Auto-
„De Econoom"
1ste KAPSTER
Productie aan lopende band
in Lochemse eierenfabriek
Agenda voor
Beverwijk
HEDENAVOND DANSEN
ORANJEBAL
FINANCIERING
Rust en regelmaat doen de kippen beter leggen
Nederlandse ploegen
tegen Sunderland
TBC- en kanker
bestrijding
iri Café Flora
AUTO-FINANCIERING
Luidsprekers
Schoenen
vergroten
IV!. REM
4
Muziek bij het werk
THALIA
Aan de rand van de Afgrond
Voetbal
Courses te Duindigt
Faillissementen
Tweede concert van
Beethovencyclus
Onbekenden kwamen
namens het gasbedrijf
Vlaggetjesdag in
Vlaardingen
„Boreas" aan de KNSM
overgedragen
Kapitein van kustvaarder
„Looiersgracht" gestraft
Bekers voor de eerste
haringjagers
Scheepvaart
THEESCHENKERIJ VELSERBEEK
ADVERTEERT IN DIT BLAD
ROODE KRUIS ZIEKENHUIS BEVERWIJK
de bezoekuren der patiënten
SUCCESSCHOTELS f2.50
L. M. Verschoor
Maison Hillege
Verzorgt Uw
feestdiner
GEVRAAGD
WOENSDAG 30 APRIL 1952
Even buiten Lochem, aan de
weg naar Zutphen, staat een
laag wit gebouw, waarin on
geveer duizend kippen bijeen
zijn. Onder de tonen van vro
lijke muziek leggen ze hun
eieren. Als op een tentoonstel
ling zitten ze in kraakzinde
lijke hokjes boven elkaar. Heb
ben ze een ei gelegd, dan rolt
dat naar voren in geul, waar
op staat aangegeven hoeveel
het goede beest sedert het be
gin van de week reeds heeft
gepresteerd. Dit gebouw is de
eerste eierenfabriek van Ne
derland en de productie slaat
de stoutste verwachtingen.
De Nederlandse kippenhou
ders hebben in de afgelopen
jaren veel moeilijkheden ge
kend, doordat de kippen min
der produceerden. Aan de heer
H. J. ten Hoopen uit Lochem,
die als amateur met de kip
penfokkerij is begonnen, komt
de eer toe, de oorzaken hiervan
te hebben ontdekt en onder
vangen. Proeven, die hij met
kippen nam, wezen uit, dat zij
beter legden, wanneer zij in de
hokken gehouden werden dan
wanneer zij buiten werden ge
laten. Om de prestaties van dit
pluimvee nauwkeuriger na te
gaan had hij een legbatterij
nodig. Op verschillende plaat
sen in Nederland experimen
teerde men al met die appara
ten. Dit waz-en meestal eigen-
gebouwde toestellen waarvoor
steeds de inlichtingen uit En
geland waren gekomen. De heer Ten Hoo
pen begon daarom zijn licht eens op te
steken aan de overzijde van het Kanaal.
Legbatterijen
In Engeland werkt men reeds 20 jaar met
legbatterijen. Er zitten drie millioen kippen
in dergelijke zindelijke hokjes, tenminste
dat zegt de statistiek. De ervaring leert
echter, dat het er dan in werkelijkheid nog
wel een paar meer zijn. Van dit alles was
tot voor kort nog niets doorgedrongen tot
de pluimveehouders van het vasteland van
Europa, de Nederlanders incluis.
Het Bedrijfschap voor Pluimvee en
Eieren te De Bilt gaf toestemming voor de
import van een installatie. De fabriek van
ae apparaten op haar beurt verleende de
heer Ten Hoopen toestemming de appara
ten in Nederland in licentie te bouwen.
In een wit gebouwtje met een oppervlak
te van 180 vierkante meter zitten daar in
Lochem nu 1008 kippen. Er staan vier rijen
van hokken. Drie hoog zitten de kippen
boven elkaar. Langs een stel van twee rijen
hokken bewegen zich langzaam bakken en
voedsel en water voor de kippen. Elke
twintig minuten krijgt een kip de tijd om
even wat te eten of te drinken. De hokjes
zijn geheel van ijzerdraad vervaardigd. De
mest valt tussen de spijltjes door op een
glazen plaat, die automatisch wordt schoon
gemaakt als de voedselbakken passeren.
Het „productie-proces" wordt opgeluis
terd met een gezellig muziekje. Alles ademt
een vriendelijke, rustige sfeer. Die muziek
is een vinding van de heer Ten Hoopen
ADVERTENTIE
(het theater met de beste films)
DONDERDAG a.s. in slechts één
Speciale Voorstelling, aanvang 8 uur:
Charles Boyer - Barbara Stanwyck
Edward G. Robinson
in een vreemd en spannend verhaal
(Flesh and Fantasy)
Dromen zijn niet steeds bedrog.... ze
zijn de film van het onderbewustzijn.
DRIE VERHALEN IN ééN FILM!
Toegang 18 jaar.
Voor de wedstrijd, welke het Nederlands
elftal Donderdag 8 Mei a.s. in het Stadion
Feijenoord te Rotterdam tegen Sunderland
speelt, een ontmoeting die tevens geldt als
oefenwedstrijd voor de interlandwedstrijd
tegen Zweden van 14 Mei te Amsterdam, is
het Nederlands elftal als volgt samengesteld:
Doel: Kraak (Stormvogels).
Achter: Odcnthal (Haarlem) en Alberts
(Vitesse).
