't OPKLAPBEDDEN PALEIS
Swier
AANBIEDINGEN
'ISCHOFF
nas BEVA-
BEVA
Kngter
PAS
OP UW
DUBBELTJES!
Opticiens DE BOER
Behang
verf
bij
C, RASCH
Alleenverkoop!
J. VAN BURG
Najadeblouses,
Rokken etc.
COUPONS!
VAN NELLE'S ZILVERZEGEL
Wow
ieder vak
In de Schoonmaaktijd
speciale
voorjaars-
Y aanbiedingen
Bescherm Uw ogen
ZATERDAG
is het de laatste dag!
M€%É£S>
heerlijk passende schoenen
Onze stoffeerders]
Luxe verhuur
zonder chauffeur
VAKKLEDING
10
Maak 's avonds
een voorraad
sigaretten
voor de volgen
de dag. Dat is
■SSSï gemakkelijker I
speciale koopjes bij De Ruyter
't Zal overal luiden:
't Goedkoopste adres van IJmuiden
VOOR RECLAME
RUBBER-
ffi® CORSET
„DeVergulde Gaper"
J. v. Leeuwen
SHELL BUTAGAS en GASTOESTELLEN
SHELL NEDERLAND N.V.
driedubbel
sterk
VRIJDAG 18 APRIL 1952
wMfy, In een wip heeft U heet water. In
feen ogenblik kookt U de heerlijkste
maaltijdU houdt bovendien smette
loze pannen en een heldere keuken!
m SHELL "BUTAGAS" geeft een goed
|pf regelbare vlam en is ook ideaal voor
pf verlichten, verwarmen, strijken en
W koelen.
Vraagt inlichtingen aan
V//////M,
P^tlp
Huiskamergarnituren, 4 stoelen en 2 fauteuils
sterk 65.70.85.
Massief eiken uitschuiftafels
42.—, 46—, 49.—, 55—
Onze prima Eng. ledikanten sleemodel
met en zonder voetbord
1-pers. 25.- tot 45.-. Modern 2-pers. 55.- tot 58-
Eiken dressoirs, vele modellen
45.49.—, 55—, 62—, 75.—
Grote cocoskamermatten, ijzersterk
18.50, 25—, 29—, 55.—, 45—
Vloerkleden 14 els 29.50, 55.45.
Handnaaimachines, 5 jaar garantie
40.—, 50.—, 58—
Tafelkleden in moderne kleuren
8.—, 11—, 18—, 24.—
Eiken Salontafels, qrote bladmaat
24—, 26—, 29.—, 54.50, 59.—
Grote keus in prima a. n. Stofzuigers
met garantie 55.45.75.79.
3-deiige Bedsteden, prima damast, met kussens
1-pers. 20.tot 54.75. 2-pers. 45.tot 59.
Oud-Holl. Hoekstoeltjes, zeer aardig,
altijd bijpassend 9-50
Goedkope een-pers. Eng. ledikanten
12.50, 15.—, 20—, 22—
Diverse eiken en Old-Fin. theemeubels
19—, 29.—, 55—, 59.—
Enkele mass, eiken Sehrijfbureaux 75en 95.
Moderne eik. rookstoelen balpootmodel 55.
Enkele massief eiken twee-pers. ledikanten
59.44—, 58—
Old-Fin. Hallmieubel met 4 laden tospoten 58.
Mod oompleet eiken slaapk.ameublement,
toogledikant, spiraalmatras, 3-deurs hang-leg-
kast, 2 nachtkastjes, 2 stoelen en tafel 525.
Mass. eiken linnenkasten met spiegels
45.tot 95.
„Singer" trapnaaimachine 5 jaar garantie
pracht machine 145.
Divans, vlak en met kop 29.tot 49.2-pers.
opklapbed met ombouw 52.Rookstoelkus-
sens p. pr 14-en 16.Wollen dekens 25.
tot 29.Haardfauteuils, zeer modern 24.75.
Mod. bureaustoelen 16.18.50. Ronde en
ovale tafels 6.8.10.14.16.Piano
krukjes 6.— tot 12.—. Naaiboxen 6— tot 8.
Div. maten traproeden 40 ct.. Mod. radiotafels
18.50. Wringers 10.tot 15Geëmaill. bad
kuipen 20.tot 40.Badgeyser 58.Keuken
stoelen 6.- tot 9.-. Mod. parapluistandaards 5.
Hebt U nog geen geld of nog geen ruimte?
Wij bergen de goederen gratis voor U op.
Vraagt inlichtingen.
TROMPSTRAAT 35
Tel. 4273
IJMUIDEN
%JCLEDIMSVAM# ZEEWEG 256
"MUIDEN (OOST)
TROPICAL COSTUUMS 84.75
KAMGAREN COLBERTS
de nieuwste dessins42.50
TRENCHCOAT REGENJASSEN 59.95
POPLIN OVERHEMDEN 6.95
KHAKI-KLEDING en HEREN-MODES
in ruime sortering
(VOORZORG- EN SPAARFONDSZEGELS
WORDEN AANGENOMEN).
