Smederijtje groeide uit tot
een flinke machinefabriek
OLD CLOTHES NEW
DRY CLEANING ONLY
Brigadier H. de Bruine op
16 Juli brigadier-af
Binnen één dag gereed
Predikbeurten
„Baas" van zestien
Hoge onderscheiding
voor zestigjarige
BRASSER'S
ZATERDAG 21 JUNI 1952
Fa. P. Eriks jr. vandaag in het diamant
Bridgeclub „De Jump"
csfdeiingskampioen
Woninginrichti n g
Berend Blokzijl voor
woningen en tegen
werkloosheid
SVIJ overzag een gunstig
jaar
De eerste steentjes voor
„Schulpen"-clubhuis zijn er
DCIJ gaat weer tournooi
organiseren
„Suomi" naar Zaandam
voor verenigingen-kamp
"piETER ERIKS IS DEZELFDE onvermoeibare doorzetter gebleven sedert hij in
J- 1892 op 16-jarige leeftijd in IJmuiden met een eigen bedrijfje begon. Hij mag
dan ouder zijn geworden en het grootste deel van de dagelijkse beslommeringen in de
even vertrouwde handen hebben gelegd van zijn oudste zoon, zijn geest bleef jong
en veerkrachtig. De firma P. Eriks jr., machinefabriek en constructiewerkplaats, be
staat vandaag zestig jaar en deze parel, of liever diamant van de IJmuidense klein-
industrie is in die lange periode de kinderschoenen ontwassen en in volle gezondheid
gegroeid. Dit bedrijf kan zich er op beroemen, dat het onafhankelijk heeft kunnen
blijven. Vader Eriks en zijn vier zonen staan namelijk alleen aan het roer.
Door een overwinning op de B. C. „Boe
kenrode" te Heemstede is de IJmuidense
bridgeclub „De Jump" kampioen gewor
den Aan haar afdeling.
Een uitstekend succes, temeer daar de
laatste twee wedstrijden met invallers ge
speeld moest worden.
ADVERTENTIE
Pieter Eriks, wiens wieg in Petten stond,
kwam als 11-jarige knaap in de smederij
bij zijn vader. Twaalf uur per dag trok hij
aan de balg, smeet hij kolen op het vuur
en leerde al doende de knepen van het
smidsvak. Ook hij was echter niet van ijzer
en op een gegeven ogenblik pakte Pietertje
z'n knapzak en trok de wijde wereld in,
omdat knechtje spelen nu niet bepaald zijn
ideaal was. Van z'n weinige spaarduitjes
huurde hij later een benauwde werkplaats
aan de Zeeweg op de hoek van de Engel-
mundusweg te IJmuiden-Oost, waar hij als
16-jarige broekeman eigen baas werd. De
jonge smid kreeg vaste klantjes; lieden,
die hun paarden bij hem lieten beslaan of
een kachelpijp gerepareerd wilden zien. Het
ging niet slecht en alras verhuisde hij naar
een. iets ruimere werkplaats in de buurt
van de Kalverstraat. Het bedrijfje bleef
groeien en zeven jaar later in 1906
kon hij een eigen fabriek laten bouwen aan
de Stationsweg. Bijna veertig jaar voer de
machinefabriek door slecht en mooi weer
tot in 1944 het gebouw gesloopt dreigde te
worden door de bezetters. De machines
werden in allerijl op onderduikadressen ge
bracht en de merkwaardige omstandigheid
deed zich toen na de bevrijding voor, dat
de fabriek wel gespaard was gebleven,
maar in 1948 onteigend werd, omdat het
complex afgebroken moest worden ten be
hoeve van 'de nieuwbouw. De heren Eriks
waren dus verplicht te verhuizen en zulks
geschiedde naar een prachtig modern ge
bouw aan de Staalhaven, waar op het ogen
blik belangrijke orders worden uitgevoerd
door ongeveer veertig man personeel.
De heer Eriks sr., die in 1935 de dage
lijkse leiding overdroeg aan zijn oudste
zoon, is vergroeid met z'n bedrijf en met
enige weemoed in z'n stem vertelde hij ons,
hoe in 1894 de enige veldwachter van
IJmuiden hem kwam vertellen, dat „me-
heer" (de ambtenaar in functie bedoelde
de burgemeester!) het wel tijd vond wor
den dat de 18-jarige smidsbaas nu eindelijk
ook eens belasting ging betalen.