Midden: Wiertz (DWS), Terlouw (Sparta)
en Biesbrouck (RCH).
Voor: Van der Kuil (VSV). Lenstra (Hee
renveen). Van Melis (Eindhoven), Bennaars
(DOSKO) en Clavan (ADO).
Reserves zijn: Landman (Sparta)De Jong
(ADO), Van Schijndel (SVV) en Van der
Bogert (DOS).
De b-ploeg, die Dinsdag 6 Mei in het Olym
pisch Stadion tegen de Engelse prof-club in
het veld treedt, ziet er als volgt uit:
Doel: Landman (Sparta).
Achter: Bakers (PSV) en De Jong (ADO).
Midden: Van Schijndel (SVV). Hendriks
(Vitesse) en Fanger (DWS).
Voor: Van der Bogert (DOS), Van de Tuyn
(HDVS), Van Roessel (Willem II), Mommers
(Willem II) .Van Overbeeke (BW),
Reserves: Hagenaars (De Volewijckers),
Utermark (BW). C. van der Gijp (Emma)
en Krommere (DOS).
In de voorbeschouwing in ons nummer van
gisteren over de courses te Duindigt is helaas
de datum weggevallen. Deze courses hebben
morgenmiddag plaats.
Woensdag 30 April
Kennemer Theater, 2.30, 7 en 9.15 uur: „De
prinses van Samarkand".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „De blauwe
engel".
Donderdag 1 Mei
Bioscopen: Geen voorstelling.
Luxor Theater. 8 uur: 1 Mei-feest, spreek
ster mevr. StraalmanKremer.
De heer Ten Hoopen verzamelt de eierproductie van één
dag. Zodra de kip een ei heeft gelegd, rolt dit vaar
voren. Op de kaartjes boven de hokken wordt de week-
productie van elke kip genoteerd.
zelf. „Kippen kunnen niet tegen plotseling
lawaai", legt hij uit. „Zij schrikken van
vreemde geluiden, en dat is voor een kip
gevaarlijk. Als een ei in haar lichaam stuk
gaat, sterft het dier daar aan. Muziek went
het dier aan een constant geluid. Tenslotte
vinden de kippen het prettig en vreemden
kunnen dan rustig tussen de hokken door
lopen".
„Het is onzin," zo zeide de heer Ten
Hoopen, „dat een kip in een legbatterij
meer eieren zou produceren dan een andere
kip. Het dier heeft maar een bepaald aan
tal eieren op haar eierstok. Daar doet geen
batterij wat aan toe of af. Onrust en on
geregelde voeding zijn echter oorzaak, dat
de kip niet alle eieren legt, die zij zou kun
nen leggen. Hier, in een bedrijf als dit,
haalt ze haar optimale productie."
Dit is zeker 25, percent meer dan in welk
ander goed geoutilleerd bedrijf dan ook.
Verleden week legden de 1008 kippen in
Lochem een 4000 eieren. En de productie
is nog veel hoger op te voeren. Een boer,
die honderd kippen op zijn erf heeft lopen,
weet niet welke kip goed legt en welke
niet. In de fabriek bungelt bij ieder stel
hokken een kaartje waar de legcijfers op
staan aangetekend. Slechte leggers kunnen
daardoor uit de batterij worden genomen.
In Lochem doet men dat nu juist niet. want
op verzoek van het Bedrijfschap experi
menteert de heer Ten Hoopen zoveel moge
lijk met zijn dieren. Zo heeft men reeds
verschillende belangrijke gegevens over
rassen en productiviteit vast kunnen stel
len. Gebleken is, dat alle middelzware ras
sen uitstekend voldoen op de batterijen.
Vele voordelen
De legbatterijen zijn ook uit economisch
oogpunt voordelig. De aanschaffing van
het apparaat brengt kosten met zich. zeker,
maar de aanleg van hokken en afrasterin
gen is ook niet goedkoop. Voor de 1008
kippen die in het bedrijf zitten is een ruim
te van 180 m2 voldoende. Bij de ouderwetse
methode vroeg zulk een aantal drie hectare.
Twee arbeiders hadden er een dagtaak aan.
Nu kan een jongen van zestien jaar het
werk af.
De eieren zijn in de regei groter, beter
houdbaar, smakelijker en volkomen schoon.
Alle mest blijft behouden en er is geen
mest zo goed als kippenmest. Verder leve
ren de kippen uit de batterijen een veel
beter slachtgewicht en zijn tevens van een
betere kwaliteit: ziekten zijn -namelijk uit
gesloten.
De rechtbank te Haarlem heeft Dinsdag in
staat van faillissement verklaard:
Mevrouw H. M. A. Lambert, weduwe van
de heer J. van der Linde, zonder beroep. Ben
Viljoenstraat 78, Haarlem, tijdelijk verblij
vende Overtonstraat 22.
Rechter-commissaris mr. J. A. Bletz. Cura-
trice mcj. mr. S. Boekman, advocaat en pro
cureur te Haarlem.
C. P. Smit Sr., Dorpstraat 448, Wormer,
handeldrijvende onder de firma Smitos Loon-
confectiebedrijf.
Rcchter-commissaris mr. J. A. Bletz. Cura
tor mr. O. H. van Wijk, advocaat en procu
reur te Heemstede.
H. Visser. Binnenweg 10, Bennebroek.
Rechter-commissaris mr. J. A. Bletz. Cura-
trice mevrouw L. A. Barendsen-Cleveringa,
advocate en procureur te Haarlem.
