Lagerhuis-debat over Britse
politiek inzake Europa
Zonder vooruitbetaling
4.00 P.w.
f 4.00 P-w.
f 2.00 p.w.
Rijwielen
3.00 p.w.
Stofzuigers
2.S1 p»-
CENTRA
jongens
Amerikaans Systeem
enige meisjes
flinke jongeman
Vlaggetjesdag gaat in ieder geval door
Hevige gisting in de Labourfractie
Stemmen bij volmacht of
in een andere gemeente
Santpoort
„Prijs van IJmuiden"
Luidsprekers
3 Jumpers in Een
flinke jongen
enige nette
7
Vrijwillige
schipbreukelingen
Bomaanslag in Tunis
Vliegtuigbrandstof
wordt schaars
Verdaging van de
R.T.C.met de West
Scheepvaart
Reders verwerpen bemiddeling van de Stichting van de Arbeid
Velsens gemeentebestuur kent
prijs aan eerste jager toe
„Olijke uren voor vrolijke
buren"
WOENSDAG 14 MEI 19 5 2
(Van onze correspondent in Londen)
Vanavond zal het Lagerhuis de Europese
situatie onder de loupe nemen. Dit is het
eerste debat van deze aard sinds de con
ferentie van Lissabon. De grote belangstel
ling, welke dit debat trekt, is vooral het
gevolg van een hevige gisting in de Labour
fractie over de West-Duitse herbewapening.
Men vraagt zich af of de socialisten zich
zullen losmaken van hun steun aan de re
gering voor zover het de politiek jegens
Duitsland betreft.Wijlen Ernest Bevin heeft
slechts schoorvoetend Amerika's voortva
rendheid op dit gebied gevolgd, nadat hij
eerst de Duitse bewapening met klem had
afgewezen.
In December 1950 heeft de Labour-rege-
ring een Duitse bijdrage tot een Europees
verdedigingssysteem aanvaard. In Februari
1951 maakte Attlee duidelijk, dat er wat
zijn partij betreft geenszins sprake kon zijn
van een onvoorwaardelijke bewapening. De
geallieerden in het Westen moesten eerst
Marktprijzen. Heilbot 2,55-2,05, gr.
tong 1,87-1,78, gr.m, tong 1,13-1,06, kl.m.
tong 1,15-1,05, kl. tong I 0,99-0,90, kl. tong
II 0,86-0,78, tarbot I 1,30-0,94 per 1 kg.
Tarbot II 43-41, tarbot III 30, tarbot IV 31,
tongschar 33-28, schartong 25-18, gr. schol
37, gr.m. schol 45 kl.m. schol 54, kl. schol
36, kl. schol II 35-11, schar 20-9, v. haring
26-21, makreel 28,50-22,50, gr. schelvis 30-
27, gr.m. schelvis 32-28 kl.m. schelvis 34-
28, kl. schelvis I 28-26. kl. schelvis II 21-10,
wijting 15-10, gr. gul 34-266, midd. gul 27,
ham 41, kl. wolf 34-30, poontjes 15-8,30,
kl. koolvis wit 26-45, kl. rode poon II 12-
10.50 per 50 kg. Gr. kabeljauw 144-66, gr.
kabeljauw 144-66, gr. koolvis zw. 46-38,
gr. koolvis wit 1, gr .leng 57-55, gr. wolf
87-77 per 125 kg.
Marktaanvoer. 90 kisten tong en tar
bot, 4 heilbot, 20 tongschar en schartong,
125 schol, 35 schar, 37 haring, 91 makreel,
170 Oschelvis, 245 wijting, 87 kabeljauw
en gul, 11 leng, 2 ham, 28 wolf, 15 poon,
55 koolvis, 25 diversen, totaal 1040 kisten.
Eindelijk. Die éne trawler van giste
ren heeft de prijzen tenslotte een beetje
opgehaald. De regels grote kabeljauw lie
pen op van f 60 tot f 90 per 10 stuks. Ook
de kisten grote kabeljauw waren aanmer
kelijk duurder en bereikten de f 70 per 125
kilo. Voor de schaars-aangeboden makreel
bestond flink wat belangstelling van de zij
de der rokers, die de kleine blauwpijpjes
waardeerden op f 25 per 50 kilo. Voor tong
is weliswaar ook wat meer neergeteld,
maar het algemene niveau bleef aan de
lage kant. Grote tong kwam niet hoger
dan tot f 1.80 per kilo en de rest boekte
gemiddeld maar f 1 per kilo, behalve de
slips, die f 0,80 deden. Schelvis, die nog
niet helemaal aan de eisen kon voldoen,
hield de middenweg met f 28 tot f 30 voor
grote en grootmiddel en f 23 "tot f 25 voor
de braatsoorten.
Omkeren. De Katwijkse logger „Wil
ly", die Maandagmorgen ter visserij ging,
moest dezelfde avond de reis alweer af
breken, daar de keerkoppeling diverse ku
ren begon te vertonen. Op een sukkeldraf
je wist de schipper IJmuiden weer te be
reiken, waar de reparatie zal worden uit
gevoerd.
Bij de vleet. Ook de KW 110 heeft
Maandag na de afslag de brui aan de
trawlvisserij gegeven en is binnendoor naar
Katwijk vertrokken om te gaan klaar ma
ken voor de vleetvisserij. Thans zijn alle
schepen van deze rederij (H. Parlevliet
Hzn.), vijf in getal, naar binnen gegaan om
de trawi te .verruilen voor het fijnmazig
want, dat straks de haringen zal moeten
strikken.
