REGEN
JASSEN
Schoenreparatie-Werkplaats
NU WEER
fLata
Te koop
woonhuizen
PARASOLS
De wereld in Uw huis
WASSERIJ „KLEVERPARK"
Zie Boven:
seizoen der lage maanstanden
Luidsprekers
PALTHE
PALTHE
bij BATA
Vacant ie
Amerikaanse
„The Indiana"
JAN FEU EN
enige meisjes
met RADIO
De Twentsche Bank
Fa. PRUIS
vrijstaand woonhuis
PTT
radio-monteur
ZATERDAG 28 JUNI 19 52
11
WATERDICHT
van de
ff»*
EERSTE KAPSTER, TWEEDE KAPSTER
en LEERLING-KAPSTER.
Morris Minor 1950
GOED
VERZORGDE
AUTOREIZEN
TOURINGCARBEDRIJF OOSTEROM
V
d&uvf-eJlijk d&vdc
De Ridder alléén Hartenstr 21
Amsterdam
FA. J. VIETS EN CO.
N.V. HAARLEMSE PYJAMAFABRIEK
HAARLEM
LEIDSEVAART 442
TELEFOON 16661
1. STRIJKSTERS
2. AANKOMENDE STRIJKSTERS
3. LEERLINGEN
TWEE LEERLING-AMBTENAREN
OF SCHRIJVERS
TWEE LEERLING-AMBTENAREN
OF SCHRIJVERS
KUSTSTATION
SCHEVENINGEN-RADIO
ZOEKT COMPAGNON
WONINGRUIL
Geslaagden 1952
H.B.S. vijfjarige cursus of
Handelsscholen
AMSTERDAM
Onze reclame is dekens reinigen
Maandagavond
staan de maan en
Seturnus weer eens vlak
bij elkaar aan de hemel:
de planeet een eindje
hoger dan de maan, bei
de echter vrij laag boven
de horizon.
Vlak bij elkaar een
paar cijfers illustreren
het enorme gezichtsbe
drog in deze woorden.
De viaan is op die dag
namelijk bijna halver
wege tussen apogeüm en
perigeüm, hetgeen bete
kent dat haar afstand
tot de aarde dicht bij
de gemiddelde waarde
(384.00 km) is. Een
straaljager met een snel
heid van duizend kilo
meter per uur zou er al
tijd nog ruim twee we
ken voor nodig hebben
als dat technisch mo
gelijk was. Saturnus
daarentegen bevindtzich
op dit moment 1350 mil-
lioen kilometer hier van
daan. Geen straaljager
zou dat ooit halen, want
onderweg zou de stuur-
knuppel enkele keren
moeten worden overge
nomen door piloten die
nog geboren moeten
worden: met deze snel
heid zou de reis naar
Saturnus meer dan 150
jaar duren! Andere illu
stratie: het maanlicht
bereikt ons ook na iets
meer dan één seconde;
een lichtstraal van Sa
turnus reist vijf kwar
tier door de wereldruim
te alvorens ons netvlies
te treffen. (En tevoren is
deze lichtstraal ongeveer
even lang onderweg ge
weest om 'van de zon
naar Saturnus te komen,
want Saturnus' licht is
weerkaatst zonlicht,
evenals dat van de maan.
Zou op een kwaad mo
ment de zon plotseling
doven, dan zou het
maanlicht twee en een
halve seconde later even
eens verdwijnen; Satur
nus en zijn ringen zou
den wij echter nog twee
en een half uur lang,
maar dan ook voor het
laatst, kunnen bewonde
ren!)
Maan en planeet staan
Maandagavond laag bo
ven de horizon.De laatst
genoemde zal men pas
kunnen zien als het don
ker is, de maan evenwel
is van 13.07 uur tot mid
dernacht boven de kim.
Maar zelfs omstreeks
half zeven, als zij haar
hoogste punt moet heb
ben bereikt, staat zij niet
erg hoog aan de hemel.
