rubberlaarzen
ZIJN WIJ MAAR MENSEN?
Dienst voor Jongeren
té
NOTARISHUIS
INBOEDEL
VEILING'
STOFZUIGERS
'„Luidspreker
T. Waterbolk
WASMACHINES
WRINGERS
.DE VILDER ZN
SUIKERVRIJE
ARTIKELEN
„A PHOENIX TOO FREQUENT"
„THE MAN OF DESTINY"
B. DE VILDER ZN
10* KORTING
OP ALLE STEUNSCHOENEN
Dierenbeschermers
VAKLIEDEN
(soanjMïw
Reparaties
BANDEN
H. J. v. d. Meer
C. v. d. MEER
stadsschouwb urg
JULIANASCHOOL
KONINKLIJKE MARINE
FACTURISTE
her sesre voor mes wat schoon Moer
Luidsprekers
tr&ét wéé
6
Wijziging van de
Marinebegroting
V erkeerstechnische
leergang van de A.N.W.B.
Steenwijk en Coevorden
krijgen aardgas
Paardensport
Baan op Mereveld
zal zwaar zijn
SUCCESSCHOTELS f2.50
Lion cl'Or
KUNSTGEBITTEN
ONTVANGEN
PARTIJ
VOOR
WASTAFELS
Schagchelstraat 7
Woningruil
Agb. prachtig vrij
bovenhuis
HOOVER VERHUUR 1,
Suiker
patiënten
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
Een warme broek
voor koude dagen
GEROUTINEERDE
'T IS DE ZEEP WAAR WIJ, MOEDERS, BIJ ZWEREN
ö?p° 38
Verkooplokaal
Leggen Uw kippen
slecht
J. VAN GASTEL
Fa L.
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1952
Ingediend is een wetsontwerp tot wijzi
ging van de begroting van het ministerie
van Marine.
De kosten van uitzending van de com
pagnie mariniers naar Nieuw Guinea en
van een detachement naar de Nederlandse
Antillen, waarop bij de ramingen niet was
gerekend, worden thans aangevraagd. Dit
betreft een bedrag van f 1.060.000. Voor
de uitvoering van verschillende orders be
treffende artillerie-materiaal wordt een
bedrag van f 1.075.000 aangevraagd. Hier
onder is begrepen een post van f 600.000
ten behoeve van de torpedobootjager in
de Koreaanse wateren. In 1950 zijn de
voor de Marineluchtvaartdienst vastge
stelde aantallen vlieguren niet gehaald.
Hierdoor zijn de uitgaven op de posten
vliegtuigen en brandstoffen respectievelijk
f 1.750.000 en f 1.500.000 beneden de
daarvoor toegestane bedragen gebleven.
De vrijgekomen gelden worden gedeelte
lijk besteed als tweede termijn voor de
aanleg van een startbaan op het vliegveld
Valkenburg.
De financiële afwikkeling van de de
mobilisatie is in 1950 belangrijk gunsti
ger verlopen dan geraamd was. Gerekend
was op het uitkeren van grote bedragen
aan wachtgelden en toelagen voor studie
en herscholing. Daarvan is in veel minde
re mate gebruik gemaakt dan was ver
wacht. De desbetreffende begrotingspost
kan daarom worden verminderd met een
bedrag van f 2.200.000. Voor uitkering
van pensioenen en onderstanden is in 1950
f 3.040.000 minder nodig geweest dan ge
raamd werd. Het aandeel, door de Ko
ninklijke Marine verschuldigd in de kos
ten van het commando luchtvaartoplei
dingen is zodanig, dat hierop een vermin
dering met f 5 millioen mogelijk is.
Een bedrag van f 1.312.000 wordt aan
gevraagd voor de bouw van 7 loodsvaar-
tuigen en 5 afhaalboten en de verbouwing
van 6 trawlers voor het loodswezen.
Na de souvereiniteitsoverdracht waren
tussen Nederland en Indonesië verschil
lende moeilijkheden gerezen inzake de af
wikkeling van de door de Koninklijke Ma
rine en de Koninklijke Landmacht in In
donesië aangehouden rekeningen. Ten
einde een oplossing voor deze moeilijkhe
den te bereiken, is een bedrag van f 2
millioen ter beschikking van Indonesië ge
steld, waartegenover een bevredigende re
geling is getroffen inzake de toepassing
van de saldi van de bedoelde rekeningen
en andere tegoeden van de Staat der Ne
derlanden en het gebruik van deze mid
delen ten behoeve van de financiering van
Nederlandse overheidsuitgaven in Indo
nesië.
