„De Econoom"
KUST SCHONER DAN WELK
WASMIDDELOOK
J. DE BOER
Voor Pinksteren
H. VEUGER
Zaterdag 24 Mei a.s.
Brieven
aan de
redactie
Gerbrand Bakker
Levasiers Tours
IJSREVUE
„WINTERDROOM"
Wie gaat mee naar Manna?
Joh. van Reeuwijk
Papiervakschoo!
:3rote
Ptrijswraag ■weer3
érn jeugd S
bergen schuimtoverwaskracht
m
6321
In Nederiand vragen
20000 Alcoholici behandeling
Fransen worden milder
in Tunesië
Uitgeest
Schoenen
vergroten
M. REM
Dat is voordelig!
VULPENREPARATIES
Da Costalaan 36
H.H. SCHILDERS-
STUCADOORS
„Coveline"
Volendam-E.B.Q.H.
S. O. s.
„DE DOOD VAN EEN
HANDELSREIZIGER"
Coupon!
REVOLUTIE OP WASGEBIED
BEHANG
VERF
GLAS
Luidsprekers
7
Gijzelaars in Braziliaans
oerwoud vrijgelaten
Crisis in walvisvaart
Oost-Duitse spoorwegen
verhogen tarieven
Uitgeester raad „viste"
VOOR
Chem. Olie-Verf en Lakind.
SUCCESSCHOTELS f2.50
Parfumerie JUNG
Ook lederen
kleding naar maat
Maison Hillege
Verzorgt Uw
feestdiner
STADSSCHOUWBURG
invullen, uitknippen en bewaren.
Wacht op de advertentie in de krant van28 Mei
dit is de schoonste
was van Uw leven
r
r
Groot pak
f veel groter dan
normaal)
75 ct.
REUZENPAK
f 1.50
Kwasten,
penselen enz.
Mr OPTICIEN
WOENSDAG 21 MEI 1952
TUNIS (Reuter). Volgens politieke
waarnemers is de spanning in Tunesië aan
merkelijk verminderd als gevolg van het
bezoek van de Franse minister van Pen
sioenen, Temple. Van de zijde van de na
tionalistische partij „Neo Destour" is ge
zegd, dat de opheffing van de avondklok
voor de duur van de vastenmaand te dan
ken is aan de persoonlijke tussenkomst van
de minister.
In kringen van de „Neo Destour" wordt
ook gezegd, dat er een mogelijkheid be
staat voor de vorming van een nieuw „ka
binet van verzoening" met een vooraan
staande gematigde nationalist, Tahar Ben
Amr, president van de Tunesische kamer
van landtrouw, als premier. Ben Amr is
geen lid van de „Neo Destour". Verder
wordt gezegd, dat het nieuwe kabinet twee
leden van het nationalistische kabinet van
Mohammed Tsjenik, die door de Fransen
werd ontslagen, en twee van het huidige,
op Frans initiatief gevormde kabinet-Bak-
koesj, zou omvatten.
Tahar Ben Amr zeide Maandag na een
lunch met Temple, dat alle kanten van het
Tunesische vraagstuk waren besproken in
een uiterst hartelijke sfeer.
De Franse Nationale Vergadering heeft
gisteren besloten het debat over Tunesië tot
3 Juni op te schorten.
RIO DE JANEIRO (Reuter). De Ame
rikaanse luchtvaartfunctionaris en de Bra
ziliaanse luchtmachtofficier, die als gijze
laars werden vastgehouden op de plaats
waar onlangs een Stratocruiser van de Pan-
American Airways neerstortte, zijn giste
ren vrijgelaten, nadat parachutisten van
het Braziliaanse leger een ultimatum had
den gezonden aan de groep „niet-officiële"
parachutisten, die de twee mannen gevan
gen hield.
