Dappere drukkers uit illegaliteit
nu in de volle openbaarheid
.o.v.
1
Agenda voor
Velsen
Volksdansen op Watervliet
Agenda voor
Beverwijk
Auto-financiering
STADSSCHOUWB UJR G
J Kijktjrijp
Castricum
Beverwijk
Santpoort
DE BOER
ZELFBEDIENEN
GELD VERDIENEN!
Verse FrouFrou
Hartelijke huldiging van de heren Schmitz wegens zilveren jubileum
Deense kotter zinkende
Drie banken ter herinnering
Drukte op het strand
„Streven naar kunst" liet
behoorlijk spel zien
Afstammelingen van Van
Riebeeck bijeen in
Culemborg
Scheepvaart
SUCCESSCHOTELS 12.50
„POTASCH EN PERLEMOER"
1
AANBIEDINGEN voor
DINSDAG en WOENSDAG
dolle PRUZEÜ
I
I A AND AG 19 MEI 1952
Het zilveren jubileum van drukkerij
Schmitz aan de Wijkerstraatweg is voor
velen aanleiding' geworden om Zaterdag
middag in het Hervormde wijkhuis tijdens
een druk bezochte receptie uiting te geven
aan hun gevoelens van waardering voor de
gebroeders Jan en Karei Schmitz, die in de
donkere bezettingstijd de moed wisten op
te brengen om haast onder het oog van de
Duitsers dagelijks honderden exemplaren
van „Vrij Nederland" te drukken.
De receptiezaal was met meer dan zestig
bloemstukken en kolossale manden met
fruit alsmede verschillende geschenken
opgesierd. Onder andere met een bloe
menhulde van het Velsense gemeentebe
stuur. Onder de vele. vele aanwezigen wa
ren de heren J. Veenstra, gemeentesecre
taris; de fractie-voorzitters van de Partij
van de Arbeid van Velsen en Beverwijk, R.
Vermeulen en W. Alberda; A. J. Allan,
districtevoorzitter van de Haarlemse druk
kerspatroons; W. Fontein, directeur M.I.V.
„Velsen"; E. Sanders en A. Langkemper
van de W.V.W. „Wijkeroog"; drs. A. Dem-
mers van ..Kennemerstaten": J. P. Rijken,
directiesecretaris N.V. „De Plaatwellerij";
G. Frudiger en W. Nieuwenhuis van Oranje
vereniging ..Velsen"; P. J. van Helden van
de Beverwijkse Bestuurdersbond, vrienden
uit de illegaliteit en talloos vele anderen.
De heer A. J. Allan, voorzitter van het
district Haarlem van drukkersorganisaties,
sprak de jubilerende drukkers toe, wijzend
op het wezenlijke verschil tussen de zelf
standige onderneming van de jubilaris en
die van de grootbedrijven in de omgeving.
Namens de Winkeliersvereniging ^Wij
keroog" feliciteerde de heer E. Sanders,
voorzitter. Hij hoopte de moedige zaken
mensen spoedig in een groot, nieuw pand
te zien.
Sprekende over het passeren van de mijl
palen des levens, nam de heer A. Langkem
per de hoogstaande moraal van 'de heren
Schmitz in de bezettingstijd in beschou
wing.
„Deze daad", aldus de spreker, „blijft zo
groot. dat zij altijd met gulden letters in de
annalen van uw bedrijf zal blijven opge
tekend".
Tenslotte bracht de heer P. J. van Hel
den de gelukwensen over van de Bever-
wijkse Bestuurders-bond.
Zaterdagmorgen heeft het personeel in
intieme kring zijn waardering en erkente
lijkheid voor de ..bazen" geuit.
Met een hartelijke toespraak van de heer
J. Kalwij schonk het personeel zijn direc
teur een „insluitsteen", een stuk drukkers
gereedschap en mocht de heer K. Schmitz,
die gelijktijdig in de zaak van zijn broer
De Deense viskotter „Bjergboen" heeft
radiografisch medegedeeld in zinkende toe
stand te verkeren en onmiddellijk sleep
boothulp nodig te hebben. De opgegeven
positie is ongeveen 45 mijl ten Noord-Oos
ten van de Humber (Oost-England).
Het Britse schip „St. Elstan" meldt koers
te hebben gezet naar de „Bjergoen".
VISSERIJBERICHT URK
Zaterdag werd door 134 vaartuigen aan
gevoerd: 15.103 pond kuilpaling, prijs f 0.74
f 0.81 per pond: 2028 pond lijnaal, prijs f 0.90
f 1.10 per pond en 453 bak nest. prijs f 2,34
per bak van 37L kg.
„Rebecca" naar Zuid Afrika
Dit weekeinde is uit IJmuiden vertrok
ken het met zes man bemande jachtje
„Rebecca", op weg naar het einddoel Zuid-
Afrika. Men rekent op een reis van 2)4
tot 4 jaar en de commandant, kapitein
Beukekamp bleek vol vertrouwen het
jachtje naar de overkant te gaan bren
gen. Er wordt aan de reis een zwerftocht
langs de eilanden in de Stille Oceaan
verbonden.
Het scheepje is uitgerust met een 80
pk. motor en aan boord bevinden zich zelfs
een bromfiets (waar al heel wat grapjes
over gemaakt zijn) en een flinke ijskast.
