Samengaan van Wafd en leger
in Egypte in het verschiet
Consternatie
verminderde
in Parijs over
hulp van V.S.
Weerbericht
Mountbatten bezoekt Israel
voor gesprek over defensie
Harder werken, minder
kopen, meer verkopen
Orange toonde zijn liefde
voor Or an je-vorstin
Haarlems Dagblad
De Eindstrijders
Prof. Beel sprak met
vier fractievoorzitters
Labour tegen ratificatie
conventie van Bonn
Het woord is aan
Amerika beperkt zijn militaire
aankopen en stelt strikte condities
Egypte's sterke man confereert
ADVIES AAN ENGELSEN:
Vriendschapsbanden door koninklijk
bezoek nauwer aangehaald
Geleidelijk iets
warmer
De kabinetsformatie
Nam II protesteert
Fransen pessimistisch
over situatie in Tunesië
Conventie van Bonn
niet ongrondwettig
67e JAARGANG No 17
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437.
Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 8061 (K2560),
Terrasweg47, Santp. - Haarlem: Gr.Houtstr.93,
Directie, Hoofdredactie en alle afdelingen 15295
(6 lijnen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
WOENSDAG 30 JULI 1952
IJmuider Courant
VELSER
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
EDITIE
296e JAARGANG 177
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 47 cent, per kwartaal
6.10. Franco per post 6.60. - Girorekening
273107 ten name van Haarlems Dagblad.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
HET STAAT NU VAST dat in de eind
strijd om het Amerikaanse presidentschap
generaal Eisenhower als candidaat der re
publikeinse en de gouverneur van de staat
Illinois, Stevenson, als candidaat der de
mocratische partij zullen uitkomen. De uit
slag staat volstrekt niet bij voorbaat vast.
In Europa zullen velen verwachten, dat de
generaal zal winnen. Hij heeft zich als
opperbevelhebber in de oorlog zozeer on
derscheiden: hij is kennelijk zo populair in
twee werelddelen; zijn goede karakter
eigenschappen zijn zo uit en ter na naar
voren gebracht. Wat weet men daaren
tegen hier van Stevenson? Dat is waar,
maar ten eerste moet men bedenken dat
iemands faam in Europa niets uitstaande
heeft met zijn kans, om in de Verenigde
Staten tot president te worden gekozen.
Overigens ligt de tweede wereldoorlog al
zeven jaar achter ons en heeft men als
president niet zozeer een generaal als wel
een staatsman nodig. Eisenhower heeft
geen ondervinding als regent en zijn op
treden tijdens de strijd om de republikein
se candidatuur heeft wel bewezen dat hij
in politieke vraagstukken niet ervaren is.
Een president der Verenigde Staten is wel
iswaar omringd door adviseurs, het is ook
vaak gezegd dat „zijn mensen kunnen kie
zen" eigenlijk een der belangrijkste Ver
eiste gaven voor een president is, en het
zou kunnen zijn dat de staatsmans-blik
Eisenhower van nature eigen is. Maar bij
wie dat overweegt rest toch de vraag, of
hij in bepaalde omstandigheden niet de
speelbal van raadgevers zou kunnen wor
den, die hun eigen wil wensen door te zet
ten. Amerika heeft maar één president ge
kend die evenals „Ike" van jongsaf militair
was geweest en dus evenals hij van de mi
litaire academie West Point afkomstig. Dat
was president Grant, een ongetwijfeld
merkwaardige en schilderachtige persoon
lijkheid, maar onder wiens bewind zich
een zo verregaande corruptie ontwikkelde,
dat zijn bewind in de historie als een mis
lukking te boek staat. Ongetwijfeld bestaat
aanzienlijk verschil tussen de eigenschap
pen van figuren als Eisenhower en Grant.
Maar in de wereldhistorie zijn generaals al
zo vaak als staatslieden mislukt; hun nei
ging tot rechtlijnig denken en rechtlijnig
handelen bleek moeilijk verenigbaar met
de soepelheid, in hun nieuwe taak vereist.
En de gewoonte, in alles te bevelen bleek
moeilijk te overwinnen.
Eisenhowers overtuigde belangstelling
voor de steun aan Europa en de verdedi
ging van Europa heeft hem aan deze zijde
van de Oceaan een zeer goede pers bezorgd.