H. B. van Droffelaar, kleermaker en koop
man. Velserbroekstraat 13, Santpoort.
Rechter-commissaris mr. J. A. Bletz. Cura
tor mr. J. P. M. Hermans, advocaat en pro
cureur te Haarlem.
J. van der Raad. bakker, Leidsevaart 142,
Vogelenzang.
Rechter-commissaris mr. J. A. Bletz. Cura
tor mr. H. Jonker, advocaat en procureur te
Haarlem.
Wegens gebrek aan actief werd opgeheven
het faillissement van:
N. de Vries, fabrikant, Lindenstraat 14,
Assendelft. Rechter-commissaris mr. J. P. Pe
tersen. Curator mr. L. C. van der Tas, advo
caat en procureur te Amsterdam.
Wegens het verbindend worden der enige
uitdelingslijst zijn geëindigd de faillissemen
ten van
C. Scholten, belastingconsulent, Raamsingel
40. Haarlem. Rechter-commissaris mr. J. P.
Petersen. Curatrice mevr. mr. L. A. Barend
sen-Cleveringa, advocate en procureur te
Haarlem.
J. M. Melief, kok, Picter Kiesstraat 63,
Haarlem, handelende onder de firma A. P. J.
van Daalen. Rechter-commissaris mr. J. A.
Bletz. Curatrice mej. mr. H. Muller, advocate
en procureur te Haarlem.
A. C. Zorn, loon-confectionair, Brouwers
vaart 126 rd., Haarlem. Rechter-commissaris
mr. N. Reeling Brouwer. Curatrice mej. mr.
M. A. Gooszen, advocate en procureur te
Haarlem.
Bij beschikking van de rechtbank te Haar
lem is met ingang van 4 Februari definitief
surséance van betaling verleend voor de tijd
van anderhalf jaar aan: C. Vissers handelen
de onder de firma Commanditaire Vennoot
schap Vissers Machinefabriek" C.V., geves
tigd en kantoorhoudende te Hoofddorp, gem.
Haarlemmermeer, aan de Kruisweg 1143, met
benoeming van mr. J. Jansonius, advocaat en
procureur te Haarlem, tot bewindvoerder.
Het tweede concert van de Beethoven-
cyclus der H.O.V. stond onder leiding van
Marinus Adam en deze dirigeerde een pro
gramma van werken die niet tot de meest
gespeelde van Beethoven behoren: de
ouverture Prometheus, het Pianoconcert no.
2 en de Symphonie no. 4. Wat dit laatste
werk betreft kan men zich afvragen hoe het
komt, dat deze uiterst geestige en zeer
doorwerkte compositie niet de populariteit
verworven heeft die de overige acht sym-
phonieën in meerdere of mindere mate be
zitten. Gemakkelijk te realiseren is deze
Symphonie in Bes voorzeker niet. Doch
wanneer zij onder vaardige leiding met
verzorging van haar subtiel détailwerk en
met begrip voor Beethoven's spirituele
vondsten uitgevoerd wordt, kan men er
vreugde aan beleven, de vreugde van een
fijne humor, die het goede humeur be
vordert.
Het geheimzinnige Adagio, waarmee het
werk ingeluid wordt, laat niet vermoeden
dat de symphonie in zo'n jolige stemming
zal verlopen en slechts in het langzame deel
doch dan ook met de delicate toets, die
niet zonder spiritualiteit is een ernstiger
karakter zal tonen. Marinus Adam slaagde
er in met het orkest een klare en alleszins
verantwoorde vertolking van de Vierde tot
stand te brengen. Ook van de ouverture
tot het Prometheus-ballet kregen we een
levendige herschepping te horen, die de
kwaliteit van het strijkorkest zeer liet
waarderen.
Als solist werkte de pianist Gerard Hen-
geveld mee. Een gezonde interpretatiegeest
kenmerkte zijn vaardig spel, waarbij het
orkest zich gemakkelijk kon aansluiten. De
Rondo-finale van het Pianoconcert kreeg
een bijzonder scherpe profilering, die haar
capricieuze geestigheid ten goede kwam.
Voor het begin van deze concertavond
werd even het woord gevoerd door de heer
J. M. André de la Porie om de aanwezigen
op te wekken zich aan te sluiten bij de
„Vrienden van de H.O.V.Deze pas in het
leven geroepen organisatie moet een uit
gebreide gemeenschap worden van allen
die de H.O.V. een goed hart toedragen; dan
zal het kleine offer dat de organisatie van
iedere aangeslotene vraagt een grote daad
werkelijke steun worden, die de kern van
het Haarlemse muziekleven de stevige basis
kan geven die zij nodig heeft.
JOS. DE KLERK.
Bij drie inwoners van Haarlem
vervoegden zich gistermiddag drie personen,
zij deelden mee van het Gemeentelijk gasbe
drijf te komen om de gastoestellen te con
troleren. De bezoekers hebben een onderzoek
bij de toestellen ingesteld en zijn vertrokken.
Bij het gasbedrijf is geïnformeerd of de zaak
in orde was en toen bleek, dat er niemand
opdracht heeft ontvangen toestellen na te
zien. De hoofdcommissaris van politie ver
zoekt Haarlemmers, die reeds eerder bezoek
hebben gehad van personen die mededeelden
namens het gasbedrijf te komen, zich te ver
voegen bij de afdeling recnerche. De bewo
ners van de Warmoesstraat missen niets en de
toestellen zijn in orde.
