Godfried Romans tekende
Charles Dickens
Feestprogramma voor de
Beverwijkse Koninginnedag
Wereldnieuws
Agenda voor
Beverwijk
VLIEGEN 15 GOEDKOPER
DAN U DENKT
Die zagende pijnen
De radio geeft Woensdag
Castricum
„Verenigingsraad"
is een uitkomst
Wijk aan Zee
PANDA EN DE VERDWIJN-MACHINE
IJmuideti
2
Beverwijkse boekhandelaren raakten de „jubileumroos"
Eerste prijs E.H.B.O. voor
Beverwijk-Hoogovens
Een beetje poëtisch
April-drive van
„de Gieteling"
D oden-herdenking op 3 Mei
D.E.M.-voetballers niet
ontevreden
„Schatgraven" aan het
strand
Urkse fuikpalingvangsten
waren verheugend
Berisping voor schipper
van „Post Boy"
DINSDAG 29 APRIL 1952
Het koperen jubileum van de Bever- waar de zaal aan lag, omgelegd moest wor-
wijkse boekhandel heeft gisteravond in de
bovenzaal van veilinggebouw ,,'t Centrum"
een bekroning gekregen, welke figuurlijk
gesproken een belangrijk edeler metaal-
glans vertoonde. Een geboeid publiek heeft
namelijk kunnen genieten van de Haar
lemse auteur Godfried Bomans, die zijn
auditorium heeft meegenomen door het
tnerkwaardige leven van de Engelse schrij
ver Charles Dickens.
Godfried Bomans putte uit een grote
kennis omtrent het oeuvre en leven van
de klassieke Brit, want zoals bekend, is de
voorzitter van de Haarlemse sociëteit
„Teisterbant" al enkele jaren bezig aan
een boek over Dickens. Hij heeft tijdens
een verblijf in Londen uitgebreid materiaal
verzameld en bovendien bijeenkomsten bij
gewoond van de Britse Dickensvereniging.
„Met nog meer genoegen vertel ik thans
over Dickens, omdat dezer dagen de Ne
derlandse vertaling van zijn volledige
oeuvre gereed is gekomen. Charles Dickens
was inderdaad een merkwaardige schrijver,
een schepper, die ruim achttien duizend
figuren creëerde in een stijl, die voordien
nog nimmer was getoond. De populariteit,
welke hij na zijn eerste succes ging oog
sten grenst voor hedendaagse begrippen
aan het fantastische. Vóór Dickens' tijd
werd geschreven over de adel óf de onder
wereld, maar nimmer over hetgeen de mid
denmoot van het Engelse volk het meest
interesseerde: zijn eigen milieu. Deze grau
we groep kreeg kleur door Dickens' werk;
de vale existenties gingen leven en men
herkende zichzelf. Ongeveer veertig boe
ken zagen het licht en wij kunnen hem
gevoeglijk beschouwen als een „leveran
cier", want hij hield rekening met de wen
sen van zijn lezers. Kreeg hij een brief,
waarin gevraagd werd of de dood van
Nelly nu nog niet wat uitgesteld kon wor
den haar sterfbed plaatste hij vier of
vijf hoofdstukken verder. (Zijn werk ver
scheen in maandelijkse afleveringen).
Bomans stelde zich vervolgens de vraag
wat de oorzaak geweest moet zijn van
Dickens' enorme productiviteit en waarom
hij zich uiteindelijk letterlijk dood heeft
geschreven. „Persoonlijk ben ik ervan over
tuigd, dat de grote Engelsman publiceerde
uit wraak; wraak voor het onrecht en de
rampen, welke zijn kinderlijke ziel op
twaalfjarige leeftijd troffen. De gevoelige,
intelligente jongen verzonk in volstrekte
wanhoop, toen hij moest gaan werken tus
sen ratten en muizen en het meest bedor
ven uitschot van Londen in een schoen-
smeerfabriekje. Hij was diep beschaamd
en pas na zijn dood bleek, dat hij dat ene,
lange jaar van vertwijfeling nooit heeft
vergeten. Dit was vreselijk voor Dickens,
maar ongetwijfeld een zegen voor de we
reld; een zonderlinge paradox, welke ech
ter volkomen op haar plaats is. Op 24-
jarige leeftijd werd de ganzenveer z'n
zweep, waarmee hij mateloos ging terug
slaan", aldus Bomans. „Hij had hiermede
twee wapens; humor en sentimentaliteit.