En zolang Taft zijn tegenstander voor
de republikeinse candidatuur was bleef
men op zijn hand. Taft's Europese neigin
gen leken minstgenomen twijfelachtig. Nu
is een andere situatie ingetreden: ten aan
zien van het buitenlands beleid bestaan
tussen Stevenson en Eisenhower kennelijk
geen principiële verschillen van inzicht. Op
Stevenson zou Europa dus evenzeer kun
nen rekenen.
De democratische partij regeert al twin
tig jaar achtereen in Amerika. Zij heeft in
1948. toen Truman herkozen werd, nog een
vrij belangrijke stemmen-meerderheid ge
haald. Er is nu voldoende aanleiding voor
deze meerderheid, om haar stem te wijzi
gen en naar het andere kamp over te gaan?
Dat vraagt men zich af. Het kan nog een
beetje sterker gezegd worden: Eisenhower
start met een achterstand in stemmen. In
Olympische estafette-taal: hij ligt een paar
meters achter bij „het overnemen".
Misschien zal het niet in Stevensons
voordeel blijken te zijn dat hij zo'n keurige,
welgemanierde man is een soort Ameri
kaanse Anthony Eden en minder geneigd
tot de klap op de schouder en de fidele
toon, die in vele Amerikaanse staten ge
bruikelijk zijn. Maar daar staat tegenover
dat hij de meest vooruitstrevende opvat
tingen vertegenwoordigt. Le Monde spreekt
van een merkwaardige paradox: Eisen
hower, van bescheiden men zou kunnen
zeggen: kleinburgerlijke afkomst ver
dedigt de belangen der grote zakenmannen
en van het vrije particulier initiatief tegen
over Stevenson, afkomstig uit een rijke
familie en voorstander van vooruitstreven
de denkbeelden en geleide economie.
Stevensons grootvader was vice-presi
dent der Verenigde Staten onder president
Cleveland. De huidige vice-president, Al
ben Barkley, is zijn oom. Hijzelf heeft een
belangrijke loopbaan in bestuursfuncties
achter zich; sinds 1948 is hij gouverneur
van Illinois, dat hem met veel grotere
meerderheid koos dan het Truman voor
het presidentschap bezorgd had. En men is
in Illinois over zijn bekwaamheid, zijn lei
dersgaven en zijn persoonlijk optreden ten
zeerste tevreden.
Het is wel zeker dat de eindstrijd voor
het presidentschap spannend zal zijn en
dat de uitslag nog geenszins valt te voor
spellen. -fr-
Prof. Beel heeft een gesprek gehad
met de fractievoorzitters van de P.v.d.
A., K.V.P., A.R. en C.H. De formateur
heeft hun medegedeeld, dat hij voort-
werkt op de grondslagen, die door de vo
rige formateur gelegd zijn en dus op het
programma, dat door de vier partijen is
aanvaard als basis voor deelneming aan
een regering. Tevens gaf de formateur te
kennen, dat hij over dit programma geen
nieuwe besprekingen wilde voeren. Een
bepaald voorstel heeft prof. Beel verder
niet gedaan. Wel heeft hij de fractieleiders
uiteengezet, welke voornemens hij heeft
om te trachten tot de formatie van een
kabinet te geraken.
De indruk bestaat dat de formateur, wat
de zetelverhouding betreft, zoveel mogelijk
wil vasthouden aan de opvattingen dien
aangaande van de vorige formateur, dus
5-5-2-2-1. De veronderstelling dat prof.
Beel een zetelverhouding 5-5-3-2 zou na
streven, lijkt in ieder geval niet op goede
gronden te berusten.
Over personen is nog niet gesproken: De
formateur heeft de fractieleiders verzocht,
hem vandaag te willen doen weten of hij
aan de hand van wat hij hun heeft mede
gedeeld, op hun verdere medewerking kan
rekenen.
CAïRO (Reuter). In Cairo gelooft
men, dat ex-Koning Faroek zijn neef Prins
Abdel Monein, zijn oom Sjerin Sabry Bey
en de huidige premier, Aly Maher Pasja,
heeft voorgesteld als leden van de regent-
schapsraad. Indien tegen benoeming van
Abdel Monein bezwaar gemaakt zou wor
den zou Faroek zün zwager, kolonel Sjerin
Bey, echtgenoot van prinses Fawzia en ge
durende enkele uren minister van Oorlog
en Marine in het laatste kabinet Hilaly, in
diens plaats voorstellen. Men meent echter,
dat de staf van generaal Naguib zowel tegen
Abdel Monein als Sjerin Bey is.
