Beverwijk en Omstreken j
TAXI NODIG?
Agenda voor
Beverwijk
Luidsprekers
TYPEN
INST. PONT
Auto-financiering
|wj— MEIJER
elconcert
Pantalons
Pyama's
12.5°
Overhemd 3.60
luwkiiu
AUPINC
DE BOER
Watervliet speelde
„Van ander ras"
Castricum
Velsen-Noord
Driehuis
Santpoort
IJmuiden
6
Honderden deelnemers aari
de OVA-wandeltochten
Noors bezoek aan
„Duinenbosch"
Amateurs-cabaret bij
„Kinheim"
Kapper in Driehuis
uit woning gezet
Kordate Driehuizenaren
voorkwamen grote brand
De Van Dalenlaan voor
verkeer gesloten
„Kapelkoor" kreeg eerste
prijs
Studcn tensportweek
in Dortmund
BEL 5000
Tennisuitslagen
Kampioenschap van
Frankrijk
Volleyball
Boemerang en RVC
werden kampioen van
Nederland
Biljarten
Haarlemmer Karman
promoveert
Scheepvaart
SUCCESSCHOTELS f2.5Ö
MAANDAG 26 MEI 1952
Bij het vernemen, dat een uit de Buurt
vereniging „Watervliet" geformeerde toneel
club Zaterdagavond in het Kennemer
Theater een opvoering zou geven van het
toneelspel „Van Ander Ras", waren onze
verwachtingen allerminst hoog gespannen.
Dit enigszins theatrale stuk van Arnaud
d'Usseau en James Gow mag zich de laat-
'ste tijd in een duidelijke voorliefde van
onze dilettanten verheugen en hoewel de
sterke inhoud van de dankbare speelrollen
deze aantrekkingskracht volkomen ver
klaart, is het toch hoogst merkwaardig, dat
de moeilijkheden, welke een aannemelijke
typering van een neger voor de Europeaan
oplevert, meestal deerlijk worden onder
schat. Vandaar dat ik reeds menige ver
eniging de artistieke tanden op dit stuk
zag breken en een herhaling van dit échec
Zaterdagavond "dus geheel in de lijn dei-
verwachtingen lag.
Het was daarom een grote verrassing,
te kunnen constateren dat bij Watervliet,
naast Genevra Langdon, juist de rollen van
Brett en Bella het sterkst waren bezet.
Vooral mevrouw KuhfusWorkum gaf de
onderworpen Bella een volkomen aanne
melijke statuur en de wijze waarop zij haar
verontwaardiging over de infame behan
deling van Brett kenbaar maakte, werd uit
stekend „van binnen uit" gespeeld. Maar
ook H. Lustet leverde als Brett een opmer
kelijk knappe prestatie. Dit slachtoffer van
rassenhaat verkreeg van hem een door
wrochte typering, waarmee hij zijn articu
latie in overeenstemming wist te brengen.
Na hem dient onmiddelijk mej. L. Franssen
te worden genoemd, die de spontane Gene
vra precies de beweeglijke flair verschafte,
welke dit meisje zo aantrekkelijk maakt.
Mevr. KleinZwier gaf de oudste dochter
Alice een voldoende ingetogenheid van
spelbeheersing, om het vereiste contrast
met haar tot stand te brengen. De overige
spelers wisten dit peil geen van allen te be
reiken. De senator van F. Huider miste elke
aristocratische allure, de advocaat van A.
van Dongen was evenmin bepaald overtui
gend en J. Antonijsen lanceerde zijn tekst
te monotoon. Tenslotte zagen wij van mej.
H. Voerman nog een levendige Honey.
Het publiek heeft met volle teugen van
dit stuk genoten. Bij de bloemenhulde voor
de dames aan het slot, ontving ook mevr.
Hoefman het haar toekomende deel, door
dat zij als regisseuse voor een verantwoor
de mise-en-scène had zorggedragen.
JAN VAN DAM
Wethouder Alherda opende
nieuw padvindershonk
De padvindersgroep „Admiraal van Kins-
bergen" heeft Zaterdagmiddag met de
opening van haar nieuwe troephuis, gele
gen in het duin achter de Creutzberglaan,
een streep gezet onder het bivakkeren in
de kille en vochtige bunker, die gedurende
een aantal jaren als „home" van deze groep
werd gebruikt.
Wethouder W. Alberda, die namens het
gemeentebestuur de officiële opening ver
richtte, wees op het feit dat deze padvin-
dersgroep in 1942 illegaal werd opgericht
en gedurende de bezettingsjaren de oude
„Vinkenbaan" bevolkte.
Bij de ingebruikneming van het nieuwe
troephuis gebruikte hij een variant op één
van Multatuli's uitspraken: „De vreugde
schuilt niet in het openen van padvinders
huizen, maar in het openen van zelfge
bouwde padvindershuizen".
Nadat hij vervolgens de wens had uitge
sproken dat het troephuis veel genoegen
aan de jeugd, die in de toekomst de taak
der ouderen zal moeten overnemen, zou
mogen brengen, verklaarde hij het gebouw
voor geopend. Hierna maakten de vele ge
nodigden een rondgang door het fraai in
gerichte padvindersbedrijf.
