Stormvogels
Luisterrijke optochten besloten
uitbundige feestviering
Vreemde ontmoeting in stamcafé
Kort en bondig
6ÜDCET
BETALING!!
Adr. van Ooy Jr
BOEKHOUDEN
Staatsmijnen in het goud
Twee en drie jaar voor
inbraakpoging geëist
Velsen-Noord
ONZE
WEKELIJKSE
„STER-STUNT"
Dames-pullovers
GEMEENTE VELSEN
Luidsprekers
Karpetten
Wat
is
DE JONG 's Speciaal Optiek
6
„Limburg-Kolenland", drie
kilometer lange feeststoet
Parijse Silhouetten
Directeur „Plaatwellerij"
legt functie neer
De 20 Urkers zijn thans
Argentijnse ingezetenen
VAN HEINDE EN VER...
NAAR MAG. „DE STER"
J.H.M. Rolink, arts
SUCCESSCHOTELS f2.50
tUq^niiaar
A. GREVEN
Sola Specialist
ZOMERDIENSTREGELING
„EDELTRIP"
„EDELTRIP"
„EDELTRIP"
„EDELTRIP"
„EDELTRIP"
f 5.- per week
Palthe-fabrieken
te Almelo, Amsterdam,
Den Haag en 's-Hertogenbosch
E X A M E N 0 P L E I D I N G
HUGAS. ELGERSMA.POTGIESER
MAANDAG 12 MEI 1952
Al zullen Maandag- en Dinsdagavond de
illuminaties op de mijncomplexen nog ont
stoken blijven, officieel behoren de feeste
lijkheden van het gouden jubileum dei-
Staatsmijnen thans tot het verleden. De be
woners van Heerlen, Brunssum, Iiocns-
broek, Treebeek en Geleen, maar ook de
velen, die in de afgelopen drie dagen van
verre naar het in feestkleed getooide mijn-
district zijn getrokken, zullen over de vie
ring van dit jubileum nog lang napraten,
want zij is groots en afwisselend geweest.
Vier grandiose optochten, die Zaterdag
en Zondag door Heerlen, Geleen, Brunssum
en Hoensbroek zijn getrokken, stuk voor
stuk rijk van opzet en uitbeelding, hebben
duidelijk getoond, waartoe de mijnwerkers
door hun grote teamgeest, ook waar hel
feestvieren geldt, in staat zijn. Niet te
schatten is het aantal Vrije uren, dat aan
dit hoogtepunt der feestelijkheden is ge
offerd. Aan de optochten hebben des avonds
meer dan tienduizend jongeren en ouderen
deelgenomen.
„Boekje" opengedaan
Zeer indrukwekkend was de drie kilome
ter lange feeststoet, welke zich Zaterdag
middag door de straten van Geleen en om
geving heeft bewogen. Ook hier gold, even
als op de drie andere plaatsen, de opzet om
uitbeelding te geven aan de plaats van de
mijnbouw in het Nederlandse bedrijfsleven,
In meer dan zeventig tafrelen werd onder
regie van Joris Diels de geschiedenis ver
haald van het ontstaan, de ontginning en
de verwerking van de steenkool. Men werd
geconfronteerd met de eerste mensen, die
deze streken bevolkten en geen bekend
détail over hun leven en werken was ver
geten. Zij vormden tezamen de eerste
hoofdstukken uit een „geopend boek", dat
„Limburg, Kolenland" tot titel had. Sug
gestief werd uitgebeeld hoe in de Middel
eeuwen de Monniken van Rolduc „brand
bare steen" ontdekten en die aan de opper
vlakte van de aarde brachten. Stuk voor
stuk werden de verschillende fasen uit de
ontwikkeling van landbouw, economie en
verkeer getoond. Men zag hoe de diligence,
de velocipède en de automobiel haar in
trede deden. De spoorwegen lieten de eer
ste locomotief „de Arend" in de stoet mee
rijden. Een reeks bonte voorstellingen
vormde de inleiding voor de praalwagens,
die gedétailleerd de groei van de Limburgse
staatsmijnen lieten zien. Het A'oor bij trek
ken van deze feeststoet duurde meer dan
een uur.
Vliegfeest op Beek
Tienduizenden hebben Zaterdagmiddag
op het vliegveld Beek bij Maastricht een
vliegfeest bijgewoond, dat daar ter gelegen
heid van het jubileum van de Staatsmijnen
werd gehouden.
