Moeilijkheden
met de Fiscus
OOVER
Slaap gezond, slaap op
MEISJE plrn. 17 jaar
WIJDINGSDIENST
PASSIE
Kort en bondig
STENO en
TYPEN
{ga Praat^É
INST. PONT
„Het witte schaap van de familie"
s>
P. WILFFERT
Aan komen
lopen
DURYEA
IN DE GOEDE HERDERKERK
„Weet je wat o.b. voor ons vrouwen betekent?"
HUWELIJK
Tennis
Luidsprekers
Denk er aan
Paasrollade
Slager KNOP
MERCEDES-BENZ '50
SUCCESSCHOTELS f2.50
Benzinepomp
bediende
STADSSCHOUWBURG
„Ik krijg lekker elke dag
een schone jurk aan"
Holland-België
No. 1
J. van den Berg
flink MEISJE
WANT EEN KAPOKMATRAS IS EEN WARME MATRAS!
Onmerkbare bescherming!
MAAND-TAMPONS
Haren groeien door Silvikrin,
WOENSDAG 2 APRIL 1952
Mrp eens
met de
gr y) vakman,
P»^ Uw
bedden-j
Specialist!
BINNENLAND
De mogelijkheid is geopend om passages
voor alle buiten Nederland, doch binnen
Europa beginnende bootreizen, zowel wat het
personen- als het autovervoer betreft vóór
het vertrek uit Nederland zowel voor de
heen- als terugreis volledig in Nederlands
geld te betalen.
Op 10 en 11 Mei zal het Werkcomité
voor Opvoeding tot. Democratie een paeda-
gogische studieconferentie beleggen in sa
menwerking met de Internationale School
voor Wijsbegeerte te Amersfoort over het
onderwijsvraagstuk.
Tot burgemeester van de gemeente
Borssele (Zeeland) is benoemd de heer B. J.
Dominicus, lid van de raad der gemeente
Ierseke en oud-burgemeester van Rilland-
bath.
Tot burgemeester van de gemeente Ka-
merik en Zegveld is benoemd de heer H. L.
Breen, thans secretaris van de gemeente
Ankeveen.
Dezer dagen is gemeld, dat de heer A.
M. L. Winkelman, ambassadeur te New
Delhi, benoemd is tot ambassadeur in Ceylon.
De heer Winkelman wordt echter in de rang
van gezant in Ceylon benoemd.
De drijvende tentoonstelling „Opvoe
ring Productiviteit" zal op 16 April te Nij
megen een rondreis door geheel Nederland
beginnen. Minister prof. dr. A. H. M. Al-
bregts zal daar de expositie openen.
Dinsdagmiddag wilde de 72-jarige
vrouw C.. H. S. aan de voorzijde van haat-
woning in de Willemsstraat in Amsterdam
een wasrekje vastzetten. Zij verloor haar
evenwicht en viel uit het raam van de twee
de étage. Zij werd naar het Wilhelmina-
gasthuis vervoerd. Bij aankomst aldaar bleek
dat zij was overleden.
De Koningin heeft het voornemen om op
19 Mei een bezoek te brengen aan Rotter
dam cn de eerste steen te leggen voor de
wederopbouw van de St. Laurenskerk.
Bij beschikking van de minister van
Economische Zaken worden met ingang van
2 Mei opgeheven de vakgroepen „Personen
vervoer langs de weg". Goederenvervoer
langs de weg" en „Borstelwaren-industric".
De heer Fedde Schurcr heeft besloten
ie berusten in het arrest van het Leeuwar
der gerechtshof waarbij hij wegens beledi
ging van de kantonrechter te Heerenveen
is veroordeeld tot f150 boete.
Daar de prijzen van verschillende grond
stoffen, die in de zeepindustrie verwerkt
worden, de laatste tijd dalen, kan de prijs
van huishoudzeep binnenkort verlaagd wor
den. In toiletzeep en zelfwerkende wasmid
delen worden ingrediënten verwerkt die
geen prijsdaling vertonen. Prijsverlaging van
deze zeepproducten mag niet verwacht
worden.
LION d'OR
Morgen:
Nassi Goreng
Aanm. vóór 10 April.
Duur ca. 4 maanden.
Oude Gracht 71 - Haarlem
OOOOOOOOOGOOOOOOOO
Beschaafde wed. middelbare
leeftijd met huis zoekt ken
nismaking met nette heer.
