SECRETARESSE
H Chem. Reiniging I
1
ANTALONS
DOLLE DINSDAG PRIJZEN
nOLLE PRUZEN
Luidsprekers
BOEKHOUD!
Prince Albert wint
Mijl van Duindigt
GA NIET
G. F. Dictus
INSTITUUT PONT
„HOEK EN VAART"
DE BOER
Wacht met inkopen
KLEIN MAAR DAPPER
ZELFBEDIENEN
GELD VERDIENEN!
MAANDAG 7 JULI 1953
Olympische spelen
Olympisch dorp geopend
Olympische zwemploeg
zwom in Nijmegen
Hockey
Nederlandse hockeyers
verliezen van Pakistan
Dammen
Ir. Van Dijk remise
met Roozenburg
Tenniscracks speelden
in Noordwijk
Kampioenschappen van
district Haarlem
Athletiek
Wereldrecord 4 x 110 yards
voor dames geëvenaard
Een dode bij verkeers
ongeluk bij Abcoude
Nieuwe hoofdredacteuren
van „De Tijd"
Paardensport
Zomeravondvoetbal
Velser HBS-ers amuseerden
zich voortreffelijk
Eervolle uitnodiging
voor Van der Meer
Scheepvaart
Fotohandel Hollywood
Kamerlid Reyers trekt
zijn vragen in
INST. „ERASMUS
Adverteert in dit blad
TIJDELIJKE PRIJS
COSTUUMS
REGENJASSEN
JAPONNEN
ƒ3.00
3.50
v.a. ƒ2.00
Ik maak bekend, dat de firma DE GROOT, gevestigd
Grote Houtstraat 98 en Nieuwstraat 3, in dit dagblad
op 18 Juni 1952 een advertentie heeft geplaatst met
mijn foto en naam, zonder mijn medeweten en
toestemming.
£r gebeuren ongelukken
FLINKE CHAUFFEUR-BESTELLER
PTT
TELEFOONDISTRICT HAARLEM
enige werkkrachten
n Tl MSD AGGLOOPJËSO AG
WIJKERSTR.WEG 189-VELSEN(N)
Met het hijsen van de Olympische vlag
en de vlaggen van Finland, Japan en Cey
lon van welke landen de ploegen reeds
in Helsinki zijn gearriveerd is Zaterdag
ochtend het Olympisch dorp, ongeveer vier
kilometer buiten het centrum van de Finse
hoofdstad gelegen, geopend.
Een militaire band speelde de Olympi
sche hymne en Erik von Frenckell, de voor
zitter van het Organisatie 'Comité, sprak
vervolgens een woord van welkom tot de
Japanse en Ceylonse athleten. „Moge het
Finse Olympische dorp het Engelse gezeg
de „My home is my castle" in vervulling
doen gaan en moge dit dorp u het gevoel
geven alof u thuis bent", zo zei Von Fren
ckell onder meer.
In het Goffertbad in Nijmegen werden
Zondag nationale zwemwedstrijden gehouden,
waaraan door de vrijwel voltallige Olympi
sche ploeg werd deelgenomen. Niet aanwezig
waren Lies Bonnier en Wies Linssen-Vaessen,
die beiden toestemming hadden verkregen
aan de Zuid-Nederlandse kampioenschappen
in Breda deel te nemen. Ook Geertje Wiele-
ma verscheen niet aan de start, aangezien
haar trainer Jan Stender in verband met het
feit dat zij kortgeleden van een ziekte is her
steld. het beter achtte nog niet op wedstrijden
uit te komen.
De uitslagen luidden
100 meter vrije slag dames: 1. Irma Hey-
ting-Schuhmacher (RDZ) 1 m. 06,9- 2. Hannie
Termeulen (HDZ). 3. Koosje van Voorn (DZN)
200 meter vrije slag heren: 1. Tjebbes
(HPC) 2 min. 17.8. 2. Ton Thye (LZC). 3. El-
zenga (ZCG).
200 meter schoolslag dames 1. Nel Gar-
ritsen (RDZ) 2 min. 58,9. 2. Rika Bruins (GZ
en PC).
100 meter rugslag dames: 1. Joke de Korte
(ODZ) 1 min. 15,5- 2. Ria van der Horst
(RDZ).
Schoonspringen dames (5 gelimiteerde en 5
ongelimiteerde sprongen): 1. Lenie Lanting-
Keller (HDZ) 136 pnt. 2. Els van der Hom
('t IJ) 132.63 pnt.
De waterpolowedstrijd tussen het officieus
Nederlands zevental, de Kikvorsen, en de
officieuze Belgische ploeg, de Dolfijnen, ein
digde in een 9—5 overwinning voor onze
landgenoten. De rust was met een 52 voor
sprong voor de Kikvorsen ingegaan.
ln Enschedé
Gelijkspel in Laren
De wedstrijd tussen een voorlopig Ne
derlands Olympisch hockey-elftal en de
Olympische ploeg van Pakistan, die Zon
dagmiddag op het DKS-veld in Enschedé
werd gespeeld, is in een overtuigende
overwinning geëindigd van de uitstekend
spelende gasten, die met 51 in de meer
derheid bleven.