Met het eerste maakte hij van zijn vijan
den belachelijke individuen en het resul
taat was, dat bijvoorbeeld een gevangenis
en een weeshuis door hem beschreven twee
weken later waren ontruimd en afgebro
ken.
In zijn tijd las het gewone publiek an
ders dan nu. De humor werd overgeslagen,
maar men huilde tranen met tuiten bij het
lezen van de sentimentele passages, die als
de hoogste ontspanning beschouwd werden.
Een aannemelijke reactie wellicht op het
uitgebreide sociale onrecht, dat in die da
gen werd gesticht. Dickens was dus een
rebel en een revolutionnair, die door zijn
werk buitengewoon veel troost heeft ge
geven.
Ongeveer tien jaar voor zijn tragische
dood werd de belangstelling voor zijn
nieuwe boeken minder, omdat hij plotse
ling subtieler schreef. De twee contrasten
begonnen in elkaar te vloeien en kort
daarop had Dickens zijn „grote publiek"
verloren. De reeks lezingen, waarmee hij
toen begon, heeft zijn einde verhaast. Men
moet zich voorstellen hoe vijf dagen van
tevoren het verkeer in een Londense straat
ADVERTENTIE
van rheumatiek, spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen worden snel en afdoende verdre
ven door Togal. Er is geen beter middel
tegen dan Togal. Togal baat waar andere
middelen falen. Togal zuivert de nieren en
is onschadelijk voor hart en maag. Bij apo
thekers en drogisten 0.95, 2.40 en 8-88.
HILVERSUM I, 402 M. Nationaal programma.
7.00 Gelukwens namens de omroep door
mr. L. A. Kesper. 7.07 Nieuws. 7.22 Meisjes
koor. 7.45 Platen. 8.00 Herhaling gelukwens
namens de omroep door mr. L. A. Kesper.
8.07 Nieuws. 8.22 Koperkwartet. 8.35 Lichte
muziek. (In de pauze: Feestvreugde per
draad, telefoongespreken met Oranje-Co-
mité's). 9.00 Voor zieken. 9.35 Piano. 9.50
Nederlandse volksliedjes. 10.00 Morgendienst.
10.30 Platen. 11.00 Voor de vrouw. 11.20
Orgel. 11.40 Reportage défilé voor Paleis
Soestdijk. 12.00 Militaire kapel. 12.30 Weer
bericht. 12.33 Amusementsmuziek. 12.55 April
1942: Prins Bernhard bezoekt Canada en
Amerika. 13.00 Nieuws. 13.15 Carillon. 13.25
Mannenkoor. 13.40 Pianoduo. 14.00 Over
Geuzenliedboek en Gedenkklank, causerie.
14.15 Kamerorkest en soliste. 15.00 Gevarieerd
programma. 16.00 Platen. io.%5 Reportage»
militaire parades. 17.00 Orkest en solist. 17.45
Koninginnedagviering op Nieuw-Guinea.
18.00 Nieuws. 18.15 Metropole-orkest, koor en
solisten. 18.40 Bezoeken van de Koningin en
de Prins aan het buitenland. 19.00 Dit is mijn
lievelingsmelodie, enquête. 19.40 Feestkrant.
20.00 Nieuws. 20.08 Oranje-avonden. 21.05 Is
Nederland denkbaar zonder Koningshuis?,
discussie. 21.35 Oud-Nederlandse liederen.
22.00 Nederlands feest in Holland (Michigan).
22.30 Cabaret. 23.00 Klok 23.01 Nieuws. 23.15
Marinierskapel. 23.5024.00 Dagsluiting.
HILVERSUM II, 298 M. Nationaal programma
7.0010.00 Zie Hilversum I. 10.00 Platen.
10.30 KRO-uitzending: Platen en toespraak.
11.00—24.00 Zie Hilversum I.
TELEVISIE (Nationaal programma)
10.15—11.15 Reportage défilé voor het
paleis Soestdijk; 20.1521.15 Bezoek Ko
ninklijk Paar San de Verenigde Staten.