Volgens eerdere berichten waren de gij
zelaars leden van een officiële hulpexpedi
tie, die door een hefschoefvliegtuig naar de
plaats in het oerwoud op ongeveer 1600 km
ten Noorden van Rio de Janeiro waren
overgebracht. Het gerucht ging, dat het
verongelukte vliegtuig een fortuin aan
diamanten aan boord had. De functionaris
en de officier werden vastgehouden, omdat
zij geweigerd zouden hebben de in moei
lijkheden geraakte leden van de niet-offi
ciële expeditie georganiseerd door de
oud-gouverneur van de staat Sao Paulo de
Barros met hun hefschroefvliegtuig te
evacueren.
Naar verluidt is Dinsdag een regeling
getroffen om iedereen met het hefschroef
vliegtuig en een licht vliegtuig te evacue
ren.
OSLO, (Reuter) De Noorse maat
schappijen voor de walvisvaart hebben de
bemanningen der walvisvaartschepen ge
waarschuwd dat het onzeker is of in het
komende seizoen voor de walvisvangst in
het Zuidpoolgebied de expedities wel zullen
kunnen worden uitgezonden, daar de prij
zen van walvistraan zeer gedaald zijn. Er
is reeds besloten, dat één van de tien Noor
se drijvende raffinaderijen, de „Antarctics"
niet aan de walvisvaart zal deelnemen,
maar zal worden ingericht om als tank
schip uit te varen.
BERLIJN, (Reuter) De Oost-Duitse
spoorwegen, die alle spoorwegverbin
dingen tussen West-Berlijn en West-Duits-
land in handen hebben, hebben de ver
voerskosten van alle goederen naar West-
Berlijn en naar West-Duitsland met 50 pro
cent verhoogd. Deze verhoging is nog niet
officieel bekend gemaakt, doch alle Oost-
Duitse goederen-stations is de onmiddel
lijke ingang van deze tariefsverhoging
meegedeeld.
West-Berlijnse vervoersautoriteiten me
nen, dat de verhoging ernstige gevolgen zal
hebben voor de West-Berlijnse economie,
die geheel afhangt van handel met West-
Duitsland. West-Berlijnse fabrikanten zul
len het zwaarst worden getroffen aangezien
door stijging der transportkosten concur
rentie met West-Duitse fabrikanten moei
lijker worden zal.
De Nederlandse torpedobootjager „Van
Galen" is Dinsdagmiddag met saluutschoten
begroet toen hij de haven van Willemstad
binnenvoer. Het schip heeft dienst gedaan
in de Koreaanse wateren en wordt op 21
Juni in Nederland terugverwacht.
Hengelen in het meer gered
De gemeenteraad van Uitgeest heeft
Dinsdagavond geruime tijd gediscussieerd
over de verhoging van de tarieven der al
gemene begraafplaats. De nieuwe verorde
ning is door wethouder A. Jongejans (P.v.
d.A.) samengesteld en van een uitgebreide
toelichting voorzien. De wethouder betoog
de dat als grondslag het derde klasse tarief
van de gemeente Beverwijk was genomen,
dat zijns inziens het beste voor de ge
meente was.
De suggestie om van de begraafplaats
een tak van dienst der gemeente te maken,
deed de heer J. Krom (P.v.d.A.) de raad
aan de hand, waarbij hij de steun van de
heer J. van Eerden ontving. „Wij moeten
niet alles bij de gemeente gaan onder bren
gen", antwoordde de voorzitter. Nadat ver
schillende leden hun mening naar voren
hadden gebracht, werd het voorstel aan
genomen met de CPN tegen.
De CPN-fractie verkeerde deze avond
danig in de oppositie, want ook het voor
stel van B. en W. tot vaststelling van een
verordening tot wijziging van het ambte
narenreglement, kon haar goedkeuring
niet wegdragen.
Lange tijd heeft de raad aan het Uit-
geestermeer gewijd. Reeds eeuwenlang
hebben hengelsportliefhebbers het recht
gehad om in de „meer" te vissen. In ver
band met een te verwachten wijziging en
aanvulling van het Koninklijk Besluit van
26 Februari 1934, Staatsblad 79, waardoor
het vissen met de hengel op het meer zon
der vergunning van de pachter verboden
zal zijn, achtten B. en W. het nodig om
enige voorzieningen te treffen. De moge
lijkheid voor de bewoners van Uitgeest en
eventueel andere gegadigden, om op het
meer te vissen, blijft open.
