Hoover
Wasmachine
Confectie bedrijf
Trannosan
Boomkwekerij
vanaf 460.-
Fa. E. DE GRAAFF
ABEURSJ
VROUW
CENTRA
perceel Zeeweg
perceel Kievitlaan
MEUBELFABRIEK
Voor Uw tuin
verkoopt zijn
gehele voorraad
„Bobbeltje"
Hij kom
Neen, hij is er
MOSQUITO 1952
neg maar
Amerikaans systeem
Zonder vooruitbet.
Groot
Opleiding voor Kraamverzorgsters
t?
®y
ALS EXTRA JUBILEUM-ATTRACTIE
OPTREDEN VAN HET MAJ0C0 TRI0!
Minister van Zeeland
verdedigt Benelux
Beverwijk
Castricum
LEEG TE AANVAARDEN
BELASTINGCONSULENT
verhuur
Rectificatie
P. MAKKELIE
ZONDER YOORUITBET.
Luidsprekers
PIETER KIESSTRAAT 4 - TEL. 13609
HON I O'S SOEP
Flinke mnl.
JONGSTE BEDIENDE
Agent-bezorger gevr.
TEXTIELBEDRIJF
verkoopsters
Ruit stuk?
5
STADSS CHO UWB UR G
„Nederlanders zijn moeilijk"
Vrachtauto reed drie
geparkeerde auto's aan
Schoenmaker bleef
niet bij zijn leest
Scheepvaart
HUIDVERZORGINGS
ARTIKELEN
Parfumerie JUNG
Successchotels f 2,50
LION d'OR
HOOVER
WASMACHINE
Wendt U voor
ECHTSCHEIDING
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
B. VAN FRANK
Burgwal 36
De Trannosan Remedy van Dr. Polland
doet drie dingen:
stilt onmiddellijk de meest sner-
f, pende pijn en sluit de deur voor
infectie,
v weekt de kwelgeest los.... Binnen
2. twee dagen plukt U hem, zoals U
een madeliefje zoudt plukken,
o ....met wortel en al, zodat hij niet
meer terugkomt.
ong. 6 ct per bord!
(GRUnpiG
T
De Radiospecialist
M. DE WE IJ ER
RIJWIELEN, diverse kleuren 5.p. w.
STOFZUIGERS 2.50 p. w.
WOENSDAG 12 MAART 1952
BRUSSEL (A.N.P.). De Belgische
senaat heeft Dinsdag het wetsontwerp be
sproken houdende goedkeuring van het
accoord van voor-unie tussen de Belgisch-
Luxemburgse economische unie en Neder
land, dat op 15 October 1949 te Luxemburg
werd ondertekend.
De rapporteur Leynen (C.V.P.) wees er
op, dat nog talrijke moeilijkheden bestaan,
die tijdens de overgangsperiode uit de weg
geruimd hadden moeten worden. Vooral
het verschil van levensniveau tussen België
en Nederland vormt nog een probleem.
Sprekende over de jongste nota der Neder
landse regering aangaande de Benelux,
verklaarde hij van oordeel te zijn, dat Bel
gië slechts verbintenissen mag aangaan
nadat het alle gewenste waarborgen heeft
gekregen.
De minister van Buitenlandse Zaken,
Paul van Zeeland, verklaarde dat de Bel
gische regering de Nederlandse nota thans
onderzoekt. Slechts na bestudering hiervan
zal hij in staat zijn volledig op vragen te
antwoorden. Hij betoogde dat de goederen-
ruil in beide richtingen na de totstandko
ming der voor-unie aanzienlijk is toegeno
men. Paul van Zeeland legde er de nadruk
op dat het doel van een volledige unie zo
spoedig mogelijk bereikt moet worden en
de Nederlandse nota door dit verlangen is
ingegeven. Na op het herstel in Nederland
gewezen te hebben, zei-de hij te erkennen
dat de Nederlanders geen gemakkelijke
onderhandelaars zijn, doch deze waar
schijnlijk hetzelfde van de Belgen denken.