Weinigen letten daarop
en toch is het een nor
maal verschijnsel, dat
's zomers de maan laag
staat en 's winters hoog;
precies andersom dan de
zon dus. Het verschil
komt pas duidelijk tot
uiting bij volle maan: de
zomer-vollemaan staat
ongeveer even laag als
de zon in de winter. Wie
zich de proef met de tol
(„Zie Boven" van 20
Juni) even in de gedach
ten brengt, zal begrijpen
waaromr de volle maan
bevindt zich, van de
aarde af gezien, precies
tegenover de zon en staat
vrijwel in hetzelfde vlak.
Neigt dus, zoals in de
zomer, de kop van de tol
(het Noordelijke half
rond) naar de zon toe,
dan wendt het zich van
de (volle) maan af. Van
daar dat wij de zon hoog,
de maan laag aan de he
mel zien staan. Eerlijk
zeggen: was het u wel
eens opgevallen?
G. v. W.
VERKEERSONGEVAL! Autó
reed wielrijder aan. Auto
werd weggehaald door takel
wagen. De fiets, gekocht bij
VAN VEEN, Zylweg 26—28,
Haarlem, bleef onbeschadigd,
f 2.50 per week en.... zon
der vooruitbetaling!!!!
NET MEISJE gevraagd voor
winkel of huish. Meeuwen
laan 19, IJm.-O.
GELAATSVERZORGING,
ontharing d. diathermie,
verw. v. wratten, moedervl.
enz. Vele aanb. H.H. Dokt.
Pijnboomstraat 6, tel. 2*402.
Echtp. m.l., z. k., zakenm-,
zoekt GEM. ZIT-SLAAPK-,
f 30-f 40 per mnd. Br. L 1366.
Te koop mooie leegstaande
WONING, centr. v. h. dorp
Santpoort. Narclssenstr. 42.
Te bevr. Wals, Bloemendaal-
seweg 48, Bl'daal. Tel. 23573.
Voor de maanden Juli en
Augustus nog vrij GEM.
KAMERS en gebr. v. keuken
Liefst huisgezin van pl.rn. 4
personen. Dichtbij 't strand.
1 minuut van bus en trein-
halte. Brieven L 1367.
Onze HOOVER WASMA
CHINES schakelen automa
tisch uit f 2 of f 1.50 p. keer.
Ook mach. v. d. grote was.
Bel even 4682, Kon. Wilh.-
kaöe 2, Stephensonplein 56.
Alg. Verh. Centrale.
CHEMISCH GEREINIGD EN
VOIGENS HET PALTHE.
WATERDICHTPROCÉDÉ I
Agentschap
voor IJmuiden:
N.V. v/h Fa GLAS
Trompstraat 81
Tel. 5205
MAANDAG 50 JUNI
des morgens om halfnegen
HEROPENING
OOSTERDUINWEG 22
Alll Mirrn een eigen schoenreparatie-werkplaats
N WrrK voor IJmuiden, MODERN INGERICHT, en
U ■""til waar uw schoenen door VAKMENSEN,
VAKKUNDIG worden gerepareerd.
een eigen reparatie-inrichting, waar elk
soort en ieder merk schoen wordt gere
pareerd met het BESTE MATERIAAL en
waar U desnoods kunt
WACHTEN OP SPOEDREPARATIES
Reparaties naar verkiezing met croupenleder, rubber,
crêperubber ofBESTÓLITE (5x zo sterk als leder I)
DIT ZIJN ONZE PRIJZEN:
Kinderzolen
Dameszolen
Herenzolen
met
met
met
leder
rubber
Bestollte
v.a.
v.a.
v.a.
2.10
1.75
1.95
2.95
2.45
2.75
3.25
2.60
2.95
3.85
2.90
3.50
Voor vakkundige schoenreparatie
OOSTERDUINWEG 22
N V -
Te koop losse SACHS MO
TOR 98 cc. compl. f 25.
Hoofdstr. 83, Santpoort.
UW NIEUW RIJBEWIJS
kant en klaar thuis bezorgd.
Gehele verzorging door ons
a f 2.50 extra. Rootring, IJs-
selstraat 49, IJm. Tel. 5633.