Naar verluidt kan de Wafd-partij zich
met het standpunt van Naguib verenigen.
In deze partij is men een zuivering van
eigen rangen begonnen om de kansen op
een samengaan met het leger in een nieuw
regiem, dat het land van corrupte elemen
ten wil zuiveren, te vergroten. Het wordt
waarschijnlijk geacht, dat deze zuivering
een aantal hooggeplaatste partijleiders en
verscheidene ministers in het laatste
Wafdistischc kabinet zal treffen.
Serag el Din Pasja, secretaris-generaal
van de partij, voert op het ogenblik bespre
kingen met de staf van genex-aal Naguib.
De Wafdistische invloed in het leger is
echter beperkt.
In Londense kringen gelooft men, dat
onder de dekmantel van de besprekingen
in Cairo over terugroeping van het parle
ment ter benoeming van een rcgentschaps-
raad de mogelijkheid van het aan de macht
komen van de Wafdistische partij wordt
nagegaan. Het Egyptische parlement, waar
in de Wafd de meerderheid bezat, werd in
Maart door de huidige premier, die toen
ook premier was, ontbonden. De beloofde
verkiezingen voor een nieuw parlement
zijn niet door de later volgende regeringen
gehouden. Bijgevolg is het niet duidelijk,
of het nog te kiezen, dan wel het ontbon
den parlement de regentschapsraad dient
aan te wijzen.
Volgens de Egyptische grondwet moet
het parlement binnen tien dagen na een
troonswisseling bijeenkomen, doch de
grondwet voorziet niet in troonsafstand.
De klaarblijkelijke poging van de Wafdis-
tenleider Nahas Pasja, die Maandag uit
Zwitserland in Cairo is teruggekeerd, om
het ontbonden parlement bijeengeroepen
te krijgen, wordt in Londen beschouwd als
een poging om weer aan de macht te
komen.
De Britse ambassadeur Sir Ralph Steven
son, heeft gisteren een onderhoud gehad
met premier Aly Maher Pasja, die tevens
minister van Buitenlandse Zaken is. De
bespreking is gehouden op verzoek van
Sir Ralph. Deze zal vermoedelijk ook nog
een onderhoud hebben met generaal Na
guib.
Generaal Naguib zegt in een verklaring
in het dagblad „Sawt es Soedan", dat de
eenheid van het Nijldal het resultaat moet
zijn van de vrije keuze van het Soedanese
volk. Een dergelijke eenheid moest niet
aan dat volk worden opgelegd.
In Cairo is officieel bekendgemaakt, dat
in het vervolg niemand het land mag ver
laten zonder speciale toeslemming van het
ministerie van Binnenlandse Zaken. Dit
geldt ook voor personen, die reeds in het
bezit zijn van uitreisvisa.
Faroek op Capri
Ex-Koning Faroek en zijn vrouw hebben
hun intrek genomen in een luxueus hotel
op Anacapri, het hoger gelegen deel van
Capri. Zij zullen een week op het eiland,
waar zij ook indertijd hun wittebroods
weken doorbrachten, blijven en daarna
LONDEN (Reuter). Generaal Nam II,
het hoofd van de Noordelijke onderhande
laars, heeft Dinsdag bij generaal Harrison,
zijn geallieerde collega, ernstig geprotes
teerd tegen „het doden van een Noordelijke
gevangene en het verwonden van zeven
anderen in het kamp nabij Wonsan op
Zondag", aldus meldt het persbureau
„Nieuw China".
Nam II beschuldigde de UNO van „voort
durende slachting van krijgsgevangenen,
waardoor ruim 800 gevangenen om het
leven kwamen of werden gewond".
naar de V.S. vertrekken, aldus heeft de
leider van het reisbureau, dat Faroeks reis
regelt, meegedeeld. Het is nog niet bekend
of Faroek zich blijvend in de V.S. zal ves
tigen.
Men had tevergeefs in Napels naar een
geschikte accomodatie voor het gezelschap
gezocht. Het reisbureau heeft daarop een
gehele verdieping en de daktuin van het
hotel op Anacapri gehuurd.
