jongste
bediende
't OPKLAPBEDDEN PALEIS
STOFZUIGERS
Heeft U ZONWERING nodig?
H. DE GRAAFF
Pasfoto's
CALVÉ-SAUS
JAKO
Spaanse Handelscorrespondentie
Woonhuizen voor zeifbewoning
Castricum
Santpoort-dorp
Luidsprekers
„TAXI 5000
„Hollywood"
?s Cf
On f dek hoe (ekker sta kan zyn!
Vïemgt TJOKLAT
Tennis-en Gymschoenen
Inlijsten van foto's
t
Eerste IJmuider Markiezenfabriek
4.90
1.49
1.29
Haitif
aan de Jbibeid
25 JUNI
LIJST 2
Bij „De Rïjwielspecialist"
Zomerfeest van het
Instituut
SUCCESSCHOTELS f2.50
AUTOFINANCIERING
in één dag klaar
Méér waarde voor Uw geld
MOCCA
REPEN
ORANGE
RIJWIELVERZEKERING
„ARTISTIEK"
Goed en Goedkoop
HAAST VOOR NIETS
In één dag retour
HIER DE
GAAN MET DE AUTO
MEE.
F. Damiaans en Zn
ADVERTEERT IN DIT BLAD
HOOFDSTRAAT 184
DINSDAG 17 JUNI 1952
Bijenvolken naar de Wieringermeer.
Dertien bijenhouders uit Castricum, al
len lid van de Vereniging tot Bevordering
van de Bijenteelt in Nederland afdeling
Heiloo en Omstreken, zijn Maandag met
50 .volken" naar de Wiei'ingermeer ge
trokken. De bijenvolken werden gezet op
de witte zaaiklaver en het mosterdzaad
op het land van de heren Kistenmaker en
Wiersma. Voor de boeren geeft de bestui
ving van het zaad door de bijen een hogere
zaad-opbrengst en de bijenhouder „plukt"
straks de vruchten in de vorm van meer
honing dan normaal.
VVU 1Vitesse 2 13
Het tweede elftal van Vitesse '22 speelde
Zondagmiddag te Uitgeest een Gouden
Kruiswedstrijd tegen WU 1, welke ont
moeting met. 31 door de bezoekers werd
gewonnen. K. Vendel kreeg circa tien mi
nuten na de aanvang de bal toegespeeld
van H. Borst, bedacht zich niet lang en
schoot onhoudbaar in (01). De Uitgees-
ters, die met liefst zes invallers in het veld
verschenen, konden hun vorm maar niet
te pakken krijgen. Kort voor rust gaf
F. Zonneveld de bal uitstekend voor, waar
H. Duin klaar stond om het leer met een
fraaie kopbal in het doel te werken (02).
Na de hervatting tapte WU uit een ander
vaatje. Hun middenvoor strafte een fout.
in de Vitesse-verdediging na 15 minuten
spelen af door met een vliegend schot doel
man K. Zonneveld te passeren, 12.
De bezoekers bleven goed partij geven.
Vooral het samenspel viel te loven. Bij een
Castricumse doorbraak kreeg H. Borst de
kans om nummer 3 in de touwen te jagen,
wat hij ook onberispelijk deed, 13. Met
deze stand kwam het einde.
Daar CSV 2 op eigen grond tegen USVU
2 geen halve maatregelen nam de reser
ves wonnen maar liefst met 60 krijgt
het in de eerstvolgende wedstrijd de strijd
op te nemen tegen Vitesse 2. Voorwaar kan
dit een der spannendste ontmoetingen voor
het Gouden Kruis worden.
Voor de laatste wereldoorlog organiseer
de het Gewest Noordholland-Noord van
het Instituut voor Arbeidersontwikkeling
ieder jaar een groot zomerfeest in het
plaatsje Schoorl. waarvoor steeds grote be
langstelling bestond. Het gewestelijk be
stuur heeft gemeend, dat zij deze traditie
in ere moet herstellen. Gezien het feit dat
het gewest thans de gehele provincie be
slaat, organiseert het bestuur nu twee
zomerfeesten; één voor de Zuidelijke afde
lingen op Zondag 22 Juni in het Vliegenbos
te Amsterdam; het andere voor de Noor
delijke afdelingen van het gewest op Zon
dag 29 Juni te Schoorl achter het- kerkje.