10% EXTRA KORTING op onderstaande prijzen
Divanbedden 24.50. Eén-persoons opklapbed met ombouw
57.2-pers. opklapbed met ombouw 68.Eerste klas
15 jaar garantie. Kapokbedstellen, verende matrassen,
Wollen Dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG'8, H.-N., btf Zaanenlaan
Gesloten huis. TELEFOON 23932
DAMES CAMISOLES en DIRECTOIRES,
fantasie geweven, per stuk 1.49
per garnituur 2.69
PRIMA KEPERFLANEL NACHT
HEMDEN 5.98
LINGERIE-KATOEN, 3 kleuren,
80 cm. breed, per meter 1.19
BEDTIJK, frisse kleuren,
140 cm. breed, per meter 2.75
ZONNESCHERMDOEK, 140 cm. breed
per meter2.75 en 2.95
ZONNELACH voor Kinderjurken,
Schortjes en dergel., 80 cm. breed,
slechts per meter 1.99
KHAKIHEMDEN 5.39
PRIMA SLOPEN, ongebleekt 1.49
LUIERS 99 cent
Ziet onze étalages!
BLOEMSTRAAT
t.o. Oud-Kath. Kerk
IJmuiden - Tel. 4255
Ook verkoop op Voorzorg- en
Centraal Spaarfondszegels
met een zonnebril,
gekocht bij Uw opticien
Een mooie sortering. - Goede pasvorm.
Prüzen vanaf 2.50.
Dit vindt U bij
TROMPSTRAAT 16—18
LANGE NIEUWSTR. 789
Alleen deze en volgende week
Klei Noordelingen p. 10 kg
Originele Zeeuwse p. 1.0 kg
Bevelander drielingen p. 10 kg
Bananen p.
Grote Goudreinetten p.
GROENTEN SPOT GOEDKOOP!
bij TERVOORT
IN DE TROMPSTRAAT
TELEFOON 5379
Wij ontvingen van onze fabrieken in Brabant
een zending 2e keus schoenen (met slechts
kleine schoonheidsfoutjes) voor prijzen
DIE U NOG NOOIT HEEFT GEZIEN!
Goedkopere schoenen kunt U in IJmuiden
PERSé NIET KOPEN!
Ook in kousen en sokken speciale aanbie
dingen:
Skisokken v.a. 50 cent per paar
3/4 Kinderkousen v.a. 95 cent per paar.
De verkoop duurt tot en met Zaterdag
OOSTERDUINWEG 22
Voor IJmuiden:
Drogisterij
KENNEMERLAAN 90
Telef. 4677
Thans ook Herengordels
en alle
Schoonmaakartikelen
HUYGENSSTRAAT 59
Tel. 4209. IJmuiden.
U slaagt zeker voor een paar
Keus in overvloed.
Pracht kwaliteit. - Zeer laag in prijs.
TROMPSTRAAT 29
Ook uw adres voor betere reparatie.
HOUTMANSTRAAT 35
pracht sortering vanaf 15.90
Rubber corsetten „Supra" met vetersluiting
12.40—26.75
Tevens hebben wij mooie kantwol, per knot 1.15
Voor blouse slechts 2 knot nodig
ZGNSCHERM-LINNEN
ijzersterk, 140 cm breed, per meter
ZABRO. ZONGORDIJNEN
Handig en voordelig. Alle maten voorradig
ZWITSERS-MARQUISETTE
90 cm breed per meter 2.95 *1 ©3
150 cm breed per meter 2.95 i-a n
BOUCLé-LOPERS
50 cm breed, zuiver wollen kwal., p. mtr.
MÖQUETTE-LOPER 9@
50 cm breed, wollen kwaliteit, per meter
VERTO-TAPIJT - gQ
100 cm breed, voor vast tapijt, per meter
BGUCLé-LOPER 23
50 cm breed, 2 kanten te leggen, p. meter a
COCGSLOPER .j 93
45 cm breed, 100 cocos, per meter A
IJzersterke
MATRAST3JK 9 45
140 cm breed, per meter
TAFELZEIL JQ
frisse kleuren, per meter «3»
PLASTIC
1 45
enorme sortering, per meter 2.95, 2.80, 1.95,
GORDIJNSPIRAAL
m. plastic overtrokken, per meterOu lil.
BRABANT-BONT
geweven, groen en rood ruitje, per meter «0 ui.
kan Uw
Bedden nieuw overtrekken
Bedden 5-delig maken
Bedden bijvullen
Vloerzeilen en tapijten leggen
Gordijnen maken en plaatsen
Alle werkzaamheden worden uitgevoerd door
zeer bekwame vakmensen
tegen een zeer voordelig tarief.
VRAAGT PRIJSOPGAAF!
Profiteert van deze nleuwbouw-aanbieding
Er zijn steeds voordelige
jsterduinweg 26 Tei. 5154 - IJmuiden
zijn verkrijgbaar bij de depothouder
Kennemerlaan 71 - Telefoon 4139 - IJmuiden
GARAGE HENGEVELD, Zjjlweg 328, Tel. 17700
Afd. Butagas
Wassenaarseweg 80
's-Cravenhage, Tel. 18.34.00
IJMUIDEN
BEVA werkkleding verkrijgbaar bij:
GERARD VAN PRAAG - Oosterduinweg 18
Tuinlieden, landbouwers en loodgieters, alle
vaklieden, die veel in de buitenlucht werken,
geven de voorkeur aan de BEVA-werkbroek.
Het ruime en degelijke model is speciaal ont
worpen om er gemakkelijk in te werken. Onze
oersterke manchester is afkomstig uit de beken
de Schuttersveld-fabrieken. Zoals alle BEVA-
kleding, is ook deze oerdegelijk afgewerkt op
naden en zakken. Desgewenst kan men bij de
BEVA-werkbroek ook een bijbehorende jas of
mouwvest kopen. Van een BEVA-werkpak
hebt U ieder uur van de dag plezier.
Alle BEVA-vakkkding
voorzien van
garantiebewijs.
