloof in je zelf. Je bent als een pa
tiënt, die nog in verdoving is en er zit
even weinig leven in je. Ik heriner me,
dat je ééns werkelijk geleefd hebt, Lynne.
Dat is nu al diverse maanden geleden, niet
waar? Er voltrok zich toen een wonder, ik
zag de grote knappe dr. Lynne Thorn ver
anderen in een zachte, warme jonge vrouw.
Je was verliefd voor de eerste en mis
schien voor de laatste keer in je leven".
„Schei uit, Preston", fluisterde ze, ter
wijl ze een afwerend gebaar maakte.
„Waarom moet je me opzettelijk pijn
doen?"
„Waarom zou ik je sparen, Lynne? Waar
om zou ik medelijden met je hebben? Je
bent te benijden. Éénmaal heb je al
was het dan misschien maar kort het
wonder van de liefde beleefd. Je bent te
benijden boven al die mensen, die zo iets
nooit meegemaakt hebben. Hield je erg
veel van hem, Lynne? Als hij je gevraagd
had, je werk op te geven. zou je 't dan
ook dwaas gevonden hebben?"
Ze voelde zich ongelukkig en keek hem
smekend aan.
„Dat was natuurlijk iets geheel anders,
nietwaar, Lynne", vervolgde hij meedo
genloos. „Je hield toen van iemand en zo'n
offer zou verrukkelijk zijn geweest. Als
hij ie ten huwelijk gevraagd had, je kin
deren had gegeven, en jij je werk had
moeten opgeven, zou je dan ook tegenge
stribbeld hebben, dr. Lynne Thorn?"
Ze verborg haar gezicht in haar handen.
„Je hebt 't recht niet, dergelijke dingen
tegen me te zeggen", fluisterde ze hulpe
loos, „je hebt 't recht niet
„Ik heb 't recht niet", herhaalde hij
spottend, „dat is inderdaad waar. Hoe
amusant eigenlijk! Hier staat dr. Manner-
ley tegenover zijn vrouw dr. Lynne Thorn
en hij heeft geen enkel recht. Hij mag je
zelfs niet vragen naar je grote liefde...".
„Nu is 't genoeg", onderbrak ze hem,
tenslotte haar emoties beheersend. „Moet
ik jou zeggen, wat ik van je denk? Zal
ik je zeggen, wat ik vind van de manier,
waarop je mij tot ons huwelijk hebt ge
bracht? Wil je, dat ik je vertel, waarom
ik graag alles opgegeven had voor de man,
die je „m'n grote liefde" noemt? Wil je
precies weten, waarom ik eigenlijk met
jou getrouwd ben, Preston Mannerley?"
Ze hield op, onthutst over de doodsbleke
kleur van zijn gezicht. Hij keek haar aan
en op dat moment deed hij haar aan Jes
sica denken, hij scheen even zwak en hul
peloos te zijn.... Ze had spijt van haar
scherpe boze woorden. Zwijgend liep hij
naar de deur en verliet het vertrek. De
deur viel zachtjes dicht.
Ze spraken er verder met geen woord
over, ook niet toen ze enige ogenblikken
later samen de tocht naar Hampstead
ondernamen. Millicent had enige vrienden
gevraagd voor het eten en om naderhand
te bridgen, en zo verliep de avond zonder
moeilijkheden.
Lynne voelde even een steek in haar
hart, dat ze het, na nog maar zo kort
getrouwd te ztfn, al prettig vonden, als
er 's avonds mensen kwamen, waardoor ze
niet alleen met elkaar behoefden te zijn.
Millicent was nog charmanter dan anders,
en in de loop van de avond werd Lynne
er zich van bewust, dat de oudere vrouw
haar iets prettigs te zeggen had. Toen ze
tenslotte allen naar boven gingen, kwam
Millicent met haar verrassing voor de dag.
„Ik geloof, dat je 't wat Jessica betreft,
volkomen aan het rechte eind hebt, Lyn
ne", zei ze. „Ik zal Preston zeggen, dat ik
ook vind, dat ze naar de St. Helena's school
moet, zoals jij voorstelt. Ik geloof inder
daad, dat het beter voor het kind is, als
er niet constant zoveel speciale aandacht
aan haar wordt besteed".
Lynne hoorde haar rustig aan, hoewel
ze stom verbaasd was over deze plotse
ling veranderde houding van Millicent. In
haar eigen kamer trachtte ze zichzelf voor
te houden dat ze eigenlijk nooit helemaal
fair tegenover Millicent had gestaan. Als
ze werkelijk eens ti-achtten samen te wer
ken, zouden ze misschien getweeën de taak
van het huishouden en de opvoeding van
het kind op bevredigende wijze kunnen
volbrengen.
„Ik begrijp niets van haar", zei ze tot
zichzelf, terwijl ze in bed kroop, „ik kan
de dingen niet volgen. Op het moment,
dal ik definitief het gevoel heb, dat ze
mijn tegenstandster is, verandert ze van
houding en wordt mijn beste medespeel
ster. Ik wou dat ze maar wegging en ons
met rust lietdan zou ik tenminste
weten, waar ik aan toe was....".
(Wordt vervolgd).