UITGEVAREN VISSERIJ VA A RTUI GE N
Dinsdag 6 Mei: st. Vios I IJM 24, Herman
SCH 92; mt. Wiron IV IJM 209, Claesje
RO 46.
Woensdag 7 Mei: mt. Post Boy IJM 35; ml.
Java KW 159.
Donderdag 8 Mei: st. Mary IJM 61: mt.
Shamrock IJM 129, Antje RÖ 15; ml. Robert
William KW 123.
Vrijdag 9 Mei: ml. Wiron III IJM 221.
Zaterdag 10 Mei: mk. Wiron V IJM 208.
Maandag 12 Mei: st. Tubantia IJM 37, Pet
ten IJM 49: ml. Heemstede IJM 53, Verwach
ting IJM 204. Concordia KW 26. Cornelis
Marinus KW 48. Saturnus KW 69. Willempje
KW 89. Alida KW 91, Avontuur KW 114. Arie
KW 155, Gebroeders-KW 166. Aleiaa KW 169:
mk. Poolster IJM 11. Twee Gebroeders IJM
27. Vios IJM 52. Dageraad IJM 229, De Jonge
Willem IJM 230, Neelt.ie IJM 240, Haarlem
I IJM 276, Albatros IJM 277, Nehim I AM 16,
Nehim AM 17, Nehim III AM 18. Clazina
Johanna RO 3, Samenwerking KW 21, Anne
Marie KW 27, Rein KW 30, Pieter Cornelis
KW 31, Tiny KW 34. Hermina IV KW 53,
Twee Gezusters KW 77, Jacob KW 92. Wil
lem KW 94. Arendje KW 98. Koningin
Juliana KW 133, Jana KW 120, Karei Door
man KW 227.
Dinsdag 13 Mei: mt. Medan IJM 57. Excel
sior III KW 76: ml. Hubcrtha Gerarda KW 9.
Toenadering KW 95. Voorwaarts KW 140.
Prinses Marijke SCH 9; mk. Nelly v. B.
IJM 23. Dine Marie KW 57, Karei Doorman
KW 227.
Woensdag 14 Mei: st. Flamingo IJM 25; ml.
De Arend KW 7. De Vrouw Jacoba KW 122,
Drie Gebroeders HD 79.
Donderdag 15 Mei: st. Limburgia IJM 54,
Bloemendabl IJM 71: mt. Johannes Polder
man IJM 20; Elie Chénévière IJM 32.; ml. De
Vrouw Dirkje KW 104.
MAANDAG 19 MEI
Raadhuis: van 10 tot 12 uur, spreekuur
van de burgemeester.
Nutsbibiiotheek: van 19 tot 21.30 uur, ge
opend.
„De Weijman" (Santpoort), 20 uur: Jan
van Dommelen met „Moeder gevraagd",
^halia, 20 uur: „Anna Lans".
'ex, 20 uur: „Enrico Caruso".
DINSDAG 20 MEI
.diuiis, 19.30 uur: Gemeenteraadsver
gadering.
Sportpark „Schoonenberg", 19 uur: voet
balwedstrijd Velsens jeugdelf tal-Haar
lems jeugdelftal.
Thalia, 20 uur: „Anna Lans",
Bex: geen filmvoorstelling.
jubileerde, van de heer A. C. van Wijck
een tuinsproeier ontvangen. De dames wer
den verrast met bloemen.
De heer J. W. D. Schmitz maakte van
deze intieme feestelijkheid gebruik om zijn
broer ter gelegenheid van zijn zilveren
jubileum een gouden armbandhorloge met
inscriptie te schenken.
Plet jubileum zal voor het personeel en
zijn huisgenoten nog een vervolg hebben,
want het is uitgenodigd voor een autobus
tocht op de Dinsdag na Pinksteren.
Zaterdag zullen het gemeenbestuur van
Velsen uit naam van het comité „IJmui
den 75 jaar" drie mooie eikenhouten ban
ken worden aangeboden, die geplaatst
worden aan het eind van de Kerkstraat op
de hoek van de Steigerweg.
Het zijn banken, die vervaardigd zijn
door leerlingen van de Nijverheidsschool
en die op de rug voorzien zijn van het op
schrift: 18761951, en het Velsense wapen.
De vrouw en de drankbestrijding
Voor de afdeling Velsen-Noord van de
Vrouwengroep Partij van de Arbeid wordt
Dinsdag 20 Mei een bijeenkomst gehouden
ten huize van mevrouw Goossens, Geel-
vinckstraat 61. Als spreekster treedt op
mevrouw Kerkhoff-Pet uit Haarlem met
het onderwerp: „De vrouw en de drankbe
strijding".
Ten aanzien van voorgenomen uitstapjes
worden enkele belangrijke mededelingen
gedaan.
Dubbele armbreuk door buiteling
met fiets
In de Kerklaan in Santpoort-Station,
hij het benzinestation, maakten drie kna
pen uit Haarlem er een spelletje van per
fiets de glooiing op te racen. Na verloop
van enige tijd verloor de 12-jarige C. R.
de macht over zijn stuur, viel en brak de
linkeronderarm op twee plaatsen. De
knaap is naar het ziekenhuis St. Joannes
de Deo in Haarlem vervoer.