De vliegtechnische leiding ervan berustte
bij majoor-vlieger J. Flinterman. Een vijf
entwintigtal vliegtuigen en zweefvliegtui
gen nam aan het feest deel. Zij waren van
de Rijksluchtvaartschool, de Nationale
Luchtvaartschool, de Sabena, de K.L.M., de
stichting Aero Club-Limburg, de Eerste
Limburgse Zweefvliegtuigclub. net Zweef-
viiegcentrum van de Koninklijke Neder
landse Vereniging voor Luchtvaart te Ter-
let, de eerste Nederlandse Parachutisten
club en de Luchtstrijdkrachten.
De officier van justitie bij de Amster
damse rechtbank heeft Vrijdag drie en
twee jaar gevangenisstraf met aftrek ge-
eist respectievelijk tegen de 29-jarige sla
gersknecht G. T. uit Beverwijk en de 28-
jarige los-werkman W. Th. B. uit IJmui-
den, die volgens de tenlastelegging op 17
November 1947 gepoogd hadden in te bre
ken in de boerderij van de familie Van
Laan te Purmerend. T. meende te weten,
dat zich in de boerderij 20.000 bevond. Er
was reeds een ruitje uitgesneden, toen een
der bewoners door het glasgerinkel ont
waakte en riep „Wie is daar?". De beide
mannen hadden hierop de vlucht genomen.
De officier noemde de poging van de
mannen om de vier oude mensen, die de
boerderij bewoonden, te beroven een laffe
daad.
„Het huis van de familie Van Laan heeft
daarna een trieste bekendheid gekregen
door de roofoverval in de nacht van 7 op 8
Augustus 1951 ten gevolge waarvan een
der broers, de 78-jarige Jan van Laan, aan
de hem toegebrachte verwondingen is over
leden. Deze zaak is ondanks de ijverige
nasporingen van de districtsrecherche tot
nu toe niet tot klaarheid gebracht", zo ver
volgde hij. „Met de veiligheid op het plat
te land is het de laatste tijd maar droevig
gesteld. Deze overvallen zijn een plaag
voor de bewoners van afgelegen wonin
gen."
In zijn pleidooi bracht de verdediger ook
de genoemde roofoverval in 1951 ter
sprake. De justitie heeft T. hier ook van
verdacht. Deze heeft echter ontkend hier
aan schuldig te zijn. Dit feit is hem ook
niet ten laste gelegd. De raadsman ver
zocht de rechtbank de straf voor beide ver
dachten, die hij veel te hoog vond voor een
poging tot inbraak, aanzienlijk te vermin
deren. Op 21 Mei zal de rechtbank uit
spraak doen.
Prof. Ernsi Reuter, burgemeester van
Berlijn, zal een gedeelte van de op 14 Mei te
houden algemene vergadering en het op 15
Mei te houden congres der Vereniging van
Nederlandse Gemeenten in Den Haag bij-
P a r ij s, Mei 1952.
Een van de onschuldige geneugten van
ons Parijse bestaan is om ?s avonds, na
volbrachte dagtaak, nog een straatje om
te lopen met een slippertje naar ons stam
café „la Marine" ik mocht daar vroeger
al 's een kolommetje aan wijden dat vlak
tegenover het Gare Montparnasse is gele
gen. Het is een tamelijk helder établisse
ment, met een gemengd publiek, dat voor
een groot deel uit veekopers en ossendrij
vers bestaat. Schonkige, luidruchtige ke
rels, die uiterlijk wat op hun koopwaar be
ginnen te lijken en die hier, na hun dag
taak, ook nog even een biertje of wijntje
komen pikken, aleer naar hun Bretonse en
Normandische haardsteden terug te keren.
Tussen dit manvolk hadden we, niet zon
der verbazing, al verschillende keren de
aanwezigheid opgemerkt van een bejaard
en tenger mannetje met een onzorgvuldig
onderhouden baard, grijs aan het uiteinde
en roodbruin wat hogerop, een neus die
sterk afboog in rechtse richting en een ver
hitte blos op de wangen voor zover die
tussen baard en knevel zichtbaar bleven. En
om er maar geen mysterie van te maken:
aan die opgewonden konen moest de alco
hol niet helemaal onschuldig zijn, aange
zien het mannetje in zeer kort tijdsbestek
een aanzienlijk aantal glaasjes cognac, zij
't niet steeds helemaal zonder morsen, naar
binnen wist te spoelen.
