SALATA
ZWARE VAN NELLE
RUNDVLEES
en RUNDVET
Waarom zoudt U
zo maar ergens
een RADIO KOPEN?
DE RADIO SPECIALIST"
MUIS
TE KOOP
ELECTRICIEN
Oud- Velsen
KENNISGEVING
Chr. Besturenbond
Speeltuin Schulpen
Grote Fancy Fair
M. DEKKER
L slechis 48 cent per pak
MARCELIS
Kandwerksters
Controleuse
Machinestfksters
Vacantie aanbiedingen
Modelstiksters
UMUIDER KLEDINGMAGAZIJN
maakt U het leven
Hervormde Kleuterschool
Avondschool voor de Middenstand
AVONDULO-SCHOOL
Beverwijk
BELANGRIJKE
MEDEDELING
ALLEEN
BIJ
Smaakt elk uur van de dag
KOFFIE EN PINDA'S
BRANDERIJ
Diepe zijdeglans, blijvende golf
in één minuut
BARONIE MEDAILLONS
de natuurlijke
haarglans
MEDAILLONS
250 GRAM
GELENGDE
KOEKJES
OP DE VACANTIE AF
met weer enige
U bent vlugger Haar en voordeliger uit met Salata
Weet wat U koopt
Onze blauwe verpakking
wordt wel geïmiteerd,
maar wie de échte
zware shag wil roken,
moet Van Nelle eisen
'n UnAx-product
TOT EN MET 26 JUNI
Prima Java Thee geurig
en krachtig 100 gr. 50 ct.
Prachtige Droogkokende
Rijst 50 ct.
Zeer mooie Santa Clara
Pruimen 250 gram 35 ct.
Zwarte Peper 50 gr. f 1.
Pracht Nootmuscaat
50 gram 35 ct.
Chocolade Boterham vlok
ken. 200 gram 35 ct.
Chocolade Boterham-
strooisel 200 gram 35 ct.
4 gr. rollen Frujetta 25 ct.
150 gr. pracht Drups 25 ct.
200 gram heerlijke Tof
fees 3 smaken 39 ct.
200 gram pracht Bonbons
65 ct.
Voor spullen om te
smullen
TROMPSTRAAT 14
IJmuiden-O.
hot volmaakte chocolade-product, licht
in gewicht (ca 24 per 100 gram), cachet-
vol en zeer presentabel.
Verkrijgbaar in melk en puur, 60 ct.
per 100 gram.
Bovendien verkrijgbaar in fraaie ron<Je
dozen a f 1.10 en f 1.95.
Baronie Medaillons, een heerlijke ver
snapering, ook tijdens Uw vacantie-
uitstapje.
D# beste tappers passen Kemt toe In 1iun salons, omdat xlj' weten waf
Kemt voor het haar betekent. Iedere vrouw kan nu haar aantrekkingskracht
vergroten door dagelijks oen weinig kemt In het haar te verstuiven.
In jong gezin met 2 kinderen
wordt gevraagd
De nieuwe
één-hand-atomiseur
Kemt.
Als een frisse bries dringt Kemt IA Uw haar en hult elke
afzonderlijke haar in een lichtgevend glanslaagje. Uw haar
krijgt opeens weer een natuurlijke, schitterende glans. Het
wordt zo soepel en zacht en gemakkelijk te kappen, dat de
golf als bij toverslag terugkomt.
Vraag'Uw winkelier Kemt-llcht of Kcmt-donksr, naar gelang da-^leur
van Uw haar.
Zonder gummibal, dus
onverslijtbaar.
Zwitsers precisiewerk.
Faalt nooit en verstuift
myriaden Komt-deeltjei
In Uw haar.
Loon en werktijd nader te
regelen. Mevrouw Kohier,
Moensplein 22, Beverwijk.
WETTIG GEDEPONEERD
Verkrijgbaar bij banketbakkerij
en chocolaterie.
Tot en met Zaterdag
28 Juni bij aankoop van
250 gram BOFFIE-KOFFIE
1 73 -1 83 - 188 - 204 of 250 ct
voor
Zandringen. Rivlèrasprlts,
Citroensprfts. Bitterkoekjes,
Cocosbankct, Folia's.
CONFECTIEBEDRIJF ECOBE vraagt
Lange Corduroy Herenpantaion20.75
Regenjacks met capuchon, diverse kleuren9.25
Ribfluwelen Jacks 8.
3/4 Dames- en Meisjespantalons vanaf7.50
Dubb. Egyptisch katoenen Mantels en Jassen vanaf 32.50
Kamgaren Pantalons 21.
Sportcolberts 17.50
Grote sortering COSTUUMS, JACKS, KINDERKLEDING vindt U in het
Limonadesiroop
per fles - vanaf
Heerlijke Jams
per pot-vanaf
Appelmoes V. Goud-
rrinellen groot blik 80'
Calif. Pruimen
250 gram
Calif. Perziken
per blik
Frisse Drups
150 gram
Biscuits
200 gram
en prima
Aanmelden dagelijks van 9—5 uur aan de Afd. Per
soneelszaken. Gasthuisstraat 3, Haarlem.
REGENKLEDINGPALEIS vraagt voor direct
VOLSLAGEN, AANKOMENDE,
LEERLING MACHINESTIKSTERS en
KNOOPSTER
Fa C. DE R O O Y EN ZN.