Wij zullen de onderhandelingen evenwel
voortzetten, zo ging hij voort, want wij zijn
ervan overtuigd dat onze landen veel te
winnen hebben bij de Benelux.
Voor een volledige unie, aldus zette hij
uiteen, is het niet noodzakelijk dat de voor
waarden in beide landen op ieder gebied
dezelfde zijn. Van Zeeland gaf echter toe
dat de moeilijkheden groter zijn dan hij had
verwacht. Hij was echter van oordeel dat
men tot practische oplossingen kan geraken
van allerlei problemen, waarbij het van
weinig belang is of deze, en vooral die op
monetair gebied en dat der investeringen,
volmaakt zijn.
„Ik ontveins mij niet dat de geestdrift
voor de Benelux getaand is," besloot Van
Zeeland, „doch wij moeten er goed van
doordrongen zijn, dat landen, die zich op
zichzelf terugtrekken, geen toekomst heb
ben. Zodra onze producenten in staat zijn
gesteld het hoofd te bieden aan de concur
rentie, zullen zij grote voordelen uit de
Benelux kunnen halen. Benelux betekent
het symbool voor de toenadering tussen de
volken en het is aan ons hieraan waarheid
te geven".
Hierna werd de discussie gesloten en
werden de artikelen zonder verdere opmer
kingen aangenomen.
Chauffeur had er
niets van gewerkt
Een grote vrachtauto met aanhangwagen,
beide geladen niet uien en bestuurd door
een Belgische chauffeur, heeft Dinsdag
avond omstreeks 10 uur in Beverwijk
schade veroorzaakt door drie geparkeerde
personenauto's aan te rijden en een cafépui
te rammen.
De wagen kwam van de Accacialaan en
reed eerst op de Matersgracht een daar
geparkeerde auto aan, die beschadigt werd.
In de Kloosterstraat werd een tweede wa
gen beschadigd en even daarna reed de
aanhangwagen in dezelfde straat tegen een
derde auto aan die werd weggeduwd. Deze
auto vernielde twee fietsen, die tegen de
pui van een café stonden. Een ruit van het
café brak.
De zware vrachtauto reed ook hierna
door en eerst in de Breestraat kreeg de
chauffeur van zijn patroon, die in een
personenauto voor hem uitreed, een teken
om te stoppen.
De chauffeur heeft aannemelijk weten
te maken, dat hij van de aanrijdingen, die
alle door de aanhangwagen zijn veroor
zaakt niets heeft gemerkt.
De politie heeft tegen hem proces-ver-
baal opgemaakt. Zijn patroon heeft daarna
de besturing van de vrachtwagen overge
nomen en de chauffeur die van de per
sonenauto.
De Amsterdamse politie heeft dezer da
gen een 52-jarige schoenmaker onder ver
denking van oplichting, gepleegd te Haar
lem en te Beverwijk, aangehouden. Hij is
inmiddels naar Haarlem overgebracht. Het
onderzoek naar 's mans praktijken in de
laatste weken, bracht aan het licht dat hij
in Haarlem iemand voor een partij leer ter
waarde van 111 had opgelicht.
In Beverwijk lichtte hij twee leerhande
laren op: Eén voor een partij leer ter waar
de van 81 en één voor een partij ter waar
de van 40.
In Driehuis „verdiende" hij op dezelfde
manier 136. Voorts wordt deze schoen
maker ervan verdacht twee jassen te heb
ben verduisterd die hij in huurkoop had.
Eén jas en een gedeelte van het leer is in
beslag genomen.
Kind viel ongelukkig
Donderdagavond reed de 14-jarige J. van
Velsen achter op de fiets met een vriendje
mee. Door onbekende oorzaak kwam hij op
de Mient te vallen en liep een zware her
senschudding op. Door een plaatselijke arts
is de jongen naar zijn woning vervoerd.