Gedurende het eerste half uur wogen de
partijen vrij goed tegen eikaar op, waarbij
de Nederlanders enkele kansen kregen.
Kort voor rust maakte de midvoor van "Pa
kistan Latif Mir het eerste doelpunt (01).
Na de hervatting bleken de gasten veel
sterker te zijn en regelmatig voerden zij
de score op. Na 5 minuten maakte Latif
Mir het tweede doelpunt en binnen een
kwartier was de stand door rechtsbinnen
Hamid 04. Uitstekend solowerk besloot
linksbinnen Aziz met een hard schot.
(05). Kort voor het einde wist linksback
Drijver het enige Nederlandse doelpunt te
maken (15).
Gelijk spel
Na een vrijwel gelijk opgaande strijd,
waarin beide ploegen technisch gelijkwaar
dig spel vertoonden, speelde het hockey-
elftal van Pakistan Zaterdagmiddag in La
ren -gelijk (11) tegen een Nederlands
bondselftal.
De Nederlanders namen voor de rust 'de
leiding door een schot van midvoor Kru'ize
uit een lange corner, genomen door de
BMHC'er Bouwman. In de tweede helft
scoorde Pakistans gevaarlijkste aanvaller,
rechtsbinnen Abdul Hamid, de gelijkmaker
na een snelle aanval, waarin de gehele
voorhoede betrokken was. Bij de Nederlan
ders verrichtte doelman Mulder van Am
sterdam enige voortreffelijke saves. Het
elftal als geheel liet een zeer goede indruk
achter.
In Utrecht werd Zaterdag de eerste par
tij gespeeld van de tweede halve competi
tie, die nodig is om uit te maken wie zich
damkampioen van Neerland mag noemen.
Ir. G. E. van Dijk speelde met wit tegen
W. Roozenburg. De partij' eindigde na 71
zetten in remise. De derde speler in deze
serie partijen is R. C. Keiler.
De tweede partij is na 41 zetten tussen
W. Roozenburg en R. C. Keiler geëindigd
in remise. De derde en laatste partij, tus
sen Keller en ir. G. E. van Dijk, zal Zater
dag 12 Juli om 16 uur beginnen in het
N.V. Huis in Utrecht.
Daar zal tevens een aanvang worden ge
maakt met de wedstrijden om het club
kampioenschap van Nederland. Gespeeld
zullen worden: Ons Genoegen (Utrecht)
tegen Constant (Rotterdam) en RDG (Den
Haag) tegen DCL (Leeuwarden).
Zondagmiddag wei-den op de banen van
de Noordwijkse Sportclub enige interes
sante tenniswedstrijden gehouden, waarbij
Patty, Savitt, Drobny en Van Swol,
respectievelijk soms subliem spel ten beste
gaven. Vooral Van Swol was in dit milieu
zeer goed op dreef. De belangstelling voor
de wedstrijden was bijzonder groot. De
eerste partij, tussen Drobny en Patty, werd
door Patty met 8-6. 6-3 gewonnen. De
tweede partij, tussen Savitt en Van Swol,
waarin Van Swol zich uitstekend weerde,
werd door Savitt gewonnen met 6-4, 6-4.
De derde pairtij, Drobny-Savitt, bracht
een gelijke stand. De eerste set werd ge
wonnen door Drobny met 9-7 en de tweede
door Savitt met 7-5. Deze wedstrijd moest
worden gestaakt wegens tijdgebrek, omdat
Patty en Savitt nog dezelfde avond moesten
vertrekken naar Engeland en Amerika.
De laatste partij Van Swol en Savitt te
gen het Wimbledonpaar Drobny-Patty le
verde meer een show op dan een wedstrijd.
Het Wimbledonpaar won met 6-4, 6-3.
De tenniskampioenschappen van het district
Haarlem van de KNLTB zijn Zondag op
„Groenendaal" geëindigd. De resultaten van
de finales luidden:
A-klasse: Dames-enkelspel: mej. F. Goe-
ting si. mej. C. v. d. Berg 6-2 6-2. Heren
enkelspel: G. Hooyen sl. C. Nieland 6-3 0-6
7-5. Heren-dubbelspel: F. Okke-H. Borger-
ding sl. H. v. d. Stadt-W. ten Houten de
Lange 6-1 6-1. Gem. dubbelspel: mevr. P.
Schutz-H. v. d. Ree sl. mevr. G. den Boer-
A. v. Dinther 2-6 6-3 8-6.
C-klasse: Dames-enkelspel: mej. v. d. Zou-
we sl. mej. Janus 6-3 6-2. Heren-enkelspel:
H. Vlaar sl. W. Vosman 4r6 6-3 6-3. Dames
dubbelspel: jonkvr. M. v. Riemsdijk-jonkvr.