Als blijk van dankbaarheid voor het vele
werk, dat zij voor de totstandkoming van
het nieuwe huis hadden verricht, overhan
digde hopman H. v. d. Windt het insigne
van verdienste der N.P.V. aan mevrouw
v. d. Graaf en de heer J. Maas, beiden
leden der oudercommissie.
De OVA wandelclub van het Provinciaal
Ziekenhuis „Duinenbosch" organiseerde
Zaterdag en Zondag voor de tweede maal
sinds haar oprichting een serie wandel
tochten door de duinen van Castricum-
Heemskerk en Egmond. Werden de toch
ten in 1950 „begeleid" door bar-slccht weer,
deze beide dagen hebben de organisatoren
over de weergoden niet te klagen gehad.
Er waren honderden tippelaars naar Bak-
kum gekomen: Zaterdag bedroeg het aan
tal liefhebbers 162 en Zondag gaven 415
acte de presence. Door 215 liefhebbers
werd het 15 km. parcours uitgelopen, 291
liepen de 25 km. en 71 namen de volle 40
kilometer voor hun rekening.
Zij die het 15 km. parcours uitliepen,
bleven tijdens de tocht bezuiden de Zee
weg, het 25 km. parcours voerde door het
duingebied benoorden de Zeeweg tot aan
Egmond en de deelnemers aan het 40 km.
traject doorkruisten een groot stuk duin
gebied en het dorpje Heemskerk. Er wa
ren veel individuele tippelaarsters en tip
pelaars en een yoor Bakkum ongekend
groot aantal groepen, te weten: DWV,
DWW, TOP, DWS, WKK, MEO, De Am
sterdammer, WSV „Amsterdam" alle
wandelsportverenigingen uit Amsterdam
en voorts WSV „Heiloo", WSV „De Jeep"
''Alkmaar), WSV „TNO" (Purmerend),
Jan Pastoors" (Haarlem), WSV „HVZ"
•Alkmaar) en de wandelsportverenigingen
van de inrichtingen van Santpoort en Me-
demblik. Zaterdag waren 15 man van het
Marine-hospitaal uit Overveen aan de start
verschenen, 11 man van de WSV „Johez"
(Haarlem), 9 man van de WSV „Amstel
veen" en 20 jeugdleden van de ULO-school
te Krommenie. Van alle deelnemenden
viel er slechts één uitvaller te noteren, wel
een bewijs, dat men zich op de tochten
goed had voorbereid. Het Rode Kruis van
dc afdeling Castricum heeft veel werk
moeten verzetten hoofdzakelijk voor de
-erzorging van blaren. Alle groepen kre
gen na afloop een groepsprijs, bestaande
:it een médaille op standaard en ieder ging
met een herinneringsmédaille huistoe. Over
de organisatie waren allen meer dan te
vreden, wat voor de OVA een stimulans
mag zijn om het volgend jaar opnieuw een
dergelijk wandelfestijn te organiseren.
Op uitnodiging van de Nationale Bond
van Verplegenden maken op het ogenblik
52 verpleegsters uit Noorwegen een trip
door Nederland. Vrijdagavond zijn zij per
trein in Amsterdam aangekomen en die
zelfde dag brachten zij een bezoek aan het
Provinciaal Ziekenhuis „Duinenbosch" te
Bakkum. De dames zijn er welkom gehe
ten door de directrice van Duinenbosch
mej. M. Vos en de geneesheer-directeur dr.
P. E. M. Teenstra. Uiteraard toonden de
bezoeksters grote belangstelling voor de
uiteenzetting die de geneesheer-directeur
in de koffiekamer van het hoofdgebouw
gaf over de ligging van de diverse ge
bouwen en de manier van therapie.
De gasten zijn vervolgens in de gelegen
heid gesteld, de inrichting in ogenschouw
tc nemen. Evenals hun Engelse voorgang
sters toonden ook deze bezoeksters zich
opgetogen over de hoeveelheid licht die in
dit ziekenhuis zo overvloedig binnen valt.
In het theehuis van „Duinenbosch" is de
gasten een diner aangebeden. „Ik voel dat
Nederland en Noorwegen ten aanzien van
dc verpleging van geesteszieken iets ge
meenschappelijks hebben, maar wat het
precies is kan ik niet zo gauw onder
woorden brengen". Deze woorden uitte de
Noorse leidster van de groi
Judith
Marit Nyvud uit Oslo in een korte speech
na afloop van het diner.
Hadden de dames 'smorgens in de gym
zaal een oefening van een vijftiental man
nelijke patiënten kunnen zie, des middags
zagen zij de wandelgroep van de OVA in
actie juist toen de eerste deelnemers en
deelneemsters aan de tochten georgani
seerd door de OVA, van start gingen. Dit
werkte blijkbaar aanstekelijk op de dames,
want ook zij formeerde een groep en liepen
het Noorse volkslied zingend, niet mee
maar naar de wachtende bussen, die hen
dezelfde middag nog naar de Afsluitdijk
en Purmerend zouden brengen.
