MOORE'S
Bborden KALFSSOEP
35cent
HONIG'S SOEP
Moonmaak
BOTMAN
PASEN
IJMUIDER KLEDINGMAGAZIJN
Beethoven Cyclus
Het Leger des Heils
Stormvogels-ZF.C.
C. W. Böttger
ftOöA^RI
Venhculk
VanteWtfiï
Nieuwe Kleding
1952
Mercedes Skoda
Volkswagen Ford
S. O. s.
Foto „Hollywood"
15.
H. Nederveld
Hellings Zaadhandel
VITRAGES
„Rondom Golgotha
le Paasdag
2e Paasdag
U weet wel
Fa C. DE ROOIJ Zn.
„Het Woord"
VOOR DE PAASDAGEN
Met Pasen extra
lekkere boterhammen!
Goedkope Fauteuilstellen
6
SUCCESSCHOTELS f2.50
SCHOOL
Parfumerie JUNG
Slager KNOP
EXTRA
LAGE
PRIJZEN
Uitgebreide
sortering
Pracht sortering
3 woorden, één begrip
STADSSCHOUWBURG
VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR
BERINI de Beste Bromfiets
Prijs 239.-
J. DE GRAAF
A. v. Gooi
NYLON KOUSEN
KOUSEN
HEREN OVERHEMDEN
VOOR DE SCHOONMAAK
40
Schoenenmagazijn
m
Royale Reistas
10 ?5
specialiteiten van
verkade
biscuits
Haagse leverworst 23 d
Saksische leverworst. 33ct
Gekookte worst33 ct
Boeren Metworst 49 ct
Leverpastei 1 25 grams blik 46 c.
Knakworstjes per paar 29 ct
Gestoomd gehakt340gr.bük 120 d
Gerookt vet spek 100 gram 32 ct
u
Goed en Goedkoop
Qn.CronjQstr. 95-97.Teliö7öo
WOENSDAG 9 APRIL 1952
lion a;oR
Morgen:
Gestoofde Nieren
STENO (DUITS)
15 April
TYPEN
TALEN - BOEKHOUDEN
Frans Halsstraat 1 - Haarlem
■BH Tel. 14624
Een zachte, gebonden
Honig's soep, die bij velen reeds
jaren op tafel komt.
Pasen
Een verzorgd
uiterlijk
PoedersVoedings-
crêmes, Lip-Sticks
Kennemerlaan 63
Waar u met Pasen het
beste en goedkoopste te
recht kunt! Bij ons be
taalt u voor prima
VERS HOLLANDS
RUNDVLEES:
Runderrollade lende f 1.90
Runderrollade doorregen
f 1.80. Haas f 2.20. Bief
stuk f 2.Rosbief f 1.90.
Ribstuk f 1.80. Riblappen
f 1.75, Magere lappen
f 1.70, Doorregen lappen
f 1.60, Gehakt half om
half f 1.20, dik Vet bü
vlees f 1.Rundertong
f 1.30, Varkensrolladc v.
d. haas f 2.20. Varkenscar-
bonade f 1.70, vet Spek
gerookt f 1.50, vüf pond
f 7.Kalfsfricandeau
f 1.80
Als extra reclame:
2 ons Ham f 0.90.
2 ons Pekelvlees f 0.75.
Leverworst f 0.70 p. p.
Rookworst f 1.40 p. p.
U" weet wel:
RIJKSSTRAATWEG 215
bij de brug.
Alleen echt
met het in
genaaide
Delana-etiket.
Verzoeke toezending van de
nieuwe Delana
folder „Voor het kind in de
wieg, voor het
kind In de box"
HY 5
Naam
Adres
Te
WEEFSTOF, 120 breed 2.55
PEAU DE PèCHE, 120 br.
voor gordijnen,
groen - terra J 5.45
BRABANTS BONT 80 br. 1.55
SCHOORSTEEN VAL, j.
breed, in div. ruitjes J u.85
CRETONNE, 120 breed,
bloemdessJ 3.78
VITRAGES, gekl. ruiten, -
90 breed J 1.15
BEDTIJK, 140 breed, in -
div. strepen J 2.55
KAPOK, de beste kwalit.,
per pond J 3.55
BALATUM, nieuwe dess. r
183 breed J 2.85
CORRIDOR-MATTEN
40 x 70
3.25
COCOSLOPER 45 breed 1*98
TRAPLOPER, prima kw. 3.25
CHINA MATTEN 140 x 180 4.95
TAFELZEIL, plastic, 120
breed, gekl. ruiten J 2.75
SLAAPKAMER
KLEEDJES, moderne
lichte dessins J 6.50
HALKLEDEN zeer modern
115 x 175 ƒ25.50
OUD-HOLLANDSE DOEKEN
in alle maten
GORDIJNSPIRAAL, zeer
practisch, per meter 22 Ct.