Uitvoering paedagogisch concert
De wegens ziekte van Louise Wijngaar
den uitgestelde paedagogische concertavond
welke de violiste in samenwerking met de
koorvereniging „Castricum" zou organise
ren, zal thans worden gegeven op Zondag
16 Maart in hötel Borst te Bakkum.
Agatha, 10 uit dok Hongkong naar Pladju.
Annenkerk, 10 pass. Westpunt Kreta.
'Argos, 10 van Levant te .Amsterdam.
Agamemnon, 11 van Kingston, naar Jacmel.
Amsieldijk, 11 te Philadelphia naar Hew York.
Amsteldiep, 11 van Newport News te R'dam.
Aaisum, pass. 10 Burlangs.
Aipnerat, i0 230 m. N. P.ores-
Ak'krumdijk, 10 100 m. ZW. Kangeroo eil.
Benikaks, 10 v. Port Jilizaueth u. Kaapstad.
BUtar, pass. 11 Gibraltar
Biómmersdijk, pass 11 Sally's.
Baai n, 10 loO m. W. Fmisterre.
Bandjermasm, 10 v. M a-kassa r n. KI. Spend a eil.
Batoela. lil van Priok te Pontianak.
B-rits urn, 10 480 m. N.NO. Flores.
Bubara, pass. 10 Kp. Bon n. Port Said.
Cllavella, 10 van Rotterdam n. Kopenhagen.
Caltex Nederland, pass. ru Burlimgs.
Ceram, pass. 10 Sir Messma n. i-ort Said.
Cory, 10 v. Baii'K'papan naar Djakarta.
Ohama, 10 dwars Kiiorya Morya baal.
Delishaven, 10 te Freetown.
Danae, pass. 10 Ouessant.
Delfland, 0 te Santos.
Duivendrecht, 10 520 m. Z.ZO. St. Helena.
Edam, vertr. 12 van New York naar R'dam.
Btrem'a, 10 v Cuiagao naar Algiers.
Bemdiljk, 10 500 m. O.NO. Bermuda.
fcMmina, 11 v Lobito te Takoradi verwacht
Erna, 10 420 m W. Lissabon,
tlsso Amsterdam, 10 00 m. N. Fayal.
Erinna, 10 300 m. Z.ZW. Formosa.
Feiiipes, 10 200 m. ZW.t.W. Cambodia Point.
Grooteicerk, 10 van Aden naar Suez.
Hercules, 11 v. Bremen naar Amsterdam.
Hestia, 11 te Antwerpen.
Heelsum, 10 van Houston te Galveston.
Haarlem, 10 bij Dover.
Hauierwijk, 10 700 m. ZW. t.W. Flores.
Hecuba, 10 350 m. NO. Fayal n. Antwerpen.
Helicon, 10 270 m. W. Fkidsterre.
Hermes. 9 290 m. ZO Kp. Hatteras.
Hersilia, 10 370 ni. W.ZW. Ouessant.
Jagersfontein, 10 v. Teneriffe n. Southampton
Java, 11 Singapore verwacht.
Japara (KRL), pass. 10 Algiers.
Kakap. 11 te Colombo
Kota A-goeng, 11 Port Said verwacht.
Kedoe, 10 van Colombo naar Aden.
Kota Gede, 8 v. R'dam te Houston.
Kaloekoe, 10 v. Padang n. Ben-koelen.
Kota Baroe, 9 80 O.t.N. Cocos cil.
Kota Inten, pass 10 Algiers.
Lekkerkerk, 11 van Karachi te Bombay.
Loosdrecht, 10 v. Marseille n. Le Havre.
Leopoldskerk, 10 v Damman n. Koewait.
Loenerkerk, 10 460 m. O.t.Z. Bombay.
Maashaven, 10 v. Recife naar Rio Grande.
Maasland, pass. 10 Fernando Noronha n. Mon
tevideo.
Muiderkerk, 12 te Suez verwacht.
Mentor, 10 van Malta n. Patras.
Mitra, 10 v. Singapore naar Piadju.
Mo-d-jokert'o, 10 v. Djeddah naar Suez.
Maas, 10 110 O. Kp. Paesero.