BRUSSEL, 324 M. n L ,u
1145 Cabaretliedjes. 12.30 Weerbericht.
"2.50 Koersen. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen.
14.00 Schoolradio. 15.30 Kamermuziek. 16.15
Platen. 17.00 Nieuws. 17.10 en 17.30 en 17.40
Platen.' 17.50 Boekbespreking. 18.00 Platen.
18 30 Voor soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30 Zang
en piano. 19.50 Feuilleton. 20.00 Orkest. 21.00
Actualiteit. 21.15 Ethnische muziek. 22.00
Nieuws. 22.15 Instrumentaal kwintet. 22.45
Platen. 22.55—23.00 Nieuws.
den, omdat het publiek bij duizenden in
de rij stond voor een Kaartje. Zo'n lezing
was een gebeurtenis. Dickens had name
lijk een invloed op z'n auditorium, die ge
woonlijk resulteerde in tientallen flauw-
vallerijen.
Na een tournée door de Verenigde Sta
ten, waar hij honderdtien lezingen hield in
negentig dagen, was Dickens een gebroken
man. Hoewel hij de laatste jaren voor zijn
verscheiden na elke lezing bewusteloos
raakte, stopte hij niet. Hij leefde namelijk
van het applaus en de bewondering van
zijn toehoorders.
Het graf van Charles Dickens in West
minster Abbey te Londen is het enige, dat
altijd met bloemen debekt is en dat moge
een treffend bewijs zijn van de enorme
populariteit, die deze auteur door zijn
werk nog steeds geniet, zo besloot Godfried
Bomans.
Na de pauze heeft de Haarlemse letter
kundige enkele fragmenten voorgedragen
uit eigen werk.
Aan de voorwedstrijden voor de komende
E.H.B.O. districtswedstrijden namen zes groe
pen deel: de afdelingen Haarlem, Heem
stede en Beverwijk-Hoogovens elk met 2
groepen. Voor een vrij talrijk publiek werden
in het Statenhuis de volgende resultaten
bereikt: le prijs: Beverwijk-Hoogovens II
met 245 pnt.; 2e prijs: Heemstede I met 242
pnt.; 3e prijs Haarlem I met 217 pnt.; Be
verwijk-Hoogovens I 211 pnt.; Heemstede II
145 pnt. en Haarlem II 129 pnt.
De leider van de Haarlemse afdeling I,
de heer Schotman, was eerste in de leiders-
prijs met 40 pnt. De tweede prijs ging naar
de heer Kroeze, leider van Beverwijk-Hoog
ovens I met 36 pnt en de heer Noteboom van
Beverwijk-Hoogovens II won met 35 pnt. de
3e prijs.
De groep Beverwijk-Hoogovens II werd als
eerste geplaatst. De groep bestond uit de
heren Noteboom, Olthof en Bosdijk.
De jury had van een eenvoudig gegeven
een moeilijke opgaaf gemaakt en zag scherp
toe op zogenaamde kleinigheden, die som
mige groepen juist verwaarloosden.
„Zanglust" vergaderde
Ter afsluiting van zijn jubileumjaar
hield het Bèverwijks Mannenkoor „Zang-
lust" zijn jaarvergadering. In een prettige
sfeer werden de verscheidene agendapun
ten behandeld. De zilveren jubilarissen, de
heren L. de Graaf, C. C. Hoek, J. Wolzak,
R. Vereschilt, T. Los en W. Mol zijn ge
huldigd en hun is een passend aandenken
overhandigd. De penningmeester kon
voorts meedelen, dat hij met een klein
batig saldo de kas heeft afgesloten.
ADVERTENTIE
gestemd vandaag?
Behoefte aan de kleine goede, (en niet
eens dure) dingen des levens?
Behoefte aan de goede, kleine roman-
tische dingen, die direct onder Uw be
reik liggen?
Een glas wijn in de zomeravond er
gens in de tuin van een witte herberg?
Een wandeling door „berg en dal"
kleine dorpenvriendelijke mensen; een
muziekje; een droom-met-open-ogen aan
een glanzend meer f
Een morgen in de bergen met pare
lend zonlicht? Een avond in een kleine
stad met de zoetgeurende schemering
aarzelend in bochtige, smalle, stille stra
ten? Een fontein die klatert in de stilte?