GORDIJNRAILS met toebehoren.
extra voordelig
met ruche met kant met
broderie rand met schulprand
AFGEPASTE GORDIJNEN IN
MOOI ASSORTIMENT
HUt/GENSTRAAT
UW AANKOOP IS BIJ ONS THANS MOGELIJK, want wij leveren BETERE
KWALITEIT TEGEN DE LAAGSTE PRIJS
Wij brengen EEN GROTE SORTERING in
HEREN-
COSTUUMS.
SPORT COLBERTS.
PANTALONS.
EG. KAT. JASSEN,
geh. dubb. Popeline
32.50.
JACKS.
GABARDINE,
TWEEDJASSEN - enz.
DAMES-
EG. KAT. MANTELS,
dubbel 32.50
GABARDINE
JACKS.
WATERDICHTE
RIBFLUWELEN
MANTELS - enz.
JONGENS- en
KINDEREN-
PLUSF. COSTUUMS.
Waterdichte JACKS.
KHAKI PAKKEN 6.90
TUINBROEKEN.
SPEELI'AKJES met
rits, v. leeft. 1 jaar
JASJES - enz.
LET NIET OP MERK OF NAAM, MAAR OP DE BESTE KWALITEIT
TEGEN DE LAAGSTE PRIJS KOMT HET AAN EN DAT LEVERT
OOSTERDUINWEG 14 IJMUIDEN-OOST TELEFOON 4074
OOK VERKOOP OP VOORZORG- EN CENTR. SPAARFONDSZEGELS
Zaterdag 12 April, 8 u. - „Nederl. Volkstoneel"
van KAJ MUNK
m.m.v. Emmy Lopcs Dias. Ben Groencvcld, Jan
Handling, Jack Dixon. Cor Witschgc, Hans v. Mecrten,
Tonny Foletta c.a.
Prijzen 1.— tot 3.50 (all. inbegr.) Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Donderdag 103 uur. Tel. na 12 uur.
NEEMT EEN ABONNEMENT OP DE
Inlichtingen en verkoop bij Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49, telefoon 11532.
nodigt U uit tot het
bijwonen van de
PLECHTIGE
WIJDINGSDIENST
Goede Vrijdag 's morgens
6 uur. "s avonds 8 uur.
Beide diensten om het verlichte krui
Voorm. 10 uur:
DE WERELD HOUDT WACHT
J9
BIJ EEN GRAF.
's Avonds 8 uur:
PAASJUBEL
Uitreiking van een groot aantal nieuwe
instrumenten aan de muzikanten.
GROTE OPENLUCHTSAMENKOMST
met medewerking van muzikanten te Sant
poort (Beekvlietstr. b.h. Broekbergerplein)
GEMEENTE VELSEN
Burgemeester en Wethouders brengen ter openbare kennis,
dat de Secretarie en de bureaux van de gemeentelijke dien
sten en bedrijven op Goede Vrijdag de gehele dag voor het
publick gesloten zullen zijn. Op Zaterdag 12 April a.s. zullen
de Secretarie en de kantoren van de genoemde diensten en
bedrijven, met uitzondering van:
a. het bedrijf Reinigings- en Ontsmettingsdicnst en
het Plantsoenbedrijf.
b. de bedrijven voor Gas en Water en
c. de Vleeskeuringsdienst,
eveneens voor het publiek gesloten zijn.
Het kantoor van het bedrijf Openbare Werken zal op die
dag uitsluitend geopend zijn voor aangelegenheden, de be
graafplaats betreffende.
Het huisvuil zal op Goede Vrijdag niet worden opgehaald.
Op Zaterdag 12 April 1952 geschiedt het ophalen van huisvuil
als normaal.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Burgemeester, M. M. KWINT
de Secretaris, VEENSTRA.
Velsen, 8 April 1952.
Er zijn geruchten in omloop dat de kaarten voor boven
genoemde wedstrijd uitverkocht zijn.
Het bestuur maakt hiermede bekend, dat nog voldoende
staanplaatsen bij alle bekende voorverkoop-adressen te ver
krijgen zijn.
GARAGE HENGEVELD
Z1JLWEG 328 - TEL. 17700
met Rijwiel compleet 425.
Betaling kan worden geregeld
KLEVERFARKWEG 2
Haarlem. Tel. 11757.
Weet u dat wij nog steeds
goede prijzen betalen voor
uw meubelen en uw huis
houd- en industrie-naaima
chines, merk of defect geen
bezwaar.
Rijksstraatweg 250, H.-N.