Maaskenk, 10 170 m. N.NO. Las Palmas.
Madoera, 10 90 m. W. Anderhalfgraadskanaal.
Maetsuycker, 10 250 m.. W.NW. NW-Cape.
Marpessa, 10 240 m. NO Singapore.
Metula, 10 190 m. Z.ZO. Christmas ell.
Mirza, 10 dwars Sing-kep.
Mayonia, 10 100 m. Ö.ZO. Kp. St. Vincent.
Noordam, 10 v. R'dam te New York.
Oranjestad, 11 v, Curagao naar Aruba.
Omala, 10 35 NW. Deli.
Oranje, 10 520 m. W.NW. Minicoy.
Prins Alexander, 10 van R'dam op rede St. John
Prins Willem V, 11 v. Barcelona te R'dam
Prins Fred-eri-k Will em, 10 50 m. NW. Kp. St.
Vincent.
Prins Willem v. Oranje, 11 150 m. N.NO. Fini-
sterre.
Prins Willem II. 10 230 m. N. Flores.
Rotti, 10 van Suez naar D.ieddah.
Raki, 10 van Hollandia n. Menado.
Ruys, 10 600 m O. Rio Grande.
Rijnland, pass. 10 St. Pauisrock.
Roepat, 10 blj Dover
Rijn-d-am. 10 290 m. O. Sable eil.
Salland, pass. 10 Kp Viiano.
Slledrecht, 11 v. Montevideo te Curapao verw.
Stad Alkmaar, 12 Houston verwacht.
Sarpedon, 10 v. Trinidad naar San Juan.
Sibajak, 11 te Suez.
Soestdijk, 10 v. New York vla Alexandrlë naar
Java.
Stad Schiedam, 10 v. Bagnolie naar Casablanca.
Stad Maassluis, pass. 10 Burlings.
Stanvac Djirak. 10 v. Uban naar Bangkok.
Sumatra, 10 80 m. O.t.Z. Dondrahead.
rabinla, 11 te Belawan.
Tamo, 10 v. Bahla Blanca te Rotterdam.
Teiresias, 10 te Makassar naar Balikpapan.
Ti-ba, 10 170 m. N. Madeira.
rjibod-as, 10 v. Makassar te Zamboanga.
rjikampek, 11 van Kobe te Nagoya.
rhemisto, 10 760 m. O.NO. Bermuda.
rjiluwa-h, pass. 10 Saigon.
Talisse, 9 dwars Kunfida n. Alexandrlë.
Tern-ate, pass 10 Algiers.
To-mori, 10 300 m. NO. Flores.
Triton, 9 400 m. N. Crooked eil.
Van Outshoorn, 10 v. Belawan naar Priok.
Van Riemsdijk. 10 v. Am-bon naar Sorong.
Veenda-m, 10 210 m. W. Lands End.
Westerdam, 10 te R'dam van New York.
Waterland, 10 v. Montevideo naar Buenos Aires
Willem Ruys. 11 van Djakarta te R'dam
Waingapoe, 10 v. Soera-baja n. Makassar
Winsum, pass, 10 Wight.
Waterman, 10 280 m. W.t.Z. Kp Palmas.
(Jsel, 10 van Tunis naar Alexandrië,
Zuiderkruis, 10 510 m. O.ZO. Kp. Race.
KLEINE VAART
Audacia, vertr. 11 van Libourne n, Casablanca
Algarve, 13 te Amsterdam verwacht.
Att, 10 van Londen te Lissabon
Badzo, 10 van Rostock n. Groningen.
Barracuda, verm. 1-1 v. Sas v. Gent n. Wexford
Blanca,, 1-0 v. Casablanca naar Nantes.
Bill, Hl te Rouaan verwacht.
Bree Helle, vertr. 11 v. R'dam n. Londen.
Carpo, 11 v. Drogheda n. Antwerpen.
Citadel, 11 nog te Gothenburg.
Crescendo, 10 van Hamburg n. Waterford.
