Schoonenberg ontving de jeugd
van Velsen als opgetogen gasten
De „Gorredijk" rende in 33 uur
met 66 kantjes naar IJmuiden
Problemen
Agenda voor
Velsen
IJmuider Reddingsbrigade
paraat voor Pinksteren
Velsenaren in Edmonton als goede
oude bekenden ontvangen
„Hazardspelers" op
heterdaad betrapt
Directeur van Visser ij school
gaat jubileren
St. Anthoniusschool ging met de beker strijken
IJsland verlegt de
„limit"
TAXI NODIG?
Hex JAeatet
In Velsense
verloflokaliteit
op de honderd velden
m
P.E.N. naar
Holland I-bekerfinale
7
TWEE KOSTELIJKE SCHOOLSPORTDAGEN
Op eigen houtje
THALEA
Een nieuwe
BIJBELVERTALING
AB DE JONG
Vuurtoren op Ameland
heeft weer een draailicht
Gesloten „VelserbacT handicap ook hier
IS
Vijf en dertig jaar Kinder-
kerk IJmuiden-Oost
BEL 5000
Sportuitwisseling weer begonnen
Vuurwerk in „Velserend"
Extra-injectie
voor grote actie
(onze wekelijkse damrubriek onder leiding van B. Dukel)
ÜJ
as
lU
fS
lü
5
m
II
Él
SU
11
j§g
Hf
s
ui
Él
B
H
üi
px
Éi
PP
Hl
H
n
B
S
11
fü
itlf
jj)
B
n
11
11
H
!1
B
Él
Recuperator Boys finalist
in B-afdeling
VRIJDAG 30 MEI 1952
De jongens en meisjes uit de hoogste
klassen der Velsense lagere scholen heb
ben hun twee sportdagen weer gehad en
ze zyn, dank zij een voorbeeldige organisa
tie van de „commissie Peet c.s." een hele
gebeurtenis geworden voor de jeugd, die
in 1952 de hoogste klasse bereikte., zoals
dat ook waren voor hun voorgangers.
Even dreigde de regen, die Donderdag in
do morgenuren viel, roet in het eten te
gooien, zo zelfs, dat de ochtendwedstrijden
niet afgewerkt konden worden, maar de
commissie bleek niet alleen organisatie
talenten te bezitten, doch ook verstand
van 't weer te hebben: zij decreteerde,
dat de wedstrijden des middags zouden
worden voortgezet en haar optimisme werd
beloond.
Woensdag is er een wandelmars over 9
km. gehouden. Deze tocht, die door het
prachtige „Slingerduin" liep, stond onder
leiding van de Politie-Sportvereniging. De
jury, die de prestaties der 23 groepen had
te "beoordelen, heeft voorwaar geen mak
kelijke taak gehad, want de leiders van
diverse scholen hadden bepaald lering ge
trokken uit hetgeen zij het vorige jaar
hadden meegemaakt, zodat de prestaties
nu nog beter leken dan toen.
De uitslag luidde: 1 Moerbergschool, 2
St. Liduinaschool, 3 Theo Thijssenschool,
4 en 5 Brederodeschool en St. Theresia-
school.
De Donderdag werd gewijd aan veld
spelen en een vierkamp. De meeste scholen
hadden hun beste spelers en speelsters in
de slagbalploeg geplaatst en het dient er
kend te worden, dat er in de afdeling
slagbal menige spannende wedstrijd ge
speeld is. Wij hebben er jongens en meisjes
bij gezien, die met de slagknuppel of het
slagplankje aardig overweg konden en in
het veld stonden „fielders" en vangers,
die in een cricket-team geen slecht figuur
zouden slaan. De Ossendorpschool wist alle
drie partijen te winnen en bleek ook over
zulke goede grensbalwerpers te beschik
ken, dat ze ook hierbij de eerste prijs in
de wacht sleepte. Dat was kranig werk
van die Ossendorpers.
De vierkamp bestond uit: balwerpen,
hoogspringen, behendigheidsoefening en
snel-estafetteloop. Vooral bij balwerpen en
hoogspringen liepen de prestaties nogal
ver uit elkaar. Maar dat deed aan de
vreugde in het kamp der deelnemers(sters)
geen afbreuk, want het meisje, dat al
gauw kt was, omdat ze maar 70 cm. hoog
sprong, juichte haar klassegenootje, dat
het wel tot een meter of nog meer bracht,
levendig toe, en zo deed ook de jongen,
die de edele gooikunst bij het balwerpen
maar matig verstond, en zag, dat zijn
makker wel driemaal zo ver gooide als hij.