WONINGRUIL: Santpoort—
IJmuiden. Corn. Janus en
Zn., Stationsweg 81, Velsen.
Vraagt inlichtingen.
UW ADRES voor lompen en
metalen is Conradstr. IJm.,
Tel. 5609. Wij betalen voor
vodden 30 ct. per kg, platte
kranten 9 ct. p. kg.
BOX en KINDERST. te koop.
Uittendaalstr. 55 Santp. St.
TE KOOP: kool, prei, asters,
zinnia, sla, selderij en toma
ten. J. J. Scheenaard, Over-
bildweg G 29, Santpoort.
2 PERS. BED, 3 delig (verend)
merk Robinson. T. B. Hoofd
straat 216, Santpoort.
Aangeb. wegens overcompl.
4 CLUBJES waarvan 2 z. g.
a. n., 1 salontafeltje, 1 p. zw.
suède d. schoenen z.g.a.n. m.
41 f 6.50, kindermanteltje en
hoedje pl.rn. 2 jaar f 3.50.
Surinamestraat 18, Santp.-D.
1/1 VIOOL te k. met kist en
stok prijs f 25. Ger. Doustraat
83, IJmuiden ost.
FLINKE JONGEN gevr. te
gen half Juli voor hulp b. h.
melkventen. Goed kunn. re
kenen. D. van Beelen, Bak
kerstraat 18, IJmuiden.
Te koop twee pers. OPKLAP
BED m. gesch. omb. ev. r. v.
één pers. opklapbed m. omb.
Hofdijklaan 43, Driehuis.
Voor VULPENREPARATIES
is dit uw adres. Vakkundig
en billijk. Da Costalaan 36,
Driehuis.
BALPOINTS VULLEN en
reparatie 45 ct. Da Qostalaan
36, Driehuis.
Te koop DIVAN f 7.50, 2
pits gascomf. m. onderblad
f 7.50. Da Costalaan 8, Drieh.
TOB NIET MEER met Uw
oude vulpen. Wij hebben ze
nu reeds vanaf f 2.50 met
1 jaar schriftelijke garantie.
Da Costalaan 36, Driehuis.
HUISMOEDERS LET OP!
We.geven voor uw tijdschrif
ten 2i^ ct. p. kilo. Tevens de
hoogste waarde voor uw
lompen en metalen. Fransens
v. d. Zwaagstr. 18, IJm. O.
Tel. 6338.
Te koop aangeb. PUCH 1941,
125 c.c. met Nat. bewijs f 400
Velserduinw.eg 257, IJm.-O.
Te koop prima PUCH 125
c.c. motor 1941. Gjertsenstr.
13, IJmuiden-O.
Te koop: prima ZEILBOOT,
sharpie-mod., pl.rn. 5 M., 12
M2. zeil, blank gelakt f 400.
De Vries, IJmuiden. B. en A.-
kade 43-44, tel. 5861.
Te koop: prima CLUBJES,
nieuw gestoff. iets aparts a
f 55. Lijsterlaan 28, IJm.-O.
Te k. OPEN HAARD f 100.
Gevr. zwart hondje, minst. „1
jaar. v. Tuyllweg 1, Velsen.
TE KOOP: 2 pers. h. led. m.
spiraal en 2 pers. verenbed
m. kussens. Na 6 uur. Elzen
straat 13. IJm.-O.
Prijs
INlERNAIlONAté' rtNIOONSTEtUNC
van fotografie, cinematografie,
rontgenografie en reprografie
JUNI 6 juli AMitEROAM
R.A.Ï. GEBOUW
Geopend van 10 u. 's morgens tot
10 u. 's avonds - Toegangsprijs
f. 1.— alles Inbegrepen.
Dan zeker eerst uw kapsel verzorgd!
