Volendam-Stormvogels
49
75
Garage DEN HOUT
Heeft U ZONWERING nodig
Een product van „VELSEN"
Eigen Stoffeerderij
E. J. v. d. Werff Zn
Oranje diner
MAGGI'
KALFSBOUILLONSOEP
KALFSBOUILLONSOEP
de
Een goedkoop
en goed bed
Etageledikant
nfiei
sa
Lampekappen
Artistiek
BELASTINGCONSULENT
Woensdag a.s.
GESLOTEN
Ph. de Koning
Over ras-automobielen gesproken J
Resultaten Tulpenrallye
S Eerste IJmuider Markiezen fabriek
s
Luidsprekers
IN TWEE SMAKEN!
6
Afwezig
J. Mac Daniël
TH. KRUIJT
MOLENDIJK'S PERMANENT
SANTPOORfERPLEIN 1, Haarlem - Tel. 19706
DE SUIKER
de nieuwe Maggi's Soep, die nü
al tal van huisvrouwelijke harten
veroverd heeft! En geen wonder,
want Maggi's Kalfsbouillonsoep, waar
in het fijnste kalfsvlees verwerkt
wordt, is een bijzondere delicatesse.
Een heerlijke, romig-zachte crème
soep, waarover iedereen verrukt is.
Begin morgen Uw maaltijd met
deze verrukkelijke soep.
Een béter begin is er niet!
is ons nieuwe Junior-bed
met binnenvering
Junior-bed
50
Propaganda aanbieding
Junior-bed
50
Bilderdijkstraat 73-87
Amsterdam
Assurantiekantoor
L. M. Verschoor
Nieuwe modellen!
Lage prijzen!
In één dag retour
Vanille en Chocolade
KANT en KLAAR in ^2 L.flessen
Vraagt Uw
MELKSLIJTER
Een boek uit de Leesbibliotheek van
H. H. LANKAMP, Kruisweg 19 Haarlem
DINSDAG 29 APRIL 1952
i
Heden nam de Heere on
verwachts van ons weg,
onze geliefde moeder, be
huwd- en grootmoeder
LENA VAN DONGEN
weduwe van
Anthony van Dongen
In de leeftijd van bijna 78
jaar.
Haar diepbedroefde
kinderen.
J. v. d. Plas-v. Dongen
G. v. d. Plas
G. van Dongen
C. v'. Dongen-v. d. Duin
K. Spijker-van Dongen
K. Spijker
J. Blok-van Dongen
O. Blok
M. van Dongen
S. M. v. Dongen-Hanzel
en kleinkinderen.
IJmuiden, 28 April 1952.
Huvgensstraat 32.
De begrafenis zal plaats
hebben Donderdag 1 Mei
1952 n.m. 2.30 uur. op de
Westerbegraafplaats te
IJmuiden.
Geen bloemen.
30 April 1952
Arts te Driehuis
Waarneming als gebruikelijk
LION D OR
DANSEN van 46 uur
Speciaal adres voor:
Schilderstukken, Etsen, enz.
99
99
KENNEMERLAAN 5
Tel. 5705. IJmuiden.
D UI N O ORD STRAAT 46
Haarlem. Tel. 24443
Wegens sterfgeval is onze zaak
HERENMODES
Kennemerlaan 24 - IJmuiden
Iedere dame is verwend met
STORMVOGELSSUPPORTERS. Nu of nooit terug naar de
le klas. Trekt a.s. Zondag allen mee met de Supportersver
eniging naar Volendam, en verleent op die manier uw
morele steunt. Meldt u allen aan bij P. Iiühl (kapper),
Jac. van Heemskerkstraat tot uiterlijk a.s. Donderdag 6 uur.
Ook terreinkaarten verkrijgbaar. Vertrek 10-45 uur van Ken-
nemerplein af.
Het Bestuur Supp.ver. „DE STORMVOGEL"
BEZOEK DE GROTE
INTERNATIONALE TENTOONSTELLING
van 23 April-Jf Mei 1952 in h-et R.A.I.-Gebouto
Amsterdam
Deze tentoonstelling, een herhaling van 1931,
geeft een duidelijk beeld dat „suiker" meer is
dan een wit kristal en meer is dan een voedings
middel. De grote verscheidenheid in de meer
dan 150 stands, verdeeld over de beide R.A.I.-
hallen, toont welk een bron van volkswelvaart,
welk een werkgelegenheid geschapen wordt
door de suiker en haar verwerking.