Paspoorten en vacantie
Onze aandacht wordt er op gevestigd,
dat het aanvragen van paspoorten op het
ogenblik ongeveer 3 a 4 weken vergt. In
dien u dus met vacantie wenst te gaan dient
u met deze termijn rekening te houden.
Het aanvragen van een spoedbehandeling
heeft, behoudens buitengewone omstandig
heden, geen zin.
Voor het bekomen van een paspoort is
het nodig, dat men persoonlijk een aan
vraag daartoe, onder overlegging van 2
goedgolijkende pas-foto's „en face" geno
men, indient ter secretarie zijner woon
plaats. Indien een paspoort wordt ver
strekt, moet dit persoonlijk worden afge
haald. Afwijking van deze regel is onder
geen enkele omstandigheid mogelijk.
Visakten geldig tot 1 Juli
Nu de opening van het visseizoen (1
Juni) weer voor de deur staat wijzen wij
de hengelsportliefhebbers erop, dat zij
tot 1 Juli a.s. mogen vissen onder gebruik
making van de akte van het vorige jaar.
De nieuwe akten gaan eerst in op 1 Juli
1952.
Zaterdag heeft de Castricumse E.H.B.O.
vereniging „CITO" haar gebouwtje op het
strand opgetrokken en reeds Zondag is er
een druk „gebruik" van gemaakt voor de
verzorging van kleine verwondingen. Het
was dan ook druk aan het strand gedu
rende dit stralende weekeinde, zoals het
ook in IJmuiden en Wijk aan Zee hier en
daar zomers vol was langs de vloedlijn.
Op het ogenblik is Castricum blijkbaar
erg bij buitenlanders in trek, getuige de
vele vreemdelingen die er hun tenton heb
ben opgeslagen.
Het kampeerterrein in Bakkum heeft
over gebrek aan belangstelling niet te
klagen gehad, en evenmin mogen de pach
ters van de diverse rijwielstallingen van
een slechte Zondag spreken.
BURGERLIJKE STAND VAN CASTRICUM
Weck van 9 tot en met 15 Mei 1952.
GEBOREN: 9 Mei: Frans Thierry, z. van
H. P. F. van Heivoort en A. M. Jongcjan.
ONDERTROUWD: 13 Mei: J. de Vries en
M. M. Zomerdijk.
GEHUWD: 12 Mei: R. Kuckulus en IJ.
Ticmstra. 13 Mei: J. P. de Winter en C. S.
Sneekes. 14 Mei: W. J. Groot en J. Bongers.
J. E. Marti en S. M. Boelhouwer. 15 Mei:
L. M. van Dijk en G. E. de Groot.
OVERLEDEN: 8 Mei: Cornelia Kaaijk, 69 j.
12 Mei: Otto van Dijk, 66 j.
99
Het kleui'ige feest der volksdansers, die
Zaterdag op „Watervliet" bijeen waren,
had vele bezoekers getrokken, die tezamen
met de honderden deelnemers en deel
neemsters genoten hebben van hetgeen er
op de door een stralende zon beschenen
velden geboden werd.
De volksdansgroep „Zo is er maar eentje"
van „Kennemer Staten" had dit festijn ge
organiseerd met medewerking van be
vriende groepen uit 's-Gravenhage, de
Zaanstreek, Amsterdam, Haarlem, IJmui
den en Beverwijk. De Hagenaars waren op
de fiets „even" naar het terrein gekomen;
wel een bewijs hoe enthousiast deze groe
pen gestemd zijn om eens gezamenlijk te
kunnen demonstreren, welke een ontspan
ning van geest en lichaam gevonden wordt
in dit internationaal verbreide volksdan
sen.
De muziekclub „De Gong" uit Haarlem,
afdeling van het Instituut voor Arbeiders
ontwikkeling, was een onmisbare hulp bij
de vlotte afwikkeling van het feest, want
deze verzorgde onvermoeibaar de bege
leidende muziek. Bijkans zonder onder
breking is er op „Watervliet" van elf uur
des morgens tot vier uur des middags op
z'n Zwitsers, Noors, Schots, Engels, Ne
derlands, Zweeds, Tirools gedanst. De fleu
rige costumes, de vele banieren, de uit
muntende samenwerking en de goede lei
ding van „feestbaas" Han Kruijt droegen
er alle toe bij, om dit volksfestijn te doen
slagen.
„De Mosselman", door de hele kleintjes
tot uitbundig plezier van de toeschouwers
uitgevoerd, oogstte minstens evenveel suc
ces als „De bruiloftsmars" en „De toets
steen" door de groteren.
De Amsterdamse groep heeft tegen het
einde van de middag nog zwaarddansen
en Morrisdansen gedemonstreerd.