De heer Evert Zanders gaf Zaterdag
avond in gebouw „Concordia" als voor
zitter van. de V.V. Kinheim te kennen, dat
de prestaties der verschillende elftallen in
het afgelopen seizoen eigenlijk niet van
dien aard zijn geweest, dat zij een feest
avond volkomen zouden rechtvaardigen.
Deze avond werd dan ook maar opgedra
gen aan de goede geest die in de vereni
ging heerst en waarvoor de grote en en
thousiaste aanhang steeds de stuwende
drijfkracht is. Toch bestaat er geen enkele
reden de toekomst met minder vertrouwen
tegemoet te zien, want Kinheim mag zich
in het bezit van een veelbelovende jeugd
verheugen, welke door de onvermoeibare
trainer Jan Muskee, met veel succes op de
hun wachtende taak wordt voorbereid.
Daardoor waren de B-adspiranten er zelfs
in geslaagd het kampioenschap te verove
ren, met welke prestatie zij door de voor
zitter werden gecomplimenteerd. De jeug
dige kampioenen namen vervolgens in
voetbal-tenue de ereplaats op het toneel
in waar zij elk een ball-point en een foto
van hun elftal ontvingen. Daarna werd
Wout Groeneveld op het podium ontboden,
die ter ere van het feit dat hij reeds zijn
410de wedstrijd voor Kinheim heeft ge
speeld, een zilveren sigarettenkoker met
inscriptie mocht ontvangen. Met de over
handiging van een mand met bloemen aan
de vervaardigster van de nieuwe en fraaie
clubvlag, nam deze geschenkuitdeling een
einde.
In samenwerking met de supportersver
eniging „Geel-Zwart" had het bestuur op
nieuw een non-stop programma georgani
seerd, waarin verschillende amateurs een
demonstratie gaven van hun kunnen op het
gebied der kleinkunst. Ook ditmaal was
er aan het optreden weer een attractief
element verbonden, doordat er diverse
prijzen beschikbaar waren gesteld, welke
het publiek bij stemming moest toewijzen.
Naar de ere-palm werd door een vijftal
nummers gedongen, waarbij van het eerste
„The Five Rangers", weinig meer kan wor
den naverteld, dan dat zij aardige cowboy
costuums droegen. Mejuffrouw N. v. d.
Kolk zong een aantal jodelliedjes, niet on
verdienstelijk. Van beter gehalte was een
ballroom-orkest, maar hun muziek was
toch eigenlijk meer berekend op een ge
distingeerde lunchroom, dan de feestavond
van een voetbalclub. Terecht werd het
meeste succes behaald door Piet Souverein
met zijn fraaie bariton, Lajos Kist als een
ware virtuoos op de viool en J. Trompé,
die het publiek als „kunstfluiter" van de
ene verbazing in de andere voerde. De
volgende uitslag, waarin het oordeel van
de toehoorders was vervat, zal dan ook bij
niemand enige verwondering hebben op
gewekt. 1. Trompé; 2. Lajos Kist; 3. Piet
Souverein; 4. mejuffrouw N. v. d. Kolk
en 5. .The Five Rangers". De prijzen wer
den daarna door de voorzitter aan de win
naars uitgereikt.
Buiten mededinging werd medewerking
verleend door de humorist Ko van der Wel,
die tijdens de wedstrijd als conferencier
fungeerde en de verschillende nummers
met gedeeltelijk belegen grappen aan el
kaar praatte. Maar in zijn repertoire be
haalde hij een werkelijk daverend succes
en hij deed met het publiek wat hij wenste,
zoals dat heet. Zijn verschillende liedjes
werden uit volle borst meegezongen en
toen hij het nieuwe clublied „Kinheim, o
Kinheim!" had gelanceerd, kon hij hele
maal geen kwaad meer doen. De feest
avond werd met een geanimeerd bal be
sloten.
J. v. D.
Kind onder auto
Op de Grote Hout- of Koningsweg in
Velsen-Noord holde Zaterdagmiddag een
zoontje van de familie Van P. zonder uit
te kijken de weg over. Hij werd door een
auto aangereden, maar de dokter zag geen
aanleiding het kind, dat enige lichte won
den opliep, naar een ziekenhuis te laten
brengen.
Inlichtingen verzocht
De Velsense p'olitie verzoekt inlichtingen
over het volgende:
Zaterdagavond heeft een man geprobeerd
op de Schulpweg in Velsen-Noord nabij de
halte Hoogovens een meisje lastig te val
len. De man, die op de fiets was, is inmiddels
door de politie achterhaald en opgesloten.
Het meisje is echter onbekend. Het signale
ment luidt: 10 jaar oud, sluik, blond haar,
gebreid wit vest, rood of bruin manteltje,
witte sokjes, bruine schoenen. Ze woont
vermoedelijk in Haarlem-Noord, Beverwijk
of Velsen-Noord. De man nam het kind
mee op de fiets.
Vanmorgen is op last van de gemeente
Velsen de kapper Verhoef, wiens pand aan
het Kennemerplein te IJmuiden gedurende
de bezetting werd afgebroken en die nu ge
huisvest is aan de De Genestctlaan in Drie
huis, uit zijn woning gezet.