Vette markt. Daar ook de Bloemen-
daal nog voor de afslag van vandaag kwam
was er heel wat aanvoer. Totaal zijn ei-
niet minder dan 4100 kisten aangebracht,
alleen al door de trawlers met als supple
ment nog wat van de kustloggers en de
kotters. De „Tzonne" had 2000 kisten van
IJsland, de „Limburgia" 110 kisten kabel
jauw en gul, 110 gestripte wijting, 125
schelvis en piepers, 50 makreel, 60 diver
sen en 250 stuks stijve kabeljauwen, de
„Polderman" 110 schelvis, 120 makreel,
115 gestripte wijting, 200 dichte wijting,
100 kabeljauw en gul, 10 heek, 75 kleine
kisjes haring en 180 stuks stijve kabeljau
wen, de Eli Chénévière 50 kisten zwarte
koolvis, 50 piepers, 150 blanke koolvis, 110
schelvis, 100 gestripte wijting, 90 dichte
wijting, 40 makreel, 18 kleine kistjes ha
ring en 250 stuks stijve kabeljauwen en de
„Bloemendaal" tenslotte: 235 kisten ma
kreel, 45 schelvis en piepers, 10 zwarte
koolvis, 10 platvis, 10 wijting, 10 diversen,
550 stuks ijskabeljauwen en 470 stuks
stijve kabeljauwen.
In en uit. Dinsdag kwamen binnen:
de IJM 262 227 226 32 54 71, KW 46 14 163
227, TEX 16 4, HD 180 774, UK 90. Naar
zee vertrokken de UK 4 86 85 18 36 90 70,
HD 54 131 180, BR 28 58 9, CG 1. IJM 241
202 239 318 215 226 23 57. KW 46 35 140
95, SCH 9, EH 20 en de CZ 3.
Alles of niets. Nu ook de Bloemen
daal al binnen is, ziet het er naar uit, dat
er Vrijdag en Zaterdag geen trawlers meer
zullen zijn te verwachten. De „oudste" ver
trekkers zijn van de 6de Mei en zullen
dus heel wat meer moeten vangen dan nu,
om de moeite van de thuisstoom en de
waag van de afslag er voor over te hebben.
Garnalen. Dat er maar weinig belang
stelling is voor gekookte garnalen bewees
de aanvoer van Dinsdagavond weer eens
toen 8 schuiten ongeveer 1500 kilo markt
ten. De prijs lag om de 42 en 45 cent per
kilo en een gedeelte moest worden opge
houden.
- Hoe het kwam. De Tzonne had pech
toen de trawler juist te laat kwam om
Dinsdagmorgen in Engeland te lossen. Er
-was die dag slechts één trawler, aan de
markt. De Woensdagmorgen was al volge
boekt, zodat schipper v. d. Leek koers zette
voor de Woensdagmarkt in IJmuiden. Daar
was het schip feitelijk ook al weer te laat,
omdat de beschikbare 11 losoloegen door
de trawlers Eli Chénévière (2), Johannes
Polderman (2), Limburgia (1) en Bloe
mendaal (1) in beslag waren genomen als
de vangsten dezer vier trawlers wat groter
waren geweest.
Vlootvaria. De Petten (IJM 49) is na
de mislukte IJsland-reis weer ter Noordzee
visserij vertrokken. De Eveline ligt voor
- de Duitse bunker proef te draaien. De
„Batavia" is in dok geplaatst voor schoon
te maken.
hun verdediging op orde brengen en de
West-Duitsers zouden door middel van
verkiezingen hun goedkeuring aan het be
wapeningsplan moeten hechten. Over de
door Attlee geformuleerde condities heerste
vrijwel overeenstemming, behalve over het
laatste punt. Eden acht voorafgaande ver
kiezingen in West-Duitsland overbodig.
Adenauer steunt namelijk op meer stem
men dan de Labour-regering van destijds!
Nu de socialisten echter in de oppositie
zijn, komt hun onderlinge meningsverschil
openlijker tot uiting. Attlee, Morrison,
Shinwell en Noel Baker steunen de rege
ring, voor zover deze hun eigen behoed
zame politiek voortzet. Zij geloven niet, dat
de Russen reeds in het stadium zijn om
Oost-Duitsland op te offeren terwille van
een geneutraliseerde eenheidsstaat. Dit is
Stalin's laatste troef, maar hij heeft voor
lopig nog andere, zo menen zij. Ook zij
achten een nodeloos uitstel van de West-
Duitse invoeging in West-Europa onge
wenst hoewel ze aan de andere kant ook
weer geen overhaaste beslissingen willen.
Ook onder de conservatieve Lagerhuis
leden zijn er velen, die er tegen gekant zijn
de West-Duitse herbewapening er door te
jagen.
Voorzichtig verder tasten naar de Sovjet
bedoelingen kan in de huidige omstandig
heden, nu het Europese leger voor het be
langrijkste deel nog een papieren leger is,
niet als een ramp beschouwd worden en is
een methode, die in brede kringen gepro
pageerd wordt. Deze politiek is zo luidt
een veel vernomen redenatie op het
ogenblik waarschijnlijk realistischer dan
het doen van stappen die, voorlopig, niet
meer zijn "dan slagen in de lucht. Daarbij
komt, dat de Duitse kwestie het Engelse
publiek nauwelijks beroert. Dat zal denke
lijk pas anders worden als de eerste West-
Duitse formaties strammer dan ooit tevo
ren langs de Duitse wegen marcheren, of
als men zoals het plan is in Engeland
zelf geconfronteerd zal worden met „schnei-
dige" Duitse officieren, die als redders-in
de-nood hun aanmatiging vermoedelijk
niet op zullen kunnen.