H. v. Riemsdijk sl. mej. v. Woezik-mej. Bos
7-5 6-3. Gem. dubbelspel: mevr. Sichler-
Vosman sl. mej. Roodenburg-W. Hazevoet
6-1 6-2. Heren-dubbelspel: J. Reus-M. Pie
per sl. W. Vosman-P. Nederkoorn 7-5 2-6 6-0.
Tijdens internationale athletiekwedstrij-
den in het White City stadion in Londen is
de Australische dames estafetteploeg, die
als voorbereiding voor Helsinki enkele we
ken in Engeland verblijft, er in geslaagd
het wereldrecord 4 x 110 yards te evenaren.
Het record staat op naam van de Zuid-
Afrikaanse ploeg, die op 26 Maart 1951 in
Pretoria 46.9 sec. noteerde.
Het team van Australië, dat thans te
Londen dezelfde tijd liet afdrukken, werd
gevormd door Shirley Strickland, Verna
Johnston, Winsome Cripps en Marjorie
Jackson.
Marjorie Jackson blijkt in vorm te zijn.
Zij won de 100 m. in 11.7 sec. en de 200 m.
in 24.2. Beide tijden, die nog nooit in
Groot-Brittannië" werden genoteerd.
Zaterdagmiddag reden op de weg Am
sterdamUtrecht mabij Abcoude in de
richting Utrecht achter elkaar een militaire
vrachtwagen en een personenauto. Daar
achter kwam een motorfiets, bestuurd door
een-39-jarige Amsterdammer. Hij passeerde
de beide voor hem rijdende auto's, maar
stuitte toen op twee tegenliggers, ook mo
torfietsers. De eerste motorrijder kon nog
uitwijken, maar de volgende motorrijder,
een Amerikaanse soldaat van het bezet
tingsleger in Duitsland, die hier zijn verlof
doorbracht, kon een aanrijding niet meer
voorkomen. Na de botsing werd de Am
sterdammer door de militaire vrachtwagen
overreden. Hij werd ernstig gewond en is
later in een ziekenhuis overleden.
Zijn duopasagier brak een enkel en kreeg
enkele schaafwonden. De Amerikaanse mi
litair werd aan' de linkerknie gewond.
Binnenland
Tot hoofdredacteuren van het dagblad
De Tijd zijn benoemd de heren mr. W. A.
M. van der Kallen, thans directeur-secre
taris van het Algemeen Nederlands Pers
bureau te 's-Gravenhage, en H. baron van
Lamsweerde, thans hoofdredacteur van De
Nieuwe Dag.
De zaak-Menten
De uitslagen van de gisteren gehouden
draverijen en rennen te Duindigt luiden:
Corpusprys (2040 m.) (Ie afdeling): 1 Oos-
ting's Lieveling 1.31.3. 2. Pirette 1.33.5. 3.
Odell 1.34.2. W. 5.—. P. 1.90 1.60 3.20, K. 7.90,
C. 3,30.
Texasprijs (1540 m.): 1. Kriemhilde 1.24.9,
2. Kon. Draisine G. 1.26.2. 3. Leidstar 1.25.5.
W. 3,30, P. 1,70 3.70 2.40, K. 9,90, C. 12,20.
Rockportprijs (1540 m.): 1. Prof. Heny 1.27.
2. O Mc Gregor 1.26.2. 3. Monte Carlo 1.28.7.
W. 1,70. P. 1,20 1,60 1,90, K. 4,—, C. 5,40.
Sulla Bellprlis (2.000 meter): 1. Oranje J.
1.24.9, 2. Nellie Gregor 1.23.5, 3. Kentucky's
Queen 1.2^.9, W. 2.30. P. 1.20 1,50 1,50. K 6,10,
C. 5,20.
Finale Texas- en Rockportprijs: 1. Nuni
Brewer 1.26.3. 2. Our Volann 1.27.8. 3. Kriem
hilde 1.28.3, W. 6,80, P. 2.— 2,20 1,60. K 26,30,
C. 11.50.
Corpusprjjs (2040 m.), 2e afdeling. 1. Our
Bonni 1.27.5, 2 Olivia Havilland 1.27.8. 3
Postduifje K 1.32.1. W. 4.90. P. 2,10 2,30 6.40,
K 6,10, C. 7,90.
Rennen. Amarilloprijs (1900 m.) 1 Ta-
xiol, 2 Cleone. 3 Dollarprins. W. 3,30, P. 1,70
3,70 2.40. K. 9,90, C. 12,20.
Mijl van Duindigt (1600 m.) 1. Prince Al-
bert, 2. Aquavit. 3. Proposal. W. 2.60. P. 1.40
3,30 2,30. K. 8,30. C. 7,10.