We hadden hem al een avond of wat zo
gadegeslagen toen hij vorige week het mo
ment gekomen achtte, met de jovialiteit
van de gewoontedrinker, een nader contact
met ons te leggen. Hij grijnsde eerst breed
en langdurig, maakte toen een buiging die
een hoveling van de Zonnevorst zeker niet
verbeterd had, om tenslotte te vragen of
het ons mishagen zou wanneer hij even
eens aan ons tafeltje plaats nam. Weiger
zo'n aanbod maar 's van de zijde van zo'n
kennelijke grand-seigneur. En daar zat hij
dus, het mannetje met de onslelpbare dorst.
Zonder verdere toelichting haalde hij eerst
een groot vel beduimeld papier uit zijn zak,
dat hij bijna plechtig ontvouwde. Het bleek
een soort legitimatiepapier met stempels
en handtekeningen, waaruit blijken kon.
dat de eigenaar gediplomeerd professor in
het Latijn, Grieks, Chinees en Hebreeuws
was. Alle talen die ik zeer onvolledig be
heers. zodat ik mijn bewondering voor zijn
kennis niet eens behoefde voor te wenden.
Aangenaam getroffen door mijn uitingen
van oprechte eerbied, verklaarde hij toen in
Meudon te wonen en er op te staan dat wij
hem zonder verwijl daar zouden komen op
zoeken. Ik vond, dat hij nu weer wel wat
hard van stapel liep, maar omdat het me
geraden leek deze wat Dostojefskyaanse
figuur geen redenen tot gramschap te ge
ven, knikte ik minzaam, terwijl ik de con
versatie in een andere richting probeerde
te leiden. Ik informeerde dus naar de facul
teit waaraan hij was verbonden. Maar in
plaats van daarop in te gaan. gaf hij te ken
nen dat onze aanvaarding van zijn vrien
delijk aanbod wat al te neutraal was uitge
vallen. Je suis trés vieill- France, moi. ik
ben een Fransman van de goede oude
stempel, zo sprak hij, en van iemand die
;k te mijnent inviteer verwacht ik dat hij
komt. Anders kijk ik u nooit meer aan.
Bovendien zult u er geen verdriet van heb-
Ik speel verrukkelijk piano en zal u de
""ri'hétique vertolken. Daarna maken we
?.r verstrooiing gezamenlijk een dansje.
Dat doe ik elke Zondag met één van mijn
zeven dochters.
Tegen die dreigementen en verlokkingen
waren we natuurliik niet bestand en zo
zijn we dan vorige Zondag op weg getogen
BINNENLAND
In Zaandam heeft burgemeester Tho
massen vanmorgen de „braderij" geopend.
De „braderij" is een verkoopfecsl in speciale
vorm. De Zaandamse winkeliers willen spe
ciale kwaliteitsartikelen op de markt bren
gen. Dinsdag wordt een historische optocht,
gehouden, die 's avonds van Krommenie uit
langs de Zaan door alle Zaangcmeenten
trekt. In deze stoet rijden mee onder meer
een diligence, een oud-Hollandse speelwa
gen. dc eerste auto in Nederland, arrcslcden,
de koets van wijlen dc ex-keizer van Duits
land. de bokkewagen van koningin Juliana
en waarschijnlijk ook enkele vliegtuigen op
trailers.
Dc heer Selden Chapin, ambassadeur dei-
Verenigde Stalen in ons land en zijn echt
genote die Koningin Juliana en Prins
Bernhard bij hun bezoek aan Amerika heb
ben vergezeld, zijn in Nederland terug
gekeerd.
Het bestuur van dc Nederlandse Ver
eniging van Vakfotografen heeft zich met
een request gericht tot de minister van
Financiën, waarin gezegd wordt, dat de hui
dige ongunstige conjunctuur voor deze be
drijfstak ten zeerste verscherpt wordt door de
op' de portret- en familie-foto's rustende
weeldebelasting van 15 De in deze
branche toenemende werkloosheid is oor
zaak. dat ontslagen bedienden gaan beun
hazen op het terrein van de bonafide foto
graaf. Bovendien meent het bestuur dei-
organisatie. dat verreweg de meeste foto's
niet als weelde-artikelen kunnen worden
beschouwd.
naar Meudon dat ongeveer drie kilometer
buiten Parijs is gelegen.