De overeenkomst is zodanig opgesteld,
dat de pachter aan B. en W. een schrifte
lijke machtiging verleent om jaarvergun
ningen uit te geven voor het vissen met
één hengel tegen de prijs van 2.per
stuk, en tot een maximum van 500 ver
gunningen per jaar. Voor deze vergunnin
gen komen allereerst in aanmerking de
leden-ingezetenen van Uitgeest van de
Algemene Hengelaarsbond, en daarna voor
zover nog beschikbaar niet-ingezetenen
van Uitgeest als ze lid zijn van de AHB of
van de Hengelaarsvereniging „Krommenie
en Omstreken" te Krommenie.
GOEDE MUZIEK VEREDELT
„Het is teleurstellend te moeten consta
teren, dat het door het symphonie-orkest
„Euphonie" gegeven concert ondanks het
geacheveerde programma zo slecht bezocht
was.", Zo schreef de heer v. d. W. in de
IJmuider Courant van 10 Mei. Het is ook
zeer betreurenswaardig dat in een gemeen
te als Velsen in haar culturele opbouw zo
ontzettend weinig belangstelling bestaat
voor goede muziek. Steeds weer moet men,
getuige de zo slecht bezochte concerten,
constateren dat onze gemeentee, voor wat
goede muziek betreft, niet op zo'n hoog
peil staat. „Euphonie" telt 80 donateurs
(trices) en daar komt bij, dat alle plaatsen
in het orkest nog lang niet voldoende be
zet zijn. Dit is niet omdat Velsen geen mu'-
sici heeft, integendeel. Mijn inziens is er
geen ander excuus dan: „Velsen sluimert".
Nu wil ik iedereen vragen „Is een orkest,
dat op zo'n cultureel hoog peil staat, dit
waard?" Als men bedenkt dat er vereni
gingen zijn met een donateurs-aantal dat
in de honderden loopt, dan is dit toch wel
typerend, maar ook beschamend. Er zijn
kleinere gemeenten, waar dit juist tegen
overgesteld is. Muziek-beoefenaars, steekt
uw licht eens op en wanneer u een instru
ment bespeelt, dat thuis hoort in een sym-
phonieorkest, geeft u dan op als lid. U be
hoeft hiervoor geen virtuoos te zijn. Verder
rest mij nog de niet-muziek-beoefenaars op
te wekken hun steentje bij te dragen, door
de muziek te leren verstaan. Mocht u uit
gaan van hét standpunt dat het toch niets
voor u is en dat u er toch niets van begrijpt,
mag ik u dan de raad geven veel te luis
teren naar de radio. Er zijn heel wat leer
zame rubrieken over muziek!
Hopende dat hierdoor een groot gedeelte
van de gemeente Velsen muzikaal wakker
wordt, zien wij het najaars-concert met
veel belangstelling tegemoet.
Donateur L. C. M., IJmuiden.
(Van redactiewege bekort.)
met Superlargo
Lengte, breedte, hoogte,
knobbels enz. f 1.25 p. p.
KENNEMERLAAN 129,
IJmuiden. Tel. 4057
toept
bijen»
Uu/
krensrnUdcUn
150 gram Gebroken Lange
vingers f 0.38
1 pot Appelmoes v. Goud-
reinetten. 720 gi-am f 0.65
250 gram Biscuit f 0.35
150 gram Boterham
worst f 0.51
1 fl. Limonadesiroop f 1.30
Hierbij een gummibal gratis
zolang de voorraad strekt.
Bij:
GERARD DOUSTRAAT
IJmuiden-Oost.