Sceptreprijs (2000 m.) 1. Sakina, 2. Flying
Gal, 3. Willy. W. 1,30, P. 1,10 1,10, K. 2,—, C.
2.omzet f 67.591.
De uitslagen van de gisteren gehouden
draverijen te Hilversum luiden:
Baron Harvester-prijs: le afdeling: 1. Qui-
chotte 1.32.4, 2 Ostrogatta 1.29.1, 3. Olympus
1.29.5. W. 2,40. P. 1,60 2,80 2,70, K. 10.—, C.
7,90.
Billy Bunker-prijs: (2340 m.) 1. Ooievaar
S. 1.29.3, 2 Octabianus 1.28.1. 3 Nerva (A. R.
Nottelman) 1.29.2, W. 2,50, P. 1,40 2,70 1,60,
K. 11,50, P. 13,50.
Bonni Scott-prüs: (1000 m.) le afdeling):
1. Roland 1.41.5, 2. R. Petrosia 1.43.2, 3. Ria
Kitty 1.43.4, W. 7,—, P. 1,40 1,30 1,20, K 5,40,
C. 3,80.
Elegance prijs (2340 m.) 1. Notre Dame
1.29.1. 2. Olivier B 1.29.4. 3 Louis Fh 1.29.6,
W. 2,70. P. 1,60 2.1 5,10, K. 11,50, C. 13,50.
Bobichon-prijs (1960 m.): 1. Queenie 1.32.2,
2. Quick Hollandia 2.33, 3 Querido 1.31.1. W.
17,50, P. 3,90 2,10, K. 30,—, C.. 2,—.
Bleriot-prijs (2800 m.) 1. Mac Kinley 1.25.1
2. O Bonni 1.27.-, 3 Or de Casindra 1.27.2. W.
1,20, P. 1,10 1,10, K. 2,10, C. 1,70.
Boy Scott-prijs (2340 m.) 1. Menno Dyna
mic 1.27.7, 2 Mc Hcny 1.27.2, 3 Kapitein Bas-
com 1.28.5. W. 2,10, P. 1,30 2,— 2,50, K. 10.-,
C. 10,50.
Barones Spencer-prijs (2340 m.) 1. Note-
kraker 1.24.4. 2 Madame B 1.24.7, 3 New
Spencer 1.26.1. W. 2,60, P. 1,30 2,—, K. 8,50,
C. 10.70.
Baron Harvcster-prjjs (1960 m.) 2e afde
ling: 1. Quick Star 1,33, 2 Pepsi Cola 1.29.2,
3 Opveger 1.30.9. W. 2,20. P. 1,30 3,70 5,50, K.
9,60, C. f 9,30.
Bonni Scott-prijs (1000 m.) 2e afdeling: 1.
Rhea Hollandia 1.39.8, 2 Rève D'Or 1.40.4, 3.
Rentinus 1.41.2. W. 4,20, P. 1,30 1,20 1,20, K.
10,80, C. 3.70. Omzet f 62.307,50.
De uitslagen van de in de zomeravond
voetbal-competitie van cle K.N.V.B. gespeelde
wedstrijden luidden:
Afdeling A RBK 1—Holl. Nautic 13.
HSM 1—SVOW 7—1. MHO—Nederland 4—1.
Afdeling 2: RBK 2Fort Boys 3 18. Fort
BoysH S M 2 52. Heeremans v< L.
Springbokken 54.
Het programma voor de komende week
luidt: Afdeling A: 7 Juli Holl. NauticHSM 1,
Slaperdijk: 8 Juli: SVOW't Westen, Slaper
dijk; 9 Juli: NederlandRBK 1, Hagelinger-
weg.
Afdeling B: .7 Juli: Springbokken—RBK 2,
WH: 8 Juli: Vermaat—Heeremans, WH;
11 Juli: HSM 2—Haak, WH; 12 Juli: HAC-
Fort-Boys, WH, 4 uur.
met de „Privé secretaresse
Een riante duinpan niet toneel, plat
form, lampions, en een beminnelijk bartje,
zou Zaterdagavond een aantrekkelijk éta
blissement geweest zijn voor de ruim drie
honderd johgelui, allen min of meer geke
tend aan de Velser FIBS, om hun laatste
feestavond van het seizoen 1951'52 te
vieren. Maar omdat zulks nu eenmaal tot
de vrome wensen behoort was het gezel
schap verenigd in de smoorhete grote zaal
van hótel „De Leeuwerik" in Haarlem,
waar het genoot van een vlot blijspelletje,
opgevoerd door de toneelclub van de Vel
ser H.B.S.-vereniging en een bal met mu
ziek van de „Favourites" na.
„De privé-verpleegster" is cl.e titel van
een aardig stuk, geschreven door A. den
Hertog, dat er onder regie van drs. J. D.
van Dijck, die zelf een van de lang niet
eenvoudige hoofdrollen vertolkte, Zater
dagavond even vlot in ging als de knap-
gcspeelde swing van de „Favourites".