A. J. VAN DER WEIJDEN.
De uitvoering, die „Streven naar Kunst"
Zaterdagavond in 't Centrum heeft gege
ven, stak wat spel betreft boven de vorige
uit. Hoewel het eerste bedrijf nog wat
stroef ging door het niet vlot opvolgen der
clauses, zijn de spelers er ditmaal toch in
geslaagd om er stemming in te brengen,
hoe laag-bij-de-gronds de strekking van
het „Lied van de Zee" (geschreven door
A. v. d. Lugt) overigens ook is. Dit stuk
beschrijft de innerlijke strijd, die stuurman
Giel Poot ondergaat, wanneer hij zal moe
ten kiezen tussen Zwarte Door, die hem
verbiedt om het ruime sop weer te kiezen
wanneer zij getrouwd zullen zijn en zijn
boot, de „Vrouwe Maria". De rol van Giel
Poot werd vertolkt door de heer K. Been
tjes, die soms wel wat al te theatraal werd.
Mevrouw B. Beentjes-Peters heeft van
Zwarte Door een vertolking gemaakt, die
geheel in de drakerige sfeer paste. Haar
overwicht als „steedse dame" op de vis
sersbevolking, en haar felheid wist ze aan
vaardbaar te maken en ook de rollen van
Aaltje, de oude moeder (mevrouw T. Hui-
der-v. Lint) en Koossie, de broer van Aal
tje (W. P. Duin) werden vrij goed gespeeld,
hoewel vooral de eerste ettelijke zwakke
punten liet zien.
Teunis Eigenraam, schipper op de
„Vrouwe Maria" (H. v. Eerden) was eerder
het type van edn schoolmeester uit die tijd
dan van een schipper, de heer G. v. Beu-
ningen zette een redelijke broer van Giel,
Aai Poot, op de planken.
In de bijrollen speelden mevrouw L.
Groeneveld-Wernke als Sien Slons, mej.
J. Veen als Rooie Jans, de heer L. Schef-
fers als een matroos en de heer J. de Dood
als vader van Door.
Snip en Snap naar Beverwijk
Maanda.g 26 Mei zullen de dames Snip
en Snap Beverwijk aandoen, waar zij in
het Luxor theater in een revue zullen op
treden. Onder andere komen Willy Ver-
voort, Tonny Boucher, Aase Kasmussen en
het trio Annie de Moor het beroemde duo
terzijde staan.
30C000CCC*
..Dansen is dansen" zei de gemeente
ontvanger van Velsen, toen het bestuur
van de volksdansgroep van ..Kennemer
Staten" de belastingstrookjcs voor het
volksdansfeest op Watervlietkwam
halen. Dies kregen de organisatoren de
volle 50 procent vermakelijkheidsbelas
ting te betalen. De autoriteit, die over
het. heil der gemeentelijke belasting
bronnen waakt, was onvermurwbaar,
want, of het nu een moderne Samba of
een folkloristische oud-Finse ..Sulhanen-
tannssi" is, paragraaf x - sub. y van de
wet kent geen onderscheid tussen de
rokerige sfeer van een dancing en die
van een brok volkscultuur zoals Zondag
fcj op .Watervliet" te waarderen was. 8
8 Dansen is dansen. g
<*dooooooocooooocooocooooooccoooco30cooooooocooooooogcooo
Tegen vrachtauto gevallen
Een patiënt van het Provinciaal Zieken
huis Duin en Bösch te Castricum liep Za
terdagmiddag om 5 uur met zijn echtge
note op de Bakkummerstraat bij café De
Groot te wandelen, toen hij plotseling on
wel werd en tegen een passerende vracht
auto viel.
De man wiens rechteroor ernstig werd
beschadigd, is op advies van dokter H.
Wieringa naar het ziekenhuis te Alkmaar-
vervoerd.
„Fit" gaat optreden
De Christelijke sportvereniging „Fit"
uit Santpoort geeft Dinsdag 27 Mei in
„de Wejjman" een uitvoering. Het pro
gramma vermeldt 19 nummers, waaraan
door zowel de kleuters als door de senio
ren der dames en heren wordt deelge
nomen.
In Culemborg werd Zaterdag een grote
familiereünie gehouden. Ongeveer 450 af
stammelingen van Jan van Riebeeck waren
daar namelijk bijeen gekomen ter herden
king van het leven en de verdiensten van
hun voorvader. In de Barbarakerk, waar
Jan van Riebeeck is gedoopt, werd 's och
tends een herdenkingsplechtigheid gehou
den, waar ondermeer aanwezig waren de
ambassadeur van de Unie van Zuid-Afrika.
de heer P. Hoogenhout, de minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen prof
dr. F. J. Th. Rutten.
Prof. dr. W. Ph. Coolhaas hield de her
denkingsrede, waarin hij het leven van Van
Riebeeck schetste.
Tenslotte sprak namens de afstammelin
gen de Commissaris der Koningin in de
provincie Gelderland jhr. dr. C. G. C. Quar-
les van Ufford, die zijn toespraak onder
grote hilariteit begon met „Waarde neven
en nichten".
Aan de koffietafel werd het woord ge
voerd door jhr. H. A. van Karnebeek, die
in genealogische zin de oudste aanwezige
afstammeling van Jan van Riebeeck was.
Hij vertelde, dat Van Riebeeck na honderd
jaar 40 nakomelingen had. na 200 jaar 250
en nu na 300 jaar 2000. Nog honderd jaar
later zullen het er omstreeks 20.000 zijn.