Verontrust
Tot de verontrusten behoort vooral oud
minister Hugh Dalton, die zich enkele
maanden geleden in een radiotoespraak
ronduit tegen Duitse herbewapening uit
sprak en die nu het middelpunt vormt van
het centrum en de linkse groepen van de
Labourpartij, die het bewapeningsplan ver
werpen of het zolang mogelijk willen op
schuiven, zeker tot na de federale verkie
zingen.
De verklaring, gepubliceerd door het
partijbestuur, waarin aangedrongen wordt
op een conferentie met de Russen, om te
zien of ze het eerlijk menen, heeft vooral
dat doel. Overigens dekt de verklaring de
diverse nuances in de Labourfractie, waar
in de opinie vrijwel algemeen is dat de
NAVO-landen nog te zwak zijn om een
Duitse bewapeningsbijdrage te riskeren,
terwijl de Russische voorstellen toch de
moeite waard zijn om onderzocht te wor
den op een conferentie.
De rechtervleugel van Labour is met de
'regering om financiële en economische re
denen voorstander van een Duitse herbe
wapening, om de Engelse belastingbetaler,
die thans voor de Duitse defensie opdraait,
te verlichten en de Engelse exporteurs, die
al we'er zoveel concurrentie van de Duitse
industrie ondervinden, een ruggesteun te
geven.
De Franse hartspecialist dr. Alain-Louis
Bombard heeft een wetenschappelijke ex
peditie georganiseerd. Nog deze maand
zullen 6 mannen op een geperfectionneerd
vlot zee kiezen in Monaco om als „vrij
willige schipbreukelingen" de Atlantische
Oceaan over te drijven waarbij ze hun eten
en drinken uit de zee moeten halen.
Dr. Bombard wil daarmee bewijzen, dat
de mens in staat is lange tijd zonder ander
drinken en voedsel te leven, dan hetgeen
de zee hem oplevert.
Het benodigde zoetwater zal verkregen
worden uit de lichamen van gevangen
vissen.
VLIEGTUIGONGELUK IN BRAZILIë.
RIO DE JANEIRO (Reuter). Een Bra
ziliaans vliegtuig met achttien passagiers
,en vier bemanningsleden aan boord is tus
sen San Paulo en Bauru neergestort. Vijf
inzittenden kwamen om het leven, de an
deren werden gewond.
TUNIS (A.F.P.) Op het hoofdpost
kantoor van Tunis is gisteren een bom ge
ëxplodeerd. Vier personen kwamen om het
leven en twaalf werden gewond. Een deel
van het postkantoor werd verwoest.
De Nieuw-Zeelandse minister van Lucht
vaart heeft verklaard, dat de Nieuw-Zee
landse luchtvaartdiensten het gebruik van
vliegtuigbrandstof met hoog octaangehalte
met ingang van heden met 35 procent
moeten beperken.
In vele andere landen zijn, tengevolge
van de staking in de Amerikaanse olie
industrie, soortgelijke maatregelen ge
troffen.
De Australische omroep meldt, dat de
Australische regering heeft besloten tot de
instelling van een commissie, die belast
zal worden met het opleggen van beper
kingen op het gebruik van vliegtuigben-
zine.
De „Pan American World Airways" heeft
meegedeeld, dat een aantal vluchten in
Europa moet vervallen.
Surinaams voorstel:
De voorzitters der delegaties ter Ronde
Tafelconferentie Neder!and-Suriname-Ne-
derlandse Antillen hebben gistermiddag
het volgende communiqué uitgegeven:
Nadat, aansluitend op het overleg in de
afgelopen week, in de vergadering der
centrale commissie op Maandag voor enige
belangrijke punten nieuwe redacties zijn
vastgesteld, waarmede een nagenoeg af
gerond geheel is verkregen, is in de ver
gadering van de centrale commissie van
hedenmiddag door de Surinaamse delega
tie het voorstel gedaan om, teneinde de
verkregen resultaten aan een rustige be
schouwing in Suriname te kunnen onder
werpen, het thans gevoerde overleg tijde
lijk op te schorten en de conferentie der
halve te verdagen opdat men zich in Su
riname nader zal kunnen beraden omtrent
de te vestigen nieuwe rechtsorde.
Dit voorstel zal eerst in de delegaties
worden besproken, waarna de centrale
commissie erover zal beslissen.
Op 25 Juni worden verkiezingen gehou
den voor de Tweede Kamer.
Wil men stemmen in een andere ge
meente dan die, waar men in het kiezers-
register is opgenomen, dan kan men dit in
persoon ter secretarie van een gemeente
mededelen van 14 Mei tot en met 10 Juni.
Dit behoeft niet in de gemeente te zijn,
waar men woont. Men moet opgeven de
gemeente, waar men wil stemmen en een
adres in die gemeente. Daar ontvangt men
dan de oproepingskaart voor de verkie
zingen.
Stemmen bij volmacht is toegestaan aan
kiezers die blijkens een geneeskundige ver
klaring vermoedelijk niet in staat zullen
zijn zelf aan de stemming deel te nemen, en
aan kiezers die op de dag der stemming
vermoedelijk vertoeven buiten de gemeente,
waar zij in het kiezersregister zijn opge
nomen.