Het zou overigens bepaald betreurens
waardig zijn, wanneer een aanzienlijk deel
van dit groepje jongens en meisjes uit
sluitend in schoolverband op de planken
blijft verschijnen of het toneel helemaal
vaarwel gaat zeggen als het diploma ver
diend is. Want wij hebben de prestaties
van een Dini van der Wall, Rudi Haak,
Ria Pels, Anneke Visser, Leo Hubbeling
en Wim Oepts mogen en kunnen beoor
delen naar de maatstaven van het gemid
delde amateur-toneel. Dit is ongetwijfeld
voor tachtig percent te danken aan de
deskundige en toch soepele leiding van de
heer Van Dijck, die in de rol van John
Burden, een rancuneuze figuur met een
hart van platina, de motor genoemd mocht
worden van de anderen. Het zou teveel
ruimte vergen om dieper in te gaan op
het verhaaltje en dat is bovendien al
eerder gedaan dat ons zo nu en dan
sterk deed denken aan een voortreffelijk
vertelsel van de Engelse auteur P. G.
Wodehouse.
Na een verloting en een rappe ontrui
ming van de zaal gingen omstreeks twaalf
uur de eerste jonge benen van de parket
vloer en het behoeft geen betoog, dat de
jongelui zich uitstekend amuseerden.
Klokke drie stapte men in de gereed
staande bus of op de fiets om de terug
tocht naar Velsen te aanvaarden.
H. J.
Van elf Juli tot drie Augustus worden
de Zuicl-Amerikaanse voetbalkampioen
schappen gehouden, waarvoor enkele niel-
Amerikaanse scheidsrechters zijn uitgeno
digd. Tot deze behoort de Nederlander K.
J. van der Meer, die tijdens de wereld
kampioenschappen 1950, in Brazilië gehou
den, een voortreffelijke indruk heeft ge
maakt, waaraan hij, naar men mag aan
nemen, deze invitatie te danken heeft.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 6—7 Juli: KW 2 23 kisten; KW 5
5 kisten; KW 6 22 kisten; KW 14 30 kisten;
KW 23 21 kisten; KW 25 17 kisten; KW 73
12 kisten; K 138 2 kisten; KW 147 4 kisten:
KW 140 22 kisten; KW 86 27 kisten; KW 83
18 kisten; KW 67 35 kisten; KW 38 8 kisten;
K 20 42 kisten; KW 29 6 kisten; KW 39
5 kisten; KW 49 31 kisten; KW 78 60 kisten;
KW 15 18 kisten; KW 42 12 kisten; KW 43
15 kisten; K 85 25 kisten; KW 176 14 kisten;
IJM 74 7 kisten; IJM 75 16 kisten; IJM 283
2 kisten; SCH 51 20 kisten; SCH 107 31 kisten;
KW 180 9 kisten; KW 151 7 kisten; KW 187
2 kisten; KW 22 22 kisten; KW 65 32 kisten;
K 127 19 kisten; KW 175 10 kisten; KW 70
13 kisten; KW 56 4 kisten; KW 124 18 kisten;
KW 168 2 kisten.
Gemiddelde vangsten: Vlaardingen 30 kant-
jes;Scheveningen 18 kantjes; Katwijk 16
kantjes.
Geen vangst hadden: KW 44, KW 129, KW 163.
Amstelkerk, 5 te Dakar.
Aldabi, pass. 4 Gibraltar n. Antwerpen.
Alderamm. 5 R'dam verwacht.
Alna-ti. 4 dwars Rio de Janeiro.
Amstelkerk, 5 te Dakar.
Aalsdijk, 5 le Antwerpen.
Amierokerk, 4 v. Marseille n. Duinkerken.
Ampenan, pass. 4 Brothers naar Aden.
Amsteldiep, 4 200 m. O. Kp. Henry.
Aichiba, 4 125 m. N. Madeira.
Amsteldljk, 4 610 m. W. Scilly's.
Arendskerk, 4 70 m. NO. Ouessant.
Baarn, 4 te Rotterdam.
Blitar, 5 te Hongkong.
Bantam, 4 dwars We9tp. Kreta.
Batoela, 4 v. Pankal Pinang n. Blinju.
Bengkalis, 4 170 m. ZW. Minicoy.
Boissevain, 4 190 m. W.ZW. Zuidp. Madagascar.
Bontekoe, 4-v. Makassar n. Pare Pare.
Bunatoaai, 4 bij Bawean eil.
Caltex Nederland, pass. 4 Bizerta.
Clav-ella, 5 v. Fredericia te Rotterdam.
Caliisto, 4 van Swansea naar Montreal.
Camphuys, 4 v. Priok n. Singapore.
Celebes, 4 280 m. Don dra head.
Cistula, 4 220 m. N.t.W. Minicoy.
