Zaterdag feestelijk slot aan het
Hoogoven-monstertournooi
Visserij-varia
IJmuidenaar verkondigt in Alberta
(Canada) het evangelie
Goede Herder-kinderkoor viert
lustrum in splinternieuw jeugdhuis
Subsidie voor
natuurbescherming?
In primitiviteit groeide hechte band
Stormvogelsaspiranten
vierden feest
Na negenentachtig wedstrijden......
Santpoort
Draverij dit jaar
bij de Westlaan
4
„Van dit, van dat,
van alles wat"
Opening en jubileum
Feestzveek en oude bekende cantate
Uitbreidingsplan
in derde herziening
Radio verovert de school
Niet op de Hagelingerweg
Faillissementen
DONDERDAG 12 JUNI 1952
Knopmaai en andere insecten veroorzaken veel schade aan de veldgewassen in de
Houtrakpolder bij Spaarndam. Men heeft thans de bedreigde percelen door een vlieg
tuig doen bespuiten met een D.D.T.-oplossing. Op de foto: de vliegende
insectendoder in actie.
Op 25 Maart is in Velsen opgericht een
commissie voor natuurbescherming. De
commissie stelt zich ten doel, de bevolking
door het vertonen van films, het versprei
den van lectuur op lagere en ulo-scholen,
het organiseren van excursies en het hou
den van tentoonstellingen, liefde tot de
natuur bij te brengen en haar te interes
seren voor het behoud vait het natuurschoon
in parken, plantsoenen en recreatiege
bieden. Voor de uitvoering van al deze
acties heeft de commissie voor het jtar
1952 een subsidie tot een bedrag van f 875
bij de gemeente aangevraagd.
De commissies voor de parken en plant?
soenen en die voor de financiën stemmen
hiermede in.
Onder de titel: Hei-vormd kerkleven in Alberta (Canada) groeit snel, heeft de heer
G. N. Leenders een artikel geschreven in het weekblad „De Hervormde Kerk". In dit
artikel vertelt hij hoe in een nuchtere, sombere zaal elke Zondagmorgen een groepje
Hervormde Nederlanders in Edmonton, de hoofdstad van de Canadese provincie Al
berta bijeen komt. Sedert kort verkondigt een Amerikaan, Nederlander van geboorte,
er het evangelie. Hij dient er, zo zegt de schrijver, een kerk, die een afstammelinge is
van de Nederlands Hervormde Kerk en die is gesticht door onze voorvaderen, toen
zij zich vestigden in het land, dat nu behoort tot de Verenigde Staten van Noord-
Amerika. Wij laten hier verder de heer Leenders aan het woord:
Nog kunnen wij niet spreken van een ge
meente. Daarvoor is het aantal belijdende
leden te gering. Maar het aantal bezoekers
neemt voortdurend toe. Toen het werk be
gon, kwamen een vijftien tot twintig men
sen bijeen. Op de laatste Zondag in April
waren er al een negentig, volwassenen en
kinderen tezamen. Geen wonder, dat som
migen al een schuin oogje hebben geworpen
naar het bordje in deze zaal van de Ed-
montonsë Y.M.C.A., dat aangeeft met hoe
veel personen daar mag worden vergaderd:
capacity 135 persons. Nog zijn we niet aan
die 135 toe, maar indien de groei blijft
doorgaan als tot nu toe, dan zal er binnen
kort naar een andere ruimte moeten wor
den omgezien.
Gedurende de eerste maanden kon er
slechts éénmaal in de veertien dagen dienst
worden gehouden. De voorganger uit die
dagen, ds. C. Vanderwolde, moest daarvoor
een reis maken van een driehonderd vijftig
kilometer. Zijn eigenlijke (kleine) gemeente
is in Cochrane, in het Zuiden van de pro
vincie. En na de dienst in Edmonton te
hebben geleid, ging hij, op de terugweg
naar huis, langs Wetaskiwin, een tachtig
kilometer van Edmonton, waar een andere
groep Hervormden des middags bijeen
komt.
Sinds Zondag 8 April is echter ds. W. H.