Aantal sterfgevallen oer 10000 inwoners
25-
20-
1 5 -
10-
5-
0
1901
"20 '30 -"-lO 1951 I
Het aantal sterfgevallen aan t.b.c. en aan
kanker in de laatste 50 jaar is op geheel
verschillende wijze verlopen en juist in die
verschillen ligt het leerzame van bijgaande
grafiek. De verhouding tussen ziektegeval
len en sterftegevallen bij beide ziekten
loopt zéér uiteen. De bestrijdingsmiddelen
en behandelingsmethoden van de besmette
lijke ziekte tuberculose treffen in steeds
sterker mate doel. Het Nederlandse volk
heeft daarvoor grote sommen beschikbaar
gesteld en zal ongetwijfeld bereid zijn dit te
blijven doen, omdat de practijk geleerd
heeft, hoe nodig zulks is om deze volks
ziekte onder de knie te blijven houden,
want maar al te gemakkelijk steekt deze
ziekte haar kop op (denk aan 1918 en aan
1945). Bij kanker ligt de zaak anders.
Zo veel als reeds bekend is over de t.b.c.
zo weinig weten we nog van de oorzaken,
de behandelings- en bestrijdingsmiddelen
van de kanker-ziekte. Kanker is de ziekte
welke het grootste aantal slachtoffers eist,
niet alleen in Nederland, maar in de gehele
beschaafde wereld. Van alle sterfgevallen
in ons land wordt thans één van de zeven
door kanker veroorzaakt. De meeste men
sen denken nog steeds dat kanker onge
neeslijk is, maar kanker, vroegtijdig her
kend, kan door deskundige behandeling in
zeer vele gevallen genezen worden.
Het probleem van de weinige kennis over
de oorzaak van deze ziekte wordt steeds
dringender, omdat door de reeds bereikte
verbetering der methode om de kanker
ziekte te herkennen, meer gevallen worden
gediagnostiseerd en omdat in de loop van
de jaren van elke 1000 inwoners geleide
lijk aan méér personen de leeftijd bereiken,
waarop de kankerziekte pleegt op te treden.
Voor de werkzaamheden, die het Ko
ningin Wilhelmina Fonds wil steunen en
bevorderen, zoals verbetering van herken
ning en behandeling, steun aan weten
schappelijk onderzoek naar de oorzaken en
omstandigheden welke het ontstaan van
kanker blijkbaar bevorderen, is véél geld
nodig. Men staat hier nog aan het begin,
hoe veelbelovend enkele werkwijzen ook
zijn. Door wetenschap en practijk nauwer
bijeen te brengen, hoopt men practische
resultaten te bereiken. Zeker zal er niet
reeds morgen aan de dag tastbaar resultaat
te boeken zijn; de grote inspanning om het
vele en kostbare onderzoekingswerk moge
lijk te maken is broodnodig. De t.b.c.-be-
strijding kan een aanmoedigend voorbeeld
zijn; al is daarbij het laatste woord nog in
het geheel niet gesproken, daar is toch, zo
als ieder weet, reeds veel goeds bereikt.
Klad in de uitvoer. Doordat Engeland
blijkbaar geen grote Noordschol meer no
dig had, liep de prijs ervan gisteren tot
49 terug en ook de 'kleinmiddelvariëteiten
zakten aanmerkelijk. Naarmate de markt
vorderde, daalden de prijzen verder. De
exporteurs deelden ons mede, dat er met
het oog op de 1 Mei-viering aan de over
kant vermoedelijk ook vandaag weinig
animo voor de platvis zal bestaan.
Tong deed het al even slecht. De grote
kon het nog tot 2.20 brengen, maar de
tong I deed maar 1.40 en de kleinmiddel
bracht niet meer dan 1.30 op. Weegtarbot
was ook al uit de gratie en de mooiste
soorten haalden met moeite de 1.30, ter
wijl het mindere goed maar 1.10 deed.
Exporteurs, maar ook conservenfabrikan
ten toonden meer belangstelling voor de
makreel, waardoor er 16 voor de grote
soorten werd gemaakt en de kleinere, rui
mer aangevoerde sorteringen 13 per kist
in het laatje brachten. De stijve kabeljauw
begon ook al wankel te staan en in de loop
van de afslag zakte de prijs van 85 tot
80 a 75. De kleintjes zakten van de 45
op de 35 de tien. Wijting belandde in
aanzienlijke hoeveelheden in de vismeel-
fabriek, behalve de grove gestripte aan
voeren van de trawlers, die voor 12 weg
gingen.
Stille middenweck. De Woensdag-
markt was vandaag bijwijze van uitzonde
ring matig bezocht: er lagen maar twee
schepen voor de markt, die beide een kleine
aanvoer voor hun rekening namen. De
Johannes Polderman zorgde voor 55 kisten
schelvis en piepers. 750 makreel, 30 kolen,
45 gestripte wijting, 110 dichte dito's. 10
stokkebit en 200 stijve plus 50 kleine kis
ten haring. De Vemmer Allan Water secon
deerde hem met 85 schelvis, 80 kabeljauw,
130 wijting. 600 makreel en 26 wolf. Een
paar Noordloggers en een stelletje week-
loggers, die de middenweekse afslag ver
kozen boven een markt verder in de week,
completeerden de visvelden.
Tegenwind. De Duitse kotter „Goden
Wind", die op de visserij averij aan de
motor kreeg, vluchtte IJmuiden binnen en
kreeg hier toestemming om te markten.