Met het Britse fregat „Surprise" is ad
miraal Mountbatten, opperbevelhebber van
de Britse Middellandse zee-vloot, gisteren
in Israel aangekomen. De haven «van aan
komst is tot het laatste ogenblik geheim
gehouden en ook ten aanzien van zijn
plannen in Israel wordt geheimhouding be
tracht. Verwacht wordt dat hij besprekin
gen zal voeren met de premier en minister
van defensie van Israel, David Ben Goe-
rion, en met de stafchef, gcncraal-majoor
Yigal Yadin.
Alle Britse officieren en manschappen,
die met verlof op Cyprus zijn, hebben be
vel gekregen onmiddellijk naar hun basis
in de zóne van het Suezkanaal terug te
keren.
LONDEN (Reuter) De Labourfractie
zal tegen ratificatie van de conventie van
Bonn stemmen, wanneer deze kwestie Don
derdag en Vrijdag in het Lagerhuis ter tafel
komt.
De fractie heeft besloten een amende
ment in te dienen tot uitstel van de ratifi
catie. Volgens het amendement worden
door de Westelijke landen nog steeds
pogingen in het werk gesteld om tot een
bespreking van de Duitse kwestie met de
Sovjet-Unie te komen. Bewapening van de
Atlantische mogendheden dient voor die
van Duitsland te gaan. Een Duitse strijd
macht diende op zodanige wijze met de
Westelijke strijdkrachten te worden ver
vlochten, dat zij geen gevaar zou kunnen
gaan vormen.
Tenslotte wordt in het amendement van
Labour gezegd, dat de goedkeuring van het
Duitse volk op de voorstellen moet worden
gevraagd.
In het amendement van Labour wordt
verder gezegd, dat de fractie de opneming
goedkeurt van een democratisch Duitsland
in een Europese gemeenschap, die deel zou
uitmaken van de Atlantische gemeenschap.
Ofschoon de socialisten het principe van
een Duitse militaire bijdrage tot de Weste
lijke verdediging onder bepaalde garan
ties goedkeuren, achten zij het huidige
voorstel van de regering (tot bekrachtiging
van het-verdrag) „inopportuun".
PARIJS (A.N.P.) Omtrent de voor
stellen, die de Franse resident-generaal in
Tunesië, De Hautecloque, Maandag aan de
Bey heeft overhandigd, meldt de Parijse
correspondent van de „Times" nog, dat de
Bey twee of drie maanden tijd heeft ge
vraagd om ze te bestuderen. In officiële
Franse kringen is men van oordeel, dat dit
neerkomt op een verwerping. De atmosfeer
in Tunis na de audiëntie wordt „gespan
nen" genoemd, hoewel zij niet zo gevaarlijk
wordt geacht als in Februari of Maart van
dit jaar.
De resident-generaal heeft de tekst van
de decreten weer meegenomen, toen hij
vertrok. Verwacht wordt, dat hij Donderdag
nogmaals zal pogen de souverein over te
halen ze te tekenen.
Franse waarnemers geven toe, dat de
Bey de deur niet geheel gesloten heeft en
blijkbaar een breuk wil vermijden, maar
zien niet in hoe deze nieuwe moeilijkheid
kan worden overwonnen.
Koningin Juliana is hedennacht om half
een. na de opvoering van Jozef in Dothan"
te hebben bijgewoond in het openlucht
theater van Orangenaar Avignon vertrok
ken, waar zij de nacht doorbracht. Rechts
achter de vorstin mr. C. G. W. H. baron
van Boetzelaer van Oosterhout, Nederlands
ambassadeur in Frankrijk.
La Rochefoucauld:
In belangrijke omstandigheden
moet men er zich minder op toe
leggen kansen te scheppen dan de
kansen, die er zijn te baat te ne
men.
KARLSRUHE (Reuter). Het West-
Duitse constitutionele gerechtshof heeft
heden te Karlsruhe het verzoek van 144
parlementsleden (meest sociaal-democra
ten), om de tussen de Westelijke geallieer
den en West-Duitsland gesloten conventies
van Bonn en het verdrag inzake het Euro
pese leger ongrondwettig te verklaren, van
de hand gewezen.
Het hof besliste, dat het vei-zoek „voor
het ogenblik" niet ontvankelijk is. Het gaf
hiermee te kennen, dat het niet in staat is
een uitspraak te doen over toekomstige
wetgeving. Het West-Duitse parlement
heeft de betrokken verdragen namelijk nog
niet goedgekeurd.
De president van het hof zeide, dat de
bevoegdheid van het hof zich slechts tot
bestaande wetten uitstrekt, maar niet tot
wtesontwerpen, die nog door het parlement
moeten worden goedgekeurd.