Brieven IJ 507.
003000000000000000
Wij vragen voor de bedie
ning der benzinepomp en
garage-werkzaamheden act.
jongeman in bezit rijbewijs.
Garage van Wijk. Overveen
voor al uw TENNISBE-
NODIGDHEDEN is uw
adres:
„'t por thuis"
Kcnncmcrlaan 137, Tel. 4071.
IJmuiden.
Zat. 5 en Zond. 6 April, 8 u. - „HET VRIJE TONEEL"
Blijsp. v. L. du Garde Peach en Ian Hay.
Regie: Cor Ruys,
m.m.v. Cor Ruys, Ton van Duinhoven. Sara Heyblom,
Nell Koppen. Wim v. d. Brink, Güsb. Tersteeg e.a.
Pr. /I.— tot ƒ3.50 (all. inb.). Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Donderdag 103 u. Tel. na 12 uur.
ze worden voor U opge
lost door
Accountantskantoor
Accountant,
Belastingconsulent
KERKLAAN 127
Heemstede. Tel. 38274.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
COR BAKKER
en
ELS BOONTJES
IJmuiden, 1 April 1952.
Tot ons diep leedwezen
werd door een noodlottig
ongeval plotseling wegge
nomen onze collega
G. OUDEMAST
in de leeftijd van 58 jaar.
Namens Directie cn
Personeel N.V. Ver
enigde Steenkolen
handel.
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
Op 3 April hoopt onze moe
der, wed.
OLDENBURG-VELDMAN
haar 89ste verjaardag te
vieren.
Haar dankbare
Kinderen.
003000000000000000
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan allen, die
blijk van belangstelling heb
ben getoond bij de ziekte cn
het overlijden van onze ge
liefde moeder
Johanna Meerkerk-Bot
In het bijzonder Dr. de
Weerdt. Zuster Gomes en de
Begrafenis Ondernemer Fe-
nenga.
Uit aller naam:
A. P. Meerkerk.
Bij ons vertrek naar Austra
lië wensen wij familie, vrien
den en kennissen een harte
lijk vaarwel toe.
G. Groen
A. Groen-v. Brederode.
Greetje.
A./b. m.s. Fairsea.
Ja, sinds Moeder een Hoover Electrische Wasmachine heeft,
is kleine zus een echt dametje geworden. Waarom ook niet?
Vuile jurkjes (en zo'n kleine meid heeft er wekelijks heel wat
op haar geweten) doen moeder niets meer. Even de Hoover
in werking gesteld en zie: tien minuten later hangen zusje's
jurkjes als toonbeelden van smetteloze onschuld aan de lijn.
Bedenk: 't is een produet van
REG. TRADE MARK
fabrikanten van 's werelds beste
reiniger en electrische wrijvcr.
KEMA-goedgckcurd; compl. met wringer f390.-
15 April a.s. hopen onze lieve
ouders en grootouders
JACOB PLOKKER en
JOHANNA SNIJDER
de dag te herdenken dat zij
voor 40 jaar in het huwelijk
traden. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven, is de
wéns van hun liefhebbende
Kinderen en
Kleinkinderen.
IJmuiden, Huygensstraat 11.
De
wasmachine
met de
5 ..pro's"
1 De Hoover Elcc-
mr.dic Wasmachine
wast schoner! Vlug
cn uiterst voorzichtig,
dank zij de pulsator in
de zijwand. Een exclu
sief Hoover-patent.
2 Al doet dc Hoovct
gemakkelijk de hele
wekelijkse was voor
een groot gezin, toch
is zij zo handig van
formaat dat zij nergens
een sta-in-de-weg is.
3 De prijs. Compleet
met wringer f. 390.-.
Alleen een wereldom
vattende orgjnisatie
als Hoover kan 'n der
gelijk technisch vol
waardig producttegen
deze prijs leveren.
4 De wringer is een
wonder: laat zelfs het
grootste cn zwaarste
wasgoed door zonder
U ook maar enige
inspanning te kosten.
5 Zodra U 'n Hoover
hebt gekocht, geniet
U onmiddellijk de
unieke Hoover ser
vice. O.a. halfjaar-'
liikse onderhouds
dienst door speciaal
opgeleide technici.