Vakkundig en billijk is hier
uw adres. Nieuwe Vulpennen
met 14 krt. gouden pen
rechtstreeks uit Duitsland
geïmporteerd reeds vanaf f 5.
Balpoint vullen en reparaties
45 ct.
DRIEHUIS.
Wanneer gij uw waren aan
de man (of aan de vrouw)
wilt brengen, en dat is
toch uw streven, dan
moet gij die man (of die
vrouw) van u laten horen
De eenvoudigste, meest
effectieve en goedkoopste
weg naar dit doel is:
Adverteer in
De IJmuider Courant
Als bijzondere aanbieding
kunnen wij leveren een
prima KOGEL Plafondbor
stel, import Duits, mooi gezet
en zuiver haar. Prijs a con
tant f 17.25.
Muurverven ook voor
buitenwerk.
GED. OUDE GRACHT 95
Haarlem.
Tevens aank. Bediende c.a.
16 jaar gevraagd.
Met
Zondag 25 Mei naar
Vertrek 12 uur.
Zaterdag 24 Mei naar de
Haalt spoedig uw plaatsen bij
LEVASIER, Wyk a. Zeeër-
weg 55, tel. 4650.
MENSINK, Driehuizerkerk-
weg 103, tel. 4250.
Heden is plotseling van
ons heengegaan, mijn
lieve vrouw, onze zuster,
behuwdzuster en tante
mevrouw
AISSINE BRAAMS
echtgenote van
Hendrik Gerrit Edcius
in de leeftijd van 45 jaar.
Uit aller naam:
H. G. Edcius.
IJmuiden, 20 Mei 1952.
Pythagorasstraat 4.
De crematie zal plaats
vinden op Vrijdag 23 Mei
a.s., na aankomst van
trein 10.30 uur te Drie
huis-W esterveld.
LION d'OR
Morgen:
Kalfsoesters met dorperwten
u dat wij nog steeds
bi
Weet u dat
goede prijzen betalen voor
uw meubelen en uw huis
houd- en industrie-naaima
chines, merk of defect geen
bezwaar.
A. v. Gooi
Rijksstraatweg 250, H.-N.
U belt 23499 of zendt brief
kaart en wij komen
POEDER
CRêMES
LIP STICKS
Kennemerlaan 63
DA COSTALAAN 1,
Driehuis
Opgemaakte Schotels en
Puddingen
Zat. 24 en Zond. 25 Mei, 8 uur - Toneelgr. „Comedia"
TWEE VOLKSVOORSTELLINGEN
met Magda Janssens, John Gobau, Guus Hermus, Steye
van Brandenberg e.v.a.
Prijzen 0.75 en ƒ1.50 (alles inbegrepen). Voorverkoop
vanaf Donderdag 103 uur. Tel. na 12 uur.
„Van Gelder Zonen's Vakschool voor opleiding in de
Papier- en Cellulosefabricage" deelt mede, dat leer
lingen voor de op 1 September a.s. te beginnen cursus
zich kunnen melden ln de week van 26 t/m 31 Mei a.s.
des morgens tussen 9 en 11 uur aan de school op het
terrein van Van Gelder Zonen N.V. Koninklijke Papier
fabrieken te Velsen, ingang Corverslaan. De leerlingen
moeten minstens 12 jaar en 8 maanden oud zijn en
6 klassen van de Lagere School met goéd gevolg heb
ben doorlopen. HET BESTUUR
250 gratis reizen naar Avifauna worden uitge
loofd onder de goede oplossers van de Teo
Vogelprijsvraag. Vul op o.s. bon de naam in van
de hieronder afgebeelde vogel, knip de bon uit
en bewaar haar. Let op de Teo-advertentie, die
op 28 Mei in de krant komt. Vraag Teo-artikelen:
Spaar Teo-pun-
ten en zie ds
showcard op de
toonbank bij
Uw kruidenier.
N.V. TAMINIAU
ELST (O.B.)
