Betrouwbaarheid
General Motors product
„VALEMO"
Neem per man
Li
steeds driekwart kan
weer
Verbouwing
Modernisering
VENDEL's
HoogElten
Zwembad de Heerenduinen
EEN HEERLIJKE ZEILVACANT1E
Wasmachines
De wereld in Uw huis
Automobielbedrijf HEEREMANS EN VAN LEUVEN
Bedrijfsruimte
f i
nsti
J. RUIJSENAARS
Levasier's Tours
NET MEISJE
Eerste Heemsteedse Schrijfkamer ..JANSEN"
Oopieer-lnrichting -
g. DEVILDER&Zn
HBSI
Floresstr.15
Hoogst belangrijke
VERKOPING
Ten Berge's confectie
industrie Haarlem
Corn, de Vlaming
L. Backer
en H. v. Essen
Assurantiekantoor
PSRIliiS
A. Donker
HET NAAIMACHINEHUIS
CHR. VISMAN
schoenreparatiehedrijf
Luidsprekers
STENCIL-, KANTOOR- en RECLAME-DRUKWERK
Reparaties
Prijsverlaging RADIO
Fa. PRUIS
is voor bedrijfsautomobielen
wel de voornaamste eis
Kiest daarom een
ALLE VERZEKERINGEN
Hypotheken
Financiering
Dat is het geheim van de melk!
Wie voldoende melk of melkproducten in huis
heeft, zit nooit verlegen. Ook niet als er on
verwachts gasten komen. Altijd kun je iets bij
zonders klaarmaken.
En... wat kost melk eigenlijk in verhouding tot
alles wat er in zit. Met melk en melkproducten
kom je beter uit en geef je ieder hei allerbeste!
Met melk spaar je dubbel: geld en gezondheid.
Y- CA v;; v Y?
BEL OP 25331
BOUWBEDRIJF
Met
naar
VR. PERSONEEL
meisje
Fa W. ZWIER en Zonen
KUNSTGEBITTEN
ki<IHGEN
MULLER &v/d l A NDE
Nw. RAAMSTR. 4-12 H AARLEN
BERGING VAN iNBÓÉpi|$
•'^;EIÖERT^'M8T^:
ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1952
OPRUIMING OPRUIMING
„HETHAARLEMSTEXTIELHUIS"
ONZE AANBIEDING voor de WARME DAGEN
KHAKI SPORTPANTALONS met verstelbare
elastieken band „Sanfor" en „Indanthren" 13.05
Bijpass. Sporthemden m. grote borstzakken 10.10
SPECIALE AANBIEDING OVERALLS
Extra zware Overalls, in onze beste afwerking
9.95.
„HETHAARLEMSTEXTIELHUIS"
Cronjéstr. 133, tel. 21030- Voortingstr. 59. tel. 21472
Wij nemen ook Voorzorgzegels aan.
Ilerenconfectie. Bedrijfskleding. Herenconfectie.
bij het Soendaplein.
aarlGnÏÏQl.16548
R I) W I E L E N
Magneet. Burgers,
Phoenix, Simplex.
Norman.
Keuze uit
60 modellen.
Desgewenst beta
ling in overleg.
HAARLEM - 1952
van machines en bedrijfsmiddelen voor de
confectie-industrie. ten verzoeke van de
Directie van
wegens overbrenging van het productie-appa
raat r.aar Reuver, en betreffende de niet over
te plaatsen machines, t.o.v. Nots. Th. A. J. M.
VAN EIJCK te houden door
makelaars in machinerieën te Amsterdam,
resp. Amstel 177 b/d Ho'gesluis en Van Wou-
straat 57, op DINSDAG 12 en zo nodig
WOENSDAG 13 AUGUSTUS 1952 's morgens
9.45 u. in de gr. zaal v/d Haarl. Kegelbond,
Tempeliersstraat 35 te Haarlem, en w.o.:
plm. 300 snelnaai- en moderne speciaal-ma-
chines (knoopsgaten-, knopen-aanzet-, rijg-,
pikeer-, blindsteek-, overlook-, bontnaai- en
vele andere machines), fabr. REECE, U.S..
BELLOW. STROBEL. CORNELY, DÜP-
KOPP. HUSQVARNA, UNION. PFAFF,
MUNDLOS. NAUMANN enz.: plm. 160 ma
chinetafels, elk m. frictiemotor 0,4 pk. sectio-
naaitafels. lopende bandinstall.. res.-electro-
mötoren, electr. verdeel- en schakelmateriaal:
9 ton nieuwe cartonnen confectiedozen. veel
omvattende meubilaire inrichting v. confectie
fabrieken. voortr. kantoormeubilair, enz., enz.