De ambassadeur van Zuid-Afrika. kolo
nel P. Hoogenhout, sprak vervolgens enkele
woorden ter heropening van de tentoon
stelling „Zuid-Afrika 300 jaar", die eerst in
Amsterdam is gehouden. Nadat hij de ten
toonstelling voor geopend had verklaard,
ging de ambassadeur over tot de aanbieding
van een borstbeeld van Jan van Riebeeck
aan het gemeentebestuur van Culemborg.
Dit beeld is een geschenk van het ge
meentebestuur van Kaapstad.
Hierna bestond gelegenheid de beide
exposities te bezoeken, namelijk „Zuid-
Afrika 300 jaar" en „Jan van Riebeeck en
zijn tijd". Bij deze laatste was ook een ten
toonstelling van tekeningen en schilderijen
uit Zuid-Afrika van Waalko Dingemans. In
de middag gaf de Delftse beiaardier Leen 't
Hart, een concert op het carillon van de
Barbarakerk.
BINNENLAND
Op klaarlichte dag werd op de Gen-
nepse MaasWeg een das door een passerende
vrachtauto aangereden. De das is een vrij
zeldzaam nachtdier. De politie heeft het dier
met een schot uit zijn lijden verlost.
De president van de Haagse rechtbank
heeft uitspraak gedaan in het kort geding
over het geschil in het bestuur van dc Bond
voor bedrijfsautoverkeer in Nederland. Dc
president oordeelde, dat het op 12 April in
de hoofdbestuursvergadering van de B.B.N.
genomen besluit tot opheffing van de schor
sing van het lid der B.B.N. J. Verwet-, voor
lopig niet ten uitvoer mag worden gebracht.
Zaterdag heeft een Spitfire van de lucht
basis Soesterberg wegens motorstoring een
noodlandinig moeten maken op het sport-
vliegveld Hilversum. De piloot slaagde er in
de machine aan de grond te zetten, zij het
ten koste van enige lichte beschadigingen
aan het. toestel. Hij zelf kreeg geen letsel.
De Canadese mevrouw John E. Tead
te 's Gravenhage, wier echtgenoot rechter is
in het Internationale Gerechtshof, heeft aan
de Nederlandse miniatuurstad „Madurodam"
een miniatuur-pijnboomwoud geschonken.
Het zal bestaan uit kostbare dwergboom
soorten, waarmede de dichte bebossing van
het hoge Noorden van Canada natuurgetrouw
op sterk verkleinde schaal zal worden
nagebootst. Madurodam is, zoals men weet,
gesticht ten bate van het Nederlandse Stu
dentensanatorium te Laren, met behulp
van een vorstelijke gift van de familie Ma-
duro op Curacao, wier zoon George, student
te Leiden, tijdens de oorlog in een Duits
concentratiekamp overleed.
In aanwezigheid van vertegenwoordigers
van alle daarbij betrokken gemeenten is
Zaterdag in het Rotterdamse raadhuis offi
cieel de overeenkomst ondertekend tussen
de Bataafse Petroleum Maatschapij en de ge
meenten Rotterdam en 's Gravenhage betref
fende de levering van kraakgas. Burgemees
ter Oud was de eerste die niet de speciaal
daarvoor beschikbaar gestelde gouden pen
zijn handtekening zette.
In haar verslag over 1951, waarin de
N.V. Lettergieterij „Amsterdam" voorheen
N. Tetterode, het 100-jarig bestaan vierde,
schrijft de directie, dat. ondanks de economi
sche terugslag de resultaten ongeveer gelijk
zijn gebleven aan 1950. De vraag naar druk
letters toonde een duidelijke vermindering,
die verklaard wordt door een zekere verza
diging na de grote na-oorlogse aanvullings
leveranties. Na afboeking der kosten, voor
zieningen en 'afschrijvingen resteert een
saldowinst van f 1.254.176 1.387.851). Voor
gesteld wordt weer een dividend van 9 pet.
Het Nederlands Openluchtmuseum te
Arnhem heeft Zaterdag zijn 40-jarig bestaan
gevierd. Staatssecretaris mr Cals onthulde
een portret van Koningin Juliana, door een
der personeelsleden van het museum ge
schilderd, en een borstbeeld van de stichter-
van het museum, generaal Höfer.
HAARLEM EN OMGEVING
Aan mejuffrouw J. W. Jobse. dienst
bode de mevrouw C. M. WeijnmanDe Veij
te Haarlem, is toegekend de ere-medaille in
brons, verbonden aan de orde van Oranje
Nassau.
Aan de rijksuniversiteit te Leiden is
geslaagd voor het doctoraal examen genees
kunde mej. M. J. C. Schraagen te Aerden-
hout.
De heer B. van Oeveren. candidaat te
Halfweg, beroepen tot predikant bij de
Gereformeerde Kerk te Vries (Dr.) zal op
Zondag 25 Mei aldaar zijn intrede doen.
Het wijkcomité Haarlem-Noord houdt op
Vrijdag 23 Mei een openbare vergadering in
de kleuterschool aan de Tesselschadestraat.
Op Tweede Pinksterdag. Dinsdag 3 en
Woensdag 4 Juni zal in de kerk der Re
monstrantse Gereformeerde Gemeente het
Pinksterspel „Des Heilands Tuin" van M.
Ni.jhoff worden opgevoerd.