Het scheepje had 25 kisten tarbot, 10 grote
schol, 10 kleine schol, 25 poon, 10 rog en
200 dikkoppen bij zich.
Nul komma nul. Omdat de Allan Wa
ter vandaag afsloeg, ziet het er voor mor
gen maar somber uit wat de aanvoeren
betreft. Er zijn nu nog twee gegadigden
voor de rest van deze week te verwachten:
de Bloemendaal en de Schoorl, die echter
de Donderdagmarkt wel zullen missen.
Sleepvaart. De kotters hebben wel
tegenwind deze week: Maandag moest de
[JM 249 zich met een molormankement
laten binnenslepen door de KW 35 en een
dag later was de UK 126 het slachtoffer,
die de hulp van de UK 80 moest inroepen
om zich naar IJmuiden te laten brengen.
Poolse Nieuwe. De Poolse logger
Deltra, die al ter haringvisserij is vertrok
ken, wordt dezer dagen in IJmuiden bin-
nenverwacht met 27 last gezouten haring
aan boord. De vangst wordt voorlopig in de
IJ-bunker bewaard, om later naar de Pool
se consument te worden gebracht. De traw
ler SAN arriveerde voorts gisteren even
eens in IJmuiden met een lading lege ton
nen ter bevoorrading van de drijfnetvloot.
Schadevaringen. De kolenkraan van
de VS is bij de monding van de haring
haven aangevaren door de RO 3. waardoor
beide schepen lichte schade opliepen.
De nieuwe kotter Tiny Dieuw van de
Wieringse „eigenbouwers", die indertijd
zoveel belangstelling genoot, is bij het uit
varen voor de vissershaven in botsing ge
komen met de Poolse logger Korab 2, die
onverhoeds aan stuurboord verscheen. De
Tiny liep een onaanzienlijk gaatje in de
voorsteven op, dat onmiddellijk met een
stuk plaat gedicht is, zodat het scheepje
zijn reis kon vervolgen.
In en uit. Dinsdag kwamen binnen:
HD 180, IJM 213, 262, 34, Urk 78. 200, 184,
93, 66, 75, 86, 98, 85. 168, 172, 115, 161, AM
16, KW 128. VD 9, Sch 70 van binnen. Naar
zee vertrokken de UK 18, 85, 168, 161, IJM
239, 241, 215, 202. 206, 318, 226. 213, 262,
Helder 131, UK 120. 4, 184. 80. 90. 50, 115.
70, 114. 25, 78. 200. 93, 66, 75, 86, 98, BR 8,
58, 28, CZ 3, KW 128, VD 9 en de tonnen-
legger Schulpengat, die tijdelijk als bijleg
ger binnenkwam.
Koninginnedag. Om de dagtaak een
uur eerder te kunnen beëindigen, zijn de
havenarbeidersop verzoek van vishan
del en visknechts vannacht een uur eer
der met lossen begonnen.
Het Comité Vlaggetjesdag te Vlaardin
gen viert zijn eerste lustrum. Op Vrijdag
16 Mei zal 's avonds een korte herdenking
worden gehouden bij het vissersmonument
voor hen, die op zee het leven lieten. Er
zullen kransen worden gelegd en het
Vlaardings mannenkoor „Orpheus" zal
voor een passende omlijsting zorgen. Za
terdag 17 Mei, des middags om 3 uur, zal
een optocht door de straten trekken. Deze
zal een uitbeelding geven van de haring
visserij en -handel in de loop der eeuwen.
Om vier uur wordt de bedrijfswimpel ge
hesen aan boord van de motorlogger VL 84,
schipper G. van der Snoek, van de N.V.
Zeevisserij Maatschappij en Haringhandel
voorheen A. Verboon, welk schip vorig
jaar de beste kwaliteit haring aan de wal
wist te brengen. Om half vijf is er een
roeiwedstrijd in de oude haven. Van elke
rederij zal een sloep meedoen. Ook Zee
verkenners uit Vlaardingen, Schiedam en
Rotterdam en leerlingen van de schip-
persschool zullen aan deze strijd deel
nemen.
's Avonds wordt een kort openluchtspel
opgevoerd aan de Koningin Wilhelmina-
haven, „Vlaggetjesdag 1952", geschreven
en gecomponeerd door Jo Mulder, waarin
boetslers, kuipers, zeelieden, zeenimfen
en Vlaardings jeugd een uitbeelding zullen
geven van het jaarlijks weerkerende feest
ter begroeting van de Hollandse nieuwe.
Na een geslaagde proeftocht op de Ecms is
gisteren in de nabijheid van Delfzijl het voor
de K.N.S.M. gebouwde motorschip „Boreas"
door ir. W. H. Kruyff, directeur der K.N.S.M.,
overgenomen. De „Boreas" is een kustvaar
tuig van het open shelterdeck-type dat door
de scheepswerf J. G. Broerken in Wester
broek, Groningen, werd gebouwd. Het schip
heeft een draagvermogen van 850 ton en het
is voorzien van een 1000 PK Mak-motor. De
voornaamste afmetingen zijn: lengte over
alles ongeveer 65 meter; lengte tussen de
loodlijnen 59,7 meter; breedte op spanten 9.80
meter; holte tot shelterdeck 5.79 meter. De
„Boreas" heeft een ongestaagde mast en vier
laadbomen met een hefvermogen van 3 ton.
De ankerlier en de laadlieren worden door
dieselmotoren gedreven. Het schip heeft een
electrisch hydraulische stuurinrichting.
