„De Econoom"
TYPEN
Overalls
Pantalons
Overhemden
J.H. MEIJER
0
VERHU5SD
MEUBELEN
TAPIJTEN
BEDDEN
DEKENS
Ie of 2de KAPSTER
en LEERLING
Ruit stuk?
O. S.
Schoenen
vergroten
M. Rem
8NST. PONT
Voetbalschoenen
't Sporthuis
KORTING
IIP*
ACCORDEONHANDEL
Bediende-etaleur
Provinciale Staten
van Noordholland
Velsen
Heemskerk
Luidsprekers
6
Behoud natuurschoon
in Bergense duinen
De Breezand in nood
Wijziging en vaststelling
van het aantal lesuren
Agenda voor de
raadsvergadering
„Miner's"
Make- Up-
Stick
f 1.65, f2.95
Parfumerie JUNG
A. v. Gooi
Dr. Pilon Oogarts
SUCCESSCHOTELS f2.50
Lion d'Or
108
PRACT. DIPLOMA BOEKHOUDEN
MOD. BEDRIJFS ADMINISTRATIE
STAATSPRACTIJK DIPLOMA
L A MP EK A PP ES
naar Rijksstraatweg 59
Maison Hillege
Verzorgt Uw
feestdiner
WOENSDAG 6 FEBRUARI 1952
Nadat de vergadering van de Provinciale
Staten van Noordholland op 15, 16 en 17
Januari de provinciale begrotingen voor
het dienstjaar 1952 en de begrotingen van
de Provinciale Ziekenhuizen had be
handeld, werd de vergadering verdaagd
tot heden. Gisteren kwamen de Staten
onder leiding van dr. J. E. baron de Vos
van Steenwijk bijeen ter voortzetting van
de begrotingen. Aan de orde kwamen die
der bedrijven. Een aantal leden bracht de
te verwachten tariefsverhoging ter sprake,
de moeilijkheden welke ontstaan bij het
sluiten van leningen en de reorganisatie
van de raad van toezicht der bedrijven.
Namens het college van Gedeputeerde
Staten beantwoordde de heer Prakken
(Ai-beid) de vragen. Hij deelde mee, dat de
werkzaamheden van de transportmaat
schappij voor het overbrengen van water
uit Jutfaas naar Leyduin gestagneerd
zijn door het te laat leveren van
materiaal. De bestelling is inmiddels
geschied en de werken kunnen be
ginnen. De reorganisatie van de raad
van toezicht wordt onderzocht door
een commissie. In de zomerzltting of an
ders in de winterzitting zal de zaak aan
de orde komen. Wat het veranderen van
de duinen in Bergen betreft, merkte de
spreker op, dat de duinen destijds aange
kocht zijn voor behoud van het natuur
schoon en voor de watervoorziening. Het
is echter noodzakelijk af en toe verande
ringen aan te brengen. Dit is kortgeleden
geschied. Protesten zijn geuit over de ver
brande duinpan, hetgeen de spreker be
treurde. Hij heeft echter besprekingen ge
voerd met hen, die protesteerden en met
succes. Wat verder zal gebeuren in de
duinen geschiedt in overleg met de com
missie voor natuurbescherming van het
Staatsbosbeheer en de heer Prakken hoop
te, dat de verenigingen op het gebied van
de natuurbescherming hiermee tevreden
zullen zijn. Het ligt, althans voorlopig, niet
in de bedoeling water aan de duinen van
Bergen, waarover protesten geuit zijn. te
onttrekken. Het instellen van de piekuren
heeft in de provincie goede resultaten op
geleverd. De bezuiniging aan energie be
droeg 5 tot 10 Als de turbine in de
Centrale te Velsen op tijd gereed komt
zullen de piekuren het volgend jaar in
Noordholland vermoedelijk tot het ver
leden behoren.
Uitvoerig behandelde de heer Prakken
de kwestie van de te verwachten tariefs
verhoging van electriciteit. Hierover heeft
de regering richtlijnen gegeven. Daaruit
blijkt dat de regering meeleeft met hen,
die het in deze tijd moeilijk hebben: de
tarieven voor hen, die minder dan 240 kwh
gebruiken, zullen vermoedelijk niet ver
hoogd worden. De provincie zal hiermee
rekening houden en onderzoekt thans hoe
veel aangeslotenen minder dan 300 kwh
per jaar gebruiken. Ruim 41 der bevol
king van het platteland gebruikt minder
dan 300 kwh. Wat er in de provincie zal
geschieden ten aanzien der tarieven is nog
niet te zeggen.
Het vraagstuk van het aangaan van geld
leningen heeft de aandacht van het college.