Driehonderd eieren gingen verloren toen
zich Zaterdagmorgen op het kruispunt Kor
te Boogaardstraat—Tuchthuisstraat—Gast
huisstraat. een aanrijding voordeed tussen
een bakfiets en een mji eieren geladen be
stelauto.
Litteraire prijs van Monaco aan
Henri Troyat toegekend
De grote litteraire prijs van Monaco, be
stemd voor een in de Franse taal schrij
vende auteur, ter waarde van een millioen
Franse francs, werd onlangs toegekend aan
Henri Troyat voor zijn verzamelde werken.
Troyat, op 1 November 1911 te Moskou ge
boren, w«rd na de revolutie genaturaliseerd
tof Frans staatsburger. Ziin eerste roman
„l'Araigne" kreeg in 1938 de Prix Goncourt.
Bekend is ook zijn biografie over Dosto-
jewski.
Alnati, pass. 16 Fernando Noronha.
Alphacca, 17 te Victoria.
Aagtekerk, 16 v. Hongkong naar Manilla.
Aldabi, 16 van Santos n. Montevideo.
Aliofch. pass. 16 Finisterre.
Amstelkerk, 16 v. Cape Palnias n. Grar.dtoassa.
Amstelland, 16 v. Rio de Janeiro te Santos.
Amstelstad. 16 van Priok n. Semarang.
Alainak. pass. 17 Ouessant n. Antw.
Ampenan. pass. 17 Ouessant 18 Hoek v. Holl.
Akkrumdi.vk. 16 530 m. W.ZW. Cocos eil.
Albireo, pass. 16 Elbe.
Alcyone. 16 300 m. O.NO. Cp. Race.
Alderamin. 16 420 m. NW. Flores.
Algenib, 16 310 m. NO. Madeira.
Alphard. 16 40 m. ZW. Southampton.
Aludra, 16 40 m. ZW. Ouessant.
Andijk, 16 (140 m. O.t.N. Bermuda.
Antonia. 16 v. Plad.iu naar Penang.
Arkeldijk. 19 v. R'dam te New York.
Armilla, 17 v. Singapore te Haiphong.
Billiton. 16 te Trinidad.
Bloemfontein, 18 Mombasa verwacht.
Baud. 16 v. Ambon naar Sorong.
Bengkalis, 16 v. Saigon n. Priok.
Breda, 16 640 m. ZW. Flores.
Callisto. 16 v. Swansea naar Montreal.
Caltex Delft. 16 Ouessant gepass.
Caltex Utrecht. 17 te Sidon.
Caltex Nederland, 17 van Sidon te R'dam.
Caltex PeiTiis, 16 v. Sidon te R'dam.
Cleodora. 17 v. Colombo te Calcutta verwacht.
Cottica. 16 v. Amsterdam n. Georgetown.
Caltex Leiden, pass. 16 Kp. de Gala.
Caltex The Hague. 16 105 m. O. Malta.
Celebes. 16 dwars Plymouth.
Chama, 16 300 m. ZO. Ras al Hadd.
Drente, pass. 16 Finisterre.
Duivendrecht, 16 v. Manati te Havana.
Dalerdijk, 16 van Londen naar Hamburg.
Delfland, 16 pass. Lissabon.
Delft, 16 520 m. ZW. San Miguel.
Diemerdi.ik, 16 130 m. ZW. Ouessant.
Duivendijk, 16 130 m. ZW. Mona eil.
Erlnna, 16 te Miri.
Esso Den Haag, 17 v. Aruba te R'dam verw.
Etrema, 16 v. R'dam naar Tripolis.
Eendracht, 17 Rotterdam verwacht.
Knggano. 16 pa=s. Kp de Gata.
Friesland (KRL), 16 v. Semarang n. Priok.
Farmsum. 16 180 m. ZO. Nantucket.
Felipes, 16 van Plad.iu naar Singapore.
Gouwe, 16 Kanarische eil gepass.
Groote Kerk. 17 te Karachi.
Gordias, 16 v. Izmir naar Piraeus.
Gad ilia, 16 700 m. W.ZW. Madeira.
Hera. 17 van Bremen te R'dam.
Haulerwijk, 16 880 m. W.ZW. Flores.
Hector, 16 Malta gepass.
Helena, 16 220 m. NO. San Miguel.
Helicon, 16 480 m. ZW. Bermudas.
Hersilia, 16 370 m. W.ZW. Finisterre.
Japara (KRL), 17 te Penang.
Joh. v. Oldenbarnevelt, pass. 16 Malta.
Kedoe, pass. 16 Finisterre.
Kertosono, 17 Colombo verwacht.
Kleldrecht. 16 v. Cebu naar Singapore.
Kota Gede, 17 v. Cheritoon n. Semarang.
Kalimantan, 16 te Palembang.
Karossa, 17 v. Priok te Singapore.
Kasimbar. 16 v. Makassar naar Ambon.
Klipfontein, 16 230 m. Z.t.W. Kb. Blanco.
Kota Baroe, 16 v. Menado naar Priok.
Leerdam, 16 v. Philadelphia te Norfolk.
Lissekerk, 16 te Bona.
Leuvekerk. 16 te Port Said.
Lieve Vrouwekerk. 16 te Colombo.