Vandermeer voorganger in Edmonton en
Wetaskiwin. Deze IJmuidenaar van ge
boorte is als jongeman naar de Verenigde
Staten gegaan. Daar heeft hij zijn theolo
gische opleiding gehad en is hij jarenlang
voorganger geweest in verschillende ge
meenten van de Reformed Church. Na een
jaar te hebben gewerkt in Whitby nabij
Toronto, is hij door zijn kerk speciaal aan
gewezen voor het werk onder de Hervomde
Nederlandse immigranten in de provincie
Alberta. In hem heeft de groep Hervormde
Nederlanders in en om Edmonton haar or
ganisator gevonden. Elke Zondag blijkt
het resultaat van zijn organiserend werk
in het voortdurend groter wordende aan
tal kerkgangers.
Tweetalige diensten
De diensten worden deels in het Neder
lands en in het Engels gegeven. Dit maakt
het voor hen, die hier pas zijn aangekomen,
gemakkelijker dan wanneer de dienst ge
heel in het Engels zou worden gehouden.
In de toekomst zal evenwel aan deze twee
taligheid een einde komen. Het ligt in de
bedoeling, dat er volledige Engelse diensten
zullen komen. Wie zich alleen een Neder
landse kerkgang kan voorstellen, zal zich
niet kunnen indenken hoe het in Edmon
ton toegaat. Er is tussen de kerkgangers
onderling en de dominee een veel nauwer
contact vóór, tijdens en na de dienst dan
wij ooit in Nederland hebben meegemaakt.
Ondanks het feit, dat het soms moeilijk is
aan het vastgestelde aanvangsuur vast te
Als kikkers op een kluitje zaten de vijftig
Stormvogels-aspiranten gistermiddag in de
grote zaal van Thalia, die zeker acht maal
zoveel mensen kan bevatten.
Nimmer echter zal het onvolprezen caba
retgezelschap van Roland Wagter enthou
siaster publiek hebben gehad. Een volledige
en heel erg „echte" cabaretvoorstelling,
bijna precies zoals de „groten" twee avon
den werd opgedist, dat is toch wel een ju
bileumscadeau van het bestuur, dat deze
eerste-elftallers-in-spé voorgoed het hart
aan de vereniging deed verpanden.
Tobi Rix, wiens muzikale clownerie zeker
als „wereldnummer" mag worden gekwa
lificeerd, heeft geen stukje van zijn avond
programma laten vallen voor deze middag.
En al zou hij alleen zijp opgetreden, dan
was de gang naar Thalia en het „opofferen"
van een vrije Woensdagmiddag al dubbel
en dwars de moeite waard geweest. Zijn
nabootsing van George Formby onder meer
was „af". Daar kwam bovendien Dick
Harris nog bij, de man van „de drie siga
renkistjes", wiens jongleurkuinst phieno-
menaal genoemd kan worden.
Roland Wagter, die met gezellig gebab
bel de knapen bezig hield, gaf het tastbare
bewijs van zijn kunnen als sneltekenaar en
caricaturist een drietal knapen in handen
en veroverde met dit gebaar jong-IJmuiden.
Leo Accordo had in het begin de stem
ming erin gebracht met „Hup Holland, hup"
en „Wat een club was dat", die door de
knapen met vol registerwerk werden mee
gezongen.
De heer H. Jonkers heeft de artisten in
geleid en Roland Wagter heeft in zijn be
groetingswoord de „hoop der toekomst
van Stormvogels op het hart gedrukt ook in
later jaren op het voetbalveld „altijd heer"
te blijven.
De junioren brachten een bezoek aan de
ijsrevue in Amsterdam. Het is te wensen
dat zij evenveel hebben genoten als deze
adspirantjes in de cocktail: „Van dit, van
dat, van alles wat".
houden. Er zijn er immers, die van twintig,
dertig kilometer ver moeten komen. On
danks het feit ook, dat er voor de bege
leiding alleen een oude, rammelende piano
beschikbaar is.
Geen muziekboeken
Gedurende de eerste diensten konden
alleen die psalmen worden gezongen, waar
van een der vrouwelijke leden de wijs
kende. Maar met welk een overgave werd
er gezongen en hoe werd het gewaardeerd,
dat dit lid voor een begeleiding kon zorgen.
Later verschenen Worps Psalmen, zodat
er wat dat betreft voor ds. Vanderwolde
geen beperking meer was in het opgeven
van de te zingen liederen. Nog wat latei-
bleek een der leden een bundel van Joh. de
Heer te hebben, waarin een aantal ge
zangen voorkwamen. Ook dat was weer
een vooruitgang. Nu is het wachten op de
aankomst van de in Nederland bestelde
muziekboeken. Dan is er geen enkele be
lemmering meer. Zeker niet, omdat ook
de Engelse bundel intussen in gebruik is
genomen.
