IJmuider Courant | 1952 | 12 augustus 1952 | pagina 5

DWR behaalt successen op
trip door het Saarland

Agenda voor
Haarlem

Tekeningen en schilderijen
van Joseph TeixeiradeMattos

Een Eeuw geleden

Waar de voetbal
straks rollen gaat

^Hoe is het ontstaand

Spel met lucifers had
brand tot gevolg

Ere-tentoonstelling in
Stedelijk Museum

3

Dammen

„Oosterkwartier" wint het
zilveren HDC-dambord

Kijk Uit en Het Noorden
gaan fusie aan

Athletiek

Nieuw wereldrecord
discuswerpen-damcs

Automobilisme

Gatsonides op Maserati in
Grote Prijs van Nederland

Schaken

Drie schakers aan de kop
van Haarlem-tournooi

Nederland leidt met 21
tegen Finland

Sport in 't kort

Waterpolo
HPC 2 verloor; HVGB 2
won in res. eerste klas

Cricket

Komen Deense cricketers
naar Nederland?

Haarlem won van
Quick-Nijmegen

Golf

Goed golf van De Wit
in Chicago

Sodderland wint de
onderlinge wedstrijd

Voetbal

Zomeravond voetbal

Dit woord:
AAMBEELD

J

Meisje uit Leerdam wil niet
naar Canada

DINSDAG 12 AUGUSTUS 1952

In Duitsland bouwt men thans motor-riksja's, welke plaats bieden aan een bestuurder
en twee passagiers. De riksja, die van licht metaal vervaardigd is. wordt voortbewogen
door een 150 cc tweetakt motor van 6.5 pk met vier voetversnellingen. Het voertuigje
heeft een gemiddelde uursnelheid, van 55 km. De motor-riksja's zullen hoofdzakelijk
geëxporteerd worden naar Azië en Afrika. Ook in de Duitse badplaatsen zullen zij

gebruikt worden.

De beslissende partij om het zilveren H. D.
C.-dambord tussen W. de Jong en J. VV. van
Dartelen werd na 65 zetten afgebroken in
een voor De Jong gunstiger stelling. Deze
partij tussen beide hoogst geclassificeerde
spelers is er een geworden, waarin Van Dar
telen streed voor zijn laatste kans.

Immers bij het ingaan der laatste ronde
had W. de jong sléchts één verliespunt (de
afgebroken partij tegen P. Kollenberg ein
digde in remise) en Van Dartelen twee ver-
liespunten (remise tegen J. R. Sluiter Jr. en
H. C. Willemse). De Jong had dus voldoende
aan een gelijk spel, terwijl Van Dartelen
moest winnen om als eerste te eindigen.
Mede hierdoor speelde Van Dartelen scherp
op winst, misschien wel wat te scherp. Toen
ook de wedstrijdklok een woordje ging me-
despreken, nam Van Dartelen een doorbraak
naar dam.

De Jong behandelde het hierna volgend
spelgedeelte op sublieme wijze en de afge
broken stelling is een eindspelstudie op zich
zelf. waarin echter, voorzover wij hebben
kunnen nagaan, geen winst meer zit. De Jong
won dus hierdoor voor een jaar voor zijn
vereniging deze kostbare wisselprijs.

Sluiter, de clubkampioen van H.D.C., ein
digde op de 3de plaats. De overige club
kampioenen der Haarlemse verenigingen ble
ken niet tegen de hoogste drie aankomenden
opgewassen.

Hagenaars doen goede gooi naar
nationaal damkampioenschap

In Zwolle werd een beslissingswedstrijd ge
speeld tussen het damtiental van Leeuwarden
en het Residentie Damgenootschap om de
clubtitel van Nederland.

Met 10—8 in het voordeel van de Hage
naars is de wedstrijd afgebroken. Wel heeft
Rinsma van D.C.L. voordeel, doch de partij
zal bij arbitrage wel remise worden. Dan
behaalt R. D. G. dus het clubkampioenschap
van Nederland 1952.

