TOT 3 APRIL
r
n
4
68 ct.
bij STREEFLAND
wëÊïim
f ente
nieX»«
ostwald
Marcelis
BAZAR
ogenblik
nadert
IJmuider Kledingmagazijn
't Silver Stoepke
HONDEN
ZE WIL ER WEL IN, DIE FIJNE BOTERKOEK
Steenhuisen's Banketbakkerij
k,A
het SYNTHETISCHE wasmiddel
oor de witte, bonte en... fijne was
een
Yezel
Beschermende
Stoffen
Onze voorjaarscollectie
f 49.50
M. DOUWMA EN ZOON
fm
159.50
225x325 1 98.-
189.50
207.-
I
Wie de kwaliteit ziet
koopt bij VAN VLIET
costuum
regenjas of mantel
of kinderpak
6
SUCCESSCHOTELS f2.50
EXTRA LAGE
PRIJZEN
P. v. Lieshout
WOLLEN
WILTON KARPET
MOQUETTE
KARPETTEN
KAARBOUCLE
HAARVELOURS
KARPETTEN
SMYRNA
KARPETTEN
CRIPPER-
AXMINSTER
KARPETTEN
KRUISSTRAAT 11
Van top tot teen gekleed,
Uw woning van A-Z ingericht
„DE KONING VAN ZWEDEN"
Houdt U
deze avonden
vrij
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Maison Hillege
Verzorgt Uw
feestdiner
Grote Schoonmaaktijd
Grote Luidsprekerstijd!
PERR is een PERSIL product - dus v e i I i g F
DONDERDAG 27 MAART 1952
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan familie,
buren, vrienden en beken
den voor de belangstelling,
ondervonden tijdens de ziek
te en overlijden van onze ge
liefde moeder, behuwd- en
grootmoeder
GEES JE VISSER-DIJKMAN
In het bijzonder onze dank
aan de Begrafenis Stichting
Kennemerland voor de keu
rige uitvoering.
Namens de familie:
Visser.
IJmuiden-O.. Maart 1952.
Elzenstraat 30.
Voor uw deelneming ons be
toond bij het overlijden van
onze lieve moeder, behuwd-
groot- en overgrootmoeder
mevrouw
NEELTJE OLYRHOOK-
VERSCHOOR
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
P. C. Dekker.
Velsen-N„ Maart 1952.
Geelvinckstraat 75.
J. H. v. Ginkel
Arts
Zaterdag 29 Maart
GEEN SPREEKUUR.
De Curator in het faillisse
ment der N.V. Visrokerij
„Piet Goedhart" te IJmuiden
brengt ter kennis, dat de
enige uitdelingslijst op 27
Maart 1952 door hem is gede
poneerd ter Griffie der Ar-
rondissements-Rechtbank te
Haarlem en aldaar gedurende
10 dagen ter kosteloze inzage
van crediteuren ligt.
De Curator:
Mr. A. W. Hellema
IJmuiden.
LION d'OR
Morgen:
Gebakken Visfilets
BIM-BAM-klokken is nu volledig.
MEER dan 150 modellen in de bekende
Wereldmerken o.a. Junghans, Mauthe,
Kienzle, Haid.
Reeds voor
een PRACHT BIM-BAM-klok.
In reis- en fant.klokjes een enorme sortering.
U SLAAGT ALTIJD BIJ
Grote Houtstraat 49
DE KLEINE ZAAK MET DE GROOTSTE KEUZE
U COSTUUMS
VOOR
Reeds in voorraad de nieuwe
RUTON ROBOT
STOFZUIGER f 135
kan gecompleteerd worden
met mengapparaat, vloer-
wrijver, haardroger.
Kruisstraat 5
TEL.18908 HAARLEM
Wassen Plukken, Trimmen.
Gebr. Veeninga, Jacobijnestr.
Telefoon 13265.
Behandeling na afspraak.
DAT KAN IEDEREEN BE
TALEN. Wij leveren voor
f 2.50 per week enzon
der vooruitbetaling prima
costuums. mantels en regen
jassen. VAN VEEN, Zylwcg
26—28, Haarlem.
50 gram Leverkaas
50 gram Gehakt
50 gram Ham
Berliner worst 42 ct. p. 100 gr.
250 gr. Vruclilengries 42 ct.
TUINDERSSTRAAT 45.
Tel. 4918. IJmuiden-O.
Êr zijn twee factoren waarom
U deze maand bij ons een
costuum moet kopen! Ten
eerste leveren wij U een 2-rij
colbertcostuum van 100%
zuiver wollen kamgaren voor
de zeer bijzondere 44Q
prijs van I I
Ten tweede kunt U bij dit
costuum een extra pantalon
kopen tegen een prijs waar
voor U nog nooit
een pantalon kocht l\J."
Een uitkomst, speciaal voor
hen, die veel zittend werk ver
richten. Alléén deze maand bij:
GEN. CRONJéSTR. 42—44
Tel. 15438.
OOSTERDUINPLEIN 92
Tel. 5651 IJmuiden.
Afranden a 5 ct. per rol.
Wij bezorgen door de gehele
gemeente.
Dus wederom uitsluitend Vrijdag en Zaterdag onze bekende ALLERHANDE
van 88 ct. per half pond, drie ons voor 85 cent.
fraaie Perzische
dessins 200x280
in div. dessins 4 C Q 50
200x300 I OU.
Het degelijke Huiskamer-
karpet gp
200x300
225x325
voor de moderne 4 a Cf|
200x280 I 49.
ka
225x325
Hoogpolige MACHINALE
200x300 265.'