Het verschuldigde bedrag was f 0.96
hoofdelijke omslagbelasting.
„Wat dit betreft zou ik onmiddellijk terug
willen keren naar die keiharde tijd", lachte
de grijze supervisor. Overigens heeft ook
deze machinefabriek de gevolgen gevoeld
van wat hij noemde een wanbegrip, dat nog
steeds voortleeft. „Men is gauw geneigd be
langrijke opdrachten aan grote bedrijven
te geven, ofschoon er geen enkele reden is
om te veronderstellen, dat een wat kleinere
fabriek niet in staat is even vlug en zorg
vuldig te werken". Dat de firma Eriks
nochtans alom een uitstekende naam heeft,
bij de Staatsmijnen en de Breedband on
der andere, is vooral in de laatste jaren wel
gebleken, hetgeen aanstaande Donderdag
middag dan ook nog wel eens nadrukkelijk
zal worden vastgesteld tijdens de receptie
van de directie in het „Statenhuis" aan de
Velserweg te Beverwijk. Van vier tot zeven
uur is het ongetwijfeld een komen en gaan
van vrienden, bekenden en vele zaken
relaties.
Een interieurfoto van de oude fabriek aan de Stationsweg. Het behoeft geen betoog,
dat de opeengepakte machines om grotere ruimte ..schreeuwden'', die zij in Juli 1950
kregen aan de Staalhaven. Thans kan men daar met een volwassen auto tussen de
machines doorrijden in de prachtige fabriekshal.
Over enkele dagen zal een fraaie bron
zen plaquette in de hal van de machine
fabriek en constructiewerkplaats fa. P.
Eriks Jr. aan de Staalhaven de bezoeker
meedelen, dat het bedrijf reeds zestig jaar
bestaat. Het personeel heeft namelijk van
morgen de directie de oprichter en z'n
vier zonen dit cadeau van blijvende
waarde aangeboden ter gelegenheid van
het zestigjarig bestaan van de fabriek.
Om half tien waren alle employés in de
grote hal verzameld, waar magazijnmeester
J. Dekker als eerste spreker naast de har
telijkste gelukwensen een korte terugblik
wierp op de afgelopen lange periode om
als vervolg hierop de plaquette aan de
heer P. Eriks Jr. 1.e overhandigen. De heer
J. Boot kwam hierna aan het woord na
mens de Ned. Vereniging voor Nijverheid
en Handel, die de zeldzame onderschei
ding, het Vererend getuigschrift met bijbe
horende gouden draagmedaille, liet aan
bieden. De voorzitter van de fabriekskern,
de heer J. Steenbeek, roemde de voortref
felijke samenwerking tussen personeel en
directie en hoopte dat een nog gezondere
groei niet zal uitblijven, waarop de heer
P. Eriks Jr. de sprekers van repliek dien
de met. welgemeende woorden van dank
voor de uitstekende verstandhouding in
het bedrijf en mede voor de vriendelijke
wensen, felicitaties en geschenken. Van
middag om drie uur starten twee bussen
met directie en personeel en hun dames
in de richting van het Gooi. In Hilver
sum wordt gedineerd, waarna het gezel
schap naar Amsterdam rijdt, waar in
Carré van de IJsrevue zal worden genoten.
ADVERTENTIE
ZOMER AANBIEDING
2 CLUBS, 4 STOELEN
geh. verend, terra velours bekleding
slechts f 282.—
Koningsplein 8 - IJmuiden
Toestand slachtoffer aanrijding
gaat vooruit
Na' zes dagen bewusteloos te zijn geweest,
is het slachtoffer van de ernstige aanrijding
op de hoek VelserduinwegLange Nieuw-
straat, de Hoogovenarbeider J. S., bij ken
nis gekomen. De toestand van het slacht
offer, dat op de motor tegen een auto
botste gaat nu zeer langzaam vooruit en
het directe levensgevaar is geweken.