De Koninklijke Nederlandse Toeristen
bond A.N.W.B. houdt 16, 17 en 18 April
aan de Technische Hogeschool te Delft een
Verkeerstechnische Leergang, teneinde
technici van rijk, provincies, gemeenten en
waterschappen, politiefunctionarissen en
anderen, die in het algemeen bemoeiing
hebben met het uitwerken van wegenplan
nen, het beheren van wegen of het regelen
en het beveiligen van het verkeer op
wetenschappelijk verantwoorde wijze op
de hoogte te brengen van de modernste in
zichten in de wegvei'keerstechniek.
Steenwijk zal als eerste gemeente in Ne
derland, behoudens goedkeuring van de
raad, aardgas gaan betrekken van de Staat
der Nederlanden.
Coevorden krijgt het gas rechtstreeks
van de Nederlandse Aardolie-Maatschap
pij. Dit is het resultaat van besprekingen
tussen het gemeentebestuur van Steenwijk
en de directeur-generaal van de Energie
voorziening. Het zal nodig zijn, dal de nu
in gebruik zijnde gastoestellen worden
verbouwd waarvoor de gemeente thans be
sprekingen voert met deskundigen. Het
voorstel komt Woensdag in de raad van
Steenwijk in behandeling.
De N.V. Nederlandse Aardolie-Maat
schappij heeft tussen De Wijk en Ruinen
in Drente op een diepte van ongeveer 1250
meter een gasvoerende formatie aange
boord. Het boren wordt voortgezet. Men
verwacht over enkele weken nadere onder
zoekingen te kunnen doen omtrent de pro
ductie-capaciteit van deze put.
Na de vrij snelle verrichtingen van afge
lopen Zondag zal het Zondag op Mereveld
weer heel wat langzamer gaan, daar de
baan door de dooi en sneeuwval zeer zwaar
zal zijn. De openingsdraverij gaat over de
korte afstand van 1600 meter. Prins Bern-
hard D, die goed vooruitgaande is, kan zijn
eerste overwinning boeken, echter onder
zware concurrentie van zijn stalgenoot
Prince Maire. Oostroy's Oogappel heeft een
lange rust genoten en is derhalve slechts
als outsider te beschouwen.
In de handicap is weer felle strijd te
verwachten tussen de kleine entraihemen-
ten. Nevada L zag zich Zondag juist ge
klopt maar kan nu revanche nemen. Mar-
tien en Heny's Gold zullen wel op de plaat
sen beslag leggen tenzij Kruger zich op de
te verwachten zware baan beter gedraagt
dan vorige week.
Het grote entrainement Geersen, dat tot
nu toe op Mereveld betrekkelijk weinig
successen boekte, wordt met Narcis en
Oriënt Express in de seriedraverij als de
favoriet beschouwd. Het zijn echter favo
rieten aan een zijden draadje, daar Leo O
en Norma Shearer bij de geringste mispas
Geersen van de eerste plaats zullen ver
drijven.
Betere troeven heeft dit entrainement in
de 27e Mereveldprijs waarin Lazuur als de
betrouwbaarste wordt gesignaleerd. Lex
V zal vermoedelijk tegen de combinatie
Oldenbeuving-Lazuur het onderspit delven.
Kentucky King en Linotte S worden als de
outsiders beschouwd.
De „koning der zware baan", Leo Axkit,
zal in het internationale slotnummer, waar
in de Franse hengst Dumas O eveneens aan
de start verschijnt, niet te kloppen zijn. In
Kolida zien wij zijn ernstigste concurrent.
Nederlandse successen in het
buitenland
De tienjarige draverhengst Junoschka
toonde op de baan in Recklinghausen
(Duitsland) zijn grote vorm door ondanks
zij 60 m zware handicap op de eerste plaats
te eindigen die hij echter delen moest met
een Duitse coucurrent. Zijn km-tijd be
droeg 1.23.7, de snelste tijd die dit winter
seizoen in West-Duitsland is getoond.
De zevenjarige Meeske S probeert haar
geluk op de nieuwe Belgische baan te
Sterrebeek. Na enige malen zeer goed ge
ëindigd te zijn boel>-j zij Donderdag in een
monté-draverij een fraaie overwinning.
DANKBETUIGING.
Voor de vele en treffende
bewijzen van medeleven,
welke wij bij het tragisch
verscheiden van onze beste
zorgzame man. vader, zoon.
schoonzoon broeder en
zwager
JAN VAN DER LEEK
mochten ondervinden, in 't
bijzonder van Pastoor C F.