Deneb, 10 v. Kalun-dborg n. Hamburg.
Deni, 10 v. IJmui-den n. Gothenburg.
De Ruyter, 10 v. Birkenhead rt. Calais.
Dori-n-da, 10 v. Londonderry n. Swansea.
Duivelan-d, 10 v. Swansea te Antwerpen.
Ëscaut. 10 v. Amsterdam te Parijs.
Fid-ucia. 10 v. Zierikzeé n. Londen
Frederi-k, 10 v. Boston te Cardiff.
Frejo, 10 v. Teign-mouth n. Solvesborg.
Friblo, 10 pass. Brunsbüt'tel n. Bond-hol-m.
Frisia, 11 v. Shellbaven te Purfleet verwacht.
Glashaven, 11 nog te Gothenburg.
Hast III. pass 10 Rouaan.
Hast IV, pass. 10 Rouaan.
Hast V, 10 v. Belfast le Port Talbot.
Hartei. 10 v Bremen te Antwerpen
Hasterland, 9 v llaiiin-gen te C.oole
Hoogezan-d, 9 v. Casablanca n. Caro-nte.
import, 6 v. Vera Cruz n. New Orleans.
Ingeborg, 10 v. Hamburg n. Zwl.idrecht.
Jan Kreumer, vertr. 11 v. Londen n. R'dam.
Leemans. 9 van R'dam te A ren dal.
Markab, 10 v. R'dam n. Delfzijl.
Marne, 10 v. R'dam te Ham-burg.
Mulan, 0 van Vlaardingen te Rostock.
Markab, 10 v. Port Lyautey te Ma-gazan.
Matar, 10 v. Teignmouth te Napels.
Merel, 10 te Shoreham.
Midsland, 10 v. R'dam te Grangemouth.
Monica, 11 v. Irvine n. Belfast.
Norma, 11 v Lysekil te Harlingen.
Nelly, 10 v. Kitigslynn n. Londen.
Noord, 11 v. Limmerick n. Swansea
Peter. 10 v. Southampton ie Antwerpen.
Pa-lma, 11 v. Kal-mar naar Hull.
Prinsengracht, 11 v. Tanger n. Gibraltar.
Prinses Wiiheimma. 10 v. Londen n. Goole,
Rose Marie, 10 van Kopenhagen n. Maid.
Rema. 10 v. Brest naar Roscoff.
Remmert, 10 te Lissabon v. Antwerpen.
R. P.S., 11 te Hamburg verwacht
Sa-mbre, 10 va-'n Rouaan naar R'dam.
San-denbungh, pass. 10 St. Vincent.
Shamrock. 10 te Kopenhagen.
Soemba, 11 v. Libourne te Casablanca verwacht.
Spes, 11 in Oslofjord.
Suriname, 10 v. Blyth te Truro.
Spolar.da, 9 v. Nantes te Bordeaux.
Swallow, 10 v. Bordeaux n. Agadir.
Timor, 11 nog te Bordeaux.
Tromp, 10 v. Fowey naar Os;karsham.
Texel, vertr. 11 v R'dam naar Bremen.
Urmajo, 10 van Antwerpen n. Wicklow.
Vecht, vertr. 11 v. R'dam n. Kopenhagen.
Valbella, 10 n. Port Lyautey en Casablanca.
Virgo, 10 v. R'dam te Manchester.
Wickenburgh, pass 11 Finisterre.
Westlaan, vertr. It v. R'dam naar Bremen.
Westro-pa, 8 v. Porsgrun te Ban-d'h'ol
SLEEPVAART
Rode Zee, 10 v. Beimoda te Jacksonville.
Thames, met ss. „Ocean-leader" 10 140 m. N.
Socotra.
Tyn-e, met ss. ..Portugal" 10 230 m. Z.t.W. Las
Palmas.
Voor Uw
Kennemerlaan 63.
IJmuiden-Oost
IJmuiden-Oost
Inlichtingen CORN. JANUS
en Zn„ Stationsweg 81 Velsen
Morgen:
Duitse biefstuk
of verse vis.