Vraag demonsiratie bij Uw Hoover-handelaar
Een belangrijke uitzending
Zondag a.s. U beluistert cn
geniet er van met een radio
toestel van
op radio- en televisiegebied
Ook voor uw Gramofoon-
platen ruime sortering bij:
De Radio- cn Televisie-
specialist.
ZIJLSTRAAT 87. Tel. 11110.
MEISJE gevr. v. halve dagen
Aanmelden na 8 uur. Mevr.
Bohlken, J. Kostelijklaan 13,
Velsen.
Station Oud-IJmuiden grote
zwarte bastaard Bouvier. Af
te halen bij stationschef.
Gevr. FLINKE JONGEN v.
smidswerk. Diploma A. B. S.
Bankwerker. J. Schipper, B.
Enschedélaan 23, Santp. D.
Zonnige ZIT-SLAAPKAM.
m. v. wastafel, balcon, gest.
of gemeub. te huur. Brieven
L 1095.
VERLOREN: geel gebloemde
sjaal v. Kennemerlaan n. L.
Nieuwstraat. Gaarne terug
L. Nieuwstraat 812. IJm.
Gevraagd:
niet beneden 18 jaar, van
9-3. Kleverlaan 45. Bl'daal.
Met dringende spoed zoekt
jong echtp. z. k. ongem. KA
MER m. kookgel. of net kost
huis m. ongem. kamer. Brie
ven L 1092.
Ruilen: GR. WONING v. kl.
Fr. Naereboutstr. 22, IJm.-O.
VRIJ HUIS ruilen v. vrij
huis m. flinke tuin, liefst aan
hoofdweg. Zeeweg 197, IJm-
Oost.
WONINGRUIL. Flink huis
Enschedéstr. 30 ruilen voor
flink huis in omgeving gas
fabriek.
WONINGRUIL. Kam., kam.-
keuk.. 3 sl.kam. hr. f 5.75.
IJm.-O. ruilen v. N. B. m. 3
sl.kam. en fl. tuin. IJm.-O. of
IJm. Brieven L 1093.
OOK UW ADRES. Rood ko
per f 1.50 en zw. geel 90 ct. p.
kg. Lompen 25 ct. en couran
ten 10 ct. per kg. Parkstraat
10, bij 't Station Haarlem.
„Studiefonds van de gemeente Velsen".
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter kennis
van belanghebbenden, dat in de gemeente Velsen woonach
tige personen met een buitengewone aanleg voor dc studie,
1 die niet zelf, noch hun ouders of verzorgers, in staat kunnen
worden geacht hun studiekosten te betalen en die gedurende
het cursusjaar 1952/53 ter tegemoetkoming in die kosten in
aanmerking wensen te komen voor de toekenning van een
studiebeurs, zich vóór 1 Mei a.s. per gezegeld adres (zegel
0.50) tot hun College kunnen wenden
Belanghebbenden dienen in hun verzoekschrift te vermel
den naam, voornamen, geboortedatum en adres, de inrich
ting van onderwijs thans of laatstelijk voor de aanvrage
bezocht cn de inrichting van onderwijs, waarvoor dc béürs
gevraagd wordt.
Óverlegging van de laatste rapportcijfers is tevens nood
zakelijk.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris. de Burgemeester,
VEENSTRA. W. F. VISSER, l.B.
Velsen, 1 April 1952.
Tc koop: een goed onderhou
den electr. WASMACHINE
met electr. wringer.. Tromp
straat 51, IJmuiden.
Te koop: KINDERLEDI-
KANTJE in g. st. z. Adres tc
vern. bur. v. d. blad.
Te koop: beste AARDAPPE
LEN, Noorderlingen. Water
landweg 12, Driehuis.
TE KOOP: 1 p. grijze dam.
schoenen, kl. m. 38 1 p. z. g.
a. n. d. schoenen, voor oude
re dame. m. 41, 1 tennis
racket m. spanner. Na 6 uur.
Tuindersstraat 126.
Te koop pr. Gazelle TAN
DEM met trommelremmen
f 165, Singer handnaaimach.
f 115, 16 els Wilton kleed als
nieuw f 110. Brieven L 1096.
Tc koop z. g. a. n. opvouwb.
KINDERWAG. en nw. wol
len cn zijden dekentje. Brie
ven L 1094.
om nu reeds uw
te bestellen!