De Raad Van de Scheepvaart heeft de
kapitein van het 400 ton metende m.s.
„Looiersgracht", de 30-jarige J. van V. uit
Rotterdam, de bevoegdheid ontnomen als
kapitein te varen voor de tijd van twee
maanden.
De kapitein heeft bepalingen van het
Schepenbesluit overtreden aldus de raad
in zijn oordeel door bij zijn vertrek op
16 October 1951 van Kotka (Finland) naar
Rotterdam een deklast hout te vervoeren
zonder dat één der dubbele bodemfcanks
ledig was gelaten en daardoor de eisen der
stabiliteit verwaarloosd. Het schip had bij
vertrek 15 cm te veel diepgang. Toen het
schip slagzij kreeg kon alleen door het
overboord werpen van een deel van het
hout erger worden voorkomen.
Namens de directie van een netten-
fabriek zullen op Zaterdag 17 Mei door
een deputatie, waarvan drie dames in Gel
ders costuum deel zullen uitmaken, drie
gelijke wisselbekers worden aangeboden,
waarvan er één bestemd is voor Vlaardin
gen, één voor Scheveningen en één voor
Katwijk, uit te reiken aan de reder, wiens
schip, zelf vissend door middel van drijf
netvisserij, de eerste groene haring, resp.
in Vlaardingen, Scheveningen en Katwijk
(IJmuiden) aanbrengt.
Als jury voor de te nemen juiste beslis
sing zullen worden uitgenodigd de drie
voorzitters en secretarissen van de reders
vereniging te Vlaardingen, Scheveningen
en Katwijk. Voorwaarde is, dat de wissel
beker in het bezit zal blijven van de reder
die gedurende drie achtereenvolgende jaren
de eerste groene haring aanvoert.
Almkerk, 28 v. Duinkerken naar Antw.
Abbeciijk, 28 te Mobile.
Amstelkerk, 29 te Luanda.
Arendsdljk, 29 v. Santos te Rio de Janeiro.
Ark eld ijk, 29 bij Antwerpen ten anker.
Averdijk, 27 v. R'dam te New Orleans.
Agamemnon, 27 v. Port of Spain naar Ciudad
Trujillo.
Ariadne, 28 v. Genua te Porto Vesme.
Alamak, 28 110 m. O. Port Sudan.
Albireo, 28 pass. St. Paulsrock
Alchiba, 27 380 m. Z.ZW. St. Vincent.
Aletta. 28 te Singapore.
Al gen ito, 28 v. R'dam te Hamburg.
Athena, 28 200 m. W. Casablanca.
A'lkaicl. 28 330 m. N. St. Vincent.
Aim clljk. 28 150 m. ZW. ScMly's.
Amsteldiep, 28 200 m. N.NO. Azoren.
Amstelstad. 28 v. Cheribon n. Priok.
Amstelvaart, 28 240 m. W. Azoren.
Antonia, 28 v. Bangkok naar Pladju.
Aalsum, 23 130 m. Z. Christmas eil.
Arendskerk, 28 300 m. W. Sabang.
Baarn, 28 v. Pimenlel n. Salaverry.
Borneo, 28 te Amsterdam.
Breda, 29 v. Callao n&ar Huacho.
Barendrecht, 28 bij Malta.
Bonaire, 28 520 m. W.ZW. Madeira.
Boschfcntein, 28 80 m. N. Elba Cape.
Bagan, 29 te Priok.
Baivdjermasin, 28 v. Maumerie n. Larentuka.
Bennekcm, 28 650 m. ZW.t.W. Scilly's.
Cleodora, 28 v. Portokha n. Bahrein.
Caltex Nederland, pass. 28 Kp. Bon.
Coryda, 28 WO m. Z. Port Ocha.
Callisto, 28 680 m. W.t.Z. Ouessant.
Celebes, 28 120 m. ZW. Wespunt Kreta.
Corilla, 27 in Str. Luzon.
Cottica, 28 770 m. NO.t.N. Barbados.
Dongedijk, 28 te Vancouver.
Duivcndijk, 23 v. Antwerpen te R'dam.
Drente, 28 330 m. W.t.N. Minicoy n. Aden.
Delfland, 23 v. A'dam te Hamburg
Delf shaven28 300 m. O.NO. St. Vincent.
Elmina, 28 360 m. NO. Madeira.
Eos, pass. 28 Ouessant.
Esso Amsterdam, 28 840 m. ZW. Flo res.
Esso Den Haag, 28 780 m. ZW. Flores.
Esso Rotterdam, 28 820 m. NO.t.N. Barbados.
Garoet, 29 v. Aden te Djeddah verwacht.
Groote Kerk, pass. 28 Findsterre.
Gadilla. 28 500 m. NO. Sombrero.
Gooiland, 23 600 m. Z.t.W. St. Vincent.
Hecuba, 23 v. Port of Spain n. Guanta
Hera, pass. 29 Dover.
Hersilia, 28 v. Barrahona n. Ciudad Trujillo.
Hestia, 29 v. Callao n. Paita.
Heelsum, 23 200 m. ZW. Flores.
Hercules. 29 v. Messina te Le Calera.
Hector, 27 v. Malta.
Hydra, 28 v. Puerto Plata naar San Juan.
Iris. 28 v. Aarhus naar Kopenhagen.
Jupiter, pass. 28 Kp. de Fer.
Japara (KRL), 28 te Makassar.
Kaloekoe, 28 v. Benkulen naar Padang.