Aan dit feest te Schoorl zullen de afdelin
gen uit Alkmaar, Heiloo, Den Helder,
Nieuwe Niedorp, Schagen en Castricum
deelnemen.
Het programma ziet er als volgt uit: 10
uur aankomst der deelnemers; 10.30 vlag-
hijsen en openingswoord door de voorzitter
van het gewest; 10.4512.30 wandeling
door het^bos en duin onder leiding van
Staatsbosbeheer; 12.30—13.30 broodmaal
tijd; 13.3015.30 bont programma waaraan
medewerken de AJC en Jonge Strijd, een
volksdansgroep onder leiding van Wim
Brouwer en de Stem des Volks.
De Castricumse leden zullen de reis naar
Schoorl per fiets maken.
Succes voor „St. Aloysius" in
Lutjebroek
Het R.K. Fanfarecorps „St. Aloysius",
dirigent de heer H. v. Ossenbruggen, heeft
Zondag met succes deelgenomen aan een
mars- en een concertwedstrijd te Lutje
broek. De Castricummers kwamen uit in
de afdeling uitmuntendheid fanfare en be
haalden in totaal 368 punten, dat tot het
optreden van het korps het hoogste aantal
punten van de middag was.
Voor het verplichte nummer Caesar et
Cleopatra van C. Boedijn kende de jury
„St. Aloysius" 182 punten toe, en voor het
vrije nummer Paix et Liberté van Delhaye
verkreeg het korps 186 punten. In de mars-
wedstrijd bezette St. Aloysius de tweede
plaats met 93 punten. Dirigent H. van Os-
senbrugge sleepte de dirigentsprijs in de
wacht.
Vierhonderd zangers naar Santpoort
Donderdag 10 Juli woi-dt in het Burge
meester Rijkenspark te Santpoort een
concert gegeven door Kerk- en Evangeli
satiekoren.
Het initiatief hiervoor is uitgegaan van
het Hervormde Koor ter plaatse. Aan dit
concert wordt deelgenomen door elf zang
koren met totaal 400 zangers uit IJmui-
den-Oost en -West, Beverwijk, Bloemen-
daal, Bennebroek, Haarlem en Santpoort.
De avond wordt geopend door een massa-
zang van alle vocalisten.
Santpoortse duiven kwamen
uit Frankrijk
Voor Zaterdag had de Santpoortse duiven-
vereniging ..De Luchtpost" een wedvlucht
georganiseerd. De start was in Chateau-
roux. De vlucht over 660 km. heeft wegens
minder gunstig weer een traag verloop ge
had. De lossing geschiedde 's morgens om 6
uur en om 14.47 uur was de eerste duif bin
nen. Deze vogel heeft de afstand afgelegd
met een gemiddelde snelheid van 1251 m.
per minuut.
De uitslag was: 1, .Tac. van Duyn; 2. 10. 13.
G. Bierman; 3. K. Brouwer; 4, P. Bersee;
5. A. Hols; 6, 14, 16. J. Lansdorp; 7. 12. Joh.
Struys; 8, C. Wipprecht; 11, Tr. Koks en 15,
H. Kneppers.
De vliegers van „De Snellie wieken" heb
ben eveneens de wedvlucht van Chateau-
roux meegemaakt. De duiven moesten 5
km. langer wieken dan hun collega's van ,.De
Luchtpost". Met 72 vogels is aan deze wed
strijd deelgenomen. De eerste hiervan was
om 15.08 uur op zijn hok.