De commissie had ongetwijfeld een al
leraardigste behendigheidsoefening vastge
steld, maar moeilijk was ze. Het aantal
degenen, dat het tot nul strafpunten
bracht, was dan ook niet groot. Maar zo
veel te groter was dus de eer voor hen,
die het er foutloos afbrachten.
De Nederlandse regering heeft een
protest-nota gezonden aan IJsland in
zake de nieuwe restricties, die dit land
heeft uitgevaardigd voor de visserij.
De nota is op 9 Mei de deur uitgegaan
en betreft de uitbreiding van de „limit"
van drie mijl tot vier mijl voor de IJs
landse kust. De Nederlandse regering
wil niet bestrijden dat IJsland geen
goede redenen zou hebben om maat
regelen te nemen voor de bescherming
van zijn visserijbelangen, maar betoogt
dat elke bepaling hieromtrent slechts
tot stand dient te komen op een inter
nationale conferentie en niet door een
IJslandse unilaterale actie.
Geen spreekuur
Wethouder H. de Boer van Onderwijs
houdt Woensdag met het oog op zijn ver
blijf in Edmonton geen spreekuur.
ADVERTENTIE
(het theater met de beste films)
VRIJDAG 8 uur. ZATERDAG 7 en 9.15
uur en ZONDAG (le Pinksterdag)
7 en 9.15 uur
M.G.M.'s nieuwste en vrolijkste
musical-show in kleuren
MET DE KIPPEN OP STOK
met Gene Kelly - Judy Garland -
Gloria de Haven e.v.a.
Magnifieke shows - Groots van opzet
Uitbundige vrolijkheid
MAANDAG (2e Pinksterdag) 7 en 9-15
uur. MATINEE 3 uur
DINSDAG en WOENSDAG 8 uur
de romantische avonturenfilm
OMAR, DE WOESTUNHAVIK
met Yvonne de Carlo en Richard Green
Actie, romantiek en opwinding uit
1001 Nacht
In schitterende kleuren
ZONDAGMIDDAG 1 Juni 3 uur
de 2e episode van
TOM MIX EN DE RAZENDE RUITER
Verdere spannende avonturen van de
held van de jeugd
DONDERDAG 5 JUNI
in onze serie speciale voorstellingen
het onvergetelijke filmwerk
„JOHNNY BELINDA"
Vrydag 30 Mei
Raadhuis, van 10.30 tot 11.30 uur: Spreek
uur wethouder van Financiën.
Nutsbibliotheek: Van 19 tot 21.30 uur ge
opend.
Thalia. 20 uur: „Met de kippen op stok".
Rex, 20 uur: „Wij gaan naar Monté Carlo".
Zaterdag 31 Mei
Patronaatsgebouw, 20 uur: Concert dooi
de „IJmuider Volksstem".
Thalia, 19 en 21.15 uur: „Met de kippen op
stok".
Rex, 20 uur: „Wij gaan naar Monte Carlo".
Zouden dagen als deze alleen al door
het „er aan mogen deelnemen" voor de
jongens en meisjes onvergetelijke zijn, ze
kregen een nóg feestelijker tintje, doordat
de commissie alle 880 kinderen tracteerde
op koek en limonade. De heren commissie
leden kunnen er van overtuigd zyn, dat zij
de jeugd van de hoogste klassen der, lagere
scholen een tweetal dagen hebben bezorgd,
die de „woelwaters" niet licht vergeten
zullen.
Resultaten
Tenslotte volgen hier nog de uitslagen:
Vierkamp: 1 Jan Ligthartschool, 2 Moer
bergschool, S Comitéschool, 4 Insinger-
school, 5 Ossendorpschool.
Slagbal: 1 Ossendorpschool, 2 Jan Cam-
pertschool, 3 en 4 Emmaschool en Ir.
Krijgerschool, 5 en 6 St. Anthoniusschool
en Groen van Prinstererschool.
Grenswerpbal1 Ossendorpschool, 2 St.
Anthoniusschool, 3 Comitéschool, 4 Jan
Ligthartschool, 5 en 6 Theo Thijssenschool
er. St. Jozefschool.
De wisselbeker voor de algehele beste
prestatie moest de Moerbergschool af
staan aan de St. Anthoniusschool te IJmui-
den-Oost. De 2de, 3de, 4de en 5de plaats
werden respectievelijk bezet door de Os
sendorpschool, de Moerbergschool, de Jan
Ligthartschool en de Insingerschool.
ADVERTENTIE
GROTE SORTERING ROMANS ETC.