Een pleintje met een wijnhuis met stoe
len voor de deur?
Een beetje verlangen naar zoetvloei
ende muziek in een stad vol van de
schoonste barok?.... Salzburg?
Een hotelkamer die uitzicht geeft op
bergen en dalen onder een koele goud
blauwe hemel?..., Tyrol?
Salzkammergut? (Da kann man gut
lustig sein.
Een stad zo licht en sierlijk en speels
als Wenen?
Een beetje poëtisch vandaag?
Eens een liedje-op-de-luit inplaats
van de deun der dagelijkse dingen?
In drie letters krijgt ge het antwoord
op Uw dichterlijke verlangen: KLM.
Het is eigenlijk allemaal zo eenvou
dig, nietwaar?
PHILIAS
Laat Uw reisbureau het voorrekenen
De uitslagen van de maandelijkse drive,
die Zaterdagmiddag door de bridgeclub „De
Gieteling" in het Statenhuis werden gehou
den was:
Groep A: 1. Mej. SchipperKlessér Jr.
36!4 pnt.; 2. Mej. HamelHeinen, 35 pnt.; 3.
ZandbergenSchaafsma Jr. 34'2 pnt.; 4.
TabakKleyn 34 pnt.; 5. v. d. LindenHo-
geboom 33J4 pnt.; 6. BlomNijman 3)4 pnt.;
7. W. GroenG. Groen 29 pnt.; 8. Keyser
Baggerman 18 pnt.
Groep B: 1. J. KonzReijmer 3714 pnt.; 2.
SchuurmanVermeulen 37)4 pnt.; 3. Kroons-
bergRodenberg 35 pnt.; 4. Stiphoutv. d.
Pool 3214 pnt.; 5. De SonnevilleSchuyt 3014
pnt.; 6. heer en mevr. Konz 28 pnt.; 7. heer
en mevrouw Molenaar 2514 pnt.; 8. Mevr.
ReijsnerAldenkamp 25)4 pjit.
Groep C: 1. BaisSpit 2614 pnt.; 2. heer en
mevrouw Schaafsma 25 pnt.; 3. dames Ta
bakKleyn 20 pnt.; 4. Klesser Sr.Blan-
kendaal 18 pnt.; 5. mej. Kleserde Vries 17
pnt.; 6. Tegel—de Boer 1314 pnt.
ADVERTENTIE
Beverwijk zal zijn gevallen strijders Za
terdagavond herdenken met een stille tocht
naar „Duinrust". Om 19.10 uur zal de stoet
van het gebouw van O.W. aan de Bree-
straat (voormalige raadhuis) vertrekken.
Men wordt verzocht de vlaggen na 18
uur halfstok te hangen en in de stoet geen
vlaggen en banieren mede te voeren. Het
leggen van bloemen of kransen voor het
verzetsmónument en bij de graven zal ten
zeerste worden gewaardeerd.
Van 19.45 af zullen de klokken luiden
tot het signaal voor twee minuten stilte om
20 uur op „Duinrust" gegeven zal worden.
Hierna zal de „Last Post" worden gebla
zen.
Iedereen wordt verzocht om ook inder
daad deze twee minuten stilte in acht te
nemen en de ouders wordt verzocht, hun
op straat spelende kinderen tegen die tijd
binnen te halen.
Vrijdagavond zal de Vereniging van oud
illegalen een herdenkingsbijeenkomst van
een uur houden in 't Centrum, welke voor
een ieder toegankelijk is.
Ds. T. Ringnalda uit Overveen zal een
toespraak houden, en medewerking wordt
verleend door het R.K. kerkkoor der pa
rochie „St. Agatha" en mevr. KogerDe
Jong, declamatrice.
Motorrijders zagen de Betuwe
op haar mooist
Zondag heeft de Kennemer Motorclub
een pleziertocht naar de bloeiende Betuwe
gemaakt, die zonder pech (en helaas ook
zonder zon) is verlopen. Dit laatste heeft
echter aan de goede stemming van de mo
torrijders niets afgedaan. Ze hebben een
tocht door de overweldigende bloesem
pracht afgelegd van maar liefst 268 km.
's Morgens vertrok men om negen uur en
's avonds halfnegen was de Beverwijkse
groep terug op honk.