Dit alles mag wat primitief aandoen,
maar dan is het een primitiviteit, die door
alle kerkgangers gaarne wordt aanvaard,
omdat zij gepaard gaat met zulk een harte
lijkheid, spontaneïteit en prettige leiding
van ds. Vandermeer.
En vele kerkeraden en kerkvoogden in
Nederland zullen jaloers zijn op de collec
ten in Edmonton. Gemiddeld wordt per
bezoeker een gulden per dienst geofferd.
Omdat op goede collecten is of wordt aan
gedrongen? Neen. Wel omdat iedereen
gaarne wil doen wat hij kan, uit dankbaar
heid dat er toch nog een zekere band is
blijven bestaan met de Hervormde Kerk.
Aaanvoer van hout
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is weer een houtboot aangekomen. Het
Finse s.s. „Hildegaard" voerde van de Finse
haven Hamina een lading van 1256 vadem
hout aan. Dit schip was in afwachting van
de losbeurt tijdelijk aan de Kanaaldijk ge
meerd.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: H. de Vroome—de Haas. d.,
Stratingplantsoen 34, Velsen-N.; E. Davidson
Effern, d., Bonifaciusstraat 1, IJmuiden-O.;
G. van de WielSluijter, d., Laurillardlaan 3,
Santpoort; C. J. van de Reede Roode, z.,
Bakkerstraat 33, IJmuiden; W. Timmervan
Vuuren, z., Waalstraat 53, IJmuiden; J. van
RoozendaalQuakkelaar, d., Hiacinthen-
straat 59, Santpoort; H. M. PoelmanKooy-
man, z., Ir. Krijgerstraat 33, Velsen-N.; M. J.
T. GroenewegVerkerk, z., Industriestxaat
2 rd, IJmuiden; W. van der LaarKarei, d.,
Cypressenstraat 10, IJmuiden-O.; M. Bang-
ma—Wishart, z., Wüstelaan 94, Santpoort;
E. van den Bergvan der Made, d., Fahren-
heitstraat 9, IJmuiden.
OVERLEDEN: G. Visman, 71 j., weduwe
van G. Stark. Bloemstraat 118, IJmuiden; J.
de Koning, 67 j., echtgenote van W. Bouman,
Burg. Rambonnetlaan 49, IJmuiden; J. Kruijt-
zer. 80 j„ echtgenoot van M. T. Mees, Van
den Vondellaan 51, Driehuis; J. Bakker, 64
j., ongeh., Le Mairestraat 3, IJmuiden-O.
De Franse „féderation de la Publicité" heeft het diploma „Premier Publicitaire de
France" toegekend aan Maurice Chevalier. Binnenkort zal de auteur van „Ma route
et mes chansons" (Mijn loopbaan en mijn liedjes) weer een enkele avond in Nederland
optreden in het Kurhaus te Scheveningen. Kier overhandigd de voorzitter van
genoemde federatie aan Chevalier het diploma.
Het Hoogovenvoetbaltournooi om de Hol
land I-beker de beroemde 32 kg. zware
bokaal, dat op 5 April met negentig deel
nemende elftallen uit de verschillende afde
lingen begon zal Zaterdag zijn besluit krijgen
in de vorm van een finale met drie wed
strijden.
Ruim 1400 voetballiefhebbers van de
KNHS hebben in 89 wedstrijden tijdens de
afgelopen twee maanden eikaars krachten
gemeten op het noodsporl terrein „Roos-
wijk" en nu zijn tenslotte de finalisten be
kend geworden.
Zaterdagmiddag om twee uur beginnen de
eindwedstrijden met de ontmoeting van de
C-ploegen „Tweede Jeugd" (Walserij Oost)
en „Sneltransport" (Vervoer), welke na de
halve competitie als eersten eindigden met
het hoogste aantal punten in hun groep. Om
kwart over drie volgt de B-finale tussen
..Tepo" (Bewakingsdienst) en „Recuperator
Boys" (Ovenbouw).
Voor de hoofdwedstrijd van de A-afdeling
die om half vijf zal beginnen tussen „Kern
boys" (Hoogovens) en „Flikkoningen" (Staal
fabrieken) wordt de nieuwe vlag van de
Commissie voor Bedrijfsontspanning in
gewijd.