U belt 22787 of zendt
briefkaart en wij komen.
is verhuisd van
Oosterduinweg 10
naar
LANGE NIEUWSTRAAT 793
Tel. 5858.
maken wij U attent op onze collectie
FRAAIE WOL-TRICOT KINDERJURKEN
OVERGOOIERS BRETELROKJES
EN BRETELBROEKJES
VOOR DE BABY
JURKJES PAKJES EN OVERGOOIERS
Een zeer mooie collectie BABY-SCHOENTJES
KOOPT U THANS EEN ZUIVER WOL TRICOT
NAJADE-ROK
DE COSTUUMROK VOOR OP DE FIETS
in Marine - Zwart - Bruin en Grijs.
Behalve een nieuwe sortering
PULLOVERS - TRICOT NAJADE BLOUSES
en VESTEN, ontvingen wij thans een collectie
FIJNE WITTE en CRcME DAMESBLOUSES
7.90 11.75 enz.
Wjj brengen U thans 8 diverse soorten
FRAAIE KRISTAL NYLONS 4.50
Links geweven 2.65, 3.15, enz.
Bij ons de FRAAIE cn PRIMA INCONé
MYRA, links geweven 3.15
VENUS, links geweven 3.75
I'AREL-ENKALON
(sterker nog dan Nylon) 6.90
in diverse soorten
■PRACHT OVERHEMD (liggende boord,
met reserve boord) 7.90
EEN FRAAIE COLLECTIE VITRAGE.
KANTEN en KATOENEN KLEEDJES.
BRABANTS BONT, in diverse ruitjes
en kleuren 1.75
TEL. 5664 DRIEHUIZERKERKWEG 81
In onze Paas-collectie brengen
wij U o.a. deze prettige schoen
Tevens hebben wij voor U een
prachtige zomerschoen vanaf ƒ12.95
in diverse kleuren.
Robinson sandalen en schoenen
(met 6 maanden schriftelijke garantie).
Cederstraat 21
Telefoon 5468
IJmuidcn
A
■m:m
Mmn CK«a
Deze le Idas reistas gaat
gegarandeerd jaren mee.
Niet alléén, ongelooflijk goedkoop,
maar bovendien doorslaggevende
voordelen.
IJzersterk Licht in gewicht
Versterkte bodem. Afwasbaar
Zijde gevoerd Groot model
Verschillende kleuren Zeer practisch
Ga 'm spoorslagshalen bij
WILMS F L O E T
Kennemerlaan 59 IJmuiden
DE ZAAK VOOR IEDEREEN
Voor Uw bloem-, tuin- en graszaden, Asef kunstmest,
gladiolcnbollcn en dahliaknollcn naar
Eikenstraat 1
IJmuidcn-Öost
Tel. 4967
13
Floresstr.15 HaarlemTel
bij het Soendaplein
R IJ W I E L E N
Magneet, Burgers,
Phoenix, Simplex,
Norman.
Keuze uit
60 modellen.
1.16548 Desgewenst beta
ling in overleg.
JMaria
Evenals Petit
Beurre voor
elk uur van de
dag geschikt.
53 ct p. 250 gr.
Café FJoir
'n Biscuit met
een suiker
laagje,waarvan
de heerlijke
mokka-smaak
iedereen op
valt. 30 ct per
100 gram.
San
Francisco
'n Specialiteit
van Verkadc,
voller van
smaak dan de
gewone neu
trale biscuits.
24 ctp. 100 gr.
Croquette
Het lichte bis-
cuitjc met de
fijne vanillc-
smaak. 55 Ct
per 250 gram.
Cbobisco
Een luchtig
biscuitje, gc-
couvreerd met
heerlijke cho
colade. 50 ct
per 100 gram.
Bij Simon de Wit wordt - door de grote
verkoop èlk ogenblik 'n nieuwe worst,
'n nieuwe ham aangesneden. Echt (Gel
derse fijne vleeswaren van allereerste
kwaliteit, dagelijks vers! Vergelijk I
100 gram
100
gram
extra aanbieding t/m a.s. Zaterdag
óók voor het middagmaat:
Voor do boterham snijden- wij ons gerookt vat
spek dun voor U uit.
Twee fauteuils, vier stoelen, pr. bekleding f 108.
Twee clubs, vier stoelen, moquette, v.a. f 239.—
Old-Finish theemeubels, grote maat f 46.90
Grote Old-Finish Dressoirs, v.af 99.80
Complete Engelse Huiskamers f 349.—
Complete Engelse Slaapkamers, met drie-
deurs kast f 539.—
PAASRECLAME
Bij aankoop van 100.— een prachtige
THEEBEURS CADEAU!