Cleodora, 4 v. Bahrein naar Madras.
Cronenibung, 4 van IJmuiden te Bilbao.
Drente, 4 Minicoy gepass.
Deltt, 4 v. Talcahuno n. Valparaiso.
Duivendrecht, pass. 5 Lizard.
Edam, 4 te Antwerpen.
Enggano, 4 v. Aden n. Karachi.
Eendracht, 4 nog rede Istanboel.
Erinna, 4 bij Sulu Arch.
Esso Den Haag, 4 1010 m. W.ZW. Flores.
Fairsea, pass. 4 Kp. Guardafui.
Farmsum, 6 v. Newport News te R'dam verw.
Groote Beer, verm. 9 aan de Hoek v. Holland
verwacht.
Gadila, 3 v. Singapore n. Fremantle.
Gouwe. 4 van Velzen naar Safi.
Garoet, 4 380 m. Z.t.O. Kp. Race.
Groote Kerk, 4 Kangeroo eil.
Haulerwijk, 5 23 u. IJmuiden verw.
Helena, 4 v. Cristobal n. Le Havre.
Hersilla, 3 v. Fort de France n. Barbados.
Hydra, 4 v. Maracaïbo n. BarranquiHa.
Heelsum, 4 100 m. W. Ouessant.'
Ittej-siim, 4 290 m. O. Belle eil.
Jagersfontein, 4 v. A'dam s. Z. Afrika.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 5 v. rede Padang naar
Aden.
Japara (KPML 4 190 m. W.t.N. Kp. Cambodia.
Kota In'ten, pass. 4 ten Z. Ceylon.
Klipfontein, pass. 5 Ouessant-
Kota Gede, 5 van Popt Said.
Kota Agoeng, 4 v. Donggala te Amurang.
Kota Baroe, 4 te Semarang.
Leopoldskerk, 4 te Bahrein.
Lekkerkerk, 5 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Loch Avon, 4 van Rotterdam naar Londen.
Maasland, 4 v. Montevideo.
Manoeran, pass. 4 Brothers.
Modjokerco. 4 v. Soerabaia.
Maas. 4 van Rotterdam naar Tunis.
Markeio, 5 te Rotterdam.
Meerkerk, 5 nog te Damman.
Maashaven, 4 van Takoradi naar Accra.
Macoma, 4 v. Soroivg te Yokohama.
Macuba. 4 350 m. ZW. Azoreu 13 Curacao verw.
Marisa. 4 360 m. W.t.N. Torresstraat.
Marpessa, 4 van Singapore naar Min.
Mirza, 4 v. Mirt naar Balikpapan.
Nieuw Amsterdam, 5 v. New York te R'dahl.
Nigerstroom, 4 te La Havre.
Oranje, pass. 5 Kp. Roca.
Overijsel, 6 le Damman verwacht.
Omala, 4 v. Plad.iu naar Singapore.
Ondina. 4 v. Tripolis naar Le Havre.
Orion, 4 van Bremen naar Amsterdam.
Prins Fred. Willem, 5 v. Chicago te R'dam.
Prins Willem III, pass. 4 Father Point.
Rijndam, 4 19.30 u. v. Le Havre.
Rafaela, 4 240 m. W. Cartagena.
Roepat, 5 v. Bitting naar Makassar.
Rijnkerk, 3 v. Bushire «aar Bahrein.
Roebiah. 5 v. New Orleans te Newport News.
Rondo, 4 ten anker rede Singapore.
Sunetta, 4 v. Rotterdam naar Heysham.
Sibajak, pass. 4 Galapagos ell.
Stad Arnhem, pass. 4 Fin.ist.erre.
Sa-bang, 4 v. Pnompenh le Singapore.
Saidja. 4 te Pladju.
Siberoet, 5 v. Palembang te Singapore.
Sliedrecht, 4 150 m. N. Benghasi n. Port Said
Stad Haarlem. 4 v. Lulea naar Emden.
Stad Leiden. 4 740 m. O.NO. Kp. Race.
Stad Vlaardingen, 4 620 m. W. Kp. Clear.
Tarakan, 4 v. Belawan r.aar Aden.
Tjipanas, 5 te Osaka.
Tawali, 5 te Djeddah.
Tjiluwah, 5 v. Priok naar Singapore.
Tamo, pass. 4 Dungeness n. Santos.
Tankhaven III, 5 v. Singapore te Port Swetten-
ham.
Taria. 4 nog rede Singapore.
Tawali. 4 170 m. N. Massawa.
Ternate, 4 700 m. O.ZO. Socotra.
Veendam. 4 360 m. O. Kp. Race.
Van Outhoorn, pass. 5 Singapore.
Willem Ruys, 5 te Colombo.
Willemstad. 4 v. Cristobal te Amsterdam.
Westland, 4 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Waiwerang, 4 v. Soerabaja n. Semarang.
lJsel. 4 van Cadix naar Tanger.