In Haarlem-Noord zijn de damverenigin
gen „Kijk Uit" en „Het Noorden" een fusie
aangegaan. De nieuwe vereniging, genaamd
KNC (Kijk Uit-Noorden-Combinatie) houdt
nu haar clubavonden op Donderdag in het
gebouw „de Reisduif", aan de Achterweg.

Door deze fusie is de nieuwe damclub
KNC tot de grote verenigingen van Haarlem
gaan behoren. Zij komt met haar tientallen
zowel in de eerste, als in de tweede en derde
klasse uit.

In Odessa is cle Russische athlete Nina
Romachkova er in geslaagd het wereldrecord
discuswerpen dames te verbeteren. Zij wierp
de discus 53.61 meter. Het oude record stond
met 53.37 meter sedert 27 Mei 1951 op naam
van haar landgenote Nina Doumbadze.

DINSDAG 12 AUGUSTUS
Openluchttheater, Bloemendaal: Concert
H.O.V., 3 uur. Grote Kerk: Orgelconcert, 8
uur. Luxor: „Nee, zei 't meisje", 14 jaar, 7 en
9.15 uur. Lido: „Bud Abbott en Lou Costello
maken schoon schip", alle leeft., 7 en 9.15
uur. City: „Het zwaard van Monte Cristo", 14
jaar, 7 en 9.15 uur. Spaarnc: „Land van
Mexico", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Minerva: „Wij
gaan naar Parijs", alle leeft., 8.15 uur. Frans
Hals: „Meisjes in uniform", 14 jaar. 8 uur.
Rembrandt: „Starlift", alle leeft., 7 en 9.1o
uur. Palace: „Met de kippen op stok", alle
leeft., 7 en 9.15 uur.

WOENSDAG 13 AUGUSTUS
Grote Kerk: Avondstilte. 8.30 tot. 9 uur.
Concertgebouw: Chopin-avond. Theo van
der Pas, 3 uur. Openluchttheater: Kinder
voorstelling „Kien Dop in Kennisland". 2.30
uur. Luxor: Journaalvoorstellingen, 10.30.
11.30 en 12.30 uur. „Nee, zei 't meisje", 14
jaar. 2. 7 en 9.15 uur. Lido: Vacantie-pro-
gramma, 10.30 uur. ,.Bucl Abbott en Lou
Costello maken schoon schip", alle leeft., 2,
4.15, 7 en 9.15 uur. City: „Sneeuwwitje en de
zéven dwergen", alle leeft., 10.30 uur. „Het
zwaard van Monte Cristo", 14 jaar, 2.15, 4.30,
7 en 9.15 uur. Spaarne: „Land van Mexico",
14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur. Minerva: „Doorn
roosje" (Rotterdams Kindertoneel), 2 uur.
„We gaan naar Parijs", alle leeft., 8.15 uur.
Frans Hals: „Meisjes in uniform", 14 jaar,
2 30 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „De circus
jongen", alle leeft., 10.30 uur. „Starlift". alle
leeft 2, 4.15. 7 en 9.15 uur. Palace: „Pinoc-
chio", alle leeft., 10.30 uur. „Met de kippen
op stok", alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.

Nederlands meest ervaren rijder, Maus
Gatsonides uit Bentveld, zal aanstaande Zon
dag deelnemen aan de Grote Prijs van Ne
derland. Hij zal uitkomen met een nieuwe
twee liter-Maserati van de Zuid-Ameri
kaanse Escuderia Automobilistica Bandei-
rantes, dezelfde stal waarvoor ook Landi en
Bianco in Zandvoort zullen starten. Men
verwacht veel van deze nieuwe Maserati,
een wagen, die door Fangio is uitverkoren
voor de Grote Prijs van Italië.