Dit pand is eigendom van een Amster
damse gepensionneerde machinist van de
grote vaart, die het zelf wil betrekken. De
gemeente wees de heer Verhoef een ander
huis toe aan de J. P. Coenstraat, dat hem
echter niet groot genoeg is voor zijn gezin
en zijn bedrijf.
De commissaris van politie was 'heden
morgen zelf in de De Genestetlaan aan
wezig.
Van de zijde van de afdeling Sociale
Zaken op het raadhuis vertelde men ons,
dat de heer Verhoef zijn hele bedrijf heeft
overgeplaatst naar de Kennemerlaan. Hij
heeft een vestigingsvergunning gekregen
voor het. pand aan de J. P. Coenstraat en de
eigenares is bereid hem dit te verhuren. De
heer Verhoef wilde, aldus onze zegsman,
echter alleen een „eerste klas" zaak in een
der hoofdstraten betrekken. De gemeente
heeft een aantal belangen tegen elkaar
moeten afwegen, onder meer dit, dat de
eigenaar van het pand in Driehuis ook oor
logsslachtoffer is, die zes tot zeven jaar op
zijn huis moest wachten.
Zaterdagmiddag omstreeks 2 uur stook
ten jongens een vuurtje in de opslagplaats
voor zaagsel achter het timmerfabriekje
van de heer Lootsma aan de Da Costalaan
in Driehuis. Het vuur sloeg over naar het
dak van het bedrijf, waarin onder meer
pre-fabricated huizen voor emigranten
worden gemaakt, maar dank zij het kordate
optreden van een aantal omwonenden, die
het vuur met zand te lijf gingen, kon de
kostbare outillage van de fabriek gered
worden, zodat de brandweer zich tot de na
blussing kon beperken.
Burgemeester en wethouders van Velsen
maken bekend, dat de Van Dalenlaan te
Santpoort met ingang van vandaag tot
nader order voor het doorgaande verkeer
gesloten zal zijn.
Het Nederlands Hervormd Kapelkoor
Santpoort", dirigent H. Joh. de Haas, heeft
gisteren de eerste prijs in de eerste afde
ling behaald op het nationaal zangcon
cours te Bussum.
Het behaalde aantal punten bedroeg 310.
Het koor komt in het vervolg uit in de
afdeling uitmuntendheid. Het concours
was uitgeschreven door „Zang en Vriend
schap'^ in Bussum.
„Luchtpost" vloog uit Pont
St. Maxence
Zondag heeft de Santpoortse vereniging-
van duivenhouders „De Luchtpost" een
wedvlucht gehouden uit Pont St, Maxence
(Frankrijk) over een afstand van 375 km.
Als gevolg van een sterke Noordenwind
is het een zware vlucht voor de dieren ge
worden; het verlies was echter gering.
De „lossing" van de duiven gebeurde
's morgens om 6.45 uur en om 13.31 uur
kwam de eerste vogel aanzetten. De uit
slag was: 1, 7, 9, 11, 14, 16, 18. 20, 24
Joh. Struys, 2, 3, 4, 19, 30 G. Bierman,
5, 6. 23 J. Molenkamp, 8. 21, 22 P. Bersee,
10, 25 J. Lansdorp, 12 P. Koning, 13 C.
Wipprecht, 15 Th. van Zwieten, 17 Jac.
Verduyn, 26 G. Waasdorp, 27 A. Hols, 28
Fr. Koks, 29 H. Kneppers.
„School-inbreker" gegrepen
De Bloemendaalse politie heeft de hand
weten te leggen op de 35-jarige W. S., zon
der vaste woon- of verblijfplaats, die even
tevoren had ingebroken in de school aan
de Donkerelaan. Verleden week werd de
R.K. school aan de Wulverderlaan te Sant
poort overhoop gehaald en de man beken
de, dat hij ook dit gedaan zou hebben.
Voorts bleek uit het verhoor, dat S. in
Sittard, Eindhoven, Warmond, Den Bosch,
Zutphen en Deventer eveneens in lagere
scholen zou hebben ingebroken. Het op
vallende was, dat hij overal een grote chaos
achterliet en zich meestal met de gelden
voor schoolreisjes e.d. uit de voeten maakte.
Dammers van „Sportief"
op zomerreces
D.C. Sportief speelde haar laatste
competitie-avond van de strijd 1951-'52.
W. Post is kampioen van groep B ge
worden en kreeg de lauwertak.
Door de fraaie overwinning van E. Wij-
kcr op W. de Rooy verspeelde de Rooy
zijn kans op het kampioenschap en na een
strijd vol spanning is dc stand in de kop
van groep B nu als volgt:
gew. gel. verl. pnt.
W. Post 16 1 7 33
H. Vcltman' 16 0 8 32
W. de Rooy 10 7 7 27
M. Menger 10 7 7 27
H. Out 8 10 6 26
Vertegenwoordigers van de studenten-
sport uit Nederland. Italië, Spanje. België,
Zwitserland. Engeland. Luxemburg en
Duitsland zijn in Dortmund bijeengekomen.