Met een betrekkelijk klein aantal leden
vergaderde gisteravond de afdeling voetbal
van DEM in het K.S.A.-gebouw te Bever
wijk. De heer Th. Smit, voorzitter, had voor
elk van de zeven elftallen een apart woord
en was bijzonder verheugd te kunnen vast
stellen, dat het vierde het kampioenschap in
zijn afdeling had bereikt. Reeds aanstaande
Zondag zal dit elftal een wedstrijd spelen
voor zijn eventuele promotie naar de tweede
klasse van de H.V.B. DEM zou hier een
mooie kans maken, daar zij slechts een
halve competitie behoeft te spelen met
vier tegenstanders.
Het verslag van de secretaris, de heer M.
Stelder werd na een hartelijk applaus goed
gekeurd. De voorzitter drong er nog eens
extra op aan om vóór alles vrienden te blij
ven en niet alleen „elf afzonderlijke spelers".
De bestuursleden J. Schelvis en J. Smole-
naars zagen zich om verschillende redenen
genoodzaakt af te treden, hetgeen voor de
afdeling voetbal een zwaar gemis genoemd
mocht worden. Voor de functie van penning
meester stelde het bestuur de heer W. de
Ruyter voor, die met aller instemming werd
gekozen. Naar een terrein-commissaris moest
nog worden uitgezien, daar deze functie zou
moeten samenvallen met werkzaamheden aan
het club-blaadje „De blauwwitter".
Tijdens de pauze werden tien toewijzingen
voor de aankoop van plaatsbewijzen voor de
interland-wedstrijd HollandZweden ver
loot. Na de pauze bleef men nog geruime
tijd bijeen om van gedachten te wisselen.
VIS SERI JPBERICHT URK
Maandag werd door 34 vaartuigen aange
voerd 2414 pond kuilpaling, prijs f 0,75—
f 0,81 per pond; 816 pond fuikaal, prijs f 0.80
f 0,85107 bak nest, prijs f2,12 per bak
van 3714 kg.
Maandagavond is in hotel „De Harmo
nie" te Castricum de algemene vergadering
gehouden van de op 28 Februari opgerichte
„Verenigingsraad Castricum".
Hoewel de raad zich sinds de oprichting
in een gestadige groei van het ledenaantal
mag verheugen er zijn nu 52 vereni
gingen bij aangesloten is de belangstel
ling van de zijde der leden voor deze ver
gadering matig geweest.
De statuten konden de volledige instem
ming der aanwezige leden wegdragen, al
zijn er na uitgebreide discussies enige
kleine veranderingen in aangebracht.
Wegens ziekte van de voorzitter, de heer
Th. Berlee, hanteerde de vice-voorzittei-,
dokter H. Wieringa de hamer. De raad is,
blijkens zijn woorden, al verscheidene ma
len met succes bemiddelend opgetreden,
van welke werkzaamheden de secretaris, de
heer H. Markx, in de loop der vergadering
een uiteenzetting gaf.
De aan de verenigingsbesturen maande
lijks toegezonden agenda, waarop alle ko
mende bijeenkomsten vermeld worden,
blijkt in een ware behoefte te voorzien.
Van de gelegenheid om aan de secretaris
advies te vragen of een bepaalde avond vrij
is voor het houden van een bijeenkomst;
zonder daarbij schade van een andere ver
eniging te ondervinden, is eveneens een
dankbaar gebruik gemaakt. De contributie
is vastgesteld op ƒ2,50 per jaar voor de
grote verenigingen de kleine vereni
gingen gaan 0,10 per jaar per lid betalen.
In de kascommissie koos men mevrouw J.
VeltmanJans en de heren G. Keidér en
J. Dijkman.
Voor alle schoolgaande kinderen heeft
het Wijk aan Zeeër Oranje Comité op Ko
ninginnedag een aardige verrassing in
petto, die door hen zelf zal moeten worden
verdiend. Op een afgepaald stuk strand
kunnen alle kinderen gaan schatgraven
naar prijzen, die door winkeliers ter be
schikking zijn gesteld. De toegang is gra
tis en het feest zal om ongeveer half twee
gaan beginnen.