„Mysterie in Tanger" (Tot en met Maan
dag in RexJ.De onlangs overleden actrice
Maria Montez van wie gezegd werd, dat zij
de mooiste vrouw was, die ooit op het witte
doek is verschenen, bezat behalve haar
charmes, ongetwijfeld bijzondere talenten,
hetgeen dit week-einde in Rex ten over
vloede wordt bewezen. In de Universal-
International „Tangier" speelt zij de ver
leidelijke en geraffineerde danseres Rita,
die naar Tanger is gekomen om wraak te
nemen voor de moord op haar vader en
broers. Hoewel het gegeven van weinig
oorspronkelijkheid getuigt het verhaaltje
herinnert aan stapels middelmatige detec
tiveromannetjes weet deze rolprent door
het knappe spel te boeien.
Hoewel: de journalist is blijkbaar voor
sommige auteurs de uitgezochte figuur om
als hoofdpersoon op te treden in zulk soort
vertelsels. In „Mysterie van Tanger" is een
werkloze Amerikaanse verslaggever ener
zijds gelukkig in het speuren naar de grote
primeur, aan de andere kant in de liefde;
in beide slaagt hij.
Zoals gezegd: wel spannend, maar geens
zins bovenmaats, ofschoon de creatie van
cle knappe Maria de balans in de goede
richting deed doorslaan. H. J.
„Mijn zonen" (Woensdag en Donderdag
in Rex). Deze Universal-International is
vervaardigd naar het bekende toneelstuk
van dezelfde titel. Het behandelt de trage
die van een uit de oorlog teruggekeerde
idealistische zoon en zijn op onscrupuleuze
wijze rijk geworden vader. Men kent de
grote talenten van een Edward G. Robin
son, de capaciteiten van een Burt Lancaster
en de ernstige persoonlijkheid van een
Louise Horton. Dit drietal, bijgestaan door
Howard Duff, heeft onder leiding van
regisseur Irving Reis alle mogelijkheden
uitgebuit, hetgeen resulteerde in een film.
die geplaatst kan worden in de rij „best
sellers".
De hartstochten en conflicten worden on
gemerkt op de voorgrond gedrongen, waar
door „Mijn zonen" een sterk realistisch
karakter kreeg. De moeilijkheden van twee
jonge mensen, wier ouders in een gewapen
de vrede leven, worden scherp getekend
en het slot van deze rolprent laat zien hoe
men het „schuldig" uitspreekt over de koele
materialist, de oorzaak van veel ellende in
eer. kleine kring. „Mijn zonen" kunnen wij
van harte aanbevelen.
„Het lied van de Zuidzee" (Tot en met
Zondag in Thalia). Iedereen, die deze
kleurenrolprent heeft gezien, zou op staan
de voet zijn koffers willen pakken om eens
heerlijk een paar weken te gaan genieten
in het Tahitiaanse paradijs, waar „bathing
beauties", hula-hula-rhythme, romantiek
eti een eeuwige zon het leven lijken te
maken tot een aaneenschakeling van ge
neugten.
Howard Keel en niemand minder dan
Esther Williams vormen in deze film het
bevoorrechte tweetal, dat onder wuivende
palmen een sprankelende romance demon
streert. Zij worden terzijde gestaan door
een legertje bronskleurige Tahiti-meisjes,
dat ten overvloede een koraalzee-ballet
laat zien, hetgeen dit MGM-product eens
temeer aantrekkelijk maakt voor liefheb
bers van dergelijke musicals.
Verder wordt de ware geest van dit
eiland, dat de schilder Gauguin tot para
dijselijke doeken inspireerde, volkomen
verwaarloosd.
„Drie van de infanterie" (Van Maandag
tot en met Woensdag). Deze vrolijke sol-
datenrolprent behandelt de heroïsche en
vooral romantische avonturen van drie
merkwaardige figuren in wapenrok, ge
creëerd door Rudyard Kipling. Het is on
getwijfeld wat zonderling, wanneer een sol
daat zich in damesondergoed voortbeweegt.
„De drie grootste problemen van het Britse
rijk omstreeks 1890" wex'dcn deze knapen
genoemd en naarmate het stel boemelaars
meer spectaculaire zaken gaat bedrijven,
kan men zich gevoeglijk verenigen met
deze kwalificatie. Stewart Granger. Walter
Pidgeon en David Niven zitten elkaar in
„Soldiers three" behoorlijk dwars, met als
resultaat een gevecht niet in, maar tegen
het leger. Greta Gynt is een van de tien
tallen jongedames, waaraan de vrienden
verknocht zijn.