Huurt of koopt uw
bij:
Kruisstraat 5
aoviezen en iedere rechtszaak
tot Bur. KRANEVELD, Ztfl-
weg 21, kant. 9—5 u., 's av.
7—8 u. Tel. 20707.
TH. KRUIJT
DUINOORDSTRAAT 46
Haarlem. Tel. 24443
levert op maandelijkse af
lossing Goth., Eng., blanke,
mah. en Brabantse huiska
mers. Bankstellen, Slaapk.
Bedden, Karpetten, enz.
Toonkamers, Westerhoutpark
8, Haarlem. Tel. 18840.
H. VELDMAN
BLOEMSTR. 32. Tel. 4472.
en bestelhuis
D. Schoone, v. Leeuwcnstr. 56
IJmuiden.
Ter voorkoming van misverstand delen wij mede,
dat de in onze advertentie van 27 Februari vermelde
„Elias-cloeken" door ons niet werden gekocht van de
fabrikante dezer doeken, de J. Elias Textielfabrie
ken N.V. te Eindhoven.
Floresstraat 10, Haarlem-N.
U kunt zelf uit een groot sortiment Rozen, Heesters,
Vrucht-, Laan- en Sierbomen en vaste planten uit
zoeken tegen billijke prijzen bij
Tel. 12584 en Kwekerij Schalkwijkerweg 126,
5 min. vanaf Buitenrustbrug (Zuider Buiten
Spaarne), Haarlem.
Geopend van 812 en van 1—6 uur. Alles franco thuis.
MANTELPAKJES,
de fijnste tropicals5.00 p. w.
COSTUUMS,
de nieuwste dessins 5.p. w.
COSTUUMS naar maat6.p. w.
REGENJASSEN,
alle kleuren, D. - H. 2.50 p. w.
Keuze uit 250 stuks.
Alle goederen onder volle garantie.
U schrijft postbox 246 Haarlem en w\j komen.
HELDERE WERKSTER ge
vraagd Vrijdagsochtends van
8.30-7-12.30 u. v. d- Vondel
laan 51, Driehuis.
Gevr. NET MEISJE van 8-12
uur. Na 6 uur. Leeuwerik
laan 39, IJm.-O.
FLINKE HULP gevr. voor 4
ochtenden p. week. Mevr.
Krom. Willem de Zwijger
laan 62, Santpoort.
Eet Vuijk's ZEEUWS TAR
WEBROOD en prima witte
brood. Ons krentenbrood is
gelijk tulband. J. J. Vuijk,
Pr. Steynstraat 35, IJm.
Te koop gevr. ELEC. WAS-
MACH. of wasmach. motor.
Sabastr. 24, Santp.
GRATIS AFHALEN, mits
goed tehuis Groenedaeler.
Ericsonstraat 12 rd., IJm.
Te koop gevr. een VASTE
WASTAFEL, klein model.
Brieven L 1021.
OOK UW ADRES. Rood ko
per f 2.25 en zw. geel f 1.25
p. kg. lood en zink f 1 p. kg.
lompen 25 ct. p. kg. Parkstr.
10 bij 't Station Haarlem.
Te koop: KINDERFIETS
MANDJE. Amsing, Spilber
genstraat 18, IJm.
TE KOOP AGB.: damesrij
wiel „Simplex", luxe uitvoe
ring f 60, herenrijwiel stand-
aarduitv. f 40, beide prima op
de banden en met verlicht.
Terrasweg 47, Santpoort
dorp. Na 19 uur.
Voorradig: FIJNE KANT
WOL in alle kleuren. De
Nieuwe Wolbaai. Willems-
beekweg 90, IJm.-O.
KOSTGANGER gevr. W. a.
Zeeërweg 154, IJm.
NETTE KOSTGANGERS
gevr. m. vrije kamer. Brie
ven L 1022.
NET KOSTHUIS gezocht v.
H. B. S.-er, 17 j. weekend af
wezig. Brieven L 1024.