Koopt U voor Pinksteren
Weer leverbaar in diverse
uitvoeringen bij
KLAVER'S BOEKHANDEL
Edisonstraat 11, IJmuiden, Tel. 5326
VULPENNEN
De vuurtoren op Ameland heeft weer
een draailicht. Het vorige draailicht werd
in 1.940 vernield.
Na de bevrijding Is er een stilstaand
licht in geplaatst. Dit is nu vervangen
door drie schitteringen, waaraan Ameland
vanouds kenbaar was. In plaats van vijf
tien stralen worden nu zes lichtbundels
uitgestraald, in twee groepen van drie,
welke in een halve minuut één keer rond
zijn geweest.
De sterkte van het licht is 3.800.000
kaars. De benodigde electriciteit wordt
opgewekt door twee Diesel-generatoren.
Het nieuwe lenzenstelsel is gebouwd op
een draaitafel, die een middellijn heeft van
1.80 meter en een gewicht van 1600 kg. De
tafel, die op kogellagers loopt, wordt door
een electromotor aangedreven en bij even
tuele storing door een luchtmotor. Mocht
de electrische lamp defect raken, dan kan
een gasverlichting worden ontstoken.
Tevens is op de toren een speciale vo
gelverlichting aangebracht met acht z.g.
brecdstralers. Bovendien verlichten zeven
lampen de omloop.
Op 1 September wordt er feest gevierd in de gemeentelijke Visserij school in IJmuiden.
Op die datum zal directeur P. J. Verwayen er vijfentwintig jaar bij deze onderwijs
instelling „op hebben zitten". De heer Verwayen, die op 24 Augustus 1896 in Amster
dam zijn intrede in de wereld deed, ging reeds op zeer jeugdige leeftijd naar zee en
nam dienst op een Amerikaans zeilschip. In Amerika kreeg hij na volbrachte studie
zijn brevet 2e stuurman en in 1915 kwam hij in Nederland terug. In de oorlogsjaren
tussen 1914 en 1918 voer de heer Verwayen voor de Nederlandse regering om graan
te helpen importeren.
Nadat de heer Verwayen respectievelijk
zijn Nederlandse „bullen" voor 3e, 2e en le
stuurman had behaald ging hij op 25-ja-
rige leeftijd als „eerste" de vaart op.
Op 1 September 1927 werd hij benoemd
tot leraar in de nautische vakken aan de
Visserijschool in IJmuiden, op 1 Septem
ber 1932 werd hij waarnemend directeur
en twee jaar later volgde zijn benoeming
tot directeur. De akte N XV (M.O. zee
manschap) en radio-telegrafist le klasse
prijken eveneens in het „diploma-kastje"
van de heer Verwayen.
De leden van de IJmuider reddings
brigade (IJ.R.B.) zijn de afgelopen
weken druk in de weer geweest met
het schilderen van het nieuwe strand
huis bezuiden de pier en de vletten.
Men is nu geheel gereed om de even
tuele Pinksterdrukte op het IJmuiden-
se strand op te vangen.
Het strandhuis is aanzienlijk verbeterd,
daar nu ook de onderkant van het ge
bouwtje dichtgetimmerd is en de vletten
beschermd zijn tegen de weersinvloeden.
De E.H.B.O.-cursussen van de IJ.R.B.
werden afgesloten en het winterseizoen
kan dus als geëindigd worden beschouwd.
Maar daarmee is niet gezegd, dat het ver
band in de reddingsbrigade, dat de IJ.R.B.
tot een der „stevigste" corpsen maakte van
de hele Noordzeekust, ideaal genoemd kan
worden en de oorzaak van deze kleine
malaise moet gezocht worden in de nog
steeds durende sluiting van het „Velser-
bad" in IJmuiden, wat voor de IJ.R.B. een
zware handicap is: er kan niet geoefend
«m
Schipper Bert van Duin van de „Gorre
dijk" stond onbewogen aan het grote wiel,
toen zijn logger gistermiddag tegen halfvijf
aan de „Tegeltjesmarkt" meerde met 66
kantjes „vleetkruipers" en 30 kantjes ma
kreel in het ruim. De haringbroederschap
van twaalf, die Dinsdagmorgen nogal te
leurgesteld bijna een graad Noordelijk
hogerop stoomde, omdat er van alles op de
56.50 N.B. en de 3-35 O.L. scheen te spar
telen, behalve de kostelijke maatjes, kon
met de allerbeste wil van de wereld de
jager niet eerder naar huis laten sprinten,
om de simpele reden, dat zij die eerste
spannende nacht met haar dozijn loggers
nog voor geen kantje bij elkaar geschud
had.