ADVERTENTIE
Handjevol mensen aan Strating-
plantsoen
Het was maar een handjevol luisteaars,
dat Vrijdagavond tijdens een openlucht
bijeenkomst van de C.P.N. aan het Stra-
tingplantsoen aandacht had voor de felle
(aan)klachten van het Amsterdamse ge
meenteraadslid Bei-end Blokzijl, die uit een
luidsprekers-auto een verkiezingsrede
hield.
Na een korte inleiding van een bestuur
der van de Beverwijkse afdeling der C.P.N.,
die fel losbrandde op het „Amerikaanse
imperialisme", hing de heer Blokzijl een
schril beeld op van de toenemende werk
loosheid in een periode, dat er van alles te
kort is en de toestand, waarin volgens hem
wachtgeld- en werkloosheidverzekering,
welke de huidige regering voorstaat, achtte
de spreker een nieuw gevaar voor de werk
lozen, want volgens hem zou er geen recht
op uitkering bestaan als de werklozen geen
pasende arbeid in de DUW willen ver
richten.
Al deze problemen echter, zijn door de
huidige regering, volgens spreker, onderge
schikt gemaakt aan militarisme en de be
wapening. De heer Blokzijl vroeg zich af,
waarom de regering haar politiek aan de
bewapening wijdt en hij beantwoordde
deze vraag direct maar met de opmerking,
dat Nederland zich bedreigd voelt door de
Sovjet-Unie. Hij ging uitvoerig in op het
feit, dat Rusland in 1948 Nederland blijk
baar niet had overvallen toen 't landje aan
de zee nog ongewapend was en dat grote
Russische rijk wel. De heer Blokzijl tekende
hierbij ironisch aan, dat de Russen heus
niet zo dom zouden zijn dit nu wel te doen,
nu Nederland „tot de tanden gewapend"
is, want „ze zijn nu en nooit van plan Ne
derland te bedreigen", zei spreker.
Vervolgens hield de spreker zich bezig
met het welbekende Russische voorstel de
algehele bewapening met een derde te ver
minderen, waarbij volgens hem dan ook
voor Nederland een vreedzame toekomst
zal zijn weggelegd.
De laster tegen de Sovjet-Unie wil dat
oorlogsgevaar uit het Oosten dreigt, zei de
heer Blokzijl, maar volgens hem komt het
nu juist van de andere kant.
Hij hekende en passant de directies van de
groot-industrieën in ons land, die hun win
sten putten uit de bewapeningswedloop,
waar tegenover arbeiders, die het moeten
„doen" een klein loon is toebedeeld.
Met de huidige regering en de te ver
wachten nieuwe regering onder Romme,
zoals spreker die zag, wordt een dictatuur
geschapen met concentratiekampen
(die, alweer volgens de heer Blokzijl, in
Rusland niet bestaan) voor hen, die de
nieuwe vorm van opkomend fascisme geen
steun willen geven.
Uiteraard voldeed ook de regeringslei
ding van dr. Drees lang niet en tenslotte
riep de spreker op steun te geven aan hen,
die voor „vrede, vrijheid, werk en wonin
gen" garant staan.
Donderdagavond hield de voetbalvereni
ging S.V.IJ. haar jaarlijkse algemene ver
gadering, die vrij goed bezocht was.
De secretaris memoreerde in zijn jaar
verslag de vrij goede resultaten, die de
elftallen in het afgelopen seizoen hebben
behaald. Het ledental neemt toe. Ook de
jeugdcommissie had alle reden om opti
mistisch te zijn over de door de jeugd be
reikte resultaten.
De penningmeester sloot zijn boekjaar
met een batig saldo af en wekte de leden
op om o.a. het donateursaantal nog verder
op te voeren, omdat deze een belangrijke
financiële steun bleken voor de vereniging.
Bij de bestuursverkiezing werden de
heren Kistemaker (voorz.), Beintema
(penn.) en v. d. Wel allen herkozen, en aan
de elftalcommissie zijn de heren Brouwer,
Amerika, Pronk en Tieman als lid toege
voegd.
Verder werden er mededelingen gedaan
over de zomertraining, die dit jaar onder
leiding zal staan van een gediplomeerde
oefenmeester, de heer J. Muskee.
ADVERTENTIE
Esther Williamsde bekende bathing
beauty" speelt de hoofdrol in Het lied
van de Zuidzee".