Nieuwenhuijzen en N.V. Vis-
scherij Maatschappij „Pet
ten", betuigen wij hiermede
onze welgemeende dank.
Families van der Leek
Familie De Groot.
IJmuiden, Febr. 1952.
Zondag:
Halve kip, gebakken aard
appelen met compote.
Thé-dansant 46.
Dinerdansant 610
Maandag: Bcursschotcl.
Sneller, beter, engoed
koper!
W. BAKKER, Driehuizer-
kerkweg 2. Velsen.
W. DE BRUIN
Schoenreparatie, Ledcr-
fournituren en Sportartikelen
Kromme Mydrechtstraat 3,
IJmuiden. Tel. 4198.
Waterclosets. Waterleiding
enz. naar het
Loodgictersbedrijf
SCHOTERSINGEL 21
Tel. 13207.
HEVEA F. BAND 3.85
HEVEA, prima kw. 4.45
VREDENSTEIN 4.60
Binnenbanden vanaf 1.49
Alléén
LET OP 7 LET 0P
Tel. 12430.
A'dam omg. Middenweg bev.
4 kam., gr. badk., keuken,
enz. Kuur f 55 p. m. Gevr.
omg. Santp., Driehuis, vrij
huis. hogere huur g. bezwaar
Inl. Joh. Bais, Da Costalaan
56. Driehuis, tel. 5686.
in hout en metaal.
Grote keuze
Betaling in overleg.
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
Uw dieet is prettiger
met Ringers en Dr.
Swaab's
o.a. Chocolade, Mocca
en Hazelnootrepen,
Chocoladepasta, Drop
Pepermunt enz.
Speciale blikjes Jam
„Rudilim" Limonade
en Siroon
KENNEMERL. 151
Tel. 5386. IJmuiden
Tot 15 Februari
Schoenmagazijn G. G. FIESELER
Kruisstraat 28, naast Hotel „De Leeuwerik".
Haarlem - Telefoon 11655
Vanaf heden ook KOUSENREPARATIE
vlug, netjes en billijk!
Herenpantalons, zuiver wol v.a. 12.50
Damespantalons,
blauw en bruin, v.a. 15.75
Jongensplusfours v.a. 9.65
BENDER 'S BROEKEN
SPECIAALZAAK
BREESTRAAT 17, BEVERWIJK
TELEFOON 3629
Woensdag 6 Febr., 8.15 u.
Nedcrl. Impresariaat
presenteert in samenw. m. Haarl. Kunstgem.
„London Studio Company" met de bekende
eerste actrice van de Young Vic Cy, Jean Wilson in
van Christopher Fry. voorafgegaan door S h a w's
Regie: Walter Hudd. Prijzen: 2.tot ƒ6.— (all. inb.)
Voorverk. v.a. Maandag 10—3 uur. Telef. na 12 uur.
Over dit onderwerp spreekt Ds. L. BRINK
in de Oude Kerk te Velsen
a.s. Zondagavond van 78 uur.
Zondagmorgen 10 uur gebouw Christelijke Belangen
Spreker: Ds. D. C. VAN WIJNGAARDEN.
Houdt Woensdagavond 6 Februari vrij.
Dan spreekt op de jaarvergadering van de afdeling
Velsen van de Nedeerlandse Vereniging tot Bescher
ming van Dieren
Commissaris J. P. WEIJBURG,
corpschef van Velsens politie over:
,'Politie en Dierenbescherming"
Het huishoudelijk gedeelte vermeldt een bestuursver
kiezing en bespreking van de asylbouw.
De vergadering begint om 8 uur
in de theeschenkerij „Velserbeek".
Ger. Douslraat 89
Voor de nieuwe cursus, die 1 April begint, kunnen
reeds nu leerlingen worden ingeschreven. Zij
moeten vóór 1 April 1946 geboren zijn.
De school heeft cursussen in de Engelse en Franse
taal. Het onderwijs geeft, na hot 6e leerjaar, aan
sluiting op alle voortgezet, uitgebreid en middelbaar
onderwijs.
Inschrijvingen kunnen geschieden dagelijks een
kwartier vóór of na de schooltijden.
H. d. S. A. KOOL, Kievitlaan 16. HET BESTUUR
ANNIE LOOTS
Schoonheidsspecialiste en Med. gedipl. Uaarkundige
Manicure en pedicure.
Ie Emmastraat 18 - Haarlem - Telefoon 21826
Gebruikt worden de preparaten van Dr v d Hoog. huidarts
Advies gratis.