OOSTERDUINWEG 14 - IJMUIDEN-OOST - TELEFOON 4074
Ook verkoop op Voorzorg- en Centraal Spaarfondszegcls.
voor regenkleding. Aanmelden: Witte Herenstr. 15, Haarlem.
Iets nieuws, iets héél bijzonders. Volgens Engels
recept uit de beste Ceylon en India theeën gemêleerd.
Volle, zachte smaak. - Prachtige oranje-gouden afschenk.
pak netto 100 gram 92 cent
En toch. kunt U zeggen, dat U extra zorg aan Uw keuken besteedt,
als U de sla met Salata aanmaakt. Duyvis' slaolie, rozijnwijn-azijn,
verse eieren, verschillende tuinkruidenal deze kostelijke
ingrediënten zitten kant en klaar in Salata. De verfijnde slasaus,
door Duyvis zo precies op smaak bereid, dat U er maar heel
weinig van nodig hebt. l'/2 lepel per krop is al voldoende.
Voordeliger dan olie en azijn.
Alleen DUYVIS maakt Salata
Breesaapstraat 23, behorende tot de
nalatenschap van wijlen de heer
A. de Koning.
Voor inlichtingen en aanbiedingen:
Ph. de Koning, Kennemerlaan 24, Tel. 4963
Bij N.V. Metaalgieterijen „De Nijverheid" te Beverwijk
is voor spoedige indiensttreding plaats voor een
in vaste dienst.
V.E.V.-diploma is gewenst doch niet vereist.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan: Postbus 11
Beverwijk.
FLINKE NETTE MEISJES
Wasserij en Chemische Wasserij HOEK EN VAART, Bloe-
mendaalsestraatweg 17 Santpoort-Station bij Bloemendaal.
DONDERDAG 19 JUNI 1952
A.S. VRIJDAG en ZATERDAG:
in de speeltuin bij halte Hoogovens.
DANSORKEST THE RHYTHM SERENADERS
Van S tot 12 uur bal.
Zaterdag van 2 tot 5 uur vrij entree voor de kinderen.
IEDERE 25e BEZOEKER EEN CADEAU.
CURSUS 18 AUGUSTUS 1952/53
Hoofd: Mejuffr. A. C. SPIES
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
dagelijks van half 4 tot 4 uur aan de school.
Schoolbusverbinding van en naar Driehuis en IJmuidcn-Oost
GEMEENTE GASBEDRIJF VELSEN
De Directie van het Gasbedrijf der gemeente Velsen brengt
hierbij ter kennis van de verbruikers van gas over de
gewone meter, dat de meteropname, ter vaststelling van het
verbruik over de verbruiksmaand Juni 1952, niet zal plaats
hebben.
Het gasverbruik over de verbruiksmaand Juni zal t.z.t. ge
lijktijdig met dat over de maand Juli in rekening worden
gebracht.
De Directeur voor Gas en Water,
M. KAMPMAN.
IJmuiden (O.), 18 Juni 1952.
GEMEENTE VELSEN
(Voortzetting van de I.M.O.-cursus). 0
Opleiding voor het diploma Algemene
Handelskennis, vereist volgens de
Vestigingswet Kleinbedrijf
Duur: 2 jaar voor hen. die alleen lager onderwijs hebben
genoten. Plaatsing in het tweede leerjaar is mogelijk.
Schoolgeld naar inkomen. Kosten van de boeken ongeveer
25.—. Lessen op Maandag- en Donderdagavond.
Aanmelding aan de school (Platanenstraat 50, IJmuiden-
Oost) of bij de Directeur (Stationsweg 67 Velsen). Aanvang
zo spoedig mogelijk.
der gemeente Velsen.
Platanenstraat 50, I.Tniuidcn-Oost.
Opleiding voor de Mulo-diploma's A en B.
Verder: een cursus voor Nederlands, Frans, Engels en Duits.
Een cursus voor Boekhouden. Handelsrc-kenen en Algem.
Handelskennis.
Een cursus voor Algebra, Meetkunde en Natuurkunde.
Een cursus voor het AANVULLINGSDIPLOMA B voor be
zitters van het A-diploma.
Aanvang 8 September a.s. Leeftijd minstens 17 jaar.
Schoolgeld naar inkomen.
Aangifte en inlichtingen bij het Hoofd der School:
A. WIEDEMEIJER", Stationsweg 67, Velsen.
De bijeenkomst van a s. Vrijdagavond
in de Grote Kerk wordt uitgesteld
tot begin September.
t
Zie het persbericht in dit nummer.
HET BESTUUR
Wij zijn goedkoper met ons prima
Riblappen p. 500 gram 1.70
Magere Sappen p. 500 gram 1-70
Doorregen lappen p. 500 gram 1.60
Gehakt half om p 500 gram 1.20
Hollands vet bij vlees
80 ct. per 500 gram
Doorr.varkenslappen p. 500 gram ƒ1.50
Saucijzen p. 500 gram 160
Kloosterstraat 2 - Beverwijk - Tel. 3658
Loopt toch geen risico maar wendt U
direct tot een zaak die reeds meer dan
20 jaar bekend is om zijn prima service.
Keuze uit de beste merken die
heden aan de markt zijn
Philips, Erres, Fridor, Grundig, Aga,
Greatz, Novak en S.B-R.
Fa. M. DE W E IJ E R
Breestraat 59 - Telef. 3706 - Beverwijk