Op deze bijeenkomst werd besloten de der
de internationale Studentensportweek in
Dortmund te organiseren met als defini
tieve datum 916 Augustus 1953. Men
verwacht 2000 deelnemers van 20 verschil
lende landen. Behalve Europese studenten
zullen ook vertegenwoordigers van univer
siteiten en hogescholen uit Brazilië. Chili,
Zuid-Afrika, Japan en de Verenigde Sta
ten aan deze sportweek deelnemen. De
technische commissie heetf reeds het pro
gramma vastgesteld. Athletiek, schermen,
basketball, voetbal, zwemmen en tennis
zijn de belangrijkste takken van sport.
Bestelwagen zwaar beschadigd
Op de Strandweg in IJmuiden is Zondag
middag een bestelauto, die van het strand
kwam, aangereden door een personenwa
gen uit Driehuis, waarvan de bestuurder
de betonweg naar de duinen op wilde rij
den. Hij gaf zijn van rechts komende tegen
ligger echter geen voorrang, met het ge
volg, dat er een botsing ontstond en het
bestelwagentje zwaar beschadigd werd.
Wielrijder tuimelde
Tijdens de drukte bij het vertrek van de
loggervloot is Zaterdagmiddag een wielrij
der uit IJmuiden, die over het perron langs
de vishal reed, door twee kinderen letter
lijk van het hoge perron „gelopen", zodat
hij met hevige pijn in de linkerheup per
auto naar huis moest worden gebracht.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Trawlers: Petten f 12.900; Bloemendaal
f 13.000.
Loggers: VL 30 f6520; SCH 9 f 11.700; HD
71 f7100: IJM 204 f2170; RO 1 f2400; KW 140
f5930; KW 38 f2610; KW 122 f5085; KW 57
f4903; KW 76 f9300; KW 69 f2220: KW 169
f2530; KW 16 f2430: KW 125 f 1990; KW 108
f 2220; KW 95 f 1840; KW 84 f2790.
Kotters: RO 29 f 1470; KW 10 f3660; KW
210 f 1790; KW 34 f2170: KW 98 f2340: IJM
210 f 1630: IJM 53 f2350; AM 18 f2500;
AM 16 f2000; DR 67 f3900; DR f3740; HD
125 f3380.
Maandag 26 Mei
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „De
Jantjes".
YV.B. Theater. 8 uur: „Het zwaard van
Monte Christo".
Kennemer Theater, 8 uur: Veiligheidsavond
Hoogovens.
Luxor Theater, 8 uur: Cabaret met Snip
en Snap. 11.30 uur: Nachtvoorstelling
„De zevende sluier".
Sportterrein N. Herv. Jeugd, 7 uur: Voet
balwedstrijd BakkersBridgers.
Dinsdag 27 Mei
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „De
Jantjes".
YV.B. Theater, geen voorstelling.
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „De dochter
van de sheriff".
Kennemer Theater, 8 uur: Veiligheidsavond
Hoogovens.
Bovenzaal 't Centrum: Minister In 't Veld
over „Woningnood en Woningbouw".
Hoofdklasse A: DDV ILeimonias II 84;
Lcimonias IThor RW I 102.
Hoofdklasse B: Hilversumse LTC IFcsti-
na I 210; NMC IEnschedése LTC I 33
(voorl.); Haarlemse LTC I—Het Spieghel I
6—6; Philharmonie IDash I 57.
Overgangsklasse A: Inside IHaarlemse
LTC II 17; Gooiland ILcidse LTC I 26;
Joy IIWestrust I 71; Het Spieghel II
DDV II 26; Groenendaal IGo Ahead I
53; Lcimonias IVHoutrust I 71; Thor
RW IVIwoo I 26; Advantage I (R'daal)
Dordtse LTC I 44; Dio IBast. Baz. I 35.
Overgangsklasse B: De Leidse Hout I
Oranje TC II 80; PitLeidse Studenten I
5—3; Thor RW V—DDV IV 4—4; Metselaars
IIGroenendaal II 44: Beverwijk INMC
II 3—5; Leimonias V—Het Spieghel IV 5—3;
Groen Wit III—Brederode I 1—7; Rood Zwart
IShell I 53; Juliana IDe Aemstelspelers
I 2—6; VVGA II—Hilvcrheide II 2—6.
Bij de internationale tenniskampioen
schappen van Frankrijk werd mevrouw
Roes-Van der Wal Zaterdagavond in het
gemengd dubbelspel, met de Fransman
Christian Grandet als partner, uitgescha
keld. In de eerste ronde had het Neder
lands-Franse paar tegenover zich Raymon-
de Jones-Veber en Enrique Morea. De
Frans-Argentijnse combinatie won met 6-4,
6-3.
In het heren-enkelspel moest de ontmoe
ting tussen Eric Sturgess (Zuid-Afrika) en
Paul Remy (Frankrijk) gestaakt worden
wegens invallende duisternis. De Zuid-
Afrikaan leidde op dat ogenblik met 6-4,
II-9. 4-6. 9-9. Gardner Mulloy (V. S.) sloeg
Robei't Abdesselam (Frankrijk) met 6-4,
8-6, 7-5.