Voor de
kunnen worden aangenomen, met kort
verband bij de Koninklijke Marine
Reserve en bestfemd voor de dienst in
NIEUW GUINEA
met bekwaamheden als:
ELECTRO-MONTEUR, TIMMERMAN,
METSELAAR, SCHILDER,
CONSTRUCTIE-WERKER,
LOODGIETER, PIJPFITTER,
ELECTRISCH-AUTOGEENLASSER.
COMPRESSORDRIJVER.
AUTOMONTEUR EN
MONTEUR ZWARE WERKTUIGEN
in, - afhankelijk van diploma's, ervaring
en andere bekwaamheden, - de rang van
sergeant, korporaal of de stand van matroos
der 1 e klasse.
Minimum leeftijd voor elk dezer rangen
of stand, resp. 28 - 21t en 21 jaar.)
Duur der verbintenis 1 jaar en 9 maanden.
Voor dienstneming komen bij voorkeur in
aanmerking eervol uit de zeedienst ont
slagen, of in het genot van groot verlof
gestelde militairen der zeemacht, die thans
in Nederland verblijven.
Schriftelijke sollicitaties zo spoedig moge
lijk, doch uiterlijk voor 15 Februari a.s.
met volledige gegevens bijHoofd Marine
Werving, Bezuidenhoutseweg 123, Den Haag.
U5JS
Ten Berge's Confectie-Industrie N.V. te Haar
lem vraagt:
tevens typiste.
Bekendheid met steno en moderne talen
strekt tot aanbeveling.
Brieven'aan het adres Kleine Houtweg 16.
Was de luiers met Sunlight, zegt de dokter. Dan zijn ze
kraakhelder, zacht en smetvrij voor baby's huidje. Dat
komt door het zuivere, dik schuimende sop. Daarom is
Sunlight ook je ware voor de héle was, voor de afwas en
voor wat er nog meer in huis een sopje moet hebben.
Sunlight brengt overal schoonheid en frisse geur.
*ZORG, DAT U ALTIJD EEN PAAR
Q p STUKKEN IN HUIS HEBT
Vereeniging
der Notarissen
te Haarlem.
Dir. W. N. Wolterink.
Bilderdijkstraat b. d.
Zijlweg, Haarlem.
Tel. (K 2500) 11928
o.m. ameublementen, ka
binet. Chinees porselein,
porseleinkast, serviezen,
cloisonné.
t. o. v. Notarissen J. de
Reede en J. Brants Kzn.
te Haarlem,
op DINSDAG 5 FE
BRUARI 1952 e. v. d. des
voorrh 9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 4
Februari 1952 van 10 tot
4 uur.
LAAT NU UW VRUCHTBO
MEN snoeien, spuiten en
mesten door bekwame vak
lieden. „De Morgenstond",
Soendaplein 31. Telef. 19903
VEEHOUDERS! Zwaardema-
ker's mengvoeders. 100 pet.
kwaliteit J. v. Gastel, Meer-
vlietstr. 58, Velsen. Tel. 5479
KARTON, boeken tijdschrif
ten. 10 ct., kranten 15 ct„ ook
lompen en metalen. IJmuider
Oud papier centrale. P. Pot-
terstr. 26. Wordt afgehaald.
ZIT-SLAAPK. en kl. sl.k. m.
h. v.k. aangeb. jongem. of 2
vr„ b. b. h. h. met algeh.
verz. te Santpoort (Dorp).
Tel. aanw. geen ber. Brieven
L 3864.
ELIZABETH goedkoopste en
meest gesorteerde adres voor
al uw toiletartikelen. Wijk
a. Zeeërweg 164 t. o. post
kantoor, IJm.
EEN UITKOMST IN DEZE
TIJD!! Tegen lage conditie
en.geheel z:onder vooruit
betaling leveren wij: Win
terjassen, Regenjassen, Bed
den, Dekens. Karpetten, Cos-
luums. Clubstellen. Dressoirs.
Stofzuigers, Rijwielen. Kin
derwagens. VAN VEEN, Zijl-
weg 2628, Haarlem.
alle goede merken in voor
raad. Demonstraties vrijblij
vend ook bij u thuis.
Betaling in overleg
vanaf f 2 p. week.
Tel. 4402
of in 't geheel niet? Neem
Zwaardemaker's
Gemengd- en Ochtendvoer.
MEERVLIETSTRAAT 58
Velsen. Tel. 5479
ENGELS. Opleiding alle exa
mens. conversatie, emigratie
etc. Club- en Privé-, dag- en
avondlessen. Mej. J. Pool,
lerares Engels M.O. Bloemen-
daalsestr.weg 40, Santpoort-
Station. Tel. 8458 (K. 2560).