Laertes, pass. 17 Minicoy.
Leersum, 16 420 m. N.NO. Bermuda.
Lemsterkerk, 16 nog rede Cbittagong.
Loenerkei'k, pass. 16 Dungeness.
Luna, pass. 16 Finisterre.
Maashaven, pass. 17 Kaap Verd. eil.
Merwede, 17 te Antwerpen.
Molcnkerk, pass. 16 Kp. Blanco.
Maetsuycker, 17 v. Priok te Fremantle verw.
Malea, pass. 16 Puluweh.
Mapia. 16 Str. Bangkok gepass.
Marken. 16 300 m. O. Guardaful.
Marpessa, 16 bij Sula eil.
Meerkerk, 17 van Hamburg te Antwerpen.
Mentor. 16 te Huelva.
Mil ra, 16 960 m. NO. Sombrero.
Myonia, 16 200 m. O. Malta.
Nieuw Amsterdam, 16 van New York n. R'dam.
Nieuw Holland, 16 v. Sydney n. Makassar.
Noorciam, 16 620 m. W.ZW. Scilly's.
Oranje, 16 v. Colombo naar Belawan.
Oodina, 16 v. Ras Sudr te Suez.
Ophir, 16 v. Priok naar Belawan.
Phrontis, 17 v. Balikpapan te Makassar.
Polydorus, 18 Colombo verwacht.
Prins Willem V, 16 ter hoogte v. Quebec.
Prins Alexander 16 760 m. W. Scilly's.
Prins Fred. Hendrik, 16 200 m. O,ZO. Cp. Race.
Prins Fred. Willem. 16 30o m. O.NO. Cp. Race.
Prins Joh. Willem Friso, 16 280 m. O. Cp. Race.
Prins Willem IV, 16 van Hamburg te Cuxhaven
Rossum, 17 van Sagunto te Rotterdam.
Rijndam, 16 v. R'dam n. Halifax.
Roebiah, pass. 16 Perim.
Rijnland, 17 Rio Grande verw.
Raki, 16 te Amsterdam.
Roepat, 16 250 m. W. Sabang.
Rondo. 16 110 m. N. Bahrein.
Sibajak, 16 van Quebec te Rotterdam.
Slamat. 17 te Makassar.
Singkep, 16 van Penang n. Colombo.
Stad Dordrecht,, pass. 16 Ouessant.
Sumatra, 16 van Djibouti naar Suez:
Stad Leiden, 16 v. R'dam te New Orleans.
Salawati, 17 v. Port Said n. Galveston.
Saidja. 16 van Pladju op rede Muntok.
Sehiedijk, 16 360 m. W.ZW. Ouessant.
Stad Alkmaar 16 v. Middlesbro te Narvik.
Stad Breda, pass. 16 Father Point.
Stad Haarlem, pass. 16 Kp. de Gata.
Stad Maastricht, 16 dwars Wight.
Stad Vlaardingen, 16 410 m. ZO. Kp. Race.
Stan-vac Bcnakat. 16 v. Bangkok n. Sungeigerong
Tabian, 16 van Halifax n. New York.
Talisse, pass. 17 Sabang.
Tjipanas, 15 v. Kaapstad n. East London.
Tosari, 17 v. Assab n. Massawa.
Taria. 17 Singapore verwacht.
Tawali, 17 v. Tegal te Semarang.
Ternate. 16 v. Semarang n. Soerabaia.
Tjibadak, 16 v. Port Swettcnham n. Penang.
Tjibodas, 16 430 m. O. Luzon.
Tjiluwah, 16 v. Hongkong n. Singapore.
Tjisadane. 16 300 m. W.NW. Kaapstad.
Utrecht, 16 van Colombo.
Veendam, 16 van New York n. Southampton.
Waterman, vertr. 16 v. Quebec naar Rotterdam.
Waterland, 16 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Westerdam, 16 330 m. Z.ZO. Cp. Race.
KLEINE VAART
Barendsz, 17 v. Arendal te Immingham.
Barracuda, verm. 17 v. Calais naar Bergen.
Bree Helle, 18 v. Londen te R'dam verwacht.
Echo, 16 v. Belfast naar Amsterdam.
Frejo, 16 v. Londonderry te Bristol.
Hast I. 17 v. Goole n. Antwerpen.
Hast ill, 17 Vlissingen verwacht.
Hast IV, pass. 16 Rouaan.
Henrica. 19 v. Hal den n. Frcderikslad.
Hondsrug. 16 v. R'dam n. Rostock.
Jan Kleumer, 17 te Maassluis.
Jo. 17 te Londen verwacht.
Jökurma, 16 v. Granville naar Caen.
Marabu. 18 v. R'dam te Lissabon verw.
Ma ree 11a, 17 te Cardiff.
Matthew. 17 nog te Casablanca.
Mutua Fides, 17 v. Rotterdam n. Umea.
Njord, 16 v. Delfzijl naar Boness.
Noord. 19 v. Biliinsham te R'dam venvacht.
Nijenburgh, 17 v. Stockholm te Paskallavik verw.
Palma, 17 v. Drogheda tc Sandefjord verw.
Poortvliet, verm. 19 van Londen n. Malta.