De zestiende Juli sluit brigadier H. de
Bruine, de Santpoortse postcommandant,
een hoofdstuk uit zijn levensboek af: die
dag verdwijnt deze bekende figuur name
lijk uit de actieve politiedienst en vele
Santpoorters zullen deze rustige politieman,
die zich dank zij z'n gevoel voor humor en
z'n stelregel: „zelfbebersing is voor de
politieman een levenskwestie en een goed
woord is beter dan een dikke bon", een
apart plaatsje in het Santpoortse dorps
leven heeft weten te veroveren, node zien
gaan.
Als piepjong agentje kwam De Bruine
op de 23e Mei van het jaar 1921 in Velsen
bij een corps van goed veertig man sterk,
dat onder commando stond van commissa
ris De Ridder en burgemeester Rijkens.
Die eerste tijd zal hem, de jongeman, die
vers uit het landelijke Tiel werd geïmpor
teerd, wel eens koud op het lijf gevallen
zijn, want de varensgasten, die een dikke
dertig jaar terug de IJmuidense etablisse
menten bevolkten, stonden heel wat rapper
klaar met de vuist dan de eerzame Tiele-
naren. En bovendien werd er in die dagen
wel eens een grapje van gemaakt er
werd grof verdiend en de heren wisten,
dat ze met een „gele brief" een vechtpartij
af konden kopen, zodat agent De Bruine
zich meermalen heeft horen toevoegen:
„Zullen we aan de rol voor een geeltje?"
Maar de aankomende politie-agent hield
zich steeds voor, dat hij zich vooral niet
moest verbeelden te kunnen heersen over
zijn publiek en beter kon aankomen met
een weerwoord dat met de sabel. En dat
principe is hij trouw gebleven, tot de Sant
poortse jaren toe. Die begonnen een jaar
of zestien geleden, toen De Bruine naar
het Zuidelijkste gemeentedeel werd over
geplaatst. Ander publiek, andere opvattin
gen en dus ook vaak een andere opvatting
van de politiële taak.
De tweede wereldoorlog stelde ook hem
voor het dilemma: meelopen of niet. Naai
de letter is De Bruine, die allang tot
„kringagent" was bevorderd en als zo
danig opdraaide voor de orde in Santpoort
(„eigen baas, maar ook zijn knecht, want
je had geen vaste bureau-uren en je was
dus de hele dag aan de gang") „meege
lopen". Maar de Duitsers hadden alras door.
dat die stille knaap in Santpoort niet zo
heel erg veel ophad met de nazi-ideologieën
en in 1944 verdween hij over de Oostgrens
H. de Bruine
op beschuldiging van „sabotage". Dat was
nu net de eerste keer, dat onze agent van
de prins geen kwaad wist. Want voordien
was er al heel wat voorgevallen in Sant
poort: toen er ten huize van de toen nog
„goede" dominee Oldeman een huiszoeking
moest worden verricht, omdat de Duitsers
daar (terecht) de daders van een aanslag
vermoedden op twee Duitse officieren in
Apeldoorn, kwam de politie er tussen. De
Bruine doorsnuffelde met burgemeester
v. d. Weiden weliswaar de ganse pastorie,
maar een uur eerder waren de onderge-
dokenen al door hem gewaarschuwd, zodat
de vangst nihil was.
Jacob Tange zal de scheidende brigadier
(zijn bevordering tot brigadier-postcom-
mandant kwam in 1946 af) als chef van het
Santpoortse bureau opvolgen. Op de zes
tiende Juli worden er totaal 36 jaren poli
tiedienst afgesloten, die voor de brigadier
De Bruine een heel belangrijk en heel
plezierig stuk van zijn leven zijn geworden.
Hij blijft in Santpoort wonen. Want hij
hoort daar toch wel echt thuis.
Fancy-fair met vele attracties geopend
Het is niet te ontkennen, dat er in de
besturen van de buurt- en speeltuinvereni
gingen „Schulpen" de laatste dagen hard
is gewerkt om het mogelijk te maken Vrij
dagavond de eerste bezoekers van de twee
daagse fancy-fair ten behoeve van een
clubhuis te kunnen ontvangen.
Op het terrein aan de Duinvlietstraat,
achter de speeltuin aan de Zeeuwstraat, is
een heel stuk werk verzet.