Schipper Van Duin wist Dinsdagmorgen
in alle vroegte, dat niet zijn schip de Ko-
ninginneharing aan wal zou brengen. Vol
gens hem en volgens iedereen, die het
volgde werd het de „Bertina" en vrij
wel de ganse haringvloot lachte om de
„vergissing" van de radio-nieuwsdienst in
Hilversum, die Woensdagmiddag om 1 uur
mededeelde, dat de „Neptunus" de race had
gewonnen.
„Dat bestaat niet!" heeft de „Gorredijk"-
schipper beweerd en met hem tientallen
andere ongelovige vleetsohieters, maar toen
A.N.P. 's avonds om 6 uur nogmaals zo
duidelijk mogelijk verkondigde, dat Hen
drik Messemaker uit Katwijk de drie kop
lopers had verslagen, gnuifde toch de hele
„zilvervloot" om de meesterlijke streek van
de „Neptunus".
Als man
„Het weer was niet best de laatste dagen"
vertelde schipper Van Duin, terwijl hij
peinzend naar de menigte keek. die op de
kade de zorgvuldig dicht-gespijkèrde ton
nen langs zich heen zag zwaaien. „Vooral
op de thuisstoom liet de Noordwester het
schip niet met rust. ofschoon Jaap Kolk
man c.s. de katterigheid als mannen heb
ben verjaagd."
„Als mannen" geldt hier specieal voor de
20-jarige Lenie Schreuder uit Bussum, die
van.de KW 14 op de „Gorredijk" is over
gestapt: niet omdat de zilte en gezonde
haringlucht of misschien de tong bij
tijd en wijle haar de keel uithing, maar
wegens de omstandigheid, dat zij na twee
dagen wel precies wist wat er aan boord
van een haringlogger op de visserij nu
eigenlijk gebeurt. In zeiljopper, lange pan
talon en kaplaarzen heeft Lenie de Kat-
wijkers zien schieten en halen en als ver
volg daarop tien minuten kunnen bekijken
hoe het kaken geschiedt.
Wier en sterren
De „Gorredijk" rende in 33 uur naar
IJmuiden, vèr achter de kopgroep aan
overigens, maar rijker belaên, dan z'n «voor
gangers en dat is in deze vroege beginperio
de ook wat waard.
„De stemming op de zesenvijftig na de
eerste nacht was verre van optimistisch.
Het is ook net of je een klap in je gezicht
krijgt, wanneer er maar wat wier en ster
ren in de mazen hangt, want niemand had
verwacht, dat er hoofdzakelijk onkruid uit
de vleet zou komen. Op het ogenblik lukt
het wat beter en als we Dinsdagmorgen
andermaal starten hoop ik een waarlijk
goede visserij tegemoet te gaan!"
worden en de leden, die toch willen zwem
men, hebben alleen maar in Haarlem on
derdak kunnen komen.
Leger des Heils naar Bergen
Het corps Beverwijk van het Leger des
Heils zal de tweede Pinksterdag naar de
kampdag in Bergen trekken, waar alle
corpsen uit Noordholland aanwezig zullen
zijn. Deze dag staat onder leiding van
senior majoor Ph. van Dalen, kweekschool
leider te Amsterdam.
Ter gelegenheid van het 35-jarig be
staan van de kinderkerk IJmuiden-Oost is
Donderdagavond in de zaal aan de Abe
lenstraat een bijeenkomst gehouden. Na
het lezen van Marcus 10 t/m. 15 door de
voorzitter de heer P. Zwanenburg wees
hij op de woorden uit Psalm 103: „mens
en bloem geschapen door één Schepper
zijn beiden vergankelijk".
Er was één in IJmuiden-Oost, die de
vermaning: „laat de kinderkens tot Mij
komen" verstond en dat was „tante Rijn-
tje". De praeses memoreerde, hoe zij, zelf
doof zijnde, bevrediging vond in het on
derwijzen van Gods woord aan kinderen.
De heer J. Mensel die als kind bij de kin
derkerk kwam en hier onafgebroken voor
heeft gewerkt releveerde de ups en downs
tijdens deze lange periode.
Een groepje jongens en meisjes zong
vervolgens een aantal liederen van Jo
hannes de Heer en één der meisjes ont
popte zich als een goede declamatrice,
waarna één van de jongens een niet on
verdienstelijke solo-zang ten beste gaf.
Dat geestelijke liederen ook op een ac-
cordéon gespeeld kunnen worden bewees
één der jongeren, waarbij vooral „The holy
city" buitengewoon goed werd vertolkt.