PARIJS (Reuter) De Amerikaanse
ambassadeur in Parijs heeft aan het Franse
ministerie van Buitenlandse Zaken een
memorandum overhandigd, waarin de V.S.
verklaren, dat de totale extra-hulp aan
Frankrijk in de vorm van militaire bestel
lingen voor de komende drie jaar niet
hoger kan zijn dan 187.000.000 dollar, zo
heeft een woordvoerder van het Franse
ministerie van Defensie medegedeeld.
De woordvoerder zeide, dat Frankrijk
oorspronkelijk 625.000.000 dollar gevraagd
had voor de Franse wapenproductie in de
komende drie jaar. Het verzoek was op zes
Mei gedaan.
De woordvoerder voegde er aan toe, dat
er weinig hoop bestond, dat de V.S. hun
besluit zouden herzien voor de stemming
van het Congres over de nieuwe toewijzin
gen aan het buitenland, die over een jaar
gehouden zal worden.
In het Amerikaanse antwoord wordt ook
gezegd, dat de voorwaarden voor de Ame
rikaanse aankopen in het buitenland ten
behoeve van het buitenland strikt nage
komen dienen te worden. De op deze wijze
gefinancierde wapenproductie dient aan te
sluiten bij het algemene productieprogram
Generaal Naguib, de sterke man in Egypte, in zijn werkkamer in conferentie met zijn
medewerkers. Boven hem hangt nog steeds een portret van de afgezette koning Faroek.
LONDEN (Reuter) De Engelse minister
van Financiën, Richard Butler, heeft gis
teren in het Lagerhuis een rede gehouden,
waarin hij de Engelsen aanspoorde harder
te werken, meer te verkopen en minder te
kopen. Hij deed dit aan het begin van een
tweedaags debat over de Britse economi
sche positie, die steeds meer zorgen baart.
Hugh Gaitskcll, die in de vorige Labour-
regering minister van Financiën was, zeide,
dat het voor Labour'buitengewoon moei
lijk is om over eventuele voorstellen te
debatteren, wanneer men niet het minste
idee heeft, wat deze voorstellen inhouden.
De Labourvcrtegcnwoordigcrs protesteer
den ook, toen Butler weigerde de invloed
te bespreken, die de economische toestand
van Engeland op het verdedigingsprogram
ma van het land zóu hebben. Hij zeide, dit
aan de minister-president te willen over
laten, die vandaag over de economische
toestand van het land zou spreken.
Voor Butler het woord kreeg, had Chur
chill reeds aangekondigd, dat er eind No
vember in Londen een bijeenkomst van
de landen van het Gemenebest zal worden
gehouden, waar de dringende punten van
de financiële, de economische en de han
delspolitiek der verschillende regeringen
besproken zullen worden.
Tijdens zijn lange uiteenzetting bracht
Butler de volgende punten naar voren: in
het nog resterende deel van dit jaar zal de
invoer nog meer beperkt worden, onder
andere die van tabak, welke met dollars
betaald moet worden, enkele industriële
producten en waarschijnlijk ook papier en
pulp. De Engelse handel met de landen
die harde valuta hebben moet tegen het
einde van dit jaar in evenwicht verkeren.
Op het ogenblik is het nadelige saldo van
de betalingen op jaarbasis minder dan 150
millioen pond sterling groot tegen verle
den jaar 850 millioen pond sterling. Er zal
meer van de industriële productie, ook van
defensie-uitrusting, verkocht moeten wor
den als onderdeel van de exportcampagne.
Engeland hoopt dit jaar zijn kolenuitvoer
te verdubbelen. Deze was verleden jaar
7,8 millioen ton groot.
Butler, die zijn rede onder luide inter
rupties van de Labourbanken eindigde,
zeide, dat de Engelse arbeidprs het equi
valent van drie uren extra per week zou
den moeten werken, wanneer zij de invoer
op vooroorlogs niveau wilden handhaven.
Butler waarschuwde, tevens, dat door ho
gere lonen de Engelse prijzen zodanig zou
den worden, dat Engeland van de wereld
markt verdreven zou worden, hetgeen tot
een bankroet zou leiden.
Labour diende.een amendement in, waar
in de regering verweten wordt, dat zij geen
geschikte politiek naar voren heeft ge
bracht voor de Engelse economie. Dit
amendement werd ingediend op de motie
der regering tot het houden van een econo
misch debat van twee dagen, dat gisteren
in het Lagerhuis begon.