In de Beatrixhal in Utrecht werden de
Nederlandse volleybalkampioenschappen
gehouden.
Bij de dames werd kampioen de Amster
damse club Boemerang en bij de heren de
Rijswijkse club RVC.
De eindstand werd bij de dames: 1. Boe
merang (Amsterdam), kampioen van Ne
derland; 2. Celebes (Den Haag). 3. SOS
(Utrecht), 4. Ons Genoegen (Groningen),
5. Lybanon Lyceum (Rotterdam).
De eindstand bij de heren luidde: RVC
(Rijswijk); 2. VHH (Amsterdam), 3. Cra-
covia (Breda), 4. SMS (Leeuwarden), 5.
SOS (Utrecht).
In Heerlen werd het tournooi om het
Nederlands kampioenschap eerste klasse
klein biljart beëindigd.
De eindstand luidde:
De Ruyter (Waalwijk) 3 989 117 95 8.45
Karman (Haarlem) 8 977 123 51 7.94
Berendsen (Doetinchem) 4 857 118 42 7.26
Stuulen (Weerdinge) 4 924 129 60 7.16
Grell (Rijswijk) 4 749 117 81 6.40
Janssen (Geleen) 2 683 106 48 6.44
De Ruyter, Karman, Berendsen en Stuulen
promoveren nu naar de hoofdklasse, aange
zien zij een algemeen gemiddelde boven de
7.00 hadden.
NATIONALE KAMPIOENSCHAPPEN
PAREN. In Utrecht werden de nationale
kampioenschappen paren van de Nederland
se Bridge Bond beëindigd. In de hoofdklasse
behaalde het paar KokDekker (Amster
dam) met 580 punten de titel, terwijl het
Haarlemse paar FabelZijlstra met 579,5
punten op de tweede plaats eindigde. Beide
paren promoveren door dit resultaat naar
de meesterklasse.
B. z. a. NET MEISJE 23 j. v.
h. in de huish., v. 8.30—2 u.
Brieven L 1264.
Gevonden: AUTOPED op
luchtbanden omtr. L. Nieuw-
straat. Willemsbeekweg. Af
te halen Stephensonplein 9,
IJmuiden.
Gevraagd: een nette KOST
GANGER. Brieven L 1266.
PIANO. Door bijzond. omst.
Duitse k. sn. piano aang. m.
Julius Feurich in pr. condi
tie f 475. Br. L 1265.
VACANTIE-RUIL. Ambte
naars-gezin 5 pers. met com
fortabel huis direct bij bos
sen zoekt iets dergelijks in
IJmuiden, 2 weken in Juli-
Augustus. Brieven aan Zijl
stra. Floris Versterstraat 48,
Arnhem.
Te koop gevr. goed onderh.
KINDERWAGEN. Blieven
L 1267.
Aanv. na Pinksteren.
Aanmelden deze week.
Oude Gracht 71, Haarlem.
LION ö'OR
Goulasch.
SCHREURS, Javalaan 61.
Heemstede. Tel. 38497.
TAPIJTEN - LOPERS
Ook deze week restanten
verkoop (enkele stuks).
Mach. Smyrna's, f 125,
f 179; Wiltons w.o. grote
maten f 79.50, f 125, f 165;
Lopercoupons v.a. f 1.95
p. m. Verkoop in onze toon
kamers van 9-5.30 u. TA-
PIJTHANDEL „MARO"
N.V., Jansstraat 85, bij
Grote Markt, Haarlem.
in de Bethelkerk aan de Zeeweg te IJmuiden-Oost
door 3 ENE MEI LOF
op Woensdag 28 Mei 1952, 's avonds van 8—9 uur.
Werken van Sweelinck, Pachelbel, Bach.
Toegang en programma vrij.
vanaf
8.70
WEEKEND
KENNEMERLAAN
Een OUD-HOLL. DOEK brengt sfeer en
gezelligheid. Van de meest eenvoudige tot
de meest exclusieve, vanaf j 5.95
Zware wollen moquette TAFELKLEDEN.
Het kleed voor jaren j45.—
Een juweeltje van een groene COCOS-
LOPER. 100 cm breedJ 7.60
70 cm breed
p. mtr. 4.40
Grote 2-pers. FLANELLEN LAKENS
zolang de voorraad strekt7.50
MEUBELMAGAZI3N
Zeeweg 191 - Tel. 4054 - Ümuiden-O
óók
de prijs
DE BESTE BRIL komt van
ADVERTENTIE
Alnati, 23 bij Las Palmas.
Aalsdijk, 24 te Antwerpen.
Alhena, 23 van Rotterdam naar Buenos Aires.
Almdijk, 23 v. Antwerpen n. Havana.
Altair. 24 le Bahia.
Aagtedijk, 23 270 m. ZO. Barbados.
Agamemnon, 22 v. Pta Cardon.
Amstelkerk, pass. 24 Kp. Blanco.
Arendsdijk, 23 v. Baltimore te Norfolk.
Abbedijk, 23 440 m. o.t.Z. Kp Race.
Agatha, 23 van Saigon naar Piadju.
Am stel park, 23 320 m. Z.ZO. Kp. Race.