Vergeten
De professor had ook beloofd om klokke
drie uur, ter opwachting ,aan de weg voor
zijn woning te zullen staan, maar waar
schijnlijk was die belofte hem door het
benevelde brein geschoten. Niettemin von
den wij zijn huisje, een „pavilion", zoals
de Parijse banlieue er vele bezit, gelegen
in een lief tuintje aan het einde van een
zeer smal paadje. Onder een afdak in die
tuin stond een antiek piano'tje met op de
lessenaar „J'ai toujours aimé l'amour", een
der succesnummers uit het répertoire van
Tino Rossi. Die keuze leek me voor een
professor niet zo erg serieus. Maar veel
storender voor ons persoonlijk was de ont
vangst. Dié was kouder dan koel. Toen de
professor ons eindelijk bij zijn woning ont
dekte kwam hij op ons af; maar duidelijk
stond in zijn ogen te lezen dat hij zoiets
dacht als: waar heb ik die koppen ook al
weer eerder gezien? Eindelijk ging hem
toch een lichtje op. Ah, dat is waar ook, u
komt me opzoeken uit Zweden niet waar?
Quel charmant pays! Via een portiekje en
een duister gangetje ging hij ons toen voor
naar een kamer die êr wel heel bedompt en
duister uitzag. Niettemin meende ik er twee
vrouwen te ontwaren. Een circa twintig
jarig meisje dat een zijner dochters bleek
te zijn en een dame, die in jaren duidelijk
de mindere van de professor was, doch
welke hij toch niettemin als zijn schoon
moeder voorstelde. Toen hij aldus aan zijn
elementaire plichten als gastheer had vol
daan. trok de professor zich terug in zijn
studeervertrek om ons verder, zoals hij zei.
aan de zorgen van zijn huisgenoten toe te
vertrouwen. Maar voor hen was ons bezoek
zichtbaar een even grote corvée als voor
ons. en met een heel schuchter protest van
hun kant konden we zo een uur later af
scheid nemen. De professor hebben we niet
meer gezien. Misschien wachtte hij ons ver
trek af alvorens zijn dochter en schoon
mama ten dans te voeren? Ik had dat fa-
milietafreeltje toch zo graag 's meegemaakt.
ève
In een buitengewone algemene vergade
ring van aandeelhouders van de N.V. De
Plaatwellerij in Velsen-Noord werd aan de
heer J. D. B. Olie wegens zijn hoge leef
tijd, op zijn verzoek op de meest eervolle
wijze ontslag verleend als directeur van
de vennootschap. Per 1 Juni wordt de heer
Olie uit deze functie ontheven, maar
staande de vergadering werd de heer Olie
met algemene stemmen benoemd tot com
missaris.
Op 1 Juni zal do heer Olie juist 40 jaar
dc onderneming hebben geleid. Aanvanke
lijk bekleedde de heer Olie de plaats van
firmant in de, mede door hem opgerichte
fa. Olie en Gonnermann, later werd hij
directeur van de inmiddels hieruit voort
gekomen N.V. De Plaatwellerij.
Op een desbetreffende vraag van een
aandeelhouder deelde de voorzitter mede,
dat de resultaten van het verstreken boek
jaar zeker niet zullen achterblijven bij die
over 1950. De aankondiging van het divi
dend kan in Juni tegemoet worden gezien.
In een, op de aandeelhoudersvergadering
aansluitende vergadering van de raad van
commissarissen werd de heer Olie be
noemd tot gedelegeerd commissaris.
Zeer vele Nederlandse pliysici hebben
Zaterdag in het Kamerlingh Onnes-lfborato-
rium te Leiden dc onlangs overleden Lcidse
natuurkundige prof. dr. H. A. Kramers her
dacht. Onder hen waren prof. dr. Niels Bohr
uit Kopenhagen, leermeester en in later jaren
medewerker van prof. Kramers. Prof. dr. C.
J. Bakker, hoogleraar te Amsterdam, prof.
Bohr en prof. dr. II. B. G. Casimir, eertijds
medewerker van prof. Kramers, memoreer
den de grote verdiensten van prof. Kramers.