Canada helpt
Canada is van plan een deel van zijn de
fensieprogram van 5 milliard dollar te ge
bruiken om Engeland te helpen de dreigen
de economische crisis te boven te komen.
Canada zou zoveel mogelijk bewapenings
orders plaatsen «bij Britse fabrieken. Reeds
zou 75 millioen dollar zijn toegewezen voor
een licht vliegdekschip, een aantal centu-
riontanks en electronische uitrusting.
In de Staatscourant is gepubliceerd de
beschikking tot intrekking van de prijzen-
beschikking Brilleglazen 1949. Opticiens blij
ven aan ziekenfondsleden, die een door het
ziekenfonds afgestempeld recept kunnen
overleggen, een korting op de prijzen van
brilleglazen verlenen van 10 pet.
van de NAVO en moet even goedkoop of
goedkoper geschieden dan in Amerika.
De eerder genoemde 187.000.000 dollar
moeten gebruikt worden, aldus het memo
randum, voor bepaalde typen Franse am
munitie en voor de „Mystère" straaljager.
Deze gelden mogen bijvoorbeeld niet ge
bruikt worden voor de productie van be
paalde Franse transportvliegtuigen, de jeep
van de Delahaye en de 13-tons lichte tank
en Franse vrachtauto's van de Ford.
Reuter tekent hierbij aan, dat de Fransen
gerekend hebben op Amerikaanse „off
shore"-hulp in deze en de Franse begroting
vermeldt geen posten voor de productie
van deze goederen.
Het Amerikaanse antwoord heeft „con
sternatie" in Franse regeringskringen ver
oorzaakt, aldus vervolgt Reuter, en er
wordt reeds gesproken over vermindering
van het aantal door de Fransen beloofde
divisies voor de NAVO voor het volgende
jaar of vermindering van de credieten voor
de bouw van vliegvelden voor de NAVO in
Frankrijk. Franse fabrikanten zijn in het
geweer gekomen. Sommigen dringen zelfs
aan op uittreding uit het Atlantisch pact.
Men neemt echter niet aan, dat de Fran
se regering een afbreking der wapen
productie als oplossing zal kiezen. De pro
ductie van de lichte tank zal waarschijnlijk
doorgaan, daar Zwitserland orders heeft
geplaatst.
Opheldering
Henri Bonnet, de Franse ambassadeur in
Washington, heeft na een onderhoud met
de onder-minister van Buitenlandse Zaken
voor Europese aangelegenheden, George
Perkins, in Washington verklaard, dat hij
om opheldering over het Amerikaanse ant
woord heeft verzocht.
Frankrijk had dringend om een extra
hulp van 438.000.000 dollar verzocht voor
de .vergroting van de Franse wapenproduc
tie. Op dit verzoek was antwoord gekomen,
doch volgens Bonnet bezagen beide rege
ringen de kwestie niet met dezelfde ogen.
Een woordvoerder van het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken heeft
verklaard, dat Amerika alles in het werk
stelt, om de defensieprograms van andere
„vrije landen" te steunen. De regering zag
zich echter beperkingen opgelegd door de
door het Congres toegewezen fondsen.
Een met Nederlandse, Franse en oranje
vlaggen getooid Orange heeft gistermiddag
Koningin Juliana een hartelijk welkom
bereid. Om tien minuten over half vijf
arriveerde de trein uit Parijs, waaraan het
koninklijk rijtuig was gekoppeld, op het
versierde station.
Op het stationsplein inspecteerde de
Koningin de erecompagnie. Staande voor
het vaandel luisterde de Vorstin naar het
Wilhelmus en de Marseillaise, welke door
een militair muziekcorps werden gespeeld.
In auto's reden de Koningin en haar ge
volg naar het stadhuis. De straten waren
gevuld met een hartelijk juichende menig
te. In het stadhuis verwelkomde de burge
meester van Orange de Koningin, waarbij
hij aan de grote belangstelling herinnerde,
die Orange immer voor het Nederlandse
vorstenhuis heeft getoond.
De Koningin dankte de burgemeester
hartelijk voor zijn woorden van welkom en
voor het levendig bewijs van een blijvende
vriendschap. „De ontvangst, die de bevol
king en de stad Orange mij hebben bereid,
heeft mij diep getroffen. Mijn familie acht
het een voorrecht met dit oude prinsdom
verbonden te zijn. Orange vertegenwoor
digt een centrum van beschaving door vele
eeuwen heen. De vrijheid van de geest
heeft er haar warme behoedster gevonden.