Het is niet gemakkelijk leningen aan te
gaan tegen een rente, door de regering aan
gegeven. De investering speelt daarbij een
rol.
Hierna werden de begrotineen goedge
keurd. Het voorstel voor het opbouworgaan
werd aangehouden tot 26 Februari.
Blijkens een door Seaforth Radio ont
vangen bericht van de loodsboot van Liver
pool heeft de loodsboot seinen opgevangen
van het Nederlandse schip Breezand, vol
gens welke het schip bij de haven van
Sligo (graafschap Connaught, Zuid-Ier-
land) is gestrand. Het verkeert in nood en
heeft onmiddellijk hulp nodig.
Openbare scholen
Het aantal wekelijkse lesuren gedurende
hetwelk vakonderwijs werd gegeven aan de
openbare school voor uitgebreid lager onder
wijs in deze gemeente, is bij raadsbesluit van
6 Februari 1951, no. 10, vastgesteld op 3.85-
Ingevolge de bovenaangehaalde wetsbepa
ling moet de raad een nieuw besluit vast
stellen, indien de gemeente in de loop van
het jaar het aantal wekelijkse lesuren, ge
durende hetwelk vakonderwijs wordt gegeven
wijzigt.
Daar met ingang van 1 September 1951 het
aantal per week te geven uren vakonderwijs
aan genoemde school is gebracht op 46 (van
50 minuten), dient het getal wekelijkse les
uren, als eerder bedoeld, bepaald te wor
den op 4,6.
Vóór 1 Maart van elk jaar moet de ge
meenteraad, ingevolge artikel 36, le lid, van
het besluit buitengewoon Lager-onderwijs
1949, voor elke daarvoor in aanmerking ko
mende soort van openbare scholen voor
buitengewoon lager onderwijs het getal weke
lijkse lesuren vaststellen, gedurende het
welk vakonderwijs zal worden gegeven.
Aan de openbare school voor buitengewoon
lager onderwijs is verbondon een vakonder
wijzer in de lichamelijke oefening, die 4 les
uren per week geeft.
Het aantal verplichte onderwijzers aan deze
school bedraagt 4, zodat het getal wekelijkse
lesuren dient te worden vastgesteld op
4:4 1.
De gemeenteraad van Heemskerk komt
Donderdag 7 Februari om half acht bijeen,
om de volgende agendapunten te behandelen:
1. Vaststelling notulen.
2. Beslissing toelating van de heer J. H.
Duijn tot lid van de raad.
3. Ingekomen stukken en mededelingen.
4. Voorstel tot vaststelling van het voor
schot van de onderwijskosten per leerling
over 1952.
5. Voorstel tot benoeming van de Commis
sie tot wering van het schoolverzuim.
6. Voorstel tot wijziging van het Ambtena
renreglement.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Gevr. fl. WERKSTER. Mevr.
Bleeker. Velserduinweg 202a,
IJm.-O. Aanmelden na 7 u.
B.z.a. jonge ongeh. VROUW
voor de morgenuren in de
huishouding of andere werk-
zaamh. Brieven L 3875.
Apoth. assis. zoekt per 1 Mrt.
gemeub ZIT-SLAAPK. met
pens., omg. Driehuis-IJm.-O
Brieven L 3877.
Welke abonné heeft de VER
GISSING ONTDEKT vgn
f 10 bij het wisselen? Gaar
ne f 10 terug. Wed. Groen,
bezorgster IJm. Courant.
Tuindersstraat 35.
SPECIALE AANBIEDING.
Keurige satijnen bustehou
ders met katoen versterkt in
wit en zalm. alle maten f 1.98
Idem met maagband f 2.29.
Beusekom, K. Wilhelmstr. 16
IJmuiden.
DAMES, maakt zelf uw
vloerkleden. Zie etalage De
Nieuwe Wolbaai. Willems-
beekweg 90. IJm.-O.
Te koop agb. OPEL BLITZ
1 y. ton, open laadbak. Te
bevr. Frogerstr. 20 tel. 5776
IJmuiden
TE KOOP: pick up m. ver
sterker, microfoon install, m.
leg.
kenstraat 41. IJm.-O.
Wegens overcompl. aangeb.
mooie SLEE-STOFZUIGER
f 40. Rijnstraat 79 bov. IJm.
2 jaar garantie prima SLEE-
STOFZUIGER. Dr. Leydsstr.
22, Haarlem-N.
Uw BALPOINT kunt u bij
ons laten vullen, a 45 ct.
Klaar terwijl u wacht. Ook
's avonds. Da Costalaan 36,
Driehuis.