Prior. 17 v. Genua naar Bastia.
Servus. 17 v. Skiën te Newcastle.
Sporota, 16 v. Amble naar .Passages.
Strijpe, verm. 17 v. Bilbao, n. Rotterdam.
Timor, 19 v. Delfzijl naar Londen.
Tyro, 16 van Newcastle te Setubal.
Van Gelder, 16 v. Rotterdam te Hamburg.
SLEEPVAART
Noordholland, 16 dwars Golf v. Mastra.
Rode Zee. 16 bi.i Trinidad.
Zwarte Zee, 16 van Portland n. R'dam met
Deens ms. Erria.
Maandag 19 Mei
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „De
Straat".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Drie van
de infanterie".
W. B. Theater, 8 uur: „Het gevloekte zeil
schip".
Dinsdag 20 Mei
Kennemer Theater, 8 uur: „Nieuw Leven"
toneclvoorst. „Hedda Gabler".
Raadhuis Scheybceck, 7.30 uur: Raads
vergadering.
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „De
Straat".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Drie van de
infanterie".
W. B. Theater: Geen voorstelling.
Algemene
Kennisgeving.
Heden is van ons heen
gegaan onze lieve man,
broeder, behuwdbroeder
en oom, de heer
KLAAS BOUMA
gepeiisionneerd zeeloods,
in de ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam:
C. Bouma-Wessel.
IJmuiden. 16 Mei 1952.
Burg. Rambonnetlaan 26.
De overledene is opge
baard in het Antonius
Ziekenhuis alhier.
De crematie zal plaats
vinden op Dinsdag 20 Mei
a.s. des voormiddags 11.30
uur te Driehuis-Wester-
veld.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
DANKBETUIGING
Mede langs deze weg betui-
'eg
gen wij onze hartelijke dank
voor de vele bewijzen van
belangstelling en medeleven
ons betoond bij het overlij
den van onze geliefde man,
vader, behuwd- en groot
vader' de heer
G. DE WAAL,
Speciaal Dr. Goslinga, chefs
en collega's v. d. Hoogovens,
alsmede buren en kennissen.
Namens allen
K. dc Waal-v. Henten,
IJmuiden-O., 'Mei 1952.
Acaciastraat 26.
LION d'OR
Morgen:
Hollandse biefstuk.
Jaarlijkse Algemene Leden
vergadering op Woensdag 21
Mei 1952 te 8 uur in de Bil-
derdijkzaal van Café-Restau
rant Gebr. Brinkmann, Grote
Markt.
Agenda:
1. Opening. 2. Notulen dei-
laatste Algemene Ledenver
gadering. 3. Jaarverslag Se
cretaris. 4. Financieel verslag
Penningmeester. 5. Verkie-
?,'ing bestuursleden. Aan de
beurt van aftreden zijn de
heren de Crauw en de Smidt.
6. Rondvraag.. 7. Sluiting.
Toegang op vertoon van di
ploma 1951/52.
SCHREURS, Javalaan 61.
Heemstede. Tel. 38497.
WACHT NIET tot het te laat
is! Profiteer nu mee van
onze sensatieprijzen, welke
wij u bieden. Bijvoorbeeld:
een juweel van een huiska
mer met groot dressoir, 2
royale clubfauteuils met ge
beeldhouwde armliggers, 4
stoelen met kroontjes en ta
fel. alles met zware balpoten
voor de spotprijs van f 419.
't Mcubelhuis, Zijlweg 26,
Haarlem.
Wanneer gij uw waren aan
de man (of aan de vrouw)
wilt brengen, en dat is
toch uw streven, dan
moet gij die man (of die
vrouw) van u laten horen.
De eenvoudigste, meest
effectieve en goedkoopste
weg naar dit doel Is:
Adverteer in
De IJmuider Courant.
Donderdag 22 Mei, 8 uur - „Toncelgez. Johan Kaart"
Het grote blijspelsucces met
.TOHAN KAART en JOHAN BOSKAMP
Prijzen 1.tot ƒ3.50 (alles inbegr.). Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Dinsdag 10—3 uur. Tel. na 12 uur.
DE BESTE BRIL komt van
TROMPSTRAAT 16—18 - TEL. 4938
LANGE NIEUWSTRAAT 789 - TEL. 6321
A-Vvr'
$£jÉp^
ZELFBEDIENINGSWINKEL
CAPUCIJNERS
per kilo
BRUINE BONEN A Q
per kilo
TOMATEN PUREE AC
per 2 blikken
LIMONADE "JC§
per fles m «sr
FRbSSE JAM
per pot
per 2 potten 75
COCOSMEEL
250 gram
GEURIGE THEE Ofj?
200 gram
VET SPEK «f E
500 gram A
LUNCHHAM
per 200 gram ^3?
ZURE ZULT
per 200 gram
EDAMMER KAAS 40 1 A
500 gram JhV
ZACHTE ZEEP «1©
per pak van 500 gram
ZELFWERKEND WASMIDDEL ^Cjj
per pak dfiro 43?
HUISHOUDZEEP
per 2 dubbelstuk4$ -ojr
ZUURTJES
droogblijvcnd, 200 gram 4&
GEVULDE HAZELNOOT
200 gram 'mSrdm
200 gram