De uitslag was: 1. M. Jansen; 2. 7. B. Jen-
ninga; 3, 8, 11. J. Hoogzaad; 4. 12. C. Bona-
rius; 5. A. Tabernal; 6, 9, 10, E. Gorter; 13,
P. Grimee: 14, 15. R. Wagner. Bij „De Snelle
wieken" zijn tijdens de vlucht uit Frankrijk
enkele slachtoffers gevallen.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
LION d OR
Morgen:
Kalfslapje
Gevr.: MEISJE voor kan
toor- en winkelwerkzaamhe
den. Brieven met verlangd
salaris L 1336.
Voor direct gevr. MEISJE v.
8-2.30 u. Mevr. v. Nifterik,
Da Costalaan 37, Driehuis.
Ond. Off. ex K.N.I.L. oud 42
j. ZOEKT BETREKK. of bij
verdienste ook halve dagen
(100 pet. betrouwbaar). Br.
L 1335.
Wij maken nu ook STOF-
KNOPEN, GESPEN, (roest
vrij), ceintuurs (wasbaar),
alles binnen 12 uur gereed.
Brandwijk's kousen repara
tie-inrichting Trompstr. 133.
IJmuiden.
Te koop: z. g. a. n. moderne
KINDERWAG. (grijs) Adres
bur. van dit blad.
OOK UW ADRES. Zw. rood
koper f 1.75 en zw. geel ko
per 90 ct. p. kg. Lompen 30
ct. en platte couranten 9 ct.
p. kg. Parkstraat 10 bij 't
Station Haarlem.
Wegens vertrek te koop: 6
STOELEN wol moquette, pr.
uitv., 3 delig bedstel met ve
rend binnenw., weckketel m.
glazen. 2 pers. zijden gewatt.
teken enz. Zeeweg 336, Drie
huis.
Weg. vertrek: pr. wit em.
GASFORNUIS f 70. pr. Jaar-
sma haard f 45, vloerkleed
3 x 4 f 45. Brieven L 1333.
Voor luxe verhuur en
Trouwrijden.
KENNEMERLAAN 136
IJmuiden. Tel. 5000.
WACHT NIET TOT HET TE
LAAT IS! Profiteer nu mee
van onze sensatieprijzen,
welke wij u bieden. Bijvoor
beeld: een juweel van een
Huiskamer met groot dres
soir. 2 royale clubs met ge
beeldhouwde arm«n, 4 stoe
len met kroontjes en tafel,
alles met zware balpoten
voor de spotprijs van f 419.
'T MEUBELHUIS, Zijlweg
2628, Haarlem.
VELLEMAN KOOPT!
uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen.
Jan Gijzcnkade 93. Tel. 14637
Overal te ontbieden.
VERSCHOOR. Santpoort
Kerkerinklaan 24. Tel. 8194.
GEEN GELD en toch een
kinderwagen. Een sieraad
voor het oog. Bij VAN VEEN
Zijlweg 2628. Haarlem een
pracht collectie. Een wagen
die overal gezien wordt.
Vanaf f 2 per week en
zonder vooruitbetaling!!!!
Voor direct gevraagd:
in de banketbakkerij. Fa.
Aartsen en Zoon, Stephen-
sonstraat 72, IJmuiden.
en Rolfilms
LANGE NIEUWSTRAAT 793
ONKRUIDZOUT f 1.35 per
kg., graszaad 75 ct. per T/a
pond. „De Morgenstond",
Soendaplein 31, H.-N. Tel.
no. 19903.
ASTER- en ZINNIAPLAN-
TEN, 1/2 ct. De Morgen
stond", Soendaplein 31, H.-N.
Tel. 19903.
10% EXTRA KORTING op onderstaande prijzen
Divanbedden 24 50. Eén-persoons opklapbed met ombouw
57.—. 2-pers. opklapbed met ombouw 68.—. Eerste klas
15 jaar garantie. Kapokbedstellen, verende matrassen.
Wollen Dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8. H.-N., bü Zaanenlaan
Gesloten huis. TELEFOON 23932
Voor de zeer vele blijken van belangstelling en deel
neming bij het overlijden van onze vader, de heer
A. DE KONING
zeggen wij hartelijk dank.
FAMILIE DE KONING.