Behalve enkele tientallen attracties, on
dergebracht in twee groepen aaneengerijde
kramen, is er een dansvloer van ongeveer
200 m2, die de andere zijde van het ter
rein afsluit.
Toen het zover was, dat de heer A.
Langkemper, voorzitter van „Schulpen"
eindelijk figuurlijk de deur kon openen,
was de belangstelling nog niet zo groot.
Hij wees op de kinderziekten, die bij elke
nieuwe opzet moeilijk vermeden kunnen
worden, om vervolgens een toelichting te
geven op het „waarom" van deze fancy-
fair in de open lucht: het zo dringend no
dige clubhuis voor de jeugd.
Hij richtte speciale dank aan het adres
van de heer M. van Bodegraven, die zich
bijzonder voor de goede zaak heeft inge
spannen. Toen ook de muziek van „The
Rhythm Serenaders" zich in de luidspre
kers boven de dansvloer liet horen, nam
het getal bezoekers gaandeweg toe.
Tegen elf uur gisteravond waren bijna
duizend bezoekers genoteerd en verwacht
wordt, dat vanmiddag en vanavond dit
aantal ver wordt overtroffen.
Hedenmiddag hebben de kinderen van
twee tot vijf uur vrije toegang en om zeven
uur vanavond gaat de pret voor de groten
weer beginnen, waarna om acht uur tot
twaalf uur de dansmuziek ongetwijfeld
velen zal trekken.
voor bedrijven, diensten en
verenigingen
Omdat er veel belangstelling bestaat bij
de verschillende bedrijven, gemeentelijke
diensten en clubs heeft het D.C.IJ.-bestuur
besloten weer een kwartet-dam-tournooi
te organiseren.
Feitelijk is dit een reprise van wat
D.C.IJ. in samenwerking met damclub
Sportief bij de viering van IJmuidens .75-
jarig bestaan organiseerde. Besloten is, dat
in de laatste week van Augustus de beste
vier spelers van een bedrijf, club of dienst
achter het dambord kunnen plaats nemen.
De speelzaal is weer evenals verleden jaar
die van „Flora" te IJmuiden-Oost.
UITGEVAREN VISSERIJVAARTUIGEN
Trawlvisserij
Woensdag 11 Juni. st. Tzonne IJM 1. Ca-
tharina Duyvis IJM 60; mt. Antje RO 15.
Claesje RO 46.
Donderdag 12 Juni, st. Vios I IJM 24. Lim-
burgia IJM 54.
Vrijdag 13 Juni: st. Flamingo IJM 25,
Schoorl IJM 39: ml. Wiron III IJM 221: mk.
Wiron I IJM 210.
Zaterdag 14 Juni: st. Petten IJM 39, Bloe-
mcndaal IJM 71: mt. Johannes Polderman
IJM 20, Elie Chénévière IJM 32.
Maandag 16 Juni: ml. Hubertha Gerarda
KW 9. Willem Cornelis KW 16. Arie Nico
KW 17, Dirk KW 19, Cornelis KW 24. Aafke
Jacoba KW 41, Cornelis KW 48. Elizabeth
KW 64, Saturnus KW 69. Jan KW 84. Wil-
lempje KW 89, Alida KW 91, Jacoba KW
107. Gebroeders KW 108. Avontuur KW 114,
Petronella K W125. Gebroeders KW 166.
Aleida KW 169, Dolfijn RO 2; mk. Poolster
IJM 11. Twee Gebroeders IJM 27. Dageraad
IJM 229. De Jonge Willem IJM 230, Neeltje
IJM 240 (snurrevaad), Nehim I AM 16. Ne-
him II AM 17, Nehim III AM 19, Marianne
KW 10. Samenwerking KW 21. Rein KW 30.
Pieter Cornelis KW 31, Tiny KW 34. Prinses
Margriet KW 51. Hermina IV KW 53, Dine
Marie KW 57. Twee Gezusters KW 77. Jacob
KW 92. Willem KW 94, Jana KW 210, Cla-
zina Johanna RO 3.
Dinsdag 17 Juni: st. Abraham VL 77; mr.
Maria van Hattcm IJM 10, Wiron IV IJM
209: ml. Everard Christina KW 40, Willy
KW 141; mk. Albatros IJM 277.
Woensdag 18 Juni: mt. Batavia TJM 99
naar Boston. Dirkje RO 53 naar Rotterdam:
ml. Drie Gebroeders HD 79; mk. Haarlem I
IJM 276. Pietertje HD 87.