225x325 345
Originele Engelse import
2zStc31 A (7.6 feet O CC
x 10.6 feet) £UÜ.
HAARLEM - TEL. 11491
in iedere straat deur aan deur
Marcelis heerlijke koffiegeur
Hoogfijne Dcssertkoffie 1.92 per 250 gram
Geurige Santos Mei1.75 per 250 gram
Importeur van originele Lipton thee, Goalpara Thee.
Heerlijke British India thee, 100 gram74 ct.
Liefhebbers van geurige Afternoon thee kunnen
wij helpen om zelf thee te meieren.
Originele New Crop. Finest Pan.vong Congou Thee
50 ct. per 50 gram, goed voor /z kg thee te meieren.
Dc zaak waar U beslist iedere dag verse koffie ontvangt
KOFFIEBRANDERIJ - TROMPSTRAAT 14
betaling in ZES maanden.
HERENKLEDING
Costuums (maat en conf.)
sportcolberts pantalons.
Tweedjassen, regenjassen,
onderkleding, schoenwerk
DAMESKLEDING
Mantels, japonnen, bont
werk, stoffen, onderkle
ding, witgoederen,
lederwaren, schoenwerk.
MEUBELEN
BEDDEN-DEKENS-GORDIJNEN-TAPIJTEN
Rijwielen - Kinderwagens - Stofzuigers - Wasmachines
Radiotoestellen - Scheerapp. - Polshorloges - Haarden -
Kachels - Gasfornuizen - Keukengerei Tafelgerei.
Uitsluitend prima kwaliteit.
KEIZERSGRACHT 149, AMSTERDAM
TEL KANT.: 41102 - MAGAZIJN: 34058
Vrjjdag 28 en Zaterdag 29 Maart
in het Gebouw van het Leger des ITeils,
Edisonstraat.
Een keur van voordelige huish. artikelen, snoezige
pitriet poppen-ameublementjes enz. enz.
Opening Vrijdagmiddag 4 uur
Zaterdag geopend van 210 uur.
Bazar Com. Chr. Gcr. Kerk
voor Jeugdgebouw.
Kalfslappen per 500 gram 1.60
Kalfsfricandeau per 500 gram 1.75
Kalfscarbönade per 500 gram 1.35
Kalfsgehakt per 500 gram 1.50
Mooie Ossenlappen per 500 gram 1.60
Varkenscarbonade per 500 gram 1.70
Doorregen Varkenslappen per 500 gram 1.60
Kalfs- en Varkensgehakt per 500 gram 1.60
ALS RECLAME
Heerlijk gekruide Saucijzen per 500 gram 1.60
Gekookte worst per 500 gram 1.50
Prima Leverworst per 500 gram 0.90
Varkenskluiven per 500 gram 0.40
KENNEMERLAAN 111 TEL. 5212 - IJMUIDEN
Gratis horen en bezorgen
DA COSTALAAN 1,
Driehuis.
Opgemaakte Schotels en
Puddingen.
HEBT U IETS NODIG? Maar
u hebt geen geld? Komt u ge
rust naar VAN VEEN, Zijl-
weg 2628, Haarlem. Wij le
veren zonder vooruitbetaling
en tegen lage condities: Re
genjassen. Bedden. Dekens.
Costuums, Karpetten, Kin
derwagens, Rijwielen, Lopers
Gordijnen, Vloerbedekking.
waarop een ieder met het oog op het a.s.
voorjaar ondanks de moeilijke tijd graag een
nieuw
wil kopen.
Wij zullen U helpen deze moeilijke tijd lichter
te maken door de beste kwaliteit tegen de
laagste prijs te leveren met zoveel mogelijk
speciale aanbiedingen te brengen.
Voor deze week als SPECIALE AANBIEDING
Dubbel Popeline Egypt, katoenen Jas
of Mantel (alle maten)32.50
Bekijkt U eens vrijblijvend onze voorjaars
collectie en U koopt in het
Fa. C DE ROOY ZN.
OOSTERDUINWEG 14 IJMUIDEN-OOST
TELEFOON 4074
Let niet op merk of naam maar op de beste kwaliteit
komt het aan en deze zullen wij U leveren.
Er is PLAATS, REDEN en BELANGSTELLING
voor Uw LUIDSPREKER.
Laat na de Schoonmaak niets U meer in de weg staan.
bevat V.
Na een lange reeks van intensieve onderzoekingen is PERSIL er in ge
slaagd een volkomen nieuw synthetisch wasmiddel op de markt te bren
gen. EEN WARE OMWENTELING OP WASMIDDELENGEBIED
Want dit nieuwe product is een allround wasmiddel, dat zowel voor de
witte en bonte was als voor wol en alle fijne stoffen niet te overtreffen
wasresultaten schenkt. Bovendien bevat PERR een zeldzaam gelukkige
combinatie van Vezel Beschermende Stoffen - V.B.S. genaamd - die al Uw
textiel bij het wassen voor te vroege slijtage behoedt. Ga direct over op
PERR met het wonderbaarlijke V.B.S., dan hebt U altijd een hagelwitte
was en meteen voorgoed afgerekend met die veel te vroege slijtage van
Uw kostbare textiel!
kan zonder meer in het hardste
water gebruikt worden, dus geen
verlies van wasmiddel!
geeft nooit zink-of kalkvlekken!
verwijdert alle in het wasgoed
voorkomende vlekken!
lost uiterst snel op, zowel tn
warm als koud water!
heeft een enorm schuimvermogen
-• N" L
,x,