IJmuiden. 17 Juni 1952.
Fahrenhcitstraat 8
Ideaal voor de jeugd.
Onversljjtbare rubberzolen.
Nergens zó goedkoop!
19-20: 2,95,
21-23: 3,95;
24-27: 4,95:
28-31: 5,95:
32-35: 6.95.
3.95
Soepele en jjzersterke
vormrubberzool.
Rood, wit, lichtbruin
en beige.
-20: 3.95;
-23: 4,95;
-27: 5,95.
-31: 6,95;
-35: 7.95
Ideaal zomerschoentjc.
Onverslijtbare
crêpezolen.
Wit. beige,
rood en bruin.
20-21: 4,95:
22-23: 5,92:
24.27: 6,95:
28-31: 7,95;
32-35: 8,95.
U weet het, sla is gezond en goedkoop.
Maar sla is pas volmaakt met Calvé Saus - de enige slasaus,
bereid met echte Delftsche Slaolie. Heerlijk fris en pittig!
FUMER EN ZACHTER DAN OOIT f
DE SLASAUS NA Alt ÜW HART 9
YSCOLA
MAAK VAN DE NOOD een
deugd en schaf u nu een
prima costuum aan van VAN
VEEN, Zijlweg 26—28, Haar
lem. f 1.50 per week en
zonder vooruitbetaling!!!
Hoover, handmodcl f 85.
Erres, handmodel f 120.
H. E., sledemodel f 135.—
Rulon, handmodel f 135.
Fridor, sledemodel f 139.
Erres, sledemodcl f 139.75
Excelsior, sledemodel f 145.
Excelsior, sledemodel f 155.
Ruton, sledemodcl f 135.
Electrolux, sledcmod. f 200.
Electrolux, sledcmod. f 270.
VERSCHOOR, Santpoort.
Kerkerinklaan 24. Tel. 8194.
Kindermaten 1,95 30-34: 2,50; 35-42 2,95.
HET IS ZO GEMAKKELIJK!
U betaalt ons f 2.50 per
week, zonder vooruitbeta
ling en één van die prach
tige rijwielen is uw eigen
dom. VAN VEEN, Zijlweg
2628, Haarlem.
Speciaal adres voor het
Plaatwerk, enz.
KENNRMERLAAN 5
Tel. 5705. IJmuiden.
KENNEMER LICHTDRUK
en Copieer-inrichting. Sten-
cilwerk, lichtdrukken, foto-
copiën. Duinvlietstraat 128,
Velsen-Noord. Tel. K 2510
4189.
AUTOPED MET REM. Ook
gewone autopeds f 32.50. Tel.
6317. Noot. Kcnnemerlaan 19.
Op Zondagavond verloren
bij park „Velserbeek" zilve
ren SCHAKEL-ARMBAND.
Tegen bel. terug te bez. Sta
tionsweg 88, Velsen.
Tegen 21 Aug. gevr. voor
enige mnd. gemeub. KA
MERS door vacantiegangers
uit buitenland, gezin best.
uit 6 pers. Brieven L 1334.
Te huur gevr. WERK
PLAATS voor motorrep. Br.
L 1337.
R.-K. BRIDGE-PAAR gez.
Vechtstraat 115, IJm.-O.
Af te halen: ZWART POES
JE. Cederstraat 25. IJm.-Ö.
Mooie jonge POESJES af te
halen. Sav. Lohmanlaan 2,
Velserbeek.
LAST VAN MUIZEN? Het
enig afdoend middel is een
kat. Jong katje, gewend aan
Felix' Kattenbrood, zoekt
een goed tehuis. Braamstr. 5
WONINGRUIL. Corn. Janus
en Zn., Stationsweg 81. Vel
sen. Vraagt inlichtingen.
Te koop: zeldzaam mooi
nest JONGE KONIJNEN
(Alaska's) en z. g. a. n. zin
ken badkuip. Sparrenstr. 5
IJmuiden-O.
Te koop: KINDERWAGEN
f 25, swagger f 45. Adres
bur. van dit blad.