Donderdag 19 Juni: st. Haarlem IJM 9.
Herman SCH 92: mt. Eveline IJM 116.
Shamrock IJM 129.
Vrijdag 20 Juni: st. Norma Maria IJM 6.
Haringdrijfnet visser ij
Zaterdag 24 Mei: ml. Nederland IV KW 167.
Dinsdag 27 Mei: ml. Martha IJM 74. Rijn
mond IV KW 15.
Vrijdag 30 Mei: ml. Kees KW 124.
Zaterdag 31 Mei: ml. Vertrouwen KW 6.
Dinsdag 3 Juni: ml. Gorredijk IJM 75,
Henk KW 56. Huiberdina Gijsbcrtha KW 85,
Nelly Maria KW 70, Excelsior II KW 78.
Wiilhelmina II KW 138. Gezina Geertrui
KW 176.
Woensdag 4 Juni: ml. Sumatra KW 86.
Voorwaarts KW 140.
Donderdag 5 Juni: ml. Wilhelmina I KW
25, Rijnmond V KW 110. Janna KW 163.
Everdina Jacomina KW 173.
Vrijdag 6 Juni: ml. Fierman Eduard KW 5.
Bertha KW 38.
Zaterdag 7 Juni: ml. Mr. Dirk Donker Cur-
tius KW 2, Grietje KW 20. Borneo KW 127.
Nederland VII KW 130. Onderneming
KW 175.
Maandag 9 Juni: ml. Martenshoek IJM
283. Helena KW 39. Katwijk III KW 161.
Dinsdag 10 Juni: ml. Noordster KW 67.
Woensdag 11 Juni: ml. Sakina KW 32,
Noordzee KW 47, Jan KW 50, Volharding
KW 65. Bali KW 129.
Zaterdag 14 Juni: ml. Hollandia KW 18.
Rijnmond I KW 42.
Maandag 16 Juni: ml. Piet en Lcendert
Huibert KW 3. Neptunus KW 45. Zeemeeuw
KW 170.
Dinsdag 17 Juni: ml. Elizabeth KW 49.
Annie KW 54.
Woensdag 18 Juni: ml. Anna en Cornelia
KW 14, Margaretha en Maria KW 23, Voor
uit KW 151, Eendracht KW 168.
Donderdag 19 Juni: ml. Rijnmond II KW
43, Wilhelmina V KW 144.
In Zaandam wordt Zondag door de athle-
tiekvereniging „Zaanland" een vier-ver-
enigingen-kamp gehouden, waaraan deel
nemen de athletiekverenigingen Lycurgus
te Krommenie, Celebes te Amsterdam en
Suomi te Velsen.
Deze verenigingen zijn al eerder tegen
elkaar in het strijdperk gekomen om op
de verschillende nummers voor dames- en
heren-athlelen het hoogste aantal punten
te bemachtigen.
Ook deze keer zal er weer fel gestreden
worden om de hoogste verenigingsresul-
talen te behalen, waarbij speciaal de
damesgroepen met de vertegenwoordig
sters van A.V. „Zaanland", onder wie ver
moedelijk Willy Lust en van A.V. „Lycur
gus" de favorieten zullen zijn.
Voor de Velsense athleten is het onge
twijfeld een verlies, dat Taco v. d. Werff
tijdens de Woensdagavond in Haarlem ge
houden nationale wedstrijden geblesseerd
raakte en hij dus niet kan starten.
De Suomi-ploeg is samengesteld uit:
Dames: 100 m: Tr. Blötevogel en D. Da
vidson; hoogspringen: I. Waasdorp en C.
v. d. ReeKlein; vèrpsringen: D. David
son en Tr. Blötevogel; discuswerpen: D.
Adelaar en C. v. d. ReeKlein; kogelsto
ten: D. Adelaar en I. Waasdorp; speerwer
pen: R. Cornelissen en C. Haitsma; 4 x 100
m estafette: D. Adelaar, D. Davidson, Tr.
Blötevogel en I. Waasdorp.
Heren: 100 m: B. Berghuis en H. Koei-
man; 800 m: G. Oudendijk en A. Koet; 1500
J. Smit en G. Stuijfzancl; 3000 m: A. Spek
en L. Schol; hoogspringen: A. Koet en D.
van Zutfen; vèrspringen: J. Adelaar en H.