Formulieren voor stemmen bij volmacht
zijn kosteloos bij de gemeentesecretarie ver
krijgbaar.
Het ingevulde formulier moet tenminste
veertien dagen vóór de verkiezingsdatum
weer bij de secretarie worden ingeleverd.
De gemachtigde krijgt dan de oproepings
kaart voor de stemming. De gemachtigde
moet iemand zijn, die opgenomen is in het
zelfde kiezersregister, waarin de opdracht
gever is ingeschreven. Hij moet bevoegd
zijn aan dezelfde verkiezing deel te nemen
en mag niet meer dan één aanwijzing als
gemachtigde hebben aanvaard.
Hierop bestaat één uitzondering. Men
mag twee keer gemachtigde zijn voor huis
genoten. Een stemgerechtigde zoon zou dus
zowel voor zijn vader als zijn moeder bij
volmacht kunnen stemmen, wanneer beiden
ziek zijn.
Het staat nu als een paal boven water,
dat de vlaggetjesdag in Vlaai-dingen, Sche-
veningen en IJmuiden in volle fleur gevierd
zal worden. Hierover zijn reders en haring
vissers het in alle opzichten eens. Of de
vloot op de twintigste Mei zal uitvaren is
op dit moment nog een open vraag, hoewel
in kringen van werknemers en werkgevers
de hoop bestaat, dat men alsnog tot een
overeenstemming over het toe te kennen
loon bü de „nieuwe haringteelt" zal komen.
,'s Avonds om zeven uur wordt in de
havens de feestverlichting ontstoken en
naar men hoopt zullen later omstreeks tien
uur bij de haven vreugdevuren worden
aangestoken. In IJmuiden wordt eveneens
zoals al gemeld is een optocht gehouden
van muziek-, sport- en jeugdverenigingen
en verder zal er een wielerronde voor ama
teurs worden verreden. Op 18 Mei is in
alle drie de havens de z.g. „kijkdag". Ver
wacht wordt, dat ook een zeer groot aan
tal buitenlanders deze evenementen in de
drie voornaamste vissershavens zullen be
zoeken.
Reders wijzen Stichting van de
Arbeid af.
Nu de „Vlaggetjesdagen" in elk geval
doorgaan, vernemen wij dat het vlagver
toon van de loggervloot in de drie havens
op Zaterdag en Zondag normaal een feit
wordt en dat ook de rest van het program
ma ongewijzigd blijft.
Gisteravond hebben de reders besloten
hun voorstellen te handhaven inzake de
besprekingen over de lonen. Zij zijn niet
genegen de Stichting van de Arbeid in deze
kwestie te mengen, zoals de Uniebonden
voorstelden. De reders prefereren het col
lege van Rijksbemiddelaars als „onpartij
dige tussenpersoon", zodat aangenomen
moet worden op een bindende regeling.
Inmiddels ligt de Scheveningse vloot al
Indien daartoe aanleiding bestaat wordt
ieder jaar na de aanvang van de Neder
landse haringdrijfnetvisserij de zgn. „Prijs
van IJmuiden" door de gemeente Velsen
toegekend aan de schipper, die na de aan
vang van de haringdrijfnetvisserij in het
betrokken jaar als eerste met zijn vaartuig
de door hem uit eigen vangst verkregen
zoute haring aanvoert in IJmuiden.
Het reglement, dat door het gemeente
bestuur na overleg met diverse deskundi
gen is opgesteld, zegt onder meer, dat de
aanvoer wordt geacht plaats te vinden op
het ogenblik, dat het vaartuig verbinding
met de wal heeft verkregen.
De prijs bestaat uit een legpenning en
een oorkonde, waarop het feit van de toe
kenning van de „Prijs van IJmuiden" in
het betrokken jaar is vermeld; de uitrei
king geschiedt door of namens het ge
meentebestuur van Velsen.
gereed in de haven en ook het Katwijkse
Prins Hendrikkanaal ligt vol loggers, die
de vleet aan boord hebben en morgen
avond in een lange stoet naar IJmuiden
vertrekken.
De reders hebben tenslotte laten weten,
dat zij zich, wat betreft het uitvaren van
de schepen, niet aan de datum van de 20e
Mei gebonden achten.
De buurt- en speeltuinvereniging „D.S.S."
heeft weinig moeite gehad, het Thalia
Theater Dinsdagavond geheel met leden
en donateurs te vullen, zodat Frans du
Mée met zijn gezelschap alle gelegenheid
werd geboden de belofte, welke in de titel
van de ten tonele gebrachte cabaret-revue
lag opgesloten, ten volle te realiseren.
Maar voor het zover kwam, werd het
podium voor enige verenigingsbelangen
opgeëist. Nadat de voorzitter, de heer M.
Broek, het publiek had begroet, betrad de
secretaris de heer J. v. d. Stel de planken
om de aanwezige ouders het grote belang
van het speeltuinwerk nog eens onder het
oog te brengen, waarna hij er zijn teleur
stelling over uitsprak, dat de daaraan ver
bonden werkzaamheden steeds door een
klein aantal enthousiastelingen moeten
worden verricht. Het bestuur had onlangs
assistentie verzocht bij het onderhoud der
speeltuinwerktuigen en van de twaalf op
gegeven vrijwilligers hadden er niet min
der dan tien uitgeblonken door afwezig
heid. De heer v. d. Stel verzocht met klem
wat meer begrip voor deze zaak.