„De
Dinsdag 29 April
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur:
prinses van Samarkand".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „De blauwe
engel".' _r. p
W. B. Theater: Geen voorstelling.
Kennemer Theater: Onderwijzersdag.
Woensdag 30 April
Kennemer Theater, 4.30, 7 en 9.15 uur:
„De prinses van Samarkand".
Door de vereniging „Koninginnedag" zijn voor morgen in Beverwijk de volgende
feestelijkheiden georganiseerd:
8.009.30: Reveille door de Beverwijkse Harmonie Kapel.
8.45: Bont kinderprogramma voor leerlingen der 3e en 4e klas van de Lagere
Scholen.
10.00: Aubade in Park Scheybeeck door kinderen van de 5e en 6e klas. Om
9.30 uur opstellen in de Hendrik Burgerstraat. De route is: Moensstraat,
Zeestraat, Koningsstraat, Velserweg.
11.00: Bont kinderprogramma voor leerlingen der 5e en 6e klas van de Lagere
Scholen.
11.00: Muzikale rondgang door de Beverwijkse Harmonie Kapel.
14.0016.00: Volksspelen.
1. Mastklimmen op het Stationsplein.
2. Ringsteken op de fiets op het Parkeerterrein.
3. Hindernislopen in de Ellink Sterkstraat.
4. Waterton steken op de Corn. Matersweg.
14.00-15.30: Wielerwedstrijden voor juniores, georganiseerd door de Bever
wijkse Renners Club „Kennemerland", omgeving Munnikenweg.
15.00: Optocht van versierde wagens, fietsen, enz. Opstellen te 14.30 uur op
het Schoolplein aan de Galgenweg. Route: Arendsweg, Huiderlaan,
Ellink Sterkstraat, Eenhoornlaan, Laan van Kanaan, Grote Houtweg,
Baanstraat, Romerkerkweg, Boogaardlaan.
17.30: Voetbalwedstrijd in het Sportpark door de Kennemers tegen een
Beverwijks Elftal.
20.00: Muzikale rondgang door de Hoogoven Harmonie.
20.00: Bonte avond in het K.S.A.-gebouw door „The Dio's" o.l.v. Ton v. d.
Braak.
21.00: Openlucht Bal op het Parkeerterrein.
Het bestuur van de vereniging „Koninginnedag" verzoekt de burgerij om zo
veel mogelijk de nationale driekleur uit te steken.
24. Na enig overleg besloot Panda zijn
werkzaamheden te beginnen bij het bord,
dat het verste van de vuurtoren verwijderd
was, om ze dan langzamerhand allemaal
af te werken. Op dit speciale bord stonden
onaangename woorden als: LEVENSGE
VAAR! GA TERUG! WIJ STAAN NER
GENS VOOR IN! en dat opschrift werd
nu met bekwame hand weg gewerkt door
Panda, die van plan was er iets voor in
de plaats te zetten als: „Treedt nader!
Welkom!" Maar hij was nog maar nauwe
lijks flink aan de gang gegaan, of er ge
beurde iets dat zijn aandacht afleidde.
hij hoorde namelijk duidelijk iemand die
„Psssstzei. Hij keek om zich heen,
maar ontdekte niets; en hij wilde juist
maar weer doorwerken, toen hij ten twee
de male hoorde: „Psssst!" Eerst toen ont
dekte hij een mannetje dat zich daar tus
sen het struikgewas had opgesteld en die
nu angstig tussen de bladeren door keek.
„Zeg. hè. fluisterde deze nu schor, „is
het daar werkelijk zo gevaarlijk als op die
borden staat?" „O welnee!", riep Panda la
chend uit. Kom maar te voorschijn, hoor!
Het is hier leuk! Waarom ligt u daar tussen
de struiken?" „Ik ben journalist De Sap-
pelaer", legde de ander uit, „en ik moet
een stukje over deze vuurtoren schrijven
omdat er gemompeld wordt dat er hier
rare dingen gebeuren.maar ik durfde
niet dichter bij te komen....". Een jour
nalist! Een journalist, die er op uit was
gestuurd om iets te schrijven over wat er
in de vuurtoren aan de hand was! Dat was
net de persoon die Panda moest hebben!
De vangsten van kuilpaling waren de af
gelopen week weer iets beter. Per vaartuig
werd aangevoerd van 50 tot 150 pond per
dag, enige verbetering in de noteringen van
kuilpaling was echter nog niet te merken.