Interessante demonstratiesin
dustrieën in vol bedrijf; een
banketbakkersvakschool in wer
king; fantastische werkstukken,
geheel van suiker: de grote IJ-
tunnel, zoals die voor Amsterdam
geprojecteerd is (8 meter lang
een schitterend tafereel in prach
tige kleuren, eveneens van suiker
en 8 meter lang, met als grote
attractie een reproductie" van
bloembollenvelden enz. enz.
Openingsuren
10 u. v.m.-17 u n m.
19.30 d. n.m -23 u n.m
Zondag
12 u. v,m.-17 u. n.m.
19.30 o. n.m.-23 u n.m.
Entreeprijzen
II.— incl. Sted. Bel.
é&rt J/xgjf
ware
tractatie
5 minuten
klaar!
Nu kapok zo duur is, worden goed
kopere bedden vaak gevuld met
materialen die hun veerkracht spoe
dig verliezen en slap en klonterig
worden.
Wij hebben daarom een goedkoop
bed gemaakt meteen zeer eenvou
dige binnenvering. Er zijn immers in
elk huis wel slaapkamers, waarin
geen kostbaar bed hoeft te staan.
inclusief divanbed m.
gezondheidsspiraal
Voor heel veel kleine woningen
een pracht oplossing. Evenzo voor
kampeercentra,
jeugdherbergen,
enz.
10 jaar garantie
Beddenafd. 2e etage.
H. WILLISEN
Groep 1 en 2 (wagens met cyl. inh. tot 1150 cc): van de 5 ge
plaatsten 1, 2 en 4: RENAULT. (Inh. slechts 748 cc.)
Groep 3 (wagens van 1150 tot 1400 cc.): 1 en 5 SIMCA.
Groep 7 (boven 3000 cc.): 1 JAGUAR.
Groep 9 (sportwagens boven 1500 cc.): 1, 2 en 3 JAGUAR.
Alleenvertegenwoordiging Haarlem cn omgeving voor
RENAULT, SIMCA en JAGUAR:
WAGENWEG 166-168. Telefoon 12138
Vraagt u eens de premie voor
een Levens-, Overlydens-,
Studie- of Uitzetverzekering.
Santpoort. Kerkerinklaan 24.
Tclef. 8194 (K 2560).
VELLEMAN KOOPT!
uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen.
Zijlstraat 62, Hrl. Tel. 14637.
Overal te ontbieden.
Een uitgebreide stalencollectie is te S
Uwer beschikking. Vraagt vrijblijvend
g offerte bij de
K. VAN VEELEN 0
0 MIDDENHAVENSTR. 41 IJMUIDEN 2
Telefoon 4108, na 6 uur 5559 (K 2550) A
Ideaal voor de jeugd.
Onversiytbare rubberzoJer
Nergens zó goedkoop.
19-20: 2.95;
21-23: 3.95;
24-27: 4.95;
28-31: 5.95;
32-35: 6.95.
3.95
Luchtig, soepel èn
onverwoestbaar.
IJzersterke
vormrubberzool.
Lichtbruin, beige,
rood en wit.
Ongekend lage prijs.
19-20: 3.95;
21-23: 4.95;
24-27: 5.95;
28-31: 6.95;
32-35: 7.95.
Kwaliteitsschoen
voor meisjes.
Beige en bruin.
Zeer voordelig.
Tennis- en gymschoenen. Kindermaten v.a. 1.95
30-34: 2.50 35-42: 2.95
Uw bedden en kapokmatrassen gerepareerd
door v. Doom's Woninginrichting
zijn weer als nieuw.
GEN. CRONJéSTRAAT 113. HAARLEM - TEL. 19141
Voor direct gevr. MEISJE v.
82.30 u. Mevr. v. Nifterik,
Da Costalaan 37, Driehuis.
FL. MEISJE gevr. in gezin
met 1 kind en baby. Zonder-
goede getuigen onnodig zich
te melden. Bispincklaan 28,
Bloemendaal.