Na de pauze hield de heer H. Remiëns,
die tevens de gelukwensen van de Her
vormde Kerk overbracht, een referaat
over „Kind en Zondag".
Houtstof aangevoerd
Voor de papierfabriek Van Gelder Zo
nen is Donderdagmorgen aangekomen het
Noorse s.s. „Borgsten". dat van de Noorse
haven Sanae een lading van 2200 ton
houtstof aanvoerde.
In de oorlogsjaren 19401945 werd de
directeur door de bezetter gegijzeld en
werd hem na zijn vrijlating verboden in
Noord- of Zuidholland te gaan wonen. Na
enige tijd in Gelderland te hebben ver
toefd, heeft hij zich met zijn gezin clan
destien in Gorinchem gevestigd.
Opleiding van Palestijnen
Na de bevrijding in 1945 werden de Duit
se krijgsgevangenen in IJmuiden onder
meer bewaakt door leden van de Jewish
Brigade. Het kamp was vlak bij de Visse
rijschool en zo werd contact gelegd tussen
de heer Verwayen en de Palestijnen,
waarvan er verschillende in eigen land de
visserij practisch hadden beoefend. Zij ga
ven te kennen dat zij echter theoretisch
achter stonden bij onze vissersmensen en
het resultaat was dat een zestigtal van
hen in IJmuiden bleef om het schooldiplo
ma van de Visserijschool te behalen.
Vier van hen kwamen zelfs in het bezit
ADVERTENTIE
van het officiële stuurmansdiploma. Dit is
mede aanleiding geworden tot het stich
ten van coöperatieve visserijdorpen in Is
raël. Verscheidene kotters zijn naar Hol
lands model gebouwd voor Israël en in
1950 heeft de heer Verwayen een ervan
de „Parnes" (genoemd naar een der cur
sisten, die later in eigen land in de strijd
tegen de Arabieren werd gedood), zelf
naar Israël gebracht.
Het contact bestaat nog steeds. Momen
teel studeert wederom een Israëli aan de
school. Hij is echter niet de enige buiten
lander; een Zuid-Afrikaan uit Kaapstad is
hier door een walvismaatschappij heen ge
dirigeerd om zijn machinistendiploma te
behalen.
Dat ook vele Polen de lessen volgen is
al geen bizonderheid meer.
Departementale belangstelling
Aan het begin van deze week heeft een
afgevaardigde van het departement voor
visserij in Jeruzalem een bezoek aan de
heer Verwayen gebracht, speciaal met het
oogmerk de school te bezichtigen en zich
omtrent een en ander te laten inlichten.
Dank zij de voortvarendheid en voortdu
rende activiteit van de jubilerende direc
teur gaat de gemeentelijke visserijschool in
IJmuiden mede behoren tot de onderwijs
instellingen „van wereldvermaardheid".
Een feit, dat ongetwijfeld in IJmuiden
waardering afdwingt.
(Speciale berichtgeving)
EDMONTON, 29 Mei Er komt iets vertrouwds over de jaarlijkse sportuitwisseling
tussen de Edmontonners en de Velsenaren en dat was ditkeer al heel duidelijk te
merken aan de haast uitbundige hartelijkheid, waarmee de Britse gastheren (en
-vrouwen) hun Velsense vrienden ontvingen, na een reis via Oostende en Dover, die
er wezen mocht. Na een rustige reis met de „Koning Albert", die net tussen twee
depressies doorglipte en de offerandes aan Neptunus dus in toom hield, zijn de 105
gasten in Dover aan land gegaan Dover, dat eigenlijk geen goede vestibule is voor
het prachtige Kent en om half zeven werd de reis via Canterbury en Chatham naar
Londen ondernomen door het glooiende graafschap Kent, dat in dit wondermooie
voorjaar de naam „Tuin van Engelandmeer dan waard is.
Het is een lange reis geworden. Pas om
half elf stonden de Velsenaren in het
raadhuis Edmonton, waar mr. Joyce, de
lord-mayor van de stad, het welkomst
woord uitsprak. Hij uitte de wens, dat
Velsen en Edmonton elkaar nog vele ma
len mogen ontmoeten en burgemeester
mr. M. M. Kwint, die met wethouder H.
de Boer de reis meemaakt, antwoordde
hierop, dat de hoop op het sportieve ka
rakter van deze uitwisseling een harer
voornaamste kenmerken is.
Iedereen onderdak
En tegen half twaalf zochten de gasten
in het al stiller wordende stadscentrum
hun „gasthuizen" op alles is voortref
felijk terecht gekomen en Vrijdag wordt
er eerst eens geacclimatiseerd en rondge
neusd. Waarna dan Zaterdagmiddag de
eerste athletiekontmoeting plaats heeft.