Het ontwerp van dit fraaie dundoek van
de heer K. Hopman symboliseert de ont
spanning als geschulpte cirkel rond de in
spanning, aangeduid met een strak vierkant,
waarin de initialen CVB. De vijf bedrijven:
Hoogovens, Mekog, Cemy, Breedband en
In de schaduw van de Goede Herderkerk is de afgelopen maanden een gebouw ver
rezen, dat in meer dan één opzicht van belang is voor IJmuiden: het verenigingsge
bouw van de Hervormden heeft buiten zijn onmiskenbare architectonische waarde
een bijna nog grotere importantie voor de zalennood in dit deel der gemeente Velsen
en als het gebouw Zaterdagmiddag geopend zal zijn, kan het met zijn ene grote en
diverse kleine zalen meehelpen, verschillende sociale en culturele doelstellingen te
verwezenlijken. Het bijzonder geslaagde ontwerp van architect A. van Kempen uit
Bloemendaal, dat vooral wat de grote zaal en het trappenhuis betreft aan de meest
moderne eisen voldoet, wordt Zaterdagmiddag ingewijd. En Zaterdagavond zal de
Hervormde gemeente er „bezit" van nemen tijdens een gemeenteavond, waaraan een
greep lekespelers uit de „Jonge Kerk" hun medewerking verlenen met een spreek
koor „De Poort".
Maar, zoals we al eerder konden melden,
er zit een complete feestweek aan de ope
ning van dit nieuwe gebouw vast, want
deze gebeurtenis is onder meer ook gekop
peld aan het jubileum van een kinderkoor,
dat in vijf jaren van zijn bestaan niet alleen
daadwerkelijk aan het jeugdwerk heeft
meegebouwd, maar tevens zijn muzikale
sporen verdiende tijdens vele concerten en
uitvoeringen.
Het eerste lustrum van Joop Huizinga's
clubje „De Goede Herder" is terecht aan
deze opening verbonden, al had het lus
trum naar de kalender gerekend eigenlijk
al verleden jaar October gevierd moeten
worden. Dit pittige ensemble immers is zo
nauw verwant aan het Hervormde leven
van IJmuiden-Oost, dat het lustrum ge
vierd „mag" worden op de dag, dat Her
vormd IJmuiden-Oost en daarmee heel
IJmuiden-Oost, want het jeugdhuis gaat
„gewoon" in exploitatie een pracht van
een wijkcentrum rijker wordt.
Vijf jaar
Dat kinderkoortje begon omstreeks de
eerste October van het jaar 1946 zijn wan
kele schreden op de (toon)ladder te zetten.
Joop Huizinga en het kerkbestuur waren
de promotoren van deze zangclub, die al
gauw een veertig kinderen telde en later
zelfs uitgroeide tot 85. Maar nu het ensem
ble weer ongeveer zestig stemmetjes groot
is, heeft de dirigent het wel zo lief, want de
kwantiteit beïnvloedt de kwaliteit ten
minste niet meer.
Mevrouw A. de Vries was een der op
richtsters en haar naam komt nog op het
bestuurslijstje voor praeses F. Stroethof,
die thans de voorzittershamer hanteert doet
dat nog maar korte tijd.
Er is al die jaren gerepeteerd in ge
leende schoollokalen, waar het best ging,
maar waar men zich uiteraard niet zo thuis
zal hebben gevoeld als straks in het eigen,
nieuwe honk. De Jan Ligthartschool en de
Pieter Vermeulenschool waren de gast
vrije onderkomens voor het studerende
koor voortaan zal het nieuwe bouwwerk
aan de Rembrandtlaan de jeugd onderdak
verschaffen.
De waarde van het Goede Herderkerk
koor is, los van alle religieuze achtergron
den, niet gemakkelijk te overschatten. Het
is immers „pur sang" jeugdwerk het
bundelt de jeugd rond een cultureel stre
ven en er zal op de eerste uitvoering van
het koor, Donderdagavond aan de Rem
brandtlaan, wel eens met dankbaarheid ge
waagd worden van het feit. dat de groep
meisjes en jongens, waarvan er zes nog al
tijd meezingen sinds het allereerste begin,
nu in een verantwoorde en accoustisch be
vredigende ruimte kunnen repeteren.