Opleiding voor het Practijkdiploma. Conversatielessen.
Mr. E SCHOTMAN, Staatsdipl. Tolk/Vertaler
Louise de Colignylaan 68. Santpoort-Station
(halte Duinweg, buslijn 3) - Tel. 02560 - 8052
te koop aan de Snelliusstraat te IJMUIDEN. Koopsom
10.500,v. o. n. Inl. Makelaarskantoor J. P. van
Velsen, Kleverlaan 174 Haarlem, Tel. 12840.
w
Een uitgebreide stalencollectie is te
Uwer beschikking. Vraagt vrijblijvend
offerte bij de
K. VAN VEELEN
MIDDENHAVENSTR. 41 IJMUIDEN
Telefoon 4108, na 6 uur 5559 (K 2550)
ICC
Te koop: MAGNEET TAN
DEM met hulpmotor en he
renfiets. Concierge Rijks H.
B. S. IJmuiden-O.
TEELT-AQUARIUM te koop.
Zeeweg 219. IJmuiden-O.
Te koop: KNOP-ACCOR
DEON, 100 bassen, goed. ge
luid, bill. pr. A. Bellstr. 19,
IJmuiden.
Te koop aangeb. 2 CRA-
PAUDS en 4 stoelen. Te be
vragen Kon. Wilhelminakade
48 zw. IJm.
VANAF WOENSDAG 18 JUNI
VERKOOP 1000 LAKENS
2 PERSOONS LAKENS
prima graslinnen, zware kwaliteit
150 cm breed van 7.90 NU
SLOPEN
extra groot van 1.98 NU
3 STUKS PER KLANT
FANTASIE BADDOEK
50 x 100 cm van 1.95 NU
prima badstof
Wegens omst. pracht Duitse
PIANO. Teslastraat 81, Hrl.
TEL. 19743 - HAARLEM
Uw bedden en kapokmatrassen gerepareerd
door v. Doom's Woninginrichting
zijn weer als nieuw.
GEN. CRONJéSTRAAT 113, HAARLEM
TEL. 19141
KIEZERS en KIEZERESSEN voor
Zij die zich moeilijk verplaatsen
Een dezer dagen zich melden bij: Mevr. Scholten,
Kanaalstraat 111; J. de Waal, Homburgstr. 2; Visser.
v.Nieuwkoopstr. 10; Peters, Zandersstr. 14B; Andrea,
Ladderbeekstr. 129 (Velsen-N.); v. d. Veen, Melk-
laan 20 (Velsen-N.); Mevr. de Boer, v. Dalenlaan 7.
Santp. (Stat.); Fontijn Hoofdstr. 170, Santp. (dorp)
BESTUUR FED. VELSEN
PARTIJ V. D. ARBEID
Gaat U
overzee
of gaat U
verhuizen?
De kisten gepakt
door Damiaans
schenken zelfs de
inboorlingen een
zeker vertrouwen.
Neem voor uw ver
pakkingen dan zo'n
vertrouwd adres.
Zijlvest 41 Haarlem
Telefoon
12456 - 14155 - 11141
Als deze naam op uw pakje margarine
staat heeft U de veel gevraagde
margarine met de fijne roombotersmaak.
Vraagt er naar bij Uw melkhandelaar.
's morgens gehaald,
HAARLEMS
MATR ASSENHUIS
GR. HOUTSTRAAT 103
HAARLEM
TEL. 11485
MAAKLOON
1 pers. 12.50
2 pers. 15.
's avonds gebracht
Onze Pedicure-klanten zeggen
„Prettig, dat zo'n abonnement niet
persoonlijk is. Nli stuur ik rnüjn man
ook eens".
Voetbad, pedicure, voetmassage ƒ1.50
Per abonnementsbehandeling ƒ1.25
OOSTERDUINWEG 22
TEL. 4592
koopt U een
Rudge-, Sparta-, Empo-, Germaan- of
Vesting-rijwiel
tegen uiterst concurrerende prijzen.
Telefoon 8069 - Santpoort