De vogel in de Teo-vogelprijsyraag advertentie no. 1 heet:
Schuim! Schuim! Schuim! Als bij toverslag rijst het
omhoog, zodra OMO het water raakt. U, als huisvrouw,
weet wat dat betekent: een waskracht zo groot als U
nog niet heeft gekend. En in dat schuim-sop wassen
Nooit zag U het vuil zo uit het goed in het sop 9
vloeien. Nooit zag U het sop zó donker worden:
't haalt èl het vuil uit Uw wasgoed! En toch blijft
het sop krachtig; gebruik het, na de witte was,
ook voor 't bonte goed. En dan 't spoelen! Dat
is zó gebeurd, 't Water blijft meteen helder, 't
OMO-sop houdt het vuil gevangen! Klaar is 4HB
de wasZie nu eens
■M8
„Ik ben neg nooit zo trots geweest op m'n was"
bekent Mevrouw G. Olthoff-Taffijn, Heemskerkerweg
214 huis te Beverwjk. „Ik heb ook nog nooit een
wasmiddel zó zien schuimen. En zoals bet vuil
uit 't goed wegstroomt.... OMO is geweldig
pp*"
,r-
y.'/y
'Vs-
,s'y'T,
V..'.V/W/A-.
0M0 WAST ALLES SCHONER
Heus, OMO is zo goed dat 't alles
schoner wast, Oók wol, óók zijde
en nylon. En kalkzeepvlekken Die
kunnen niet ontstaan bij OMO.
U merkt het direct:
0M0 WAST NOG ZUINIGER 00K
Haal een pak OMO en verbaas U,
verheug UU doet er zo ongelofe
lijk veel mee (let ook op de ge
bruiksaanwijzing op het pak!)
0M0 WAST SCHONER DAN ZEEP! ZIE HET ONWEERLEGBAAR BEWIJS:
(In een proef-wasserij werden even voile, even grote stukken goed gewassen
in zeepsop en OMO-sop).
Zeepsop
Kijk, dat sop is
lichtgrijs van
kleur; slechts
een deel van
het vuil is uit
het goed!
Omo-sop
Zie, hoeveel
donkerder dit is.
OMO haalt niet
slechts een deel,
maar al het vuil
uit Uw goed.
Gebruik geen seep bi] OMO I
Gebruik Cmo alléén Idan wordl Uw was 't schoonst I
O 14188.43
Ceta Bever bultenbeits
WILLEMSBEEKWEG 92
Tel. 5327
oooooooooooooooooo
LANGE NIEUWSTRAAT 789
Telefoon
oooooooooooooooooo
FL. MEISJE gevr. Aanm. na
6 uur. Velserbroekstraat 8,
Santpoort.
Te hüur gevraagd: een BAK
HUIS. Brieven L 1248.
Voor de feestdagen KLEI-
AARDAPPELEN. Thans le
verbaar. Het beste v. h. beste
Zonder afval. Vanouds be
kende adres: N. Arisz. Hage-
lingerweg 140, tel. 8740. Sant
poort.
Op de uitvoering v. d. IJM.
VOLKSSTEM komt Teun
Klomp en zijn makkers.
Komt u ook?
Te huur nieuwe KAMPEER-
wagen, voorzien van licht,
radio, gas en water f 70 p. w.
met of zonder auto. Telef.
Haarlem 22786.
ZAAL TE HUUR voor brui
loften, vergaderingen, enz.
Theeschenkerij Velserbeek,
Telef. 4244.
VERLOREN: bril. Tegen be
loning ter. te bez. Kenne
merlaan 147. IJm.
Agb. te A'dam. zonnige BE
NEDENWONING op gracht,
1 gr. kam. m. toog naar tus-
senkamertje, 1 gr. sl. kam.,
keuken, gang, enz. schuur en
plaats, huur f 7.20 p. w. Ge
vraagd nette won. in- of
om IJm., voor gezin v. 5
pers. Brieven S. Duursma.
Jac. Catskade 52 hs. A'dam.