Na deze ontboezeming en hopelijk is
zij niet vergeefs geweest werd het to
neel ingenomen door het jeugd-elftal van
„D.S.S.dat verleden jaar in de onder
linge competitie een tweede prijs had be
haald en nu als kampioen geëindigd is. De
jeugdige voetballers werden gehuldigd
met bloemen, toejuichingen en fanfares en
de aanvoerder ontving uit handen van de
algemeen sportleider, de heer W. v. d. Wie-
Ie, de fraaie wisselbeker, waarom het vol
gende seizoen de strijd opnieuw zal ont
branden. Ter herinnering aan dit kam
pioenschap werd elke speler een medaille
overhandigd.
Maar daarna kwam toch de beurt aan
Frans du Mée en de zijnen, die binnen de
vijf minuten de zaal in een uitbundige
feeststemming wist te brengen. Hij was
schier onuitputtelijk in het verzinnen van
allerlei nonsensicale dwaasheden, waardoor
zijn enthousiaste publiek van de ene scha
terlach in de andere werd gebracht. Hij
liet zich daarbij assisteren door Ellen
Castell, Verda, Fred Wiegman en Johnnie
Reijnolds, die eveneens belangrijk tot deze
vrolijkheid bijdroegen.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Trawlers: Tzonne f31.100; Eli f 15.500; Pol
derman f 15.800; Limburgia f 11.300; Bloemen
daal f 11.000; loggers: IJM 218 f3950; HD 79
f3550; kotters: KW 189 f 500; IJM 229 f 740.
TaWan, 12 640 m. ZO. Sable eil.
Talisse, 12 300 m. W.t.N. Minlcoy.
Tamo, 12 v. Buenos Aires n. Baltimore.
Tankhaven II, 13 v. Sungeigerong te Prlok.
Themisto, 12 570 m. W.ZW. Scilly's.
TJifoodas, 12 van Balikpapan naar Nagoya.
Tjlmenleng, 13 v. Semarang te Soerabaja.
Tjiwangi, 13 v. Soerabaja n. Makassar.
Tosari, 12 180 m. O.ZO. Socotra.
Tegelberg, 12 dwars Str. Luzon.
Telamon, 12 te New York.
Tjitjalengka, 12 480 m. N.NO. Tristan de Cunha
Tomori, 12 West Kreta gepass.
Veendam, 13 v. R'dam te New York.
Winsum, 13 v. Trinidad naar R'dam.
Waterman, 12 240 m. O. Cp. Race.
Willem Ruys, 12 in Golf van Suez.
Winterswijk, 12 Kp. de Gata gepass.
Woensdrecht, 13 v. Mena el Ahmadi n. Berre.
Waal, pass. 12 Ouessant.
Westerdam, 12 325 m. W. Scilly's.
Zijpenberg, pass. 12 St. Paulsrock.
KLEINE VAART
Actinia, 13 van Boston te Middlesbro.
Amoudspolder, verm. 13 13 v. Antw. n. R'dam
Ary Scheffer, verm. 12 v. Liverpool n. Rouaan
Barendsz, 11 van Oddesund te Arendal.
Barracuda, 14 v. Karlstadt te A'dam verw.
Bree Helle, vertr. 13 v. R'dam n. Londen.
Bab-T, 11 v. Ronnskar naar Skutskaer
Carpo, 13 v. Gen>t te Rotterdam.
Da Capo, 12 v. Las Palmas.
Dollard, 12 te Aarhus.
Domburgh, pass. 13 Dover.
Duiveland, 12 van Lubeck naar Goole.
Escaut-, 13 v. La Pallice te R'dam.
Franka, 12 v. Gothenburg te Londen.
Frederik., 12 van Cardiff te Rouaan.
Frisia, 13 v. Shellhaven te Rouaan.
Hartel, verm. 14 v. Antwerpen n. Hamburg.
Hast V, 12 v. Sansea 15 R'dam verwacht.
Hebe Nobel, 11 v. Oostende te Blyth.
Heemskerk, 12 van Hamburg te Boness.
Henrica. pass. 13 Texel.
Hondsrug, 13 van Goole te Rotterdam verw.
Insco Mariner, 12 v. Las Palmas.
Jan Kreumer, 13 v. Zaandam te Maassluis.
Jo, 12 te Delfzijl.
Joost, 12 te Zaandam van Skutskaer.
Jokurna, 10 v. Boston te Abarry.
Kemphaan, 13 v. Waterford te Antwerpen.
Leny, 12 v. Hamburg te Newcastle.
Larix, 11 Kiel gepass. n. Domsjo.
Leuvehaven, vertr. 13 v. R'dam n. Antw.
Marcella, 13 v. Avonmouth n. Plymouth.
Midsland, 12 v. R'dam te Grangemouth.
Mir ach, 12 v. Agadir n. Casablanca.
Mirzam, 12 v. Agadir te Rouaan.
Mulan, 11 v. Kopenhagen naar Rotterdam.
Nassauhaven, 13 nog te Antwerpen.
Netta, 11 van Casablanca naar Nantes.
Njord, 13 te Delfzijl.
Noord. 12 bij Royal n. Blllingham.
Noorderhaven, 12 v. Warnemunde 14 Tofte verw.
Norma, 13 v. Newburgh naar Londen.
Palma, 12 v. Drogheda naar Sandefjord.