Zuiderkruis. 4 150 m. W.t.N. Scilly's.
Zeeland (KRL), 4 v. Cheribon te Semarang.
Zijpenberg, 5 v. Rio Grande te Pto Alegre.
KLEINE VAART
Anna Henny, 2 van Gibraltar n. Genua.
Batavier III, pass. 4 Burlings.
Brem, 8 v. Leixoes te Hull verwacht.
Caland. 4 v. Boness te Amble.
Cornelia b II, 4 van Odense te Slocka.
Corona. 4 v. Gdynia te Norrköpmg.
Da Capo. 5 v. Antwerpen n. Liverpool.
Daje Bohmer, 4 van Londen te Goole.
Deneb. 4 v. Great Yarmouth te MiddlesbrO.
Deni. 5 v. Helsingborg te Gothenburg.
Escaut, 4 v. Bordeaux naar R'dam.
Geert Bodewes, pass. 5 Kp. Roca.
Hagno, 4 van R'dam t.e Dublin.
Hast I, 3 van Rotterdam te Hull.
Hoflaan, 5 v. Sunderland te St. Malo.
Houtman. 3 te Hango.
Jokurna, 4 v. ICragero naar Hartlepool.
Josef Swenden, 4 v. Uddevalla naar Kingslyiirt.
Leemans, 5 te Immingham.
Lies,-5 te King-slynn.
Lucas Bols I 4 van Bilbao naar Bayonne.
Marabu, 5 v. R'dam naar Lissabon.
Markab, pass. 5 Brunsbütte!.
Mies, 5 v. Varkebeek naar Bouess.
Mizar, 4 v. Malmö naar Norrköping.
Noordiland, 4 van Gefte naar Blyt'h.
Norma, pass. 4 Antwerpen.
Nottingham. 3 van Goole naar Rotterdam.
Peter Swenden". 3 v. Holmsund naar Blyth.
Prima. 4 v. Partington te Setubal.
Prior. 5 te Safi verwacht.
Remmert, 5 v. Lissabon te Oporto verwacht.
Servus, 4 v. Dublin te Teignmouth.
Spurt, pass. 4 Scilly's.
Texel, vertr. 5 v. R'dani naar Hamburg.
Timor, 5 220 m. W. v. d. Gironde.
Toos, 4 v. Kristiaansand n. Grangemouth.
Van Brakel, 4 v. Hango naar Bristol.
Vrede, 4 v. Esbjerg n. Dundee.
Westlaan. verm. 5 v. Hamburg n. R'dam.
Westpolder, pass. 5 Ouessant 8 Aeitw. verw.
Zwerver, 4 van Gravesend naar Rotterdam.
SLEEP VAART
Hudson, 4 90 m. N. Dakar.
Loire, 4 v. Le Havre naar Fedala.
Humber. 4 300 m. W. Newport News.
Zwarte Zee, 5 v. Portland te Rotterdam.
15 Juli a.s. hopen onze ge
liefde ouders
H. BASSTRA
P. BASSTRA-v. DOK
de dag te herdenken, dat zij
voor 55 jaar in het huwelijk
traden.
Hun dankbare kinderen
behuwd-, kleinkinderen
en' achterkleinkinderen.
v. Leeuwenstraat 26.
IJmuiden.
Tandarts Biewirtga
AFWEZIG TOT 15 JULI
Spoedgevallen op de spreek
uren van de tandartsen van
Dalsum en Lindeboom.
zonder goed FOTOTOESTEL
op vacantie. Fototoestellen
verlaagde prijzen.
Lange Nieuwstraat 793
Het Eerste Kamerlid de heer Reijers
(C.-H.) heeft ingetrokken zijn aan de mi
nisters van Oorlog en van Justitie gestelde
vragen, die op 20 Juni ter kennis van de
leden der Eerste Kamer zijn gebracht.
Deze vragen betroffen de zaak-Menten en
speciaal het stopzetten van pogingen van
rijkswege om met de heer Menten tot een
schikking te komen wat betreft schade
vergoeding voor bij deze verrichte vorde
ringen. Op 21 Juni hebben de minister van
Justitie en de staatssecretaris van Oorlog
de voorzitter der Eerste Kamer nota's
doen toekomen naar aanleiding van reeds
eerder openbaar gemaakte nota's van de
heer Reyers over de zaak Menten.
99
Florastraat 13 (b(j Hazcpaterslaan) - Tel. 19953 - Haarlem
Lyceum voor Individueel Onderwijs
Dag- en avondcursussen. Ook opleiding tot bepaalde klassen.
Doublerenden kunnen 1 a 2 jaar van hun studietijd inhalen.
Zeer goede resultaten.
Aangifte leerlingen dagelijks 1 tot 3 en na telef. afspraak.
FL. WERKSTER gevr. voor
Vrijdag. Aanmelden na 8 u.