William II. Draper, president Truman's
vertegenwoordiger in Europa en permanent
gedelegeerde van Amerika in de Noord-
Atlantische Raad. brengt een bezoek aan
ons land. Hij is heden door minister-presi
dent dr. Drces ontvangen.
In Goudriaan, een dorpje in de Alblas-
serwaard, dat ongeveer zeshonderd inwoners
telt, heeft dc echtgenote van dc burgemeester
de eerste steen gelegd voor de bouw van
twee arbeiderswoningen. Na voltooiing van
deze woningen zal het woninggebrek in
Goudriaan opgeheven zijn. Goudriaan bouwt
deze woningen uit eigen middelen.
De Argentijnse immigratiedienst heeft
Vrijdag de twintig Urker vissers meege
deeld, dat zij in Argentinië kunnen blijven
en dat ze mogen werken waar zij willen.
Door hun oorspronkelijke verblijfsvergun
ning waren de vissers gebonden aan het
visserijbedrijf dat hen had aangenomen.
Hierdoor is een eind gekomen aan de
moeilijkheden die ontstonden toen de vis
sers, die weigerden op Zondag te werken,
door hun werkgever werden geschorst. Als
Argentijnse ingezetenen mogen zij nu ook
hun gezinnen laten overkomen.
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lijden,
onze geliefde moeder en
behuwdmoeder
AAGJE STAM
weduwe van Aldert Koper
in dc leeftijd van 73 jaar.
Uit aller naam:
J. Koper.
IJmuiden-O.. 10 Mei 1952.
Nachtegaallaan 19.
De crematie zal plaats
vinden op Woensdag 14
Mei a.s. na aankomst van
trein 10.30 uur te Drie-
huis-Westerveld.
Dc overledene is opge
baard in het Antonius zie
kenhuis te IJmuiden-Oost
Door een noodlottig on
geval overleed heden tot
onze grote droefheid, onze
lieve man. vader, be
huwd- en grootvader
GERRIT DE WAAL,
in de leeftijd van 56 jaar.
Uit aller naam:
K. de Waal-van Henten
IJmuiden-O., 11 Mei 1952.
Acaciastraat 26.
De crematie zal plaats
vinden op Woensdag 14
Mei a.s. te Driehuis-Wes-
terveld. na aankomst van
trein 13.01 uur.
Vertrek sterfhuis 12.30 u.
in 4 kleuren
en in
3 maten
Voor speciale aanbie
dingen:
KENNEMERLAAN 37
Tel. 4901.
KOM TOCH naar 't Mcu-
belhuis, Zijlweg 26-28, Haar
lem. Bij ons koopt u tegen
spotprijzen de nieuwste meu
belen. O. F. huiskamers com
pleet, dus met inbegrip van
dressoir en tafel, voor f 419.
O. F. Theemeubels f 45.
Rooktafels met verlichting en
chroomgarnituur. geheel
draaibaar f 33.50. Grote sor
tering Salontafels, Kapstok
ken, Radiotafels,. Slaapka
mers, Bedden, Spiralen, Ta
felkleden, enz. enz.
Heden nam God tot Zich
in Zijn eeuwige heer
lijkheid onze innig gelief
de moeder, bchuwd-
groot- en overgrootmoe
der, mevrouw
TANNETJE
GUTTELING-GRIEP
weduwe van de heer
Joh. Gutteling
in de ouderdom van ruim
90 jaren.
Kinderen. kleinkin
deren en achterklein
kinderen.
Varsseveld. 9 Mei 1952.
AFWEZIG
wegens militaire dienst van
12 t/m. 21 Mei.
Overige artsen nemen waar.
LION d'OR
Morgen:
Bal gehakt met rijst en kerry
SOLA-
MASSIEF
DEUG f 22.65
JULIANAPARK 24
Haarlem. Tel. 11295
Met de grootste keuze.
Wanneer gij uw waren aan
de man (of aan de vrouw)
wilt brengen, en dat is
toch uw streven, dan
moet gij die man (of die
vrouw) van u laten horen.
De eenvoudigste, meest
effectieve en goedkoopste
weg naar dit doel is:
Adverteer in
De IJmuider Courant.