PRIMA PENSION agb. kam.
m. stromend water. Brieven
L 1020.
Voor Heren telers: alle soor
ten vroege en late goedge
keurde POOTAARDAPPE-
voor zware kleigrond. N.
Arisz, Hagelingerweg 140,
Santpoort. Tel. 8740K 2560.
WONINGRUIL. Agb. mod.
eengez. woning, Reggestr.
(Rivieren brt.) 4 kam., keuk.,
badcel. tuin en schuur f 6.55
p. w. Gevr. nette woning
Schelde-, Vecht-, L. Nieuw-
straat of elders in IJm. Brie
ven L 1023.
Te koop DUBBEL GASSTEL
m. bl. f 12, d. schoenen zw. p.
m. 42 f 4, alles z. g. a. n. Wijk
a. Zeeërweg 14.
Te koop: 2 FAUTEUILS en 4
STOELEN f 70 en salonkleed
f 75. Trompstraat 58, IJm.-O.
Te koop: HUIS met garage,
leeg te aanvaarden, te IJm.
Te bevragen Linnaeusstraat 4
IJmuiden.
Te koop: HUISHOUDTRAP
(10 treden), zaaimachine, 2
grote broeiramen (6 ruiten)
petroleum vergasser (Haller)
Na 7 uur. Goeman, Borge-
siuslaan 4, Velserbeek.
Te koop: COLBERTCOS-
TUUM, kamg. in goede staat,
lange maat. Lange Nieuw-
straat 534. Na 6 uur.
Te koop: mooi KINDERLE
DIKANT lft. tot 7 jaar, met
z.. g. a. n. bedje. Watervliet-
straat 48, Velsen-N.
Te koop: nieuw - VLOER
KLEED 12 els. W. a Zeeër
weg 146, IJmuiden.
Te koop: een OUD SCHIL
DERSTUK, groot 100 x 80
c.m. P. C. Hooftlaan 41„
Driehuis.
Zaterdag 15 en Zondag 16 Maart, 8 uur:
TONEELGROEP „COMEDIA"
Blijspel van André Roussin. Regie: Jan Teulings,
met Guus Hermus, Bep Dekker, Cor Hermus c.a.
Prijzen ƒ1.— tot ƒ3.50 (alles inbegr.) Coupons geldig.
Voorverkoop vanaf Donderdag 103 uur. Telef. na 12 u.
Mariel niet onnodig. Doe er vanavond
een Trannosan Remedy op. - Doosje
voor 8 toepassingen. Bruisend Voetbad
gratis erbij.
301/1-X
Het KRAAMCENTRUM Velsen van „HET WITTE
KRUIS" leidt kraamverzorgsters op voor het Staats-
diploma Kraamverzorging. Een nieuwe cursus begint
zeer binnenkort. Leeftijd 20 tot 40 jaar. Degenen die
zich willen aanmelden als leerling of inlichtingen wen
sen kunnen zich vervoegen op de spreekuren van de
Leidster-Docente
Dinsdag half drie tot drie uur Hoofdstr. 129 Santpoort;
Woensdag half drie tot drie uur Kennemerlaan 125
IJmuiden;
Donderdag half drie tot drie uur Geelvinckstraat 123
Velsen-Noord.
Of bij de Leidster-Docente aan huis Broekber^enlaan 4
Santpoort-dorp, liefst na telefonische afspraak (Tel.
8727 K 2560).
Grote voorraad Struikrozen. Bloemheesters, Groenblij-
vende planten, Coniferen, Dennen, Sparren, alle soor
ten Vruchtbomen, Laanbomen en Haagplantsoen, Vaste
planten voor snijbloemen.
Bezoekt onze kwekerij. Alles franco thuis.
Ingang kwekerij Groenelaantje of Rijksweg
Velsen-Santpoort, bushalte Rozensteyn.
Aanbev. K. v-d. GRIJN
Originele import uit Italië.
Uit voorraad leverbaar
met rijwiel compleet.
Benzineverbruik 100 K.M. op één liter.