De prijzen bleven over het algemeen tame
lijk laag (per pond van f 0,63 tot f0,78). De
resultaten in de lijn-aalvisserij waren niet
zo gunstig wegens het onbestendige weer. De
vangsten der dag en per vaartuig liepen
van 40 tot 110 pond en de noteringen van
f 0,77 tot f 0,93. De aanvoer van fuikpaling
was de afgelopen week bijzonder goed. Er
kwamen vangsten voor van 650 pond per
vaartuig. De prijzen lagen ook hier niet
hoog, per pond van f 0,67 tot f 0,85. De aan
voer van nest bleef nog vrij laag. In verhou
ding tot het vorige jaar is de vangst aan
nest bepaald gering. Ook de noteringen wa
ren niet hoog. Per bak van f 1,75 tot f2,15.
De weekbesommingen van de kuilvissers
variëerden per vaartuig van f200 tot f400.
Bij de lijnaalvissers schommelde zulks van
f 80 tot f 250 per dag. De fuikaalvissers per
vaartuig van f 400 tot f 1000.
Door een aantal vaartuigen werd puf aan
gevoerd. De prijzen per mand varieerden van
f 2 tot f 2,25.
Aangevoerd werd: 34.964 pond kuilpaling;
5459 pond lijnpaling; 6302 pond fuikpaling;
103 pond bot; 252.080 pond nest en 15.291
pond zeevis. De totale omzet bedroeg onge
veer f39.000.
Valse noodkreet. Britse scheepvaartauto
riteiten, die een geheime radiozender
trachten op te sporen, die sinds twee
maanden valse SOS-berichten uitzendt,
hebben meegedeeld, dat de zender zich
op ongeveer acht mijl van Ostende aan
de Belgische kust moet bevinden. Het
onderzoek wordt voortgezet. Maandag
middag werden wederom SOS-signalen
opgevangen, waarin gezegd werd, dat
een schip ter hoogte van de kust van
Kent op een wrak was gestoten. De
reddingboot van Ramsgate werd gealar-
meerd, doch voer niet uit, omdat men
aan de juistheid van de boodschap
twijfelde. Het bleek, dat er inderdaad
geen schip bestaat met de in het be
richt genoemde roepletters. In de af
gelopen twee maanden zijn verschei
dene valse SOS-berichten opgevangen,
waardoor reddingboten vergeefs zee
kozen.
Botsing. Bij een gevecht in de omgeving
van de desa Blado (25 kilometer ten
Zuidoosten van Pekalongan) tussen In
donesische militairen en bewapende
verzetslieden zijn vorige week 50 doden
gevallen, aldus bericht de correspon
dent van Aneta te Semarang. De om
vang van de bende werd door militaire
autoriteiten geschat op 200 man. De
militairen verloren 20 man, de politie
3 en de bende 24. Voorts vielen 3
slachtoffers onder de bevolking. De
bende werd tenslotte door de militairen
in Westelijke richting opgejaagd over
de rivier Sumilir.
Bezuiniging. Vandaag zijn te Parijs twee
regeringsdecreten gepubliceerd, waarbij
de regeringsuitgaven met '110 milliard
francs worden verminderd en credie-
ten ten bedrage van 95 milliard francs
worden geblokkeerd. De begroting voor
burgerlijke wederopbouw werd ver
minderd met dertien procent. De be
groting voor onderwijs werd eveneens
verlaagd. Er werden voorts bezuinigin
gen ingevoerd voor de overzeese ge
bieden, oorlogsschade, vervoer en,
openbare werken.
Verklaring. De Sovjet-ambassadeur te
Washington, Alexander Panjoesjkin,
heeft in een verklaring het Japanse
vredesverdrag en het Japans-Ameri
kaanse veiligheidsverdrag „de voorbe
reiding van een nieuwe oorlog in het
Verre Oosten" genoemd. De verklaring
werd een half uur na het deponeren
van het verdrag uitgegeven.
Wie kaatst. In een radio-rede heeft veld
maarschalk Sir William Slim, chef van
de Britse imperiale staf, verklaard, dat
iedere aanvaller, die dwaas genoeg zou
zijn om boven Engeland een atoombom
te laten ontploffen, 20 atoombommen
op eigen gebied geworpen zou krijgen.