ADVERTENTIE
^ocooooooncoa^>^ooocoooooocooooocooocooooooooooooocooco7
„Rex draagt de kroon voor beeld en toon'
Vanaf heden t/m Maandag
WE GAAN NAAR MONTE CARLO
Een charmant pikant verhaal.
Dinsdagavond, na het invallen van de
duisternis, heeft de Velsense politie een
inval gedaan in een verloflokaliteit in Vel
sen en daar een achttal mannen op heter
daad betrapt by hazardspel.
Het bleken inwoners van IJmuiden, Be
verwijk, Haarlem en Hoorn te zijn, die zich
hiermee onledig hielden. Zij werden aan
gehouden, evenals de exploitant van de
zaak. Na verhoor in het hoofdbureau van
politie konden zij huiswaarts gaan.
Ter gelegener tijd zullen zij zich te ver
antwoorden hebben, want zij kwamen er
niet zonder proces-verbaal af.
In de avond van de Tweede Pinksterdag
zal op het terrein van het natuurbad „Vel-
serend", te omstreeks tien uur, een groot
vuurwerk worden afgestoken.
De afdeling Vel sen-IJ muiden van het
Rode Kruis, welke, zoals wij gisteren al
meldden, Dinsdagavond in deze con
treien de grote jaarlijkse actie inzet,
heeft een voortreffelijk succes bereikt,
dat ongetwijfeld als een extra-stimu
lans zal werken. Het hoofdbestuur en
kringbesturen van het Nederlandse Rode
Kruis hebbenzoals in ons Vlaggetjes
dag-verslag al kon worden bericht na
melijk beslist, dat Velsen in 1951 de
beste campagne heeft gevoerd van alle
afdelingen in Noordholland. Hiervoor is
het afdelingsbestuur verrast met een
fraai wandbord, dat het embleem draagt
van de organisatie en de tekst „Cam
pagne 1951. Beste campagne IJmuiden-
Vëlsen". Het is niet onmogelijk, dat dit
sieraad het eerste wandstuk zal worden
voor een te bouwen Rode Kruishuis,
ipaarvoor plannen bestaan, die op het
ogenblik echter nog wel wensen zullen
blijven.
Zelfs in een stelling van maar enkele schij
ven kunnen de moeilijkheden de speler de
baas worden, zodat hij zijn tijdslimiet over
schrijdt. Daarom is het eindspel verreweg
het moeilijkste gedeelte van het dammen.
De uitwijkmogelijkheden van zeg maar een
stand: 3 wit, 3 zwart kunnen zijn: 6x7 varian
ten of 42 variaties.
Het is elke liefhebber van het spel ge
geven openingen te bestuderen, doordat deze
aan bepaalde wetten gebonden zijn en met
de veroverde kennis komt men (zonder tijd
verlies) op de bekende paden naar het mid
denspel. Natuurlijk is het middenspel met
zijn vele slagdreigingen, combinaties, positie
spel, taktiekveranderingen, verovering van
strategische punten, offers en het tempi-
berekenen, alleen voor spelers met talent tot
een goed einde te brengen. Maar het „ma
thematische" deel is het spel met de paar
schijven.
Hoe is het anders te verklagen dat de twee
sterkste spelers van Zuidholland pas na af
loop door R.'C. Keiler er op attent moesten
worden gemaakt, wat Wim Roozenburg en
Wim Huisman in een stelling van vier tegen
vier niet hebben gezien.
Keiler uitstekend met de wiskundige kant
van het eindspel bekend, en bovendien een
kenner van klassieke eindspelen, toonde met
een verbluffend groot gemak de winst aan
voor Wim Huisman. Geen van de spelers ver
klaarde (ruiterlijk), ooit er maar even bij
gedacht te hebben, welk een enorme moge
lijkheden Keiler naar voren zou brengen, bij
het spelen van slechts één enkele andere zet.
Het spelverloop laten wij hieronder vol
gen, waaruit voor eindspel-liefhebbers nog
wel' wat studiemateriaal te halen is:
zwart 7 stukken op: 7, 9, 13, 19, 23, 24, 26.
wit 7 stukken op: 25, 28, 32 33, 34, 36, 48.
Wit aan zet heeft .twee voortzettingen, le
48—42 en zoals in de partij werd gespeeld
met het offer 36—31. Leuk is dat 48—43 ver
liest door 24—29 33x24 19x48 28x8 7—12
8x17 en 4843 wint omdat steeds 26—31
volgt. Met le 48—42 kan het spel als volgt
verlopen: 4842 914 4237 812 3631
1217 31—27 13—18 waarna het spel sym
metrisch staat opgesteld en de remise gemak
kelijk is te forceren met 3430 3329 en
2822 32x12 en zwart kan niets meer op
bouwen.