Michiel de Ruyter komt terug
Voor de oude IJmuidenaren, die de can
tate „Michiél Adriaansz. de Ruyter" van
A. Lij sen geruime tijd op de programma's
der muziekuitvoeringen in de gemeente
hebben gemist, zal het een plezierig bericht
zijn, dat dit mooie werk waarmee Haar
lemse koren de laatste jaren ettelijke keren
voor de dag kwamen, in IJmuiden terug
komt. Behalve diverse ernstige en een paar
luimige programmaonderdelen geeft het
kinderkoor Donderdag namelijk ook deze
cantate en bovendien staat de bekende
„Landelijke Concertrepetitie" van Franz
von Suppé op het lijstje.
Daar de pianobegeleiding van dit koor
concert in handen is van Albert de Groot
kan deze jubileumviering van het kinder
koor „De Goede Herder" een waardige
opening worden van het jeugdwerk in
IJmuiden-Oost.
Film?
Een belangwekkend onderdeel van de
nieuwe zaal van het Jeugdhuis aan de
Rembrandtlaan is de filmcabine, niet zo
zeer, omdat er gen moderne filmcabine in
dit gebouw is geprojecteerd als wel van
wege de mogelijkheden, die hierin schuilen
voor een klein groep filmliefhebbers, die
in de intieme zaal van het Jeugdhuis wel
licht heul kunnen vinden voor het nog
steeds groeiende verlangen naar culturele
films. Overigens: de projectoren zijn er
nog niet
De agenda voor de raadzitting op Dins
dag 17 Juni in Velsen luidt als volgt:
Vaststelling notulen; ingekomen stukken
en mededeling; aangaan van een geld
lening; verhoging van het bedrag, dat als
kasgeldleningen kan worden uitgeleend;
verordening op de heffing van rechten voor
diensten, door de gemeentelijke reinigings-
en ontsmettingsdien st en dó or de gemeen
telijke geneeskundige- en gezondheids
dienst bewezen; verzoek om subsidie van
de Commissie voor Natuurbescherming
Velsen; verdaging van de beslissing om
trent de vaststelling van het ontwerp-uit-
breidingsplan voor het gedeelte ten Zuiden
van het Noordzeekanaal (3e herziening);
verhuur van een woning; verkoop van
grond te Velsen-Noord; verkoop van grond
in IJmuiden-Oost; vaststelling van een
straatnaam; aankoop van een landbouw-
schuur aan de Biezen weg te Santpoort;
aankoop en aanvaarding in eigendom van
grond in IJmuiden-Oost; bedrijfsruimte
voor de reinigings- en ontsmettingsdienst
en het plautsoenbedrijf; vaststelling van
een schadevergoedingsverordening; be
bouwing van de Westelijke zijde van Plein
1945; naam voor de openbare school voor
voortgezet gewoon lager onderwijs in
IJmuiden-Oost; verlenen van een subsidie
aan de Pieter Vermeulen Stichting; ver
zoek van het Instituut voor Middenstands
ontwikkeling om een hoger subsidie; ver
zoek om een tegemoetkoming in vervoer
kosten; verzoeken van besturen van bij
zondere scholen om medewerking, voor de
aansluiting van hun scholen op het radio
distributienet; verzoek om aanschaffing
van schoolmeubelen voor de R.K. jongens
school in Velsen-Noord en voor de aanschaf
van leermiddelen ten behoeve van het
Godsdienstonderwijs; benoeming van on
derwijskrachten aan Moerberg- en Theo
Thijssenschool, van een werkmeester aan
de Gemeentelijke Visserijschool en van
leraren aan het gymnasium Felison.
De Nederlandse jazz-pianiste Pia Beck, die dezer dagen met de „Nieuw-Amsterdam"
van een tournee door Amerika in Nederland terugkomt, is in de Verenigde Staten voor
de American Broadcasting Corporation, waarbij 318 radiostations zijn aangesloten,
opgetreden. Pia Beek voor de microfoon.
Ovorduco zijn aangegeven met vijf vijf-
puntige. gele sterren lang het stagkoord.
Na afloop van de „grote" finale zullen te
ongeveer zes uur de beker en andere prijzen
worden uitgereikt aan de winnaars.
Aan deze eindwedstrijden is een sluitings
avond verbonden met een bont cabaret
programma. Hiervoor is de medewerking
verkregen van de „Ribels" en de „Varia's"
onder leiding varf Johnny Westerman ver
zorgen de dansmuziek tot het sluitingsuur.