ENGELS v. EMIGRANTEN
en bijles voor Ulo scholieren
De Wetstraat 6, IJmuiden
Gevraagd: JUFFROUW om
1 x per week te wassen, el.
wasmach. aanwezig. K. Wil-
helminakade 91, IJm,
WONINGRUIL. Agb. gr. vrij
huis. bev. voor- en achterk.
keuken, 2 sl.k. en gr. zolder
schuur en gr. gesloten erf.
Gevr. dito huis in Velsen-N.
Brieven L 3865.
WONINGRUIL nw.bouw 2
kamers, keuken, 4 sl.kam.
kelder en schuur, ruilen voor
kamer en suite m. gr. tuin.
Strengholtstraat 18, IJm.-O.
Ruilen PRACHTIG HUIS a.
d. Zeeweg. Gevr. nw.bouw
huis IJm.-O. of Vclscn-N.
Brieven L 3863.
WONINGRUIL Velsen-Nrd.
IJmuiden. Corn. Janus en
Zn., Stationsweg 81, Velsen,
Vraagt inlichtingen.
Te koop gevr. JONGENS
FIETSJE 6-7 j. Rem.. Kcnne-
merlaan 129. Tel. 4057.
SCHRIJFMACH. te k. gevr.
defect geen bezw. Aanb. m.
omschr,, uit. pr. en proefschr.
L 3867.
TE KOOP: kl. Salamander
kacheltje f 12.50, 1 p. regen
pijpen, kl. m. f 6. grote rott.
wasmand f 20. Gevr.: Vlag-
gestok pl.m. 4 M. I-Iagelin-
gerweg 361, Driehuis.
ELECTRO TECHNISCH BUREAU
Gediplom.
en Erkend
P. E. N.
Installateur
Voor de modernste en mooiste
Lampekappen in zeer lage prijzen
WU leveren U alles op clectrisch gebied, o.a.:
WASMACHINES, STOFZUIGERS, KOELKASTEN,
SCHEMERLAMPJES, STRIJKIJZERS, ENZ. ENZ.
Zeer voordelige wringers voorradig.
HET ADRES MET DE MEESTE SERVICE
TROMPSTRAAT 30 - TEL. 4516 - IJMUIDEN-(0.)
Z. g a n ENGELS HEREN-
SPORTRÏJWIEL „Rudge" m.
trommelremmen, gch. in
luxe uitv. met slot standaard
en V. T. lamp f 195. Na 8 u.
Bonairestr. 38 bov., Sant
poort-Dorp.
Te koop: een gekr. GROE-
NENDAELER. 1 j. oud, teef
Koningsweg 37, V.-N.
Te koop agb. n.we TROUW
JAPON m. 42 met lange on
derjurk en 3 m. lange sluier.
Rembrandtlaan 35, IJm.-O.
GELUIDSINSTALLATIE, ge-
heel compleet met alle toe
behoren (ook microfoon) in
mooie koffer f 225. Geheel
nog nieuw en 6 mnd. garan
tie. Na 8 uur Bonairestr. 38b.
Santpoort-D. (Ook ruilen).
Te koop flink DUIVEN-
VLIEGHOK, van hout en
gaas met deur f 8. B. de Vil
der, Velserduinweg 173.
Te koop: enkele gereviseerde
STOFZUIGERS, zeer goed
f 30. B. de Vilder, Velser
duinweg 173.
Weg. vertrek: pr. VLOER
KLEED 3 bij 4 meter, pr.
lits-jurrifaux, vloerkleed 2 bij
3 meter. Brieven L 3866.
TE KOOP: kinderled met
bedje, 2 pers. veren bed en
z. g, a. n. kindcrw. Ir. Krij
gerstraat 19, Velsen-N.
PHILIPS RADIO 1949 met
pick up aansl. als nieuw. 6
mnd. garantie f 135. Na 8 u.
Bonairestraat 38 b„ Santpoort
TE KOOP: plusfourspak, z.
g. a. n. leeft. 13-14 j„ p. voet-
balsch. m. 41. D. Hartoghstr.
13. IJmuiden.
Billijk te koop: ZWARTE
MANTEL, z g. a. n. m. 44-46.
Meidoornstraat 15, IJm.-O.
Te koop: wit em. KOOK-
FORNUIS en radiotoestel.
Meervlietstr. 49. Velsen.
Te koop: prima BENZING
DUIVENKLOK z. g. a. n. Te
'oevr. IJmuiderstraatweg 40,
IJmuidcn-0