Gevr. NET MEISJE, zelfst.
kunn. werken. Eemstraat 3,
IJmuiden,
Gevr. net MEISJE IN DE
HUISH. van 82 u. Stephen-
sonstraat 63, IJmuiden.
Jonge vrouw zoekt enige
WERKHUIZEN, ook voor de
schoonmaak. Brieven L 1167
COUPEUSE S. v. OSCH,
Spilbergenstr. 7, IJmuiden.
Wie brengt mijn weggelopen
HONDJE terug. Gladharig
zwart met witte streep op de
borst. Wijker, Kanaalstr. 252
IJmuiden.
W. DE BRUIN voor schoen
reparatie, lederfournituren
en sportartikelen. Kromme
Mijdrechtstr. 3 (Rivierenbrt.)
VERHUISD: J. Nederlof,
agent Betaalzegelbedrijf „De
Voorzorg" naar IJmuider-
straatweg 80, IJmuiden-O.
CALVé's OCHTENDVOER,
Opfokvoer, Kuikenzaad, Ge
mengd graan en Duivenvoer.
Alles van Calvé. De Jong,
Strengholtstraat 4.
Moeders, waarom zoudt gij
kousen stoppen? Geeft uw
kinderen KLOMPENSOK-
kcn. De Jong. Willemsbeek-
weg 94, Strengholtstr. 4, IJm.
Oost.
VERLOREN: damespolshor
loge m. zwart suède bandje,
gaande van Julianakade naar
Groeneweg. Teg. bel. ter. te
bez. Julianakade 49, IJm.
Wij hebben nog mooi ge
schilderde KLOMPEN voor
f 2.75. De Jong, Willemsbeek-
weg 94 en Strengholtstr. 4.
Aangeb. een ZIT-SLAAP
KAMER m. pension te Sant
poort, 2 min. van 't Station.
Brieven L 1168.
WEET U dat u in de „IJmui
der Snackbar", Kanaalstraat
64, lekker kunt eten. Erw
tensoep v.a. 50 ct. p. liter.
Bestellingen aan huis wor
den ook aangenomen. Te
genover Bonekamp sigaren
zaak.
Voor PATATES FRITES,
knakworst, bal gehakt, be-
egde broodjes, slaatjes,spie
geleieren, uitsmijters eh In
dische gerechten naar de
„IJmüider Snackbar", Ka
naalstraat 64. IJmuiden (te
genover Bonekamp, sigaren
zaak).
WILGEN KLOMPEN zijn be
ter, zij zijn taai, licht en wa
terdicht. De Jong, Willems-
beekweg 94 en Strengholt
straat 4, IJm.
WONINGRUIL. 2 kam., 2 sl.-
kamers, gang, keuken, en
schuur, gr. zolder cn grote
plaats. Pres. Krugerstr. 6,
IJmuiden, voor kleiner.
WONINGRUIL. Corn. Janus
en Zn., Stationsweg 81, Vel-
sen. Vraagt inlichtingen.
WONINGRUIL GEVR. Be
schikbaar woning in Zaan
dam, voor woning in IJmui
den. Brieven Fincestr. 2,
Zaandam,
RUILEN. Aangeb. vrij huis Te koop vierkante STRAND-
IJm.-O. Huur f 5.75 p. w.
Gevr. vrij huis omg. Velsen.
Hogere huur geen bezw. Br.
L 1169.
Gevraagd: MOTORRIJWIEL
98 of 125 c.c. Bevr. bur. van
dit blad of tel. K 2560—8462.
Gevr. ruim BUREAU-MI-
NISTRE, beide zijden laden
enigszins beschadigd geen
bezwaar. Opgaaf van prijs
Meervlietstr. 82, Velsen.
Gevr. MOTOR 200 of 250 c.c.
niet ouder dan '49. Prijs tot
f 1000 met voetschakeling en
telescoop. Moet beslist goed
zijn. Kanaalstraat 186, IJm.
Te koop gevr. JONGENS
FIETS voor leeft. 68 jaar.
IJmuiderstraatweg 92, IJm.
Te k.: 9 LEERBOEKEN 1ste
kl. Mulo, 2 petroleumstellen
2 en 3 p. st., 1 kinderledi-
kantje. Na 5 uur. Adres bur.
van dit blad.