Elftallen
De opstellingen van de elftallen in de
eindstrijden zijn:
C-finale: Tweede Jeugd: Hellings; Zwart
en Hamersma; Kraak, Koster en Van Tense-
len; Mooy, P. Wapenarr, Van Aalst, Edel en
Speenkens.
Sneltransport: Pels; Voerman en v. d.
Windt; Tuinstra, Verswijveren en Van Wil
genburg; Kemink, Theusink, Kuiper, De
Vries en De Graaf.
B-finale: Tepo: Klaassen: Gravemaker en
v. d. Zon; Van 't Hof, De Koning en Snijders;
Oort, Smakman, De Boer, Krijgman en Rui-
dervaart.
Recuperator Boys: v. d. Nieuwendijk; Van
Well en Bakker; Visser, Schrödeur en Gjal-
tema; De Winter, Kolk, Visser, Vermey en
Bouma.
A-finale: Kernboys: Van Zutphen; Boersma
en Suikerbuyck; Van Zutphen. Welboren en
v. d. Steen; Van Kampen, Nijboer, Liefting,
Dirks en Pijnen.
Flikkoningen: Van Leeuwen; Strik en
Driessen; Broek, Groen en Harkema; Com-
pies, Vroome, v. d. Meer, Ulrich en Loosen.
De besturen van de R.K. school en van
de Gereformeerde ULO-school, beide in
IJmuiden, hebben de raad verzocht om
medewerking, opdat egn aansluiting aan
het radiodistributienët kan worden ver
kregen, waardoor de leerlingen van de
hoogste klassen in staat worden gesteld
de radiolessen te volgen.
Openlucht-gemeenteavond
Maandagavond heeft in het Burgemeester
Rijkenspark in Santpoort een gemeente
avond van de Nederlandse Hervormde
Kerk plaats. Voor deze avond is een uit
gebreid programma samengesteld.
Het openings- en het slotwoord wordt ge
sproken door ds. D. ter Steege. Verder
wordt de avond opgeluisterd door zang en
declamatie. Het muziekcorps van het Leger
des Heils en het Kapelkoor verlenen hun
medewerking.
De kortebaandraverij die 7 Augustus in
Santpoort gehouden wordt, zal dit jaar niet
op de Hagelingerweg verreden worden.
De race zal nu plaats hebben in de Vel-
serbroekpolder, op het land gelegen tegen
over de Westlaan.
Zoals men zich zal herinneren, heeft het
bestuur van de draverij vereniging geruime
tijd omgezien naar een baan, waar niet,
zoals aan de Hagelingerweg, honderden
entrées gederfd worden als gevolg van het
feit, dat de omwonenden op de dag van de
draverij plotseling allemaal bezoek over
hebben.
Straatprediking
Op het Broekbergerplein wordt Zater
dagavond door de Gereformeerde Evan
gelisatievereniging een straatprediking ge
houden. De spreker is ds. J. A. van Arkel,
uit Haarlem; een zangkoor verleent zijn
medewerking.
De rechtbank te Haarlem heeft Dinsdag in
staat van faillissement verklaard
C. L. van Es, zaakdoende onder de naam
Handelsonderneming „Vanes", thans zonder
bekende woon- of verblijfplaats in en buiten
het Koninkrijk, laatstelijk gewoond hebbende
Rijksstraatweg 547, Haarlem.
Rechter-commissaris mr. N. Smits. Curator
mr. K. Hugenholtz, advocaat en procureur te
Haarlem.
C. van Andel, wasserij-exploitant, Hofstede
straat 14, Velsen.
Rechter-commissaris mr. N. Smits. Curator
mr. A. W. Hellema Sr., advocaat en procureur
te IJmuiden.
Bij beschikking der rechtbank is de op 22
April aan C. H. M. van Baar, belastingconsu
lent, Duinwijcklaan 13, Beverwijk, verleende
surséance van betaling ingetrokken, terwiji
genoemde C. H. M. van Baar gelijktijdig in
staat van faillissement is verklaard, met be
noeming van mr. N. Smits, tot rechter-com
missaris en van mr. J. H. A. M. van Son,
advocaat en procureur te Haarlem, tot curator
en de op 10 Juli 1951 aan J. Jongkind, cen
trale-verwarmingsinstallateur, Aalsmeerder-
weg 489, Aalsmeer, verleende surséance van
betaling ingetrokken, terwijl gelijktijdig J.
Jongkind voornoemd in staat van faillssement
is verklaard, met benoeming van mr. N. Smits
tot rechter-commissaris en van mr. H. C.