Wij noteren voor prima
vers Hollands Rundvlees:
Lende rollade p.p. f 1.90,
Varkensrolladc p.p. f 2.20,
Biefstuk p.p. f 2.Haas
p.p. f 2.10, Rosbief p.p.
f 1.90, Riblappen p.p. f 1.80
Dik vet bij vlees p.p. f 1,
Gehakt half om half p.p.
f 1.20,
Vanaf heden ook ver
krijgbaar:
KALFSVLEES
Fricandeau p.p. f 1.90.
Als extra reclame:
Dik vet Spek p.p. f 1.50,
5 pond voor f 7.2 ons
ham f 0.90, 2 ons pekel
vlees f 0.75, Rookworst
p.p. f 1.40, Varkenscarbo-
nade p.p. f 1.70, Runder
tong p.p. f 1.30.
RIJKSSTRAATWEG 215
bij de brug.
dieselpersonen-auto, Sedan. Brandstofverbruik minder
dan 1 ct. per km; 43.000 km gelopen.
Verkoop onder garantie.
GARAGE VAN WIJK - Overveen - Telefoon 10503
KANTOOR
typen, enigermate steno, enige kennis v. Engelse taal.
Aanmelden van 2—5 uur: Agentschap Internat. Lab., Haring-
kade 35, IJmuiden.
Een woord van Vrouw tot Vrouw:
/-tr Desse publicatie bëltèls?
het belangrijkste nieuws
sedert jaren over het zo
delicate onderwerp der
vrouwelijke hygiënei
Het handige pakje
gaat gemakkelijk in
tasje of mantelzak.
Inhoud 10 tampons,
voldoende voor
normaal maandelijks
gebruik. Prijs f 1.-.
Verkrijgbaar bij alle
goede zaken.
Hedenavond 8 uur:
Liturg: Ds. G. Wassenaar.
Zang: Goede Herderkerkkoor
o.l.v. Joop Huizinga
Orgel: Alb. de Groot.
Toegang en zitplaatsen vrij.
Millioenen vrouwen hebben nu een nieuwe,
internationale code! Twee kleine letters:
o.b. maar welk een belangrijke rol speelt
dit merk ab. in het leven van
de moderne vrouwMet ab.
voelt zij zich een ander mens,
op dagen, die haar vroeger
hinderden en belemmerden in
haar werk en genoegen. Nu
kan zij zo vrij zijn als een vogeltje in de
lucht! Wandelen, tennissen, dansen,baden,
fietsenniets
behoeft zij te ver
zuimen - haar werk
niet en geen enkel
uitstapje of ver
zetje! Want ab.
beschermt haar onmerkbaar,
onzichtbaar en is altijd safe
Bij elkaar gerekend werden
er - vroeger 6 jaren van een
vrouwenleven bedorven door nare
dagen als gevolg van de ontoereikende,
ouderwetse hygiëne. Dat is nu uit! Dat
hoeft gelukkig niet meer. 0.b.
biedt al de voordelen van
een moderne verzorgingsme
thode in allernieuwste, verbe
terde en ideale vorm. ab.
heeft het allerhoogste absorptie
vermogen. De hygiënische cellophaanver
pakking bevat 10 tampons en is kleiner
dan een pakje sigaretten. Vooraanstaande
vrouwenartsen en professoren bevelen ab.
maandtampons aan voor alle gezonde
vrouwen..
Aan de N.V. Drogerijen Maatschappij
Mijdrecht
Gollevo mlJ gratlIs zenden Uw brochure ..Practlscho Wenken voor do Vrouw"
een uitvoerige. geïllustreerde beschrijving van do o.b. tampon-hyglêne.
Mevr./Mej.
Straat
Plaats:
H Daige^enjt «li druk-wnrk In open enveloppe mei 2 cents gefrankeerd
Zend deze Bon direct in. Doe het nut V
do roos verdwijnt
omdat
SUvfkrfn Uw haarwortels
voedt met de complete
reeks der 14 natuur
lijke haarbouwstoffen
waaronder Tyrosine
T ryptofaan.Cystelne
Inde juiste verhouding.
Gebruik:
1. Silvikrin-Puur, de ge
concentreerde biologi
sche haarvoeding tegen
sterke haaruiival, dun
haaren hardnekkige roos.
2. Silvikrin Lotion met of
zonder olie (Vitoll). Iedere
morgen. Houdt het haar ge
zond, mooi en gemakkelijk
te kappen.