Maar het is niet alleen de geschiedenis,
die ons verenigt, het is ook het heden en
nog meer de toekomst. Het is het groeiend
besef dat de Europese solidariteit ons steeds
meer verbindt.
Mijn beste wensen vergezellen altijd
Orange, dit deel van Frankrijk en dit deel
van Europa, zo oud en altijd jong."
Bezoek aan de ruïne van
historische burcht
Na dit in het Frans gesproken ant
woord verscheen de Koningin op het bal-
con, waar zij hartelijk door de bevolking
werd toegejuicht. Even later vertrokken
de Koningin en haar gevolg naar de heu
veltop van Sint Eutropius, waar zich nog
enkele overblijfselen bevinden van de
vroegere burcht der Oranjes. Nadat daar
de leden van de Nederlandse kolonie en de
vereniging Frankrijk-Nederland aan haar
waren voorgesteld, gaf de heer Formège,
hoofd-architect van de monumentendienst
in Frankrijk, een uiteenzetting over de
burcht der Oranjes.
Na op de heuvel een eik geplant te heb
ben, woonde de Koningin een uitvoering
van muziek en volksdansen bij, welke wer
den gegeven door de harmonie van Orange
en een folkloristische groep van het „Syn-
dicat d'Initiatieve" van Orange. Daarna
vertoefde zij enige tijd ten huize van de
Nederlandse vice-consul, dr. Echenoz. Om
zeven uur werd de Koningin weer op het
gemeentehuis ontvangen, waar haar een
officieel diner werd aangeboden, waaraan
een veertigtal Nederlandse en Franse auto
riteiten aanzaten.
Joseph in Dothan
Om halftien 's avonds arriveerde de
Koningin in het Romeinse amphitheater.
De vorstin, de prefect van Vaucluse, de
burgemeester van Orange, minister Rutten,
de Nederlandse ambassadeur te Parijs, de
kamerheer jhr. E. Roëll en hun dames en
een aantal Franse autoriteiten namen in
een speciaal gebouwde loge plaats. Op het
rode fluweel was het Nederlandse wapen
aangebracht. Een militair orkest speelde
het Wilhelmus en de Marseillaise, waarna
de opvoering begon van Vondels „Joseph
in Dothan". Regisseur en spelers oogstten
veel waardering. Herhaalde malen werd
het spel door applaus onderbroken.
Na afloop van het spel werden Jean
Giono, die het in het Frans bewerkte, de
regisseur Johan de Meester, en de spelers
aan de Koningin voorgesteld. Uitgeleide
gedaan door de Franse autoriteiten verliet
de Koningin daarna het amphitheater om
zich per auto naar Avignon te begeven,
waar zij de gast was van de prefect.
Een kleine depressie, die over Schot
land naar de Noordzee trok en Zondag
avond ons land bereikte, bezorgde ons
koude luchtmassa's en zware en lang aan
houdende buien, die plaatselijk van onweer
vergezeld gingen.
Bijna overal in ons land was de regenval
zwaar, met name in het Noord-Oosten.
Gisteravond begon de buiïgheid snel af te
nemen, doordat de depressie, die twee da
gen vlak bij ons land had gelegen, zich in
Noordelijke richting van ons land verwij
derde. De algemene luchtdrukverdeling op
de Oceaan is nu zo, dat geleidelijk wat
zachtere lucht wordt aangevoerd, zodat een
langzame temperatuurstijging verwacht
mag worden.
Het weer behoudt echter nog een wisse
lend karakter.
IETS HOGERE TEMPERATUREN
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Woens
dagavond tot Donderdagavond, opge
maakt te 10, uur:
Half tot zwaar bewolkt met enkele ver
spreid optredende regenbuitjes.
Zwakke tot matige wind tussen West
en Zuid. Iets hogere temperaturen.
31 Juli
Zon op 5.00 uur, onder 20.31 uur.
Maan op 16.05 uur. onder 23.23 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 30 Juli:
Hoog water: 8.40 en 21 07 uu.
Laag water: 4.11 en 16.28 uur.
Donderdag 31 Juli:
Hoog water: 9.39 en 22.11 uur.
Laag water: 4.59 en 17.25 uur.