Bezichtiging cp Zaterdag 9. Zondag 10 en
Maandag 11 Aug. van 8.304.30 u.. vóór de
verkoping van 89.30 u„ aan de fabriek KI.
Houtweg 16, Haarlem.
CATALOGUS kan thans worden aangevraagd
bij de makelaars en zal worden toegezonden.
Een truck die zijn plaats in de wereld heeft veroverd door zijn sterke
constructie en bedrijfszekerheid.
Momenteel kunnen wij U leveren
BEDFORD BESTELWAGEN (650 kg draagvermsgen)
Zeer moderne uitvoering met schuifdeuren, onafhankelijke vering, dub
bel werkende schokbrekers voor en achter. Een sterke 4 cylinder kop-
kleppenmotor is half front ingebouwd.
Prijs geheel compleet 5875.
BEDFORD TRUCK ton draagvermogen)
Een 6 cylinder kopkleppenmotor van 85 pk. volledig vrijdragende achter
as, hydraulische remmen met vacuum-servo. Lengte - laadbak 3.60 m.
Bandenmaat 32 x 6 (8 ply), achter dubbel.
Prijschassis-met cabine 7770.
BEDFORD TRUCK (6 ton draagvermogen)
Dezelfde krachtigê motor als bij de tons truck. Lengte laadbak
4.30 m.Bandenmaat voor 750 x 20 (10 ply), achter dubbel 825 x 20 (12 ply).
Prijs chassis met cabine.9650.
BEDFORD TRUCK (7 ton draagvermogen)
Uiterst moderne uitvoering. 6 cylinder kopkleppenmotor van 111 pk.
Lengte laadbak 5 m. Bandenmaat 900 x 20 (12 ply), achter dubbel.
Prijs chassis met cabine12340.
G.M.C. TRUCK (5 ton draagvermogen)
Zeer geschikt voor tappissière. Lang chassis. Lengte laadbak 5l4 m.
Prijs chassis f 13750.
HENSCHEL DIESEL TRUCK (6 ton draagvermogen)
Een snelle 100 pk motor. Lengte laadbak 4.80 m- Bandenmaat 900 x 20,
achter dubbel.
Prijs chassis met cabine26900.
Voor inbouw kunnen wij U leveren de bekende
HENSCHEL DIESEL MOTOR
geschikt voor bijna alle standaardmodellen trucks. 6 cyl. motor 95 pk.
Prijs compleet met inbouwdelen f 7400.
PERKINS INBOUW DIESEL MOTOR
Een sterke 85 pk motor. Kan in vele modellen trucks ingebouwd worden.
Prijs compleet met inbouwdelen 6500.
Vraagt ons advies. Wij geven deze gaarne zonder enige verplichting Uwerzijds
Official Dealer General Motors. - Bedford - G.M.C. - Pontiac - Vauxhall
NIEUWE GRACHT 78 TELEFOON 21498 HAARLEM
an
!M Mg
WAT EEN SPIJT MOET U
HEBBEN dat u nooit eerder
kocht tegen onze lage con
dities. Meubelen, bedden,
rijwielen. kinderwagens,
stofzuigers, karpetten, dekens
lopers, gordijnen, haarden,
radio, vitrages, vloerbedek
king. VAN VEEN. Zijlweg
2628. Haarlem. Bij ons geen
vooruitbetaling!
Herbouwplicht.
(garage of stalling) te koop
gevraagd. Br. H 1170 Adv.
bur. A. Vernout, Haarlem.
DRIEHUIS - HOFDIJKLAAN 37 - TELEF. 4613
VRAAGT VRIJBLIJVEND OFFERTE
ciageSffi '.'Si
Voor de minste kosten toch de
rijkste voeding I
Denk aan de meer dan 60 ver
schillende voedingsstoffen in de
melk. Wie rekent, wéét het...
lèlk blijft het voordeligst I
Iter y
P. HOOGEVEEN ZOON
Makelaars-Veilingmeesters en Beëd. Taxateurs
Nieuwe Gracht 74 - Parklaan 22 - Haarlem
INBOEDELVEiLING
DONDERDAG 14 Augustus a.s.