KOSTHUIS gevr. door jon
geman. Brieven L 3874.
Jongelui zoeken WOON
RUIMTE liefst Oud-IJm. Br.
L 3878.
WONINGRUIL Santpoort
IJmuiden. Corn. Janus en
Zn., Stationsweg 81, Velsen.
Vraagt inlichtingen.
WONINGRUIL. Santp.-IJm.-
O. agb. huis a. d. Cremerlaan
Gevr. huis omg. Watertoren
Brieven L 3880.
WONINGRUIL. Agb. mooi
bovenhuis, centr. Alkmaar.
Huurpr. f 5.85, 4 kam., keuk.,
2 grote platten, voor huis in
IJmuiden. H. J. v. d. Kort,
Ritsevaart 54, Alkmaar.
TE KOOP GEVR.: 4 clubjes
m. boekenkast en theemeu
bel of compl. huisk. ameubl.
Hofdijklaan 28 Tel. 4710,
Driehuis.
Te koop gevr J. FIETS. lft.
8 j. Heere, de Genestetlaan
15, Driehuis, tel. 5839.
Te koop: ELECTR. FOR
NUIS m. p. en wask. Am.
koffergramof. m. pl., gr. hon-
denm., kind. led., lamp, viool.
Meeuwenlaan 15, IJmuiden.
Te koop: D. K. W. '38 f 750
loopt zuinig, prima staat, be
kleding als nieuw, nationa-
liteitsbewijs. Inl. da Costa
laan 56. Driehuis.
Te koop: KINDERWAGEN
f 20. Cypressenstr. 30, IJm.O.
TE KOOP: 4 clubfauteuils
m. ronde salontafel, blank
eiken, Sabastraat 7, Sant
poort.
Weg emigratie: pr. TRAP-
N A AIM AC HI NE f 135, 4 p.
wit gasfornuis f 110, Deven
ter trap- of gangloper f 110.
Brieven L 3881.
BEL 25 331
Schèllekens - Haarlem"
Rijksstraatweg '408 rd
ideale Engelse
div. kleuren
Voor een goede
MAKE-UP
Kennemerlaan 63.
Weet u dat wij nog steeds
goede prijzen betalen voor
uw meubelen en uw huis
houd- en industrie-naaima
chines. merk of defect geen
bezwaar
Rijksstraatweg 250, H.-N.
U belt 22787 of zendt brief
kaart en wij komen.
met Superlargo
Lengte, breedte, hoogte,
knobbels enz. f 1.25 p p.
KENNEMERLAAN 129,
Dag- of avondlessen.
Aanmelden deze week.
Oude Gracht 71, Haarlem.
Een sterke schoen voor
slechts f 19.75.
Jongensmaten f 11.90.
Prijsverlaging Hevea
Gymschoenen
NU m. 28—35 f .3.—
m. 36—40 f 3.50
m. 4045 f 3.95
KENNEMERLAAN 137
Tel. 4071. IJmuiden.
Gevraagd voor direct:
Vakkundige
Winkelbediende
bekend m. klein-ijzer-
waren, gereedschap
pen, enz. Bij voork. m.
Covy dipl. Schriftel.
aanb. met voll. bijzon
derheden aan
HEENK, Haarlem
Grote Houtstraat 99.
Woensdag 20 Febr. hopen
mijn geliefde ouders, be
huwd- en grootouders
H. KARSSEN
J. KARSSEN-VOLK
hun 50-jarige echtvereniging
te gedenken. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is
de wens van hun zoon en be
huwddochter en kleinkin
deren
M. J. Karssen
A. KarsSen-Sloot
Henk en Piet
IJmuiden. 6 Febr. 1952.
Gerard Doustraat 59.
DANKBETUIGING.
Voor de vele en treffende
bewijzen van medeleven,
welke wij bij het tragisch
verscheiden van onze beste
zorgzame zoon, broer en
zwager
LEO DUKEL
ondervonden, die als opva
rende van de Ned. coaster
..Gemma" verongelukte, wel
ke op 29 December 1951 aan
de Zuid-Franse kust verging,
betuigen wij onze welge
meende dank. In het bijzon
der aan Ds. v. d Berg en de
Maatschappij Gemma", als
mede aan de Directeur der
Visscherijschool de heer Ver-
waven.
Wed. Dukel-Bakker
van Wassenaerstraat 66.
IJmuiden-Oost.
tot nadere aankondiging
AFWEZIG,
't Spreekuur in Santpoort
gaat door.
Morgen:
Ossetong met Madera saus.