WIJZIGING PARTIEEL WEDEROPBOUWPLAN
SANTPOORT (PLAN F)
Het hoofd van het gemeentebestuur van Velsen brengt ter
openbare Kennis, dat van 15 Mei 1952 af op de gemeente
secretarie, 4e afdeling, voor een ieder tér inzage ligt het bij
besluit van de Minister van Wederopbouw en Volkshuis
vesting van 2 Mei 1952 goedgekeurde besluit van de Ge
meenteraad van Velsen, d.d. 11 September 1951. no. 4, tot
vaststelling van een plan tot herziening van het, door het
College van Algemene Commissarissen voor de Weder
opbouw, bij besluit van 18 Maart 1950, no. 34220. vastgestelde
wederopbouwplan Santpoort (plan F), met de daarbij beho
rende tekeningen, toelichting en bcbouwingsvoorschriften.
Velsen, 8 Mei 1952.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
M. M. KWINT
NOORD-ZUID-HOLL. VERVOER MAATSCH. N. V.
Met ingang van 18 Mei 1952 wordt de
ingevoerd. Reisgidsen zijn van 16 Mei a.s. af a 0.25
verkrijgbaar bij de haltekantoren, agentschappen, con
ducteurs, chauffeurs en Cebuto-Reisbureaux.
is in duurzaamheid bijna gelijk
waardig aan Parket.
wordt op dezelfde wijze gelegd als
Parket.
is een vloerbedekking, bestaande uit
losse panelen in model tegels of vis
graat en vervaardigd uit fraaie
harde houtsoorten.
-vloeren zijn krimp- en trekvrij,
opneembaar, gemakkelijk in onder
houd en geschikt voor elk interieur.
kost kant en klaar gelegd 13.50—
17.50 per m2.
Inlichtingen te verkrijgen in onze SHOWROOM
ZIJLSTRAAT 96 - Telefoon K 2500 - 20340 HAARLEM
ERKEND BOTTEL AAR
N.V. Bottelmaatschappij „Noord Holland" van Tetssiraat 10 Hillegom
Gevr. MEISJE voor de och
tenduren. Buys. Brederode-
laan 115, Bl'daal, tel. 25592.
Slechts 24 stuks
100 pet. Wollen
200 x 300 (maathoudend)
prachtige dessins, contant
pr. f 225, of f 26 als le be
taling, restant in 3. 5 of
hoogstens 10 termijnen of:
GEN. CRONJéSTR. 156
Haarlem-N.
Tijdelijke aanbieding Chemisch Reinigen
Dagelijkse sneldienst door geheel Nederland
Service-Stations voor HAARLEM
Grote Houtstraat 17 - 'Telef. 11465
Kruisweg 44 i Telel.. 14687
Trompstraat 29' - Telel. 18024
DAMES! WORDT LID van
het „Velser Dameskoor". Re
petities op Dinsdagavond v.
7.30 tot 10 uur in het Gem.
Gebouw Abelenstr. IJm.-O.
WONINGRUIL aangeb. te
Amsterdam bev. 4 kamers,
keuken, waranda gebr. van
volder 1 hoog f 6.75 p. w. v.
woning Santpoort. Inl. Beek-
vlietstraat 13, Santpoort.
KAMPEERHUISJE of KA
MERS gezocht van 1 Juni tot
pl.m. 15 Sept. desnoods met
onderbreking. Br. L 1218.
TANDEM te koop, Acaciastr.
26, IJmuiden-O.
Te koop in g. st. z. BAK
FIETS bij W. A. de Bruin,
Rembrandtlaan 25. ÏJm.-O.
In de 2e week van Mei vangen in onderstaande
rayons nieuwe cursussen aan v/h praktijkdiploma
opleidende v/h associatie-examen DEC. 1952
In 1949, 1950 en 1951 slaagden resp.
572, 568 en 586 van onze candidaten.
Inlicht., prosp. en Inschrijving dag. van 9 17; bovendien
Maandag Ijm Vrijdag van 19 21 u. aan de losgobouwen.
AMSTERDAM - OOSTEINDE 3. TEL. 36.389
ROTTERDAM - HEEMRAADSSINGEL 111, TEL. 30.898
DEN HAAG SWEELINCKPLEIN 46, TEL. 33.67.85
HAARLEM - FRANS HALSPLEIN 9. TEL. 16372
GRONINGEN - PELSTERSTRAAT 44, TEL. 31971
UTRECHT - H.B.S., CATH.SINGEL, TEL. K 3402-2482
DEN HAAG HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
in voetballen (First class)
is
in de brillen (óók First class).
Dinsdags 10—F uur.KENNEMERLAAN 42