Amstelvaart, 23 400 m. Kp. Race.
Arkeld'ij'k, 23 v. Baltimore n. Norfolk.
Arnedijk, 23 v. New Orleans te Houston.
Arundo. 23 320 m. W. Scilly's
Averdijk, 23 150 m. N.NW. Bermuda.
Billiton, 23 650 m. O. Recife.
Baarn, 24 v. Los Vilis te Coquimbo.
Barendrecht, 23 950 m. NO. Sombrero eil.
Boissevain, 23 730 m. W.t.N. Kaapstad
Bo-naire. 23 780 m. O.NO. Barbados.
Breda, 23 van Le Havre naar Duin-kerken.
Blitar, 23 Zuidpunt Ceylon gepass.
Britsum, 23 520 m. Kp. Clear.
Callisto, pass. 23 Kp. Race.
Caltex Nederland, pass. 23 Gibraltar.
Caltex The Hague, 24 van Sidon te R'dam.
Chama, 25 Singapore verwacht.
Castor, 23 bij Jamaica.
Cistula, 24 v. Port Said te Berre verw.
Chama, pass. 24 Sabang.
Caltex Pernis, pass. 23 Kp. Bon.
Duivendijk, 23 100 m. W.NW. Kp. Blanco*
Delfland, 23 180 m. O.t.Z. St. Vincent.
Dalerdijk, 23 v. Bremen naar Antwerpen.
Duivendrecht, 23 te Santiago de Cuba.
Diemerdijk, 23 540 m. ZO. Bermuda.
Delft, 23 te Trinidad n. Curagao.
Esso Amsterdam, 23 van Aruba naar Rotterdam.
Edam, 23 110 m. W. Scilly's.
Llmina, 23 dwars Grand Bassam.
Eos, 23 dwars Algiers.
Esso Rotterdam, 23 180 m. NW. Flores.
Fai msum\ 23 240 m. W. Flores.
Gadila, 27 Port Said verwacht.
Graveland, 23 van A'dam n. Buenos Aires.
Gaasterland, 23 320 m. Z.t.O. St. Vincent.
Gordias, 23 v. Algiers n. Lissabon.
Hestia, 23 v. Curagao n. Antwerpen.
Haulerwij'k, 23 590 m. W. Ouessant.
Heels-urn. 25 v. Brownsville te New Orleans verw.
Helder, 23 860 m. NO. Sombrero eil.
Hecuba, 23 140 m. N.t.W. Crooked eil.
Heemskerk, 23 Str. Messina verwacht.
Helena, 23 860 m. N.NO. Barbados.
Helicon, 23 Kp. Hattcras gepass.
Hera, pass. 23 Cherbourg.
Iris 23 10 m. ZW. Barcelona.
Ittersum, 23 250 m. W.t.Z. Kp. Clear.
Indrapoera, 22 van Suez.
Jagersfontein, 23 v. Kaapstad n. Teneriffe.
Java, pass. 23 Gibraltar.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 24 v. Aden n. Fremantle
Japara (KRL), 23 250 m. O. Dondrahead.
Jupiter, pass. 23 Finisterre.
Kieldrecht, 23 v. Singapore n. Port Swettenham
Laertes, pass. 23 Port Soedan n. Suez.
Lekkerkerk, 23 dwars Westpunt Kreta.
Leuvekerk, 23 Haura gepass.
Leerdam, 23 230 m. Z.ZO. Kp. Sable.
Loppersum, 23 dwars Kp. Bougaroni.
Limburg, pass. 24 Brothers naar Suez.
Lombok, 23 tct San Francisco.
Mitra, 27 v. Curagao te R'dam verw.
Myonia, 25 van Curagao te Djibouti verjv.
Macoma, 23 dwars Melville eil.
Maas, 23 v. Maracaïbo n. Pto Barrios.
Minjak, 23 v. Donggala naar Menado.
Mitra, 23 370 m. W. Finisterre.
Moletikerk, 24 Amsterdam verwacht.
Nieuw Amsterdam, 24 v. New York te R'dam.
Nieuw Holland, 23 200 m. N.NW. Melville Bay.
Oranjestad, 23 400 m. O.NO. Barbados.
Orestes, 23 v. Port of Spain te Guadeloupe.
Ootmarsum, 23 v. New Orleans naar Mobile.
Ovula, 23 van Ras Gharilb naar Suez.
Polydorus, 23 van Cochin naar Aden.
Poseidon, 23 v. Humanaco te Amsterdam.
Prins Fred. Hendrik, 23 te Le Havre.
Phrontis, 23 te Soerabaja.
Polydorus, 23 van Port Swettenham.
Prins Willem V, 23 650 m. W.t.Z. Kp. Clear.
Prins Willem v. Oranje, 23 60 m. W.ZW. Kp.
Wrath.
Pygmalion, 23 v. Camana naar Pampalar.
Rijndam, 24 te Halifax.
Roebiah, pass. 21 Kp. Bon.
Rijnland, 23 te Itajai.
Riouw, 23 Brothers gepass.
Rotula, 23 560 m. ZW. Flores.
Stad Leiden, pass. 23 Key West.