Het inbrengen of laten halen van Kunst, Antiek
en meubilair kan D A G E L IJ K S geschieden.
Telefoon 13845.
EMIGRANTEN, verkoopt Uw gehele of ge
deeltelijke Inboedel via onze Publieke Veiling, na
een VOORAFGAANDE TAXATIE.
Wegens vacantie van 4 tot en met 7 Augustus
GESLOTEN
RIJWIELHANDEL ..HET WILHELMINAHUIS"
ENGELMUNDÜSSTRAAT 28 IJMUIDEN-OOST
Wegens vacantie GESLOTEN van 4 tot en
met 9 Augustus
VELSERDUINPLEIN, IJMUIDEN-OOST
A.M.C.SCHELLEKENS
RIJKSSTRAATWEG 408
WATERVLIETSTRAAT 31
Tel. K 2510—4130. Velsen-N.
VAN WASSENAERSTR. 65
Is wegens vacantie gesloten
van 11 tot 16 Augustus.
Donderdag 7 Augustus
in Montferland, f 6 p. p.
Vertrek 8 uur. Haalt spoedig
uw plaatsen bij:
Woensdag 6 Aug. prachtreis
naar de
HOCE-VELUWE en
APELDOORN
(prachtig bloemfestijn) per
persoon f 6.
LEVASIER, Wijk aan Zeeër-
weg 55, tel. 4650.
MENTINK, Driehuizerkerk-
weg 103, tel. 4250.
Nederlandse Conservenfabriek
„N E C O" N.V.
vraagt
Aanmelden Trawlerkade 27,
van 11-12 uur en 5-6 uur.
GEVRAAGD
leeftijd tot 18 jaar, voor telefoon en lichte kantoor
werkzaamheden.
JULIANAKADE 13, IJMUIDEN
Gevr. MEISJESFIETS, leeft.
7 j. en poppenwagen m. kap.
Lekstraat 25, IJm.
UW NIEUWE RIJBEWIJS TE KOOP: boerekool-, prei
door ons alg. verzorgd a en andijvieplanten. J. J.
f 2.50 extra. Rootring. IJssel- Scheenaard, Overbildweg 29,
straat 49. IJm. Tel. 5633. Santpoort.
BIJVERDIENSTE ag'o. voor
hulp in rijwielstaling Zon
dagsmiddags, lage gepens. of
invaliden hebben voorkeur.
Brieven L 1573.
MEISJE gevr. boven 20 jaar,
van 93 uur en Vrijdags tot
5 uur. Industriestr. 11, IJm.
Te huur aangeboden: PAK
HUISRUIMTE 12 x 12 M2.
Brieven L 1572.
SCHOONHEIDSSPECIALIS
TE. Wetenschappelijke aca
demie Paris. Behandeling
f 3.50. Br. L 1571 of Telef.
no. 20742.
VERLOREN: groen jagers
jasje op Zaterdag 26 Juli.
Teg. bel. ter. bez. „Water
land", Rijksstraatweg 112,
Velsen.
SCHRIJFMACHINES (ver
koop-verhuur) Stencilwerk,
500 st. f 5, hectograveren 25
stuks f 1. Papier. 500 vel
kwarto f 1.85, enz. Harry
Servaas, Velserduinweg 205,
IJmuiden-O. bij zwembad
Herenduinen, tel. 4369.
Te koop: BERINIMOTOR
met Berinifiets in zeer goede
staat. W. Bijl. v. Poptaplant-
soen 22 rood, IJmuiden.
Te koop: ZEILBOOT ca. 6
m. lang. Kanaalstraat 25 zw.
IJmuiden.
Te koop: WANDELWAGEN
TJE en kind^toel. C. J.
Sluisstr. 11, IJm.
Te koop: TANDEM in pr. st.
Billijke prijs. Hoflanderweg
62. Beverwijk.
Te koop: 15 jonge HENNEN,
3 mnd. oud. J. v. Heemskerk
straat 31, IJm.
HOOVER WASMACHINES
met automatische uitschake
ling. Ook machines v. d.
grote was, f 2.of f 1.50 p.
keer. Alg. Verhuur Centrale,
Kon. Wilh. Kade 2. tel. 4682.
Bestelkantoor: Napierstr. 2,
t.o. Witte Kruis.
LAST VAN MUIZEN? Het
enig afdoende middel is een
kat. 2 jonge katjes, gewend
aan Felix' Kattenbrood, zoe
ken een goed tehuis. Sta
tionschef, IJmuiden-West.