Karossa, 28 v. Sabang te Oleholeh.
Kasimbar, 29 v. Makassar te Ambon.
Kertosouo, 28 v. Donggala n. Balikpapan.
Kola Gede, 23 260 m. W. Colombo.
Laertes. 28 v Singapore n. Belawan.
Lekkerkerk, 29 le Bombay.
Leuvckerk, 28 bij Kp. Findsterre.
Lingc, vertr. 29 v. R'dam n. Domsjo.
Luna. 28 v. Istanboul te Cavalla n. Izmir.
Larenberg, pass. 28 Kp. Lopez n. Manoka.
Leerdam, 28 420 m. ZO. Cp. Race.
Le Maire, 28 v. Moulmein n. Singapore.
Liseta, 23 500 m. ZW. Gibraltar.
Maasland, 29 de Bahia verwacht.
Mapia, 29 te Aden.
Mata.am, 28 rede Koewait.
Maaskerk, 28 v. Dakar n. Le Havre.
Markelo, pass. 29 Teneriffe.
Maas, 28 330 m. NO. Fnyal.
Musi. 28 390 m. ZO. Cp. Race.
Macuba, pass. 28 Kp. Bon.
Marisa, pass-. 28 Kp. Tenez.
Marpessa, pass. 28 Kp. Townshend.
Miiv.a, 28 170 m. O.t.Z. Hainan.
Mitrena, 28 280 m. ZO. Dondrahead.
Nieuw Amsterdam, 3 Mei v. New York te R'dam
verwacht.
Nestor, 29 van Rdam te Amsterdam.
Nigersuoom, 28 bij Kp. Finisterre.
Noordam, 28 390 m. W. Scilly's.
Ootmarsum, 28 v. R'dam naar Houston.
Orion, pass. 28 Ouessant.
Overjjsel, 28 520 m. W.NW. Flores.
Omaia, 28 240 m. N.NW. Sabang.
Oranjestad, 28 1100 m. NO. Babados.
Papcndreeht, 28 250 m. O.t.Z. Malta.
Prins Willem IV, pass. 28 Kp. St. Vincent.
Prambanan, 28 te Balikpapan.
Prins Fred. Willem, 28 v. Londen n. Antw.
Roebiah, 28 v. Penang n. Belawan.
Roepat, pass. 28 Kp. Findsterre.
Ruys, 29 v. Tamatave te Mauritius..
Raki, 29 naar Port Sudan.
Ridderkerk, 28 380 m. N.NO. Madeira.
Radja, 28 dwars Kp. Bougaroni.
Rijndam, 28 New York verwacht.
Sibajak, 28 100 m. ZW. Cp. Clear.
Sumatra, 28 v. Port Swetlenham te Belawan.
Sail and, 28 te Recife.
Schiedijk, 1 Mei Le Havre verwacht.
Sloterdijk, 28 v. New York n. Baltimore.
Stad Alkmaar, 1 Mei v. IJmuiden te Narvik.
Stad Breda, 28 v. A'dam n. St. Laurens rivier
Salawati, 28 350 m. O. Ceylon.
Sarangan, 28 bij San Bernardino Str.
Sliedi echt, 28 dwars Westpunt Kreta.
Stad Maastricht. 28 dwars Kp. Carbon.
Stad Vlaardingen, 28 440 m. N. Flores.
Straat Soenda, 28 340 m. O.ZO. Cylon.
Sabang, 28 v. Palemtoang n. Muntok.
Schiedijk, 28 575 m. W. Scilly's.
Sinabang, 29 te Sibolga.
Sommelsdijk, 28 440 m. NO. Fayal.
Stad Alkmaar, 28 270 m. Z.ZW. Bergen.
Stad Maassluis, pass. 28 Lissabon.
Talisse, 28 v. Genua n. Port Said.
Tonton, 28 v. Southampton n. Genua.
Titus, 27 v. Marseille te Bone.
Tankhaven I, 29 v. Sungeigerong te TJ. TJban.
Tankhaven II, 28 v. Palemtoang n. Saigon.
Theden, 29 te Makassar.
Tongkol, 28 in Golf v. Suez.
Tabinta, 28 260 nt. W.t.N. Sabang.
Taria, 28 560 m. ZO. Brisbane.
Teiresias, 28 dwars Kp. Bougaronie.
Tibia, 28 240 m. Z. Santos.
Tabia, pass. 28 Kp. de Fer.
Tornini, 28 530 m. W.t.N. Minicoy.
Veendam, 29 ïioo voor Hoek v. Holland verw.
Winsum, 28 ten anker dan Lorenzo.
Waterman. 28 650 m. O.t.N. Cp. Race.
Winterswijk, 28 te Ceuta.
Westland, 28 v. Amsterdam te Buenos Aires.
Zonnewij'k, 28 380 m. NO. Flores.
Zijpenberg, 28 in Golf van Biscaye.
KLEINE VAART
Algarve, 23 v. Waterford n. Swansea.
Att, verm. 30 v. Yersey naar Londen.
Bill, verm. 30 v. Guernsey naar Fowey.
Barcndsz, 28 v. Rouaan naar G ran ton.
Batavier III, pass. 28 Finisterre.
Blue Boy, 28 van R'dam naar Hull.
Bab-T. 28 Brunsbüttel gepass n. Newcastle.
Bree Hclle, vertr. 29 v. R'dam n. Londen.
Caland, 28 v. Loriënt n. Le Treport.
Carpo, 28 v. Port Talbot n. R'dam.