In de partij verliep het spel als volgt: 1.
36—31 26x37 2. 32x41 23x32 3. 34—29 24—30
4. 25x34 waarna de diagramstand als volgt
luidt:
Zwart, W. Huisman, Leiden.
wÊ
0.
MM?
mm
vy/yy/w.
Wit, W Roozenburg, Rotterdam.
Nu was het Keller die de 3e zet 2430
speelde. In de partij werd het spel dirèct
remise gegeven, toen 3e 3238 29x20 -38x29
20—15 9—14 25—20 en 15—10 werd gespeeld.
Maar de nationale kampioen speelde uit de
diagram stand als vol?" 1923 29x18 13x22.
Deze vier om vier stand is nu in alle spel-
gangen voor zwart gewonnen. Bezit de speler
niet voldoende kennis, dan loopt het spel
remise, omdat het tot de onmogelijkheden
af te tasten. Stand wit: 33, 34, 41. 48. Zwart:
32, 22, 9 en7. Wit aan zet. 1. 48—43 22—27
2. 43—39 27—31 3. 33—28 32x23 4. 39—33
712. Dit is de beste en langste speelvariant
voor wit; de overige spelgangen gaan sneller
verloren. 5. 3329 23—28 6. 41—36 anders
gaat stuk 4 toch na 2832 verloren. 3137
7. 3631 37x26. Nu is de stand met wit aan
zet: 29. 34; zwart: 9, 12, 26, 28. Twee stukken
heeft wit geofferd en daarvoor 2 tempo's
gewonnen. Niets dat wit de doortocht dus
nu belet. Na studie van dergelijke eindspelen
is het een „weet" of 26 of 28 naar dam moet
promoveren. 8. 29—24 26—31 9. 24—19 31—37
10. 34—30 37—42 11. 30—35 42—48. Wit: 19, 25.
Zwart: dam op 48. stukken op 9, 12, 28. Nu
volgt op 25—20 48—30 19—14 gedwongen.
30x39 14x3 3950 en wint door veld 28 te
veroveren.
Maar de mooiste winst is: 11.
19—14 12. 9x20 25x14; Nu is de stand 48
dam. -12 en 28. Wit 14. Zwart aan zet. De
moeilijkheid is dat wit naar 3 velden kan
seplen. En toch wint zwart door eerst de zet
28—32 te doen. Op 14—9 32—37, op 14—10
1218 105 en 4837 wint na 3746. Een
leerzaam eindspel, dat de kundigste spelers
nog vaak te moeilijk is. Nu is het aardig dat
de inleiding tot dit eindspel ook anders kan
en dat toch op dezelfde klassieke eindstand
wordt aangestuurd.
Bijvoorbeeld uit de diagramstand: 19—23
29x13 13x22. Stand: 33. 34. 41. 48. Zwart:
32, 22, 9. 7. 34—30 22—27 33—29 27—31 29—24
31_36 48—42 36x38 30—25 38—43 en 43—48
waarna dezelfde klassieke winst ontstaat.
Toen wij de mening ove, het spelverloop
en de fraaie winst van Keiler van onze
plaatsgenoot de wereldkampioen P. Roozen
burg vroegen, toonde deze snel eenvoudig
wnst aan in de laatste cijferstand: wit 29 en
34. Zwart 9. 12. 26. 28. Na 29—24 is dam halen
met 28—32—37—41 en 46 snel winst. Het
geheel is met medewerking van Keiler. Roo
zenburg en Laros een prachtig stuk eind
spel. -
Openingen
Van de oud-kampioen van Nederland F.
Raman te Haarlem kregen wij speciaal voor
onze damrubriek de volgende fraaie ope-
ningsmogelijkhedcn.
Uit de beginstelling: 1. 3126 1823 2.
36—31 12—IS 3. 41—36 7—12 4. 46—41 2—7
5 31—27 20—24 6. 36—31 14—20 7. 34—30
20—25 8. 39—34 15—20 9. 44—39 10—14 10.
5044 4—10.
In deze 20-om-20-stelling kan als volgt het
spel verlopen: 11. 3323 1721 12. 26x17
11x33 13. 38x29 gedw. (op 39x28 volgt 23—29,
39x28 23—29 15. 34x23 25x34 16. 40—29 19—24.