Ponto, 11 te IJmuiden van Bougie.
Prima, 12 v. Bayonne te Huil.
Prinsengracht, 12 van Lissabon.
Prinses Wilhelmina, 13 R'dam verwacht.
Rapid, 12 van Rouaan te Parijs.
Re-ma, 13 te Hull verwacht.
R.P.S., 12 van Lissabon n. Oporto.
Silvretta, 12 van Algiers te Southampton.
Soemba, 14 te Gibraltar.
spoianoa, 12 v. Mostagenem te Algiers.
Spurt, verm. 13 v. A'dam n. IJmuiden.
Teuna, 12 v. Newburgh te Londen.
Texel, vertr. 13 v. R'dam naar Hamburg.
Timor, vertr. 13 van R'dam naar Hamburg.
Ton, 12 te Waterford.
Toos, 12 van Cork naar Swansea.
Trompenburgh, 14 te Antwerpen verw.
Urmajo, 12 van Shoreham te Huil.
Valbella, 12 te Safi.
Venus, 12 v. Lowestoft naar Londen.
Vrede, 121 v. Tofte naar R'dam.
Vrijburgh, pass. 113 Kp. Roca.
Westlaan, vertr. 13 v. Hamburg naar Bremen.
Westropa, 12 v. Wamemur.de te Nyköplng-
Wiebold Bohmer, 13 nog te Algiers.
SLEEP VA ART
Atlantis. 12 bij Barbados.
Noordholland. 13 v. Rastanura naar Massawa.
Oceaan, 12 bij Golf van Maslra.
Thames, 12 pass. Gibraltar.
Inbraak in Santpoortse school
Vanmorgen zijn de kinderen van de R.K.
school aan de Wulverderlaan in Santpoort
naar huis gestuurd, met het oog op een
politie-onderzoek naar de vermissing van
gelden voor schoolreisjes en de vernieling
van schoolmeubilair. Men vermoedt, dat er
vannacht is ingebroken er was althans
een hevige ravage in de school aangericht
zodat er vanmorgen een uitgebreid onder
zoek is ingesteld, waarbij de kinderen beter
naar huis gestuurd konden worden.
Aagtekerk, 13 te Hongkong.
Alwaki, 13 van New Yoi-k te Buenos Aires
Alblasserdijk, pass. J2 Azoren n. Antw.
Algenib, pass. 12 Ouessant.
Alnati, 12 v. Rio de Janeiro n. Las Palmas.
Arendskerk, 13 te Suez.
Alblasserdijk, 17 Antwerpen verw.
Amsteldiijk, 12 500 m. O.ZO. Kp. Race.
Aalsdijk, 12 155 m. W..Z. Scilly's.
Abbekerk, 12 'te Adelaide.
Adinda, 13 v. Pladju te Singapore.
Alamak, 12 65 m. Z.ZO. Valencia.
Alcyone, 12 200 m. W. Scilly's.
Al'kaid, 12 210 m. O.NO. Baia.
Alphard, 12 380 m. NO. Flores.
Ampenan, 12 dwars Malta.
Amstelpark, 12 290 m. NO. Bermuda.
Argos, pass. 13 Kp. Vilano.
Ai'keldijk, 12 260 m. W. Scilly's.
Arundo, pass. 12 Beachybead.
Bantam, 12 van Liverpool n. R'dam.
Blitar, 12 te Port Said.
Borneo, 12 Port Said verwacht.
Barendrecht, 12 van R'dam n. Curagao
Boschfontein, 13 v. Southampton te Antw.
Bonaire, 12 v. Paramarioo n. Georgetown.
Bennekom, 12 van Hamburg naar Bremen.
BirWa-ng, 12 in Str. Malakka.
B-lommersdijk, 12 270 m. O.t.Z. Kp. Race.
Breda, 12 160 m. O.NO. Sombrero.
Britsum, 12 470 m. W.ZW. Scillv's.
Caltex Pemis, pass. 12 Kp. St. Vincent.
Caltex The Hague, 13 te Sidon.
Ceram, 12 v. Madras naar Colombo.
Coryda, 13 v. Bahrein te Cochin.
Clavella, 13 van Hull te R'dam.
Caltex Leiden, pass. 12 Casquets.
Caltex Nederland, pass. 12 Burlings.
Caltex Utrecht, pass. 12 Kp. Tenez.
Celebes, 12 v. A'dam te Liverpool.
Ceronla, 11 dwars Anamba eil.
Cistula. 12 130 m. N.t.W. Massawa.
Delfland, 12 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Drente. 13 van Marseille.
Delft, 11 170 m. N.NW. Finisterre.
Duivenidijk, 12 800 m. O.ZO. Bermudas.
Edam, 15 Antwerpen verwacht.
Esso Amsterdam, 12 200 m. NO. Fayal.
Esso Den Haag, 12 240 m. NW. Flores.
Esso Rotterdam, 12 540 m. NO. Flores.
E-irema, 12 25 m. W.ZW. Ouessant.
Friesland (KRL), 12 v. Soerabaja n. Panarukan
Gaasterkerk, 12 te Antwerpen.
Groote Kerk, 13 v. Suez te Aden.
Garoet, pass. 12 14 u. Gibraltar.
Gordias, 12 v. Istanboul te Izmir.
Ga-dilla, 12 900 m. NO. Barbados.
Geoimtra, 12 110 m. ZW. Scilly's.
Heelsum, 12 v. New Orleans naar Houston.