WONINGRUIL. Vrij huis
nw.bouw, IJm. voor ander
huis, event. Santp., B'wijk tot
f 8 p. w. Brieven L 1246.
WONINGRUIL, Huis te
IJm.-(O.) kam., keuken. 3
sl.kam. voor grotere woning
te IJm.-O. Brieven L 1247.
Te koop gevr.: STRAND
TENT en meisjesfiets 1. 8-10
j. Berkenstraat 28, IJm.O.
Spoed! Gevr. BOX m. vloer
en kind. stoel, in pr. staat.
Adres bur. van dit blad.
Te koop: 3 ZOMERJURKEN
z. g. a. n. lft. pl.m. 16 jaar. L.
Nieuwstraat 704, IJmuiden.
Te koop nw. ZOMERMAN
TEL m. 44, maatwerk en 1
pr. Forma Natura schoenen
m. 38. Casembrootstr. 29,
IJmuiden-O.
Te koop: D. en H. FIETS,
niet helemaal compl. samen
f 35. Willebrordstr. 31, IJm.-
Oost.
Te koop agb. br. leren D.
JAS m. 40 z. g. a. n. f 95.
Huygensstraat 43, IJmuiden.
Te koop: ACCORDEON,
Hohner 24 bass, f 90. H. ter
Voort, Geleenstr. 1, IJm.
NU OF NOOIT!' Pracht slee
stofzuiger grote zuigkracht
en 2 jaar garantie slechts f 45
Alleen deze week Klooster
straat 74, H.-N.
MARC EL IS is VOORDELIG
EN HIER IS HET BEWIJS
200 gram heerlijke Toffees 39 ct.
200 gram Vruchten-Toffees 39 ct.
200 gram Vanille-Toffees 39 ct.
200 gram Rumbonen 52 ct.
200 gram pracht Bonbons65 ct.
200 gram prima Bonbons 57 ct.
150 gram heerlijke Drups 25 ct.
200 gram Lilabonen met choc.vulling 35 ct.
Prulmedanten, geen velletje over pitje, 100 gram 20 ct.
Californische appelen, zeer fijn, 100 gram32 ct.
Californische peren, 100 gram22 ct.
Prima Java thee. 100 gram 55 ct.
In iedere straat, deur aan deur,
Ruikt u Marcelis heerlijke koffiegeur.
Congo Melange, 250 gram 1.65
Santos Melange (heerlijk) 250 gram1.75
Hoogfijne Dessert-Koffie. 250 gram1.92
Alle dagen vers gebrand.
MARCELIS KOFFIE- EN PINDABRANDERIJ
TROMPSTRAAT 14
aaaaaaaaaaasaaBaaaaaaBaaaaaaaaaaaBBaaaaaaa
aaaaaaaaaaataj
EEN NIEUW WILTON KARPET
Wollen Wiltons 225x310-320 cm
ƒ149.75, ƒ168.75
Wollen Wilton kleedjes van 5.25 af.
Wollen Slaapkamerkleedjes
11.75, 16.75, 23.50
Nylon kousen, Nylon ankiets, Skisokjes.
Damesjumpers 6.95. Damesblouses 5.95
Meisjesjurkjes - Jongenspakjes
Overhemden.
Damesjasschorten met ritssluiting ..f 8.95
PRES. STEYNSTRAAT 47-49
TELEFOON 4769
Pr. jonge DUITSE HERDER
Uitsl. voor dierenvrienden.
Lief dier. Vinkenbaan 12 a,
Santpoort.
Te koop: partij VLOERBAL
KEN. Te bevr. na 6 u. Noor-
derdorpstr. 18, Velsen-dorp.
TE KOOP: ant. mah. lad.
kastje (tev. opklapb. dress.)
ant. koperen hoektaf., piano
kruk, parapl. stand, (eik.) 1
st. lange beige pluche gord.
rond eik. tafeltje, 's Av. na 7
uur. Lange Nieuwstraat 534,
IJmuiden.
COLL
Centraal Drankweer Comité in de Gemeente Velsen