Zoekt U een
voor de morgenuren?
Plaats 'n Luidspreker
Gedurende de zwemwedstrijden a.s. Zondagmiddag is de
inrichting voor zwemmers GEOPEND.
DE DIRECTIE
WIJ DOEN EEN DRINGEND BEROEP
op het inzicht van de Holl. huisvrouw. Zoudt U ooit een paar
sokken gaan breien van zuivere merinos-wol Immers neen,
Al zoudt U met trots kunnen beweren dat de sokken gebreid
zijn van de allerbeste wol. Uw ervaring getuigt echter dat
deze wol niet deugt voor het doel. dat sokken nu eenmaal
moeten dienen. Zo zijn er ook talrijke soorten z.g.
Smyrnawol, mogelijk voor vele doeleinden geschikt, maar
knoop er nooit een tapijt van. Zonder enige verplichting of
kosten staan wij voor U voor advies ten dienste.
SMYRNAHUIS „LABOR"
Rijksstraatweg 127 - Haarlem - Tel. 24642
POSITIE- en SPORTCORSETJES
Alleen het beste in goed genoeg
voor het behoud van uw figuur!
Voor zware figuren le klas maatwerk.
Alle veranderingen en reparaties worden door ons
vakkundig verzorgd.
Mevr. W. J. VAN VLIET
Lange Nieuwstraat 464 IJmuiden
Ook aan huis te ontbieden.
op de prachtige Westeinder Plassen. Weekcursus 61.— m.
voll. pens. 14 Juli—17 Aug. 66.—. Instr. Ler. 'M.O. Lich.
Opv. Vr. gr. prosp. Zeilschool „Bestevaer" Aalsmeer. Tele
foon K 2977-1057.
MODERNE VITRINES
Toonbanken, etalages, wandkasten, verchroomde opstanden
glasplaatdragers met rail, complete winkelinrichtingen.
Eigen ontwerpen, eigen fabriek.
Fa. J. KONING ZONEN
Kantoor en magazijnen:
TEL. 14025 - 34635
JANSWEG 27—29 - HAARLEM
SINDS 1910
AAN EEN FIETS
MOET U EISEN KUNNEN STELLEN
Daarom verkopen wij alleen de beste merken, zoals:
RUDGE GAZELLE ADEK ENZ. ENZ
U moet ook beslist eens komen kijken
naar onze „A D E K" -BROMFIETS
BLOEMSTRAAT 33 TELEFOON 4208 - IJMUIDEN
SPECIAAL MEER-KLEUREN-DRUK
Machinaal vouwen Kantoordrukwerken
Lichtdrukken - Foto-copieën
Vraagt vrijblijvend offerte
Binnenweg 106, Heemstede, Tel. K 2500-55542
Sneller, beter, en.... goed
koper!
W. BAKKER, Driehuizer-
kerkweg 2, Velsen.
ONZE ETALAGERUIT heeft
het zwaar te verduren om
toch maar even dat wonder
te zien! Complete O. F. club
garnituur, bestaande uit 2
clubfauteuils, 4 stoelen voor
f 239. T MEUBELHUIS,
Zylweg 2628, Haarlem.
SCHOTERWEG.5-7-
Alle wereldmerken in
voorraad.
Wij verkopen, repa
reren en verhuren
Betaling in overleg.
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
Koopt bij de vakman.
VERPA
TEL. 11423
verhui
Nu reeds vanaf 136.—
Philips- en Erres-toestellen (betaling in overleg)
Koopt uw radio bij een erkend N.V.R.D.-handelaar
ELECTRISCHE WASMACHINES vanaf 225.—.
R.S.. Hoover, A.E.G. en andere.
Wringers, strijkbouten, electr. kachels, electr. scheer-
apparaten en verlichtingsartikelen.
Philips „B I o s o I" MLU
Hoogtezon-apparaat
W. Barendszstraat 21 Tel. 5726 - IJmuiden
EXCELSSOR-STOFZUIGERS
Model 6000 met dubbele zuigkracht en speciaal mondstuk
voor pluizen en hondenharen.
Bij alle erkende handelaren verkrijgbaar
op zeer gemakkelijke voorwaarden.
Verkoopkantoor Haarlem - Leeghwaterstraat 16 - Tel. 15617
REPARATIE ONDERDELEN - SERVICB