Helicon. 12 te Ciudad Trujillo.
Haulerwijk, van Manali naar Nederland.
Hector, 12 van Mersin n. Piraeus.
Hersilia, 12 320 m. ZW. Fayal.
Hydra, 12 440 m. N.NO. Flores.
It ter sum, 12 320 m. W.t.Z. Scilly's.
Indrapoera, pass. 12 Kp. de Gata.
Joh. v. Oldenbarnevelt, pass. 13 Kp. St Vin
cent naar Port Said.
Japara (KPM), 12 v. Batjan naar Makassar.
Jupiter, 12 75 m. W.t.Z. Kreta.
Khpfontein, pass. 12 Finisterre.
Kota Baroe, 12 van Sorong naar Menado.
Kota Inten, 13 v. Singapore te Prlok.
Kieldrecht, 13 te Manilla.
Laagkerk, 12 v. Suez n. Aden.
Limburg, pass. 12 Saban-g.
Laertes, 12 te Colombo.
Lareniberg, 13 v. Lome naar Takora.
Leersum, 12 v. Charleston naar Le Havre.
Lekkerkerk, 12 100 m. N. Kp. Guardafui.
Leuivekerk, pass. 12 Str. Messina.
Lutterkehk, 12 nog te Bahrein.
Lawak, 12 420 m. Honolulu.
Lir.ge, 13 te Vasa.
Maasland, pass. 12 Madeira.
Manoeran, 13 v. Aden te Port Sudan.
Modjokerto, 13 Prlok verwacht.
Molenkerk, 12 v. Freetown naar Dakar.
Muiaerkerk, 12 v. Port Soedan te Aden.
Marken, 13 te Aden verwacht.
Macoma, 12 in Str. Soenda.
Marpessa, 12 in Torre Straat.
Mltra, 12 bij Sombrero eil.
Myonia, 12 by Oran.
.Maetsuycker, 12 v. Priok n-aar Fremantle.
Malea, 13 v. Miri te Singapore.
Marise, pass. 12 ten Z. Socotra.
Mentor, 12 bij Goil v. Biscaye.
Merwede, 12 340 m. W. Scilly's.
Mirza, 15 v. Balikpapan te Miri verwacht.
Noordwyk, pass. 12 Ouessant.
Nigerstroom, 12 te Takoradi.
Nieuw Amsterdam, 12 200 m. O.ZO. Sable ell.
Moordam, 12 290 m. ZO. Sable eil.
Oranje, pass. 12 Aden.
Oranjefontein, pass. 13 Ouessant.
Oranjestad, 11 v. Porto Limon.
Ootmarsum, pass, 12 Abaco.
Parkhaven, 12 v. Montevideo n. Buenos Aires
Prins Maurits, pass. 13 Famepoint.
Papendrecht, 12 Ouessant gepass.
Prins Alexander, ca. 20 R'dam verwacht.
Prins Willem V, pass. 12 Kingston n. Montreal.
Prins Joh. Willem Friso, 12 200 ZW. Cp. Clear.
Paula, pass. 12 Singapore.
Poseidon, 12 510 m. NO. Sombrero.
Prins Fred. Hendrik, 13 by Anti Costie eil 25
R dam verwacht.
Prins Fred. Willem, 13 320 m. NW. Scilly's.
Prins Joh. Willem Friso, 12 200 m. ZW. Kp. Bon.
Raki, pass. 12 Gibraltar.
Rempang, 13 v. Curasao te Hollandia verw.
Riouw, pass. 12 Gibraltar n. Algiers.
Reael, 12 v. Menado n. Makassar.
Roebiah, 12 600 m. O.l.Z. Socotra.
Reyniers, 12 v. Donggala n. Kwandang.
Ridderkerk, 12 500 m. NW. Kaapstad.
Rossum, pass. 12 Finisterre.
Rijn kerk, 13 nog te Damman.
Sarangan, 12 v. Priok naar Belawan.
Sibajak, 12 870 m. O.NO. Kp. Race.
Singkep, 12 v. Singapore n. Belawan.
Stad Alkmaar, 12 v. Middlesbro naar Narvik.
Stad Haarlem, 12 van Sfax naar R'dam.
Straat Makassar, 13 te Miri.
Sliedrecht, 13 v. Swansea te R'dam.
Sambas, 12 Anamba eil gepass.
Slad Leiden, 12 180 m. Z. Bermuda.
Stentor, 12 1200 m. NO. Barbados.
Sumatra, 12 600 m. O.t.Z. Socotra.
Saidja, 12 v. Muni ok te Pladju.
Saparoea, 12 te Khorramshar.
Talisse, pass. 13 Minlcoy.
Tero, pass. 13 Scilly's.
Tibia, 13 van R'dam te Amsterdam.
Titus, 13 van Amsterdam te R'dam.
Taria, 13 v. Balikpapan naar Singapore.
COSTUUMS van het
fijnste weefsel, in de
moderne dessins
TAILLEURS van de
mooiste tropical - ga
bardine van eigen
atelier
REGENJASSEN in di
verse kleuren, zuiver
import
JAPONNEN en DEUX.
PlèCES
Keuze uit 250 stuks
2.50 p-W.
diverse kleuren
Onze inkopers staan U garant niet alleen voor de scherpe prijzen, maar ook
voor de 1ste klas kwaliteit.
Reeds meer dan 6000 cliënten zijn tévreden over ons systeem.
Geen bank. Geheimhouding verzekerd. Al onze goederen onder garantie.