Sibajak, 23 100 m. ZW. Kp. Clear n. Halifax.
Sloterdijk, 24 v. Newport News te New York.
Stentor, 23 v. Georgetown naar Paramaribo.
Said ja, 22 rede Muntok.
Stad Breda, 27 v. Montreal te Emden.
Salawati, 23 pass. Kp. dc Gata.
Salla-nd, 23 250 m. Z.t.W. Santos.
Samarinda, 23 200 m. N. Seychellen.
Saparoea, 23 v. Muscat naar Aden.
Schiedijk, 23 170 m. O.t.Z. Bermuda.
Stad Breda, 23 480 m. W.t.Z. Kp. Clear.
Stad Maastricht, 23 Kp. St. Vincent.
Stanvac Pendope, 23 van Port Swettenham tê
Palembamg.
Straat Malakka, 23 bij Timor.
Sumatra, 23 dwn.s Oostpunt Kerta.
Sunetta, 23 310 m. NW. Finlsteire.
Tamo, 23 van Trinidad.
Taria, 23 120 m. Z.t.W. Kp. Padaran.
Telamon, 23 v. Aruba naar La Guaira.
Teucer, 24 var. Londen te Glasgow.
Tjiöadak, 23 pars. Noordpunt Banka.
Tjikampek, 24 v. Osaka te Hongkong.
Tjiwangi, 24 v. Priok te Singapore.
Tomori, 2S 300 in. O.ZO. Socotra.
Van Riemsdijk, 23 v. Priok naar Semarang.
Veendam, 23 600 m. W.t.Z. Kp. Clear.
Waterman, 23 130 m. W.ZW. Kp. Claer.
Waterland, 23 Kanarische eil. gepass.
Willemstad, 23 680 m. Z. Flores.
Wieldrecht, 24 v. Melbourne te Brisbane.
Winsum, 23 690 m. Z.ZW. Flores.
Wocnsdrecht, 28 Berre verwacht.
Zeeland (KRL), 23 360 m. Z.t.O. Kp. Race.
Zonnewijk, 23 17 Cm. N. Abaco.
KLEINE VAART
Appingedam, 23 van Casablanca te Nantes.
Ary Scheffer. 23 van Rouaan te Casablanca,
Batavier III, 23 van R'dam te Bordeaux.
Bernisse, vertr. 24 v. R'dam n. Bilbao.
Binnenhaven, 24 v. Duinkerken te Le Havre.
Bree Helle, vertr. 24 v. Londen n. R'dam.
Casablanca, 22 v. Rouaan te Casablanca.
Coolhavcn, 23 nog te Casablanca.
Dollar, 24 v. Huil te Rotterdam verwacht.
Etisa, 23 v. Huelva te Estaque.
Ellewoutsdijk, vertr. 24 v. Yersey naar Huil.
Fedala, 22 te Casablanca.
Franka, 23 v. Oslo n. Oscarshamn.
Frisia, 24 v. Shellhaven te Petit Couronne.
Ilada, 22 v. Casablanca n. Caronte.
Har tel, vertr. 24 v. Hamburg n. Antw.
Hast III, 23 v. Kopenhagen n. Malmö.
Hast IV, pass. 23 Rouaan.
Heniica, 23 v. Frederikstad n. Boness.
Inspecteur, 20 v. Agadir n. Casablanca.
Kemphaan, 23 v. Bilbao naar Cork of R'dam.
koningshaven, 24 v. Rouaan te Casablanca.
Ma reel la, 23 v. Fawley naar Cardiff.
Merwehavcn, 22 v. Duinkerken te Rouaan.
Mirach. 22 van Rouaan te Bordeaux.
Mirzam, 22 v. Casablanca n. Rouaan.
Monica, 24 v. Irvine te Belfast.
Nicuwehaven, 21 v. Casablanca n. Antw.
Noord, vertr. 24 v. R'dam n. Hamburg.
Rijnhaven, 22 te Duinkerken.
Sambre, 22 v. A'dam te Parijs.
Sandenburgh, 23 v. Bordeaux n. R'dam.
Soemba, 22 te Ajaccio.
Spolanda, 24 v. Liverpool n. Greenock.
Sporota, 23 v. Passages n. Burela.
Spurt, 24 v. Agadir n. Las Palmas.
Strijpe, 24 v. Amsterdam n. Hamburg.
Swallow, 22 v. Port Lyautey n. Antw.
Timor, verm. 26 v. Londen n. Ronnskar.
Tom van der Heide, 22 v. Marseille te Casa
blanca.
Valbella. 24 te Nantes.
Vecht, 23 v. Varberg te Middelburg.
Vrijburgh, pass. 24 Finisterre.
Zwerver, 23 van Antwerpen n. Brussel.
SLEEPVAART
Atlantis, 23 200 m. NO. Cartagena;
Hudson, 23 150 m. ZW. Mogador.
Morgen:
vanaf
PINKSTERBLOEMEN
Standeer?
Stalen matrat
190 x 90 cm
36M
TROMPSTRAAT 16—18 - TEL. 4938
LANGE NIEUWSTRAAT 789 - TEL. 6321