Gepeperd zoals het hoort. Traditie
getrouw waren de noteringen van de
Woensdagse afslag nog weer beter dan die
van de voorgaande dagen. Vooral op de
rondvis was de handel tuk en men betaal
de soms fantastische prijzen. Zo werden
voor de kabeljauwsoorten, die er als koek
in gingen, noteringen betaald, die menige
schippersverwachting overtrof. De kisten
noteerden niet minder dan f 202 tot f 195
per 125 kilo, de regels grote dikkoppen
deden f 150 en de kisten middelkabeljauw
f 185. Het overgrote gedeelte werd gekocht
door exporteurs, die er een gaatje voor in
België wisten. Ook de overige rondvis deed
het best. De koolvis kreeg vlot kopers voor
f 44 en f 42 per 125 kilo en cle enkele kis
ten braat voor f 40 tot f 35 al naar gelang
de kwaliteit. De makreel, die wat royaler
werd aangevoerd, kon zich ondanks een
verwachte daling handhaven op gemiddeld
f 17 per kist. De tongprijzen varieerden
nogal wat. Laptongen, die aanvankelijk
f 2,25 per kilo deden, liepen terug tot f 2;
de klemmiddel zakte van f 1,39 op f 1,30,
maar de groolmiddel steeg daarentegen
van f 1,20 tot f 1,30V2. De scholaanvoer
ders, die de handel weer redelijk voorza
gen, kregen voor de schol 2 gemiddeld f 22
tot f 25 en voor drietjes f 9 tot f 14.
Gouden reisjes. De trawlers, die in
de Woensdagmarkt vielen, deden het lang
niet slecht. Door de hoge rondvis- en de
redelijke makreelprijzen wist de „Limbur-
gia', die maar een 10-daags reisje maakte,
een besomming te halen van f 24000 en zij
stak daarmee de overige verreweg de loef'
af. De „Batavia", die zijn laatste reis
maakte, bracht nog f 17500 aan de wal en
de Eli Chénévière f 17800. Beide schepen
maakten hiervoor 12-daagse trips. Bij de
loggers was het weer eens Kees Plug, die
kans zag met de KW 76 een besomming te
maken van f 10.900. Al was het dan ook
een veertiendaagse reis, dit was toch weer
een braaf succesje. Ook de KW 162 be
hoorde bij de uitblinkers; hij bracht het
tot f 7000. Bij de kotters waren er even
eens enkele goede besommers. De WR 67
deed het voor niet minder dan f 4200 en de
WR 7 maakte f 3800.
Imitatie. Voor de Donderdagmarkt
kwamen er twee trawlers aan de afslag:
de Dirkje, die de visserij heeft afgekeken
van de Claesje met 550 kisten makreel
(ook in een week) en de Bloemendaal
(eveneens een weekvisser) met 600 kisten
makreel.
Hoe de papieren voor Vrijdag staan, was
Woensdagmiddag nog niet te bekijken. De
wisselvallige makreelvisserij kan vele ver
rassingen opleveren. Vooral als er iets be
tere vangsten worden behaald, zullen de
schippers vervroegd naar huis komen om
de veelal dicht gehouden makreel nog zo
vers mogelijk aan te voeren. Op de voor
hand liggen de „Post Boy" en de „Maria
van Hattum", die respectievelijk de 3de en
4de Juni naar zee zijn vertrokken. Beide
schepen hebben echter eerst in de Noord
gevist op de rondvis en zijn later in de
week meer Zuidelijker opgestoomd om nog
wat makreel bij te vangen.
Haring lacht. Nu de haringvangsten
der vleetvissers de laatste dagen bijzonder
slecht zijn komen er minder schepen naar
huis. Tot Woensdagmiddag 16 uur was er
zelfs nog geen enkele aanvoerder te IJmui
den binnengekomen.
In en uit. Woensdag kwamen binnen
de IJM 241 123 213, HD 54, KW 189 76 162
12 128 35, HD 116 125, SCH 10, RO 53,
URK 86 91 4 13 46, TEXEL 14 51. Naar zee
vertrokken de IJM 213 60 1, CZ 3, KW 35
26 50 32 65 47 129, WR 67 7, SCH 10, HD
116, UK 91 35 46 4, TEX 51 14.