Zwart denkt nu stukwinst ie forceren, doch
komt bedrogen uit. Op fraaie wijze maakt wit
damzet: stand 23, 27, 28, 29, 31, 32, 35, 37, 41,
42. 43, 44. 45 47, 48. 49.
Zwart: 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16,
18. 20. 24.
4136 24x22 31—26 18x29 (op 22x31 volgt
later 26—21) 27x18 12x23 26—21 16x38 42x4.
Zesde wedstrijd
Voor onze zesde oplosserswedstrijd twee
problemen van Max Douwes (Hilversum).
Ook deze problemen zijn niet zo moeilijk en
tellen voor 1 punt in de wedstrijd.
De stand van no. 3 luidt:
Zwart 15 stukken op: 4, 6. 7, 8, 9. 10, 16,
17. 21, 22, 23, 28. 29. 33 en 35.
Wit 14 stukken op: 15, 19. 20, 24, 31, 37,
38. 39, 40. 41. 42, 43. 44 en 45.
Wit speelt en wint.
Stand vraagstuk no vier luidt:
Zwart 12 stukken op: 1, 2, 7, 12, 16, 17, 18,
19. 24, 26 30 en 45.
Wit 12 stukken op: 6, 21, 28, 32, 35, 36, 37,
42. 44, 47, 49 en 50.
De voorzitter van de Nederlandse Proble-
misten Bond komt onze oprechte dank toe,
voor zijn mooie vraagstukken.
behoort, alles voor het bord op te zoeken en 25x34 en 24x22 met winst) 13. 24x33
Oplossingen en correspondentie te zen
den aan het adres van de damredacteur
14.' B. Dukel, Wijk aan Zeeërweg 121, IJmuiden
De nadering van de finale in het Hoog-
ovenvoetbaltournooi is van grote invloed op
de strijdlust: bij elke ontmoeting neemt de
spanning toe en dat blijkt ook uit de lage
doelcijfers en de gevallen waarbij straf
schoppen moesten beslissen.
Donderdagavond was dit weer het geval in
de halve eindstrijd tussen Hoda II en Reeu-
pcrator Boys van de B-afdelIing.
Beide ploegen waren aanvallend en ver
dedigend aan elkaar gewaagd, maar na tien
minuten hadden de ovenbouwers het eerst
succes uit een voorzet van rechts (011.
Hoda van de hoogovens trachtte met snelle
uitvallen het spel te verplaatsen, doch kwam
na 20 minuten nog meer achter door een
prachtig doelpunt van de midvoor (02).
Na de hervatting zat Hoda stevig op de
bal. De midvoor verkleinde de achterstand
netjes uit een hoekschop van rechts (12)
en 3 min. later werd moedig volhouden be
loond toen de doelman een voorzet miste
en de midvoor zijn kans greep (22).
Na drie strafschoppen schoot Recupe
rator Boys zich in de finale (23). die over
veertien dagen tegen Tepo moet worden
gesneeld.
Van evenveel gewicht was de strijd in de
A-groep tussen PEN cn Amateurs (walserij
Oost) Direct was het kla'sseverschil voetbal
opvallend, maar ook de PEN-voorhoede was
agressiever en sneller.
Dit ondervond Amateurs al in de eerste
tien minuten. Een .grove fout werd noodlot
tig: voor de snel toelopende PEN-aanvallers
werd op de doelman teruggespeeld en de bal,
die langzaam over de doellijn rolde kreeg
nog een extra tikje van de midvoor (1—0).
Weer had PEN succes na 25 minuten. Uit een
hoekschop van links gaf de rechtshalf de
bal aan de midvoor. die fraai inkopte (20).
Ook na de hervatting was PEN veel beter op
dreef en dit resulteerde in een derde doel
punt, dat de midvoor uit een scherpe voorzet
van rechts keurig inkopte (30).
De samenstelinlg van Kernboys en BG I
in de tweede A-wedstrijd liet wegens de rou
tine van verscheidene oud-voetballers een
wat beter spelbeeld zien.
Kernboys beschikte over snelle buiten
spelers, maar het binnentrio miste de kansen
wegens te traag afwerken van het offensief.
Na de hervatting was BG iets sterker. Aan
de andre kant waren de kansen niet minder
in deze snelle wedstrijd.
Met het verstrijken van de tijd werd het
spel overigens wat forser en nam de spanning
toe. Het bleef ondanks het „vechten" om de
bal een blanke eindstand.
Kernboys was de gelukkigste met het
nemen van strafschoppen.
Hedenavond wordt weer een belangrijke
wedstrijd gespeeld tussen Steigerboys én
Internationale (nummer twee van vorig jaar).