Casablanca, 28 v. Boumogne n. Port. Lyautey.
Citadel, 29 ca. 12 u. Liverpool verwacht.
Cornelia b II, 30 v. Teignmouth te Genua verw.
Daje Bohmer, 26 v. Spezia te Catania.
Deneb, 28 v. Swansea naar Brussel.
Depa, 28 v. Garston te Liverpool.
Dorinda, 29 nog te Liverpool.
Duiveland, pass. 28 Kiel.
Echo, 28 v. R'dam te Dublin.
Ellewoutsdijk, 28 v. Londen n. Aviles.
Ferocia, 28 v. Tanger te Algiers.
Frejo, 28 v. Galway n. Cardiff.
Hartel, vertr. 30 v. Antw. n. Hamburg.
Ilaskerland, 27 v. I-Iarlingen te Goole.
Hast V, 28 v. Abedecn te Kingslynn.
Menrlëtte, 28 v. Grangemouh n. Terneuzen.
Henrica, 28 v. Adam te Hamburg verwacht.
Hondsrug, 28 v. Skutskar n. Wasinxveen.
Hulst, 28 v, R'dam n. Ciudad Trujillo.
Ingeborg, 28 v. Le Havre.
J.an Kreumer. pass. 23 Brunsbüttel.
Joost, 26 te Skutskarr van R'dam.
Java, 28 v. Londen n. Bordeaux.
Jo, 28 v. Londen te Foxhol.
Leny, 28 v. Cork n. Waterford.
Larix, 26 te Falkenberg v. Kristinehamn.
Leuvehaven. 27 v. R'dam te Grangemouth.
Lies, 23 v. Garston n. Antwerpen.
Maratou, 28 v. R'dam te Leixoes.
Matar, 29 I Antwerpn.
Midsland, 28 v. R'dam te Grangemouth.
Irach, 28 van Nantes naar Bodeaux.
Mizar, 28 van Algiers te Tripoli.
Nassauhaven, 23 v. R'dam te Gothenburg.
Nelly. 29 nog te Louden.
Njord, pass. 28 Brunsbüttel.
Noord, 29 v. Billingham t Shllhavn vrw.
Noorderhaven, 28 van Cardiff n. Port Talbot.
Peter, 28 v. Middlesborough n. R'dam.
Prinsengracht, pass. 28 Kiel.
Pavo. 28 v. Calais naar Requejada.
Ponto, 27 te Philippeville van Rochefort.
Ponza, 26 te R'dam van Kingslynn.
Prior, 29 v. Dublin naar Loriënt.
R. P. S., 1 Mei v. Manchester n. Lissabon,
Remmert, vertr. 29 v. Antwerpen naar R'dam.
Shamrock, 28 v. Rochester te Kopenhagen.
Spora, 27 v. St .Nazaire te Bordeaux.
Swallow. 29 v. Saffi te Tonnay Cherente.
Teuna, 27 v. A'dam te Londen.
Texel. 29 v. R'dam naar Hamburg.
Tom van der Heide, 28 v. Marseille te Casa
blanca.
Toos, 28 v. Bilbao n. Vlaardingen.
Tyro, 28 v. Galway te Garston.
Van Brakel, 28 v. Londen te Kristiansund.
Van Gelder, 28 v. Wilhelmshaven te Boness.
Vecht, 28 v. Lysekil n. Abedeen.
Vrouwepolder, verm. 29 v. Antw. n. Oporto.
Westlaan. 28 van Bremen naar R'dam.
Wiebold Bohmer, 28 v. Civita Vecchia.
SLEEPVAART
Hudson, 23 G-ibraltar gepass.
Noordliolland, 28 van Bombay n. Rastanura.
Entree 75 cent.
AAN DE ZEEWEG
met medew. van DE ZAANSE BAND TROUBADOURS.
AANVANG 8 UUR. EINDE 2 UUR.
Entree 1.— (bel. inbegr.)
Door de toenemende drukte in het ziekenhuis - mede in
verband met de verbouwing - zijn wij genoodzaakt
met ingang van 1 Mei 1952 als volgt le wijzigen.
Zondag
Woensdag
Zaterdag
Dagelijks behal
ve op Woensdag
des middags van 2—3 uur.
des avonds van 77,30 uur.
Per patient zijn ten hoogste 2 bezoekers toegestaan.
DE DIRECTIE
SCHREURS - Heemstede - Javalaan 61 - Telefoon 38497
WONINGRUIL. Woning Zee
weg 225. IJm.-O. voor wo
ning te Santpoort, Driehuis
of Velserbeek. Aanb. Zee
weg 225.
Gevraagd: een KOSTGAN
GER. Piet Heinstraat 34, IJm.
Oost.
Te koop: mooi eiken DRES
SOIR en kind.wagen.. Kal-
verstraat 16, IJm.-O.
LION d'OR
Morgen:
Gestoofde nieren
Assurantiekantoor
Santpoort. Kerkerinklaan 24
Tel. K 2560—8194.
met Superlargo
Lengte, breedte, hoogte,
knobbels enz. f 1.25 p. p.
KENNEMERLAAN 129,
IJmuiden. Tel. 4057
DA COSTALAAN 1,
Driehuis.
Opgemaakte Schotels en
Puddingen.
goed kunnende permanenten
en watergolven. G. Verhoef,
Kcnnemerlaan 147, tel. 4825,
IJmuiden. Na 6 uur de Gene-
stetlaan 8, Driehuis.