Kooiman; kogelstoten: Chr. Postma en P.
Koeten; discuswerpen: Chr. Postma en P.
Koeten; Olympische estafette: J. Smit
(800), W. Decnik (400), B. Berghuis (200),
H. Kooiman (200).
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
ADVERTENTIE
Zondag 22 Juni
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur:
ds. J. van den Berg; 15 uur: ds. J. v. d.
Berg, kinderdienst; 19 uur: ds. G. Was
senaar.
Gcrcf. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur:
ds. J. A. Tiemens; 15 en 17 uur: ds. R.
D. Beukema.
Gcref. Kerk (Art. 31 K.O.), 8.30 en 17
uur: ds. J. J. Arnold.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 16 uur: ds. J. W.
v. d. Gronden.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur: mej. A. M. Holzappel, theol.
cand. van Amsterdam.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: Vroegmis;
10 uur: Hoogmis; 19 uur; Vespers; Dins
dag en Donderdag 9 uur: H. Dienst.
Leger des Ileils, 10 uur: Heiligingsdienst,
16.30 uur: Jeugddienst; 19 uur: Open
luchtsamenkomst; 20 uur: Verlossings
samenkomst. Leider kapt. A. Bijlsma.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: ds. G. Wassenaar; 19 uur: ds. A.
Groot van Scheveningen.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 uur: ds. de
Kluis van Santpoort; 17 uur: ds. J. A.
Tiemens.
Ver. v. Vrijz. Herv., Abelenstraat 1, geen
dienst.
Evangelisatievereniging „Elon", Casem-
broot-zijstraat, 10 uur: de heer H. van
den Brink van Bloemen daal.
Evang. Luth. Gemeente, koffiekamer
Westerveld, 10.15 uur: ds. J. L. J. Mei-
ners.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk. 10 uur: ds. H. P. Huis
man.
Jeugdkapel, Torenstraat, 10.15 uur: de
heer A. Kool.
VELSEN-NOORD:
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. A. C. v.
Nood.
Ned. Herv. Gemeente, 10 uur: ds. L.
Brink; 19 uur: ds. H. P. Huisman.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 9
uur: ds. J. O. Norel; 10.30 uur: ds. J. O.
Norel. 19 uur: ds. F. C. Willekes.
Ned. Herv. Gemeente, Populierenlaan,
10 uur: ds. W. Oorthuys.
Ned. Herv. Gemeente, Jeugdkapel Groe-
nelaan, 10 uur: wika M. Franken.
Gereformeerde Kerk, Moensplein, 10
uur: ds. E. Jansen; 17 uur: ds. E. Jansen.
Vrijz. Herv., Prinsessenlaan, 10 uur: ds.
D. Visser van Zaandam.
Doopsgezinde Gemeente, Meer, 10 uur:
dr. Alb. Vis.
Leger des Ileils, Kerkstraat 67; 10 uur:
Heiligingsdienst. 12 uur: Zondagschool;
16.30 uur: Kindersamenkomst, 19.15 uur:
Openluchtsamenkomst (Visserstraat), 20
uur: Verlossingssamenkomst o.l.v. luite
nante W. K. v. d. Veen en A. Dijkstra.
Maranatha, 10 uur: de heer Ed. W. Pera
van Den Haag.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Gemeente. Julianaplein. 10
uur: ds. F. C. Willekes; 19 uur: ds. W.
Oorthuys.
Gereformeerde Kerk, Badgastenkerk, 10
uur: ds. J. E. Hendriks, 17 uur: ds. J. E.
Hendriks.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, 10.30 uur: ds. J. Hei-
dinga van Haarlem.
De Toorts. 9 uur: prof. dr. G. C. van
Niftrik van Amsterdam.
Kapel, 19 uur: ds. D. ter Steege.
Doopsgezinde Gemeente, Kapel der Ned.
Herv. Gem., 10.30 uur: de heer J. B. As
sendorp van IJmuiden-Oost.
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur, ds. H. M. W.
J. C. de Kluis. Zaterdagavond 8 uur:
Openl. bijeenkomst Broekbergerplein.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15
uur: ds. N. Bruin.
HAARLEM:
Church of England. Kinderhuissmgel,
8.30 a. m. Holy Communion, rev. Moes
man.