Lest. De Batavia, die Woensdag voor
de laatste maal aan cle afslag is geweest,
is na lossing naar de helling versleept om
de rode meniekleur door een meer ooglijk
grijs verfje te-laten vervangen. Schipper
Bal is op het laatste reisje niet erg geluk
kig geweest: hij verspeelde twee keer .een
trawlnet, dat vastliep. Dinsdag gaat de Ba
tavia met schipper, bemanning, reder en
een paar passagiers naar de nieuwe baas
in Boston.
Best. De Flamingo, die enige dagen
binnen is gebleven voor enkele reparaties
en pm de bemanning vacantie te geven, zal
Vrijdag weer naar zee vertrekken.
Ook eens redelijk. De dagvissers
hebben Maandag en Dinsdag zeer fortuin
lijk onder de kust gevist. Er waren kot
ters bij, die van 100 tot 150 kilo tong, 10
kisten bot en 15 kisten schol buit maakten.
Daar de platvisprijzen goed waren, haal
den de vissers een flinke besomming.
Drietal weer aan het werk. De Antje
(RO 15) is de laatste boot van de rederij
„Piscator", die weer ter visserij gaat. De
„Claesje" en de „Dirkje" hebben deze
week voor het eerst weer vis aangebracht,
na geruime tijd te hebben stil gelegen.
De Allan Water (IJM 34) moet even
wachten. Er moeten een paar nieuwe on
derdelen voor de motor uit Engeland ko
men en schipper Ouwehand en zijn be
manning krijgen dus een lange vacantie.
Marktprijzen. Heilbot 2,70-2,20, gr.
tong 2,20-1,98, gr.m. tong 1,42-1,18, kl.m.
tong 1,62-1,30, kl. tong 1 1,50-1,34, kl. tong
II 1,18-0,92, tarbot 1 2,20-1,60 per 1 kilo.
Tarbot II 80-65, tarbot III 55-50, tarbot IV
43-25, tongschar 78-73, schartong 28, gr.
schol 68, gr.m. schol 72-66, kl.m. schol 72-
63, kl. schol I 49-37, kl. schol II 33-8, v.
haring 32-24, makreel 22-16, gr. schelvis
51-32, gr.m. schelvis 50-31, kl.m. schelvis
50-33, kl. schelvis I 48-30, kl. schelvis II
41-26, wijting 28-8, gr. gul 70-55, midd. gul
47-41, kl. gul 24-13, kl. leng 29-27, kl. haai
26-24, ham 76-67, kl.m. heek 72-68, kl.
heek I 54-48, kl. heek II 27-21, kl. wolf
42-36, poontjes 11-8, pieterman 27, hors
makreel 8, kl. koolvis zw. 21-17, kl. kool-
vis wit 44-40, kl. rode poon II 16-14 per 50
kilo. Gr. kabeljauw 300-138, gr. koolvis
zw. 49-38, gr. koolvis wit 92-88, gr. leng
82-57, gr. hake 186, gr. wolf 84-76 per 125
kilo.
Marktaanvoer: 280 kisten tong en tar
bot, 5 heilbot, 10 haai, 15 tongschar en
schartong, 800 schol, 140 schar, 100 hors
makreel, 60 haring, 1750 makreel, 230
schelvis, 400 wijting, 240 kabeljauw en gul,
20 leng, 30 heek, 20 wolf, 60 poon, 200
koolvis, 20 diversen, totaal 4380 kisten.
van der Woerdt, advocaat en procureur te
Heemstede, tot curator.
Wegens gebrek aan actief werd opgeheven
het faillissement van 'H. Visser, zonder be
roep, Binnenweg 10, Bennebroek.
Rechter-commissaris mr. J. A. Bletz; cura-
trice mevrouw mr. L. A. Barendsen-Cleve-
ringa, advocate en procureur te Haarlem.
Na gedaan verzet is vernietigd het vonnis
dier rechtbank van 3 Juni, waarbij H. Gaus,
slager, wonende en zaakdrijvende te Zand-
voort, Kerkstraat 14, in staat van faillisse
ment is verklaard, met benoeming van mr.
B. J. de Boer, advocaat en procureur te Zand-
voort, tot curator.
Wegens het verbindend worden der enige
uitdelingslijst is geëindigd het faillissement
van A. J. Coehoorn, wonende te Zandvoort,
Zandvoortselaan 64. -techter-commissaris mr.
J. A. Bletz. Curator mr. S. Groen, advocaat
en procureur te Haarlem.