Uw speciaal adres voor het betere kapwerk is de
DAMESKAPSALON ALB. VAN PEL
Kennemerlaan 126 - Telefoon 4426
(Alle Permanent-wave systemen)
MOEDERTROTS kan men
zien, indien zij rijdt met de
prachtige, met chroom ver
sierde kinderwagen van VAN
VEEN. Zylweg 26-28, Haar
lem. Vanaf f 2 per week en....
zonder vooruitbetaling!!!
Aangeboden: flat te Amster
dam, 2 kamers en suite, 1 gr.
en 1 kl. slaapk. gr. keuken,
douchecel, waranda op het
Zuiden, warm water, keuken,
douchecel en gr. slaapk., te
lefoon, vrije opgang, geen
bovenburen, laag bouw. Ge
vraagd huis in Santpoort of
omgeving. Brieven IJ 57.
Nieuw te bouwen
te Driehuis, vlak bij spoor en
bushalte. Brieven IJ 203.
Ter overname nw. VLOER
KLEED, prijs billijk. B. Ram-
bonnetlaan 19, IJm.
Te koop: ELECTR. BROED-
MACH. inh. 46 eieren. Schel-
destraat 122, IJm.
VOOR HEN DIE
HOGE EISEN STELLEN
Hoofdkant. v. Nederland
HAARLEM, ZIJLWEG 111
Telef. 17877.
Ook met visserijband 160.218.enz.
Philips- en Errcs-toestellcn (betaling in overleg)
Koopt uw radio bij een erkend N.V.R.D.-handelaar
ELECTRISCHE WASMACHINES vanaf 225.—.
R.S., Hoover, A.E.G. en andere.
Wringers, strijkbouten, electr. kachels, electr. scheer-
apparaten en verlichtingsartikelen.
Philips „Biosol" MLU
Hoogtezon-apparaat
W. Barendszstraat 21 Tel. 5726 - IJmuiden
Te koop Santpoort (dorp)
met tuin.
Binnenkort vrij op te leveren. Brieven onder no. 192.
Voor direct gevraagd
Dameskapsalon MAISON VERHOEF. Kennemerlaan 147184
Ter overname gevraagd
BOEKHOUDING of
VERZEKERINGS
PORTEFEUILLE
Goede condities te bedingen.
Brieven IJ 60.
25.000 km. gel. kleur grijs, in
n.we staat. Renault 4 1949, in
prima staat. Gar. Stormvo
gels. Tel. 4806—K 2550.
WIE WAT NODIG HEEFT,
komt naar VAN VEEN, Zyl
weg 26—28, Haarlem. Grote
voorraad in: Rijwielen, Kin
derwagens, Costuums, Man
tels, Regenjassen, Meubelen,
Stofzuigers, Bedden, Kar
petten, Dekens, Lopers, Gor
dijnen, Vitrages, Vloerbedek
king! Lage condities en
let wel: bij ons geen vooruit
betaling!!
Bewijs van
Nederlanderschap
voldoende
ELKE MAANDAG
4 dagen
RIJN (Königswlnter) en AHR
4 dagen
LUXEMBURG en de ARDENNEN
80—
80—
Eveneens: 10 dagen OOSTENRIJK (Yorarl-
berg-Tirol), RIVIERA, LOURDES enz.
Doorlopend interessante Dagtochten.
LUXE CWEMUUP AAff CLUBS
VPAAGT GE/UUSTP. PROSPECTUS
REISBUREAU DU MÉE
KRUISWEG 68 HAARLEM - TEL 20140
BEVERWIJK
VELSERWEG 22
TEL 3535/
De Haarlemse schoenwinkel met het Röntgen-
apparaat is
HET MODERNE SCHOENBEDRIJF
Haarlem Kruisweg 50
Onmisbaar bij het passen van uw schoenen, vooral
bij kinderen.
HET ENIGE TOESTEL IN HAARLEM.
(Ook voor ligstoelen
en tuinparasols
voor Jullie schitterend cadeau,
't Is reuze zo n Rotan meubel^
licht, sterk, modern
en vooral ruimtescheppend.
't Was al lang m'n hartewens.