Levering binnen 2 dagen.
Kennemerplein 1 - Telefoon 19373 - Haarlem
BEVERWIJK. Alkmaarseweg 93 ALKMAAR - HEERLEN
Onder controle van de Nederlandsche Vegetariërsbond.
Een product van N.V. Noord-Hollandsche Margarinefabriek te Zaandijk.
Gevr. NET MEISJE, v. Leeu
wenstraat 49, IJm.
WERKSTER b. z. a. voor en
kele dagen p. w. Willems-
beekweg 13, IJmuiden-O.
Spoed! 250.— TER LEEN
GEVR., tegen behoorl. rente,
waarborg aanwezig. Brieven
L 1222.
Wie ruilt- -pr. JONG. RIJ
WIEL, compl. m. nw. ban
den, voor dito herenrijwiel?
M K. Hofstedestr. 14, IJm.
IJM.-O. MIDDENSTANDS
WONINGEN f 8500, le hyp.
f 5500. Drieh. landhuizen
f 15.500, hoge hyp. besch. Br.
L 1180.
HYPOTHEKEN, rente 4 pet.
Inl. J. Bais, Da Costalaan
51, Driehuis. Tel. 5686.
Gevonden: AUTOPED. Te
gen adv.kosten terug v. Leeu
wenstraat 65. Na 18 uur. IJm.
Wie wil gr. WONING ruilen
omg. Ziekenhuis Zeeweg?
Brieven L 1223.
WONINGRUIL. Schoonoort-
straat 11, Velsen-N., kamer
keuken, 3 slaapk., badk.. zol
der, naar IJm.-O. Etage-wo
ning geen bezwaar. Moet
nieuwb. zijn.
HUISMOEDERS LET OP!
Als u uw lompen en metalen
wilt opruimen, doe het aan
een betrouwbaar erkend
koopman. Bespaar u zelf een
loop. maar bel even no. 6338
en het wordt gehaald. Be
leefd aanbevelend J. Fran-
sens, v. d. Zwaagstr. 18, IJm.
Oost.
Te koop: KLEINE B. M. en
een Sharp, D. K. W. motor
98 c.c. Kweekerslaan 5,
Santpoort.
Te koop; wit KOLENFOR-
NUIS. accordeon 12 bassen,
grijs kort damesjasje wegens
te groot m. 46 en zwarte
klokrok m. 46. Ger. Doustr.
65, IJm.-O.
Te koop: mooie kleine SHET-
LANDSE PONNY. ruim 3 j.
oud. Te bevragen J. Fransens
v. d. Zwaagstr. 18. Tel. 6338,
IJmuiden-O.
SLACHTGEIT te koop met
jonge konijnen. Zandersstr.
18, IJmuiden-O.
Te koop: g. stand IJmuiden,
DUBB. WOONHUIS, leeg te
aanv. Kan ook inger. worden
tot woning en bedrijfspand.
Pr. f 5000. Te bevr. P. Blee-
ker, Santp. Tel. 8077.
Te koop: 4 pits GASFOR
NUIS Küppersbusch f 75,
haard f 25. Nachtegaallaan 16
IJmuiden-O.
Te koop: JONGENSFRAME
10-13 jaar. De Ruyterstr. 24,
IJmuiden.
Te koop MOTORBAKFIETS.
Herenduinweg 56, IJm.-O.
MARKIEZEN OVERTREK
KEN f 9. Grote maten f 12!!!
Prima werk, goedkoop, ijzer-
sterk, le kwal. mark. doek
f 7 p. m. Kerkerinklaan 23,
Santp. tel. 8396.
Te koop: pracht SMYRNA
KLEEDJE. Casembrootstraat
42, IJmuiden.
Gevraagd tegen 15 Juni door
jong gehuwd ir. (2 k.) werk
zaam te Velsen, twee al of
niet gemeubileerde kamers
met keuken, desnoods pen
sion. Brieven met prijsopgave
Boekhandel de Wit, no. 1352,
Bloemendaal.
Te koop: een zeer goed
ELECTR. FORNUIS weg.
verhuizing. Wijkerstraatweg
277, Velsen-Noord..
OOK UW ADRES! Rood
koper 1.50 en zw. geel 90
ct. p. kg. Lood en zink 80 ct.
p. kg. Lompen 25 ct. en cou
ranten 5 ct p. kg. Tev. zol
deropruimingen. Parkstr. 10
bij het station Haarlem.
B. z. a. NET MEISJE v. Di.
en Wo. Brieven L 1200.
Voor jonge meisjes
voor ƒ10.45
in ,.D E NIEUWE W O L B A A L'
Lange Nieuwstraat 777
GEVRAAGD
leeftijd 1617 jaar.
N.V. CENTRALE BAKKERIJ. Visstraat 6, IJmuiden.
Kousenatelier HIN - Velsen
Het is nog mogelijk om
die een nieuw vak willen leren op ons atelier te
Velsen te plaatsen. Wij leren U bijv. het mazen en
controleren van nylon-kousen.
Aanmelden dagelijks, bij voorkeur 1416 uur, Kal-
verstraat 11, IJmuiden-Oost, 2 minuten van de pont.
GEVRAAGD
voor Reinigingsmachine.
Chem reiniging Old Clothes New, Koningsplein 10 IJmuiden
GEVRAAGD
voor metaalbewerking.
Aanmelden aan de fabriek IJmuidergtraatweg 51 IJmuiden.