Te koop: 6 KEUKENSTOE
LEN en wagenvacht. Linden-
straat 3. IJmuiden-O.
WONINGRUIL GEVR. be
schikbaar woning in A'dam,
voor woning in IJmuiden;
Brieven Tellier, Kon. Wilhel-
minakade 77, IJm.
Te koop D. en H. RIJWIEL.
Vluchthovenstr. 14, Sant
poort Dorp.
TE KOOP AGB.; 4 stoelen, 2
faut. prima stoffering, mo
derne meubels f 70, nw. beu
ken uitschuiftafel f 22.50,
vliegende Hollander f 7.
Kaan, v. Leeuwenstr. 18,
IJmuiden.
TENT m. luifel z. g. a. n.
zwaar linnen, petroleum
kachel en luidspreker. Kerk
straat 5 rd. IJmuiden.
Te koop: MOTORRIJWIEL,
B.M.W.R. 35 350 c.c. '39 Teles
coop, steekassen Cardan.
Strengholtstr. 4, IJm.-O.
Te koop: MOTORRIJWIEL,
Sparta 125 c.c. in goede staat.
Adres te vernemen bur. van
dit blad.
Te koop: beste MEISJES-
FIETS voor leeft. 10 jaar.
Walravenstraat 16, Velsen-N.
GERANIUMS 65 ct. Violen
10 stuks 75 ets. Vaste planten
en rotsplanten 10 stuks f 2.
„De Morgenstond", Soendapl.
31, H.-N. Tel. 19903.
AMPELOPSES 85 ets. Poly-
gonium f 1.45, klimop f 1.35,
wilde wingerd f 1.15. „De
Morgenstond", Soendaplein
31, H.-N. Tel. 19903.
Te koop: een TANDEM. Na 5
uur. Julianakade 8 zwart.
Te koop: in pr. st. een GRAS
MA AI MACHINE f 25, grote
hutkoffer in prima staat f 30.
Rijksweg 324, Santpoort-D.
GEWELDIGE SORTERING.
Wij bieden aan:
Perca huiskamerkap vanaf 12.50
Zijden kap met glasplaat 17.50
Moderne zijden kap met trekpendel, compl... 24.50
Moderne glasverlichting, groen, crème, rose 6.50
Electr. klokken, electr scheerapparaten.
Alle merken Stofzuigers vanaf ƒ2.p. w.
ATTENTIE.
Kappen, kronen, slaapkamcrschalen enz. enz.
worden gratis geplaatst, ook in de nieuwbouw.
iieen bij:
LAMPEKAPPENATELIER B. WISKER
Wijk aan Zceërwcg 45 - Tel. 4262 - IJmuiden
Besteedt uw spaarzegels bij ons.
VLA
Of U thuis bent of met vacantie
hoort er bij
Keuze uit 19000 delen.
Vlotte en vakkundige bediening.
Keurig verzorgde boeken
Een handelszaak kan niel buiten reclame,
dat is een erkend feit.
De beste reclame is: adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad.
Gijsbrecht v. Aenistelsfraat 116
(by de Vergierdcweg) - Haarlem-Noord
Bus 5 - Telefoon 24325 tot 6 uur.
Speciaal ingericht voor
reparatie en modernisering.
Keus en nog eens keus en uiterst lage
prijzen in MEUBELSTOFFEN
Reclame Epinglé.ƒ16.—, ƒ12.50, ƒ10.—
Reclame Moquette 1410.
Ingcschoren Velours d'Utrechtp. m. 30.
Effen Wollen Moquette p. m. 25.
Vochtechtc Velours, p.m. 30.25.22.50
Ingcschoren Wollen Moquette p.m. 30.25.
Dubbele Wollen Epinglép. m. 25.
Grimmer p. m. 25.—
Kelim met Smyrna banen58.—, 35.—
Kelim p.m. 17.50, 158.75
Frisé Epinglé met Moquette25.—, 18.—
Gobelin Reclame 8.75, f 6.95, 6.25
Gobelin Damast 18.14.75
Keus en nog eens keus.
Voor „ZELF-STOFFEERDERS"
Krijn, Alpengras, Kurkvulling, Kapok,
Springveren, Singel, Sicrspijkcrs,
Systccmvcrcn