Neem dit ter harte:
ROTAN VAN DE RIDDER
(De Ridder in de Hartenstraat)
De hartewens van iedere vrouw
IEDERE DONDERDAG VAN 10—12 en 2—4 U. BENT U OOK
WELKOM IN OVERVEEN. ORANJE NASSAULAAN 73
A V R O S - DE VEILIGE BROMFIETS
voor jong en oud, vanaf444.—
Agent voor Haarlem en Omgeving:
zylweg 39—41 - Haarlem - Telefoon 14308
Voor indiensttreding vanaf 10 Augustus
eventueel reeds direct kunnen thans
aangenomen worden:
ter opleiding in knipperij, naaierij,
controle en strijkerij.
Persoonlijke aanmeldingen elke dag, of na
telefonische afspraak, en schriftelijk.
GEMEENTE BEVERWIJK
Ter secretarie, afdelingen Algemene Zaken en Bevolking c.a.
kunnen worden geplaatst
Salaris:
leerling-ambtenaar 1525.per jaar.
schrijver 1883.tot 2545.per jaar.
Beneden de 21-jarige leeftijd wordt jeugdaftrek toegepast.
Vereisten: bij voorkeur H B.S.-opleiding.
Eigenhandig geschreven sollicitaties binnen 8 dagen na vér-
schijning van dit blad inzenden aan de Gèmeente-secretaris.
Geen bezoek dan na oproeping.
Kousenatelier HIN - Velsen
Het is nog mogelijk om
die een nieuw vak willen leren op ons atelier te
Velsen te plaatsen. Wy leren U bijv. het mazen en
controleren van nylon-kousen.
Aanmelden dagelijks Kalverstraat 11, IJmuiden-Oost
GEMEENTE BEVERWIJK
Ter secretarie, afdelingen Algemene Zaken en Bevolking c.a.
kunnen worden geplaatst
Salaris:
leerling-ambtenaar 1525.per jaar,
schrijver 1883.tot. 2545.per jaar.
Beneden de 21-jarige leeftyd wordt jeugdaftrek toegepast.
Vereisten: bij voorkeur H.B.S.-opleiding.
Eigenhandig geschreven sollicitaties binnen 8 dagen na ver
schijning van dit blad inzenden aan de Gemeente-secretarie.
Geen bezoek dan na oproeping.
vraagt voor haar Technische Dienst, Tweede Sluisefland
te LJmuiden, een bekwame
woonachtig te IJmuiden of omgeving.
Vereisten: Diploma Ambachtsschool (Instrumentmaken).
Bekendheid met radio-ontvangapparatuur strekt tot
aanbeveling.
Salaris volgens Rijksregeling.
Sollicitaties uitsluitend schriftel. aan de Beheerder van het
Kuststation Schevenlngen-Radio, van BoetzSlaerlaan 23,
's-Gravenhage.
Visconservenf abrikant
met behoorlijk werkkapitaal. Eventueel mogelijkheden voor
kleinere geldlening worden ook gaarne onderzocht. Goede
vooruitzichten voor dit lang bestaande bedrijf zijn gewaar
borgd. Brieven onder no. IJ 59 bureau van dit blad.
HAARLEM AMSTERDAM
Gevraagd: HAARLEM, klein benedenhuis met bad
gelegenheid.
Aangeboden: AMSTERDAM. 3 kamerwoning met
douchecel, huurprijs 30.— per maand of 4 kamer
woning met badkamer, huurprijs ƒ41.— per maand.
Brieven onder no H.G. 3065 aan RICARDO's AD
VERTENTIEBUREAU. Amsterdam-C.
van
kunnen wij plaatsen
bij onze kantoren te
Schriftelijke sollicitaties onder
bijvoeging van een afschrift der
officiële puntenlijst en opgave van
leeftijd aan de afdeling Personeel-
zaken van het hoofdkantoor
Spuistraat 138-150
Gezien het succes van onze aanbieding
gaan wfl er tot nadere aankondiging mee door.
per stuk 1.— per 3 stuks ƒ2.50
HAARLEM
Santpoorterstraat 41—49
Telefoon 10131