TAPIJTEN LOPERS
Deze week verkoop toon-
kamermonsters:
Hol taps 29.50
Wiltons 200 x 300 f 62.50
Wiltons 225 x 325 125.—
ML Smyrna'9
f 125.- en 179.—
Lopercoup. p. m. 1.95
Vitragecoupons
p. m. 1.25
Gordijnstoffen
f 2.75, 3.95
Dekens f 8.95, 13.85
Verkoop in onze toonza
len TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Jansstraat
85 bij Gr. Markt. H'Iem.
KENNEMERLAAN
Op al onze
en
op vertoon van deze
advertentie.
KENNEMERLAAN
GEMEENTE BRANDWEER VELSEN
Afdeling Velsen (Noord)
Hierdoor breng ik ter kennis van de bewoners van het
Zuidelijk deel van Velsen (Noord), dat, op Donderdag 7
Februari 1952, van des morgens 8 uur tot 's middags 18
uur, wegens werkzaamheden aan het telefoonnet, de brand
melding niet op normale wijze kan geschieden.
Ingeval van brand dient men dit te melden bij:
Kantoor Firma K. Lu.vting's Bouwmaterialenhandel,
Wijkerstraatweg 295, Velsen-Noord, Telefoon 3200
of
Firma T. Winkel, Brood-, Koek- en Beschuitbakkerij,
Wijkerstraatweg 182, Velsen-Noord, Telefoon 3557.
De Commandant van de Brandweer,
M. KAMPMAN.
IJmuiden.
Tel. 4057.
Onthoudt deze naam goed! Zij komt
voor op de pakjes heerlijke margarine
met die fijne roombotersmaak.
Uw melkhandelaar levert ze U graag!
ONDANKS PERFECTIE TOCH CONTROLE.
Hoewel onze moderne sigarettenmachines de sigaretten onbe
rispelijk afwerken, wordt hierop toch contróle uitgeoefend.
Op deze afbeelding ziet U, hoe de meisjes steekproeven nemen.
Met een pincet wippen zij, willekeurig, enkele sigaretten uit
leder rek, als laatste contróle voor het inpakken.
Dit geeft zekerheid, dat U van iedere sigaret uit
1
P 546
Poets met deze
fj?*- kwalireits-borstel
y met de veiligheid van
een zachte en de werkzaam
heid van een harde borstel. 75
/fijt*
In het Rayon Haarlem zullen onze nieuwe
cursussen op de volgende data aanvangen
Dinsdag 12 Februari
Maandag 11 Februari
Vrijdag 8 Februari
Inl. en Inschr. dag. van 9 1 3 en van 19 21 u.
Zaterdag van 15—17 uur aan het iesgebouw;
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372
EXAME N 0 P L E i D ING
HU-GAS, E LGÈRSMA/POTGIES ER
DEN HAAG - HAARLEM -.AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT -GRONINGEN
Maakt Uw huis gezelliger met een LAMP van WISKER.
De zaak met de grootste sortering.
Keus uit meer clan 100 stuks.
Kap met fantasierand en glasplaat 13.75
Koperen 3-arms kronen 19.75
Old-Finish 5-arms kronen met zijden kapjes
compleet 37.50
Pracht zijden kappen - leeslampen
wahdverlichting - slaapkamerschalen,
strijkbouten - electrakachels enz. enz.
Alle merken Stofzuigers 2.50 per week
zonder vooruitbetaling.
LET OP Bij ons betaalt U maar 5
Binnen de zes maanden betaald 2l/2 "Ie.
ATTENTIE
Kappen, Kronen, Slaapkamcrschalen, Plafonniers
worden gratis geplaatst ook in de NIEUWBOUW
ALLEEN BIJ
Lampekappenatelier 0« W lOiVlliK.
Wijk aan Zeecrwcg 45 - Tolef. 4262 - IJmuiden-Oost
Besteedt Uw spaarzegels bij ons.
van Spaarnrijkstraat 30
HAARLEM
BINNENKORT OPENING ZAAK
Verkoop en lessen gaan gewoon door!
Meeuwenlaan 2, IJmuiden (O), Telefoon 4206
Zeestraat 48 Beverwijk Telefoon 4539
KENT U ONS SPAARSYSTEEM?
m\ii
DA COSTALAAN 1,
Driehuis.
Opgemaakte Schotels en
Puddingen.
Zaak in ijzerwaren en gereedschappen vraagt voor
direct aankomend
benevens nette leerling, genegen loopwerk te ver
richten. Br. no. 9127.
Dames- en Herenkappersbedrijf J. SCHOEMAKER
vraagt voor de afdeling Dames:
DA COSTALAAN 9 DRIEHUIS-VELSEN
Tel. 5119 - K 2550