Snelheid 35-40 K.M.
Het allerbeste op het gebied van hulpmotoren.
Geruisloos, directe aandrijving.
Vraagt Uw handelaar of richt U rechtstreeks
tot de hoofddealer van Noord-Holland:
KALFSSOEP
Een zachte, gebon
den soep.
6 borden 35 cent.
V ERMICELLISOEP
Een goudgele, krach
tige soep.
6 borden 35 cent-
JULIENNESOEP
Een overheerlijke
groentesoep.
6 borden 35 cent.
KONINGINNESOEP
Een prachtige crème
soep.
5 borden 35 cent.
10' Haarlemse Voorjaars-^
VOOR DE Y
MOSQUITO SERVICE STATION
J
Fa. G. SIEWERTSEN, Zeevlsgroothandèl vraagt v. kantoor
Aanmelden Hal C 5. IJmuiden.
te IJmuiden voor weekbladen.
Borgstelling vereist. Brieven onder no. IJ 475 a. d. blad
in de gemeente Velsen vraagt
Brieven met opg. leeftijd, schoolopleiding, event,
waar en hoe lang in betrekking, verlangd salaris
onder no. IJ 474 aan het bureau van dit blad.
jjpv ^^be'r/lrUïocrdai
WL onder de
Tjk' UW ray/ioloeólel/eft, f
VRAAGT INLICHTINGEN EN DEMONSTRATIE 8IJ
Breestraat 59 - Telefoon 3706 - Beverwijk
TAPIJTEN - LOPERS
Deze week verkoop Im
port-goederen voor halve
prijzen. Holtaps f 29.50,
f 49.50; Wiltons f 62.50,
f 79.50, f 125; M. Smyrna's
240 x 340 voor slechts
f 179; Cocosloper v. f 4.95
voor f 2.45 p. m.; Damast-
bcdstellen f 42.50; Mo
derne gordijnstoffen f 2.95
p. m. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Jansstraat
85, bij Gr. Markt, Haarlem
behoort weer tot het verleden.
Tienduizenden bezochten reeds
de Jubileumbeurs. Gezelligheid,
vrolijkheid, steeds weer nieuwe
verrassingen, mooie prijzen enz., wachten elke
dag opnieuw de bezoekers en bezoeksters. Mode»
show, Nightdress-show, Kousen- en schoenen*
show. Daan Hooykaas de bekende radio-con
férencier, Filmvoorstellingen, Bak- en kook*
demonstraties, Bedrijven in werking, keurenen
proeven, Make-up-demonstraties, het bekende
Beursorkest „De Troubadours" met zang van de
R.A.F.-sisters, enz., enz.
Zes cassa's geopend! Geen lange files meer!
Geopend van 1 0 u. v.m. tot 5 u. n.m.
's avonds van 7-11 u. Het Beursgebouw
(Krelage-Huis met Paviljoen) is heerlijk
verwarmd. Entrée f 1.- pl.r. Kinderen
tot 14 j. f 0.50 pl.r.
io
VOORRANGSBEWIJZEN
voor de bezoekers van de Beurs uit IJmuiden en om
geving! Indien U verzekerd wilt zijn van toegang tot
de Beurs, vraagt dan aan het
„KENNEMER TABAKSHUIS"
Kennemerlaan 131 - IJmuiden
een even groot aantal voorrangsbewijzen, gelijk aan het
aantal reisgenoten, dat met U de beurs wil bezoeken.
Deze voorrangsbewijzen worden U grutis verstrekt en
op vertoon hiervan kunt U een entréebewijs aan het
Beursgebouw kopen aan een speciaal daarvoor gereser
veerde cassa, zodat U niet lang in een file behoeft te
staan, terwijl U daarbij in ieder geval verzekerd zult
zijn van toegang tot de Beurs op een voor U geschikte
middag of avond 1
Kennemerplein 1 - Haarlem - Telefoon 19373
Het Gesloten Huis.
BEL 25331
Schellekens - Haarlem
Rijksstraotweg 408 rd