Mevr. Engelkes, Merellaan 6,
IJmuiden-O.
B. z. a. JONGEMAN voor
noodhulp in bakkerij. Vel-
serduinweg 328, IJmuiden-O.
Werkende vrouw m. school
gaand dochtertje zoekt 2 KA
MERS m. gebr. v. keuken.
Brieven L 1389.
WONINGRUIL: Santpoort—
IJmuiden. Corn. Janus en
Zn., Stationsweg 81. Velsen.
Vraagt inlichtingen.
Net meisje vraagt WERK
HUIZEN Mnd.. Dnsd. Woens
dag en Dnd. IJm.str.weg 95.
WONINGRUIL. Mooi huis in
IJm. g. stand f 37.50, voor
huis in Drieh.. Santp. St. of
omg. Bl'daal. Brieven L 1390
Te koop: mooie STRAND
TENT. Meeuwenlaan 15,
IJmuiden-O.
IJmuiden. Tel. 4694.
P. C. DE GEUS
oud-belast.ambt. te IJmuiden
Belastingconsulent
BREDEROODSEWEG 55
Santpoort (Stat.)
Spreekuur v. 19-20 uur
ENGELSE HUISKAMER be
staande uit: groot dressoir, 2
grote clubfauteuils, 4 stoelen
en tafel; alles met zware
balpoten voor slechts f 419.
'T MEUBELHUIS, Zijlweg
2628. Haarlem.
Inschrijving geopend. Aanvang September.
Opleid, v. d. officiële dipl. Lesgeld 25.p. mnd.
Prosp. op aanvr. Oude Gracht 71 Haarlem.
LAATSTE WEEK
Kruisweg 23 - Haarlem - Telefoon 20173
Bloemcndaalsestraatweg 17 - Santpoort (Stat.)
Telefoon (K 2560) 8200
IDA DE LEEUW VAN REES
DE BESTE BRIL komt van
TROMPSTRAAT 16—18 TEL. 4938
Kennemerlaan
MEIIER'S
vanaf 12.50
Overhemden vanaf 3.60
Kennemerlaan
Vrijdag 11 en Dinsdag 15 Juli vangen nieuwe cur
sussen aan voor het practijkdiploma
Opgeleid wordt voor het essoeiatie-examen December 1952 en Juni 1953.
Voor indeling op de snelle cursus komen zij in aan
merking, die over veel werklust en doorzettingsver
mogen beschikken. Hiernaast is een zekere graad van
algemene ontwikkeling gewenst, maar boekhoudkun
dige kennis is niet noodzakelijk. In de jaren 1948,1949,
1950 en 1951 slaagden resp. 446; 572; 604 en 586
door ons opgeleide candidaten voor dit examen. Elke
cursist ontvangt steeds een volledige geslaagdenlijst.
Inl., prosp. en inschr. dag. van 9 5; bovendien Maan
dag t/m Vrijdagavond van 7 9 uur aan het lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372
E X AM E N O P L E l 'D l N G
HUG AS-, E LGERSMA.POTGIES E R ->
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
Gen. Bnthastraat 130 b.d. Gen. Cron.jéstraat
Lees cle advertentie van morgenavond.
WASSERIJ HOEK EN VAART vraagt
Aanmelden: Dinsdag 8 Juli: Wasserij Hoek en Vaart, Bloe-
mendaalsestraatweg 17, Santpoort-Station bij Bloemendaal.
vraagt voor do Technische Dienst,
a. in de rang van vakman. Leeftijd 16-25 jaar (personen
beneden 21 jaar worden opgenomen in het verplichte
Leerlingenstelsel). Vereiste: Diploma Dagambachtsschool
(afd. Electrotechniek).
b. in de rang van geoefendwerkman. Leeftijd 17-25 jaar.
Sollicitaties, met vermelding van levensloop, naam en
adres van de laatste werkgever, voornamen, geboorte-
plaats en datum, volledig adres en (alleen voor groep a.)
cijferlijst Ambachtsschooldiploma, schriftelijk te richten
aan de Directeur van het Telefoondistrict, Zijlstraat 44,
Haarlem.
E
FIJNE SNIJ WORST
per 100 gram van 55 voor 09
OUDE HARDE
EDAMMER KAAS
per 100 gram van 32 voor dmej
MARGARINE
(de fijnste) per pakje
RUNDVET
(vers gesmolten) per 500 gram
APPEL-AARDBEIEN-
ABRIKOZENJAM
per pot
SPECULAAS
heerlijk op de boterham, 250 gram
35
HEERLIJK LICHT KOEKJE
per 250 gram
FRISSE ZOMERDRUPS
per 200 gram
RUMBONEN
per 200
CLIEVER TOFFEE
melange 200 gram
LOLLIES
7 stuks jsLIQ
DROPLOLLIES
6 stuks
KIEN HET UIT!
VERGELIJK DE PRIJZEN!!