Woord en daad. Premier Churchill heeft
in het Lagerhuis meegedeeld, dat hij
voorlopig niet van plan is een minister
voor Europese Zaken te benoemen. De
Labour-afgevaardigde Walker zei, dat
op de laatste bijeenkomst van de Raad
van Europa te Straatsburg alle conser
vatieve afgevaardigden voor het in
stellen van zulk een ministerie hadden
gestemd. Churchill antwoordde: „Er is
verschil tussen het woord en de daad.
Er zou dan nóg' een bureau bij moeten
komen en er zijn er al zoveel op het
ogenblik."
Kroning. Officieel wordt meegedeeld, dat
Koningin Elizabeth van Engeland op 2
Juni 1953 zal worden gekroond. Met de
voorbereidingen zal men waarschijnlijk
spoedig beginnen. De kosten van de ge
beurtenis zullen waarschijnlijk een mil-
lioen pond sterling bedragen. Alleen
het voor de plechtigheid gereed maken
van de Westminster Abdij zal drie tot
vier maanden vei-gen.
Verlaging. De commissie voor buitenland
se betrekkingen van de Amerikaanse
Senaat heeft zich bij stemming uitge
sproken voor besnoeiing van Truman's
program voor hulp aan het buitenland
met één milliard dollar. Het door Tru
man voorgestelde bedrag was 7.9 mil
liard dollar. Senator Tom Connally, de
democratische voorzitter van de com
missie zei, dat de verlaging, die neer
komt op 12.66 procent, procentsgewijze
zal worden verdeeld over alle posten
van het wetsontwerp. Connally zei, dat
hij het na de verlaging een goed wets
ontwerp vond en dat het naar zijn me
ning door de senaat zou worden aan
genomen.
Voor de zekerheid. De West-Europese ko
pers van Amerikaanse strategische goe
deren zullen van 1 Mei af invoercertifi-
caten moeten overleggen, die voorzien
zijn van een verklaring van hun rege
ring, waarin officieel de verzekering
wordt gegeven, dat de goederen zonder
machtiging niet zullen worden heruitge-
voerd. De Amerikaanse autoriteiten
hebben bekendgemaakt, dat aanvragen
voor vergunningen voor de uitvoer van
strategische goederen naar tien Euro
pese landen voortaan van deze certifi
caten vergezeld moeten gaan. Tot deze
tien landen behoort ook Nederland.
Onderzoek. Alvin O'Konski, republikeins
lid van de commissie van het Huis van
Afgevaardigden, die een onderzoek heeft
ingesteld naar de massamoord, die in de
afgelopen oorlog in de bossen van Katyn
nabij Smolensk, op vijftienduizend
Poolse officieren en intellectuelen is ge
pleegd, verklaarde Maandag bij zijn
aankomst uit Parijs op het vliegveld
van New York, dat de commissie het lid
van het Amerikaanse hooggerechtshof
Robert Jackson zal vragen waarom er
ten tijde van de te Neurenberg tegen
(Duitse) oorlogsmisdadigers gevoerde
processen, niet tevens een onderzoek is
ingesteld naar deze massale afslachting.
Jackson was bij de processen te Neuren
berg leider van de Amerikaanse open
bare aanklagers. O'Konski zeide dat de
commissie bij haar onderzoek heeft be-
vonden, dat de Russen deze massamoord
zouden hebben gepleegd.
De Raad voor de Scheepvaart heeft inzake
het aan de grond lopen van de IJmuidense
trawler „Post Boy" op de Trapeerbank (de
zogenaamde „Marmeren banken", bij Panne)
voor de Vlaamse kust, geoordeeld, conform
het advies van de inspecteur voor de Scheep
vaart tijdens de behandeling op 21 Maart,
waaromtrent wij reeds het een en ander pu
bliceerden. De Raad spreekt zijn waardering
uit voor de wijze waarop schipper Jan Klin
kenberg ziin trawler onder de moeilijke om
standigheden heeft weten vlot te bréngen,
maar is tevens van oordeel, dat de schipper
voor zijn fout in de navigatie moet worden
gecorrigeerd en straft hem door het uitsprei
ken van een berisping.