Zo zal Nederland in de Grand Prix van
Zondag vertegenwoordigd zijn door twee
rijders, want de Twenthenaar Van der Lof
rijdt, zoals gemeld, een HWM. Aan het uit
komen van Gatsonides is één „maar" ver
bonden. Gatsonides is op het ogenblik na
melijk ziek. Er bestaat echter goede hoop,
dat hij Zondag voldoende hersteld zal zijn.
Mocht dat niet zo zijn, dan rijdt Flinterman
de wagen.

Gatsonides heeft in de automobiclsport al
vele successen behaald. Hij won onder
andere een hele serie prijzen in de Monte
Carlo Rallye en werd een keer tweede in
LuikRomeLuik. In de 24 uursrace van
Le Mans won hij met Henk Hoogcvcen de
750 cc.-klasse. Zijn meest recente succes was
een klasse-overwinning in de Franse Alpen-
Rallye. een rit, die door enige ervaren cou
reurs werd gequalificecrd als „zwaarder en
gevaarlijker dan een Grand Prix". In tal
loze andere rallvcs en races won Gatsonides
zoveel bekers, dat de planken van zijn kas
ten er van doorbuigen.

Nu er vijf weken in het zomcrschaaktour-
nooi, georganiseerd door de Schaakclub
„Haarlem" zijn gespeeld, gaan in de tien
kamp drie spelers aan de kop. Het zijn: A.
Herfst (Het Oostem, S. Herfst (Rolland) en
G. B. v. d. Velde (Haarlem), allen met 3U
punt uit vijf wedstrijden. Dat de leiders
tegenover elkaar vóór alles op veiligheid
bedacht zijn. blijkt uit het feit. dat A. Herfst
en G. B. v. d. Velde reeds na 12 zetten de
een onbewust, de ander bewust volgens het
„boekje" tot remise besloten.

De volledige uitslagen luidden:

Bckergroep A (tienkamp): R. Faase—P.
Vcrdonck 10; B. HagenaarK. J. Altena
afg.: A. HerfstG. B. v, d. Velde 'zg
HerfstL. Kensen 10; L. KensenA. Herfst
0—1.

Bckergroep B: J. J. H. BauerJ. J. v.
Kampen 01.

Bckergroep C: R. MolP. E. Brommer 10.

Groep I: II. Visschermr. J. Jansonius
afg.: M. 'RumpffTh. D. Hetem 10.

Groep II: W. de GraafH. Steffers 0—1;
G. KruupP. Mobach 01.

Groep III: II. v. d. BergeL. Beyer 10.

Groep IV: D. KorringaW. Bakker 10.

Groep V: P. in den BerkenJ. P. Jacobs-
zoon 1—0: J. Schaapman—R. F. J. Krol 1—0.

Groep VI: P. C. Jorissenir. B. A. Geer-
lings 01; ir. B. A. GeerlingTh, Suuren-
donk 10: Th. SuurendonkP. C. Jorissen

01. De beide laatste resultaten zijn regle
mentaire uitslagen, daar Th. Suurendonk
uitgevallen is.

Groep VII: P. v. Keule—H. J. v. Straaten

1—0.

Groep VIII: P. Barlhel—J. Stokvis 1—0;
mevr. Onvlee LansJ. Schneiders 01.

Groep IX: R. HagenR. de Kruyff 10.

Het FIDE-tournooi

Het FIDE landentournooi in Helsinki werd
Maandag voortgezet met de partijen van de
tweede ronde:

De uitslagen luiden:

Groep 1: LuxemburgW. Duitsland 04;
Saar—Argentinië 1 31 Gr. Brittannië—
Denemarken 22; Tj. Slowakije—IJsland

214ï'A.

Groep 2: ZwedenNoorwegen 4-0: Oosten
rijkItalië l'-j (twee partijen afgebro
ken); Oost-DuitslandBrazilië 1')l'i (een
partij afgebroken) JoegoslaviëHongarije
12 (een partij afgebroken).

Groep 3: Ver. Staten—Israël 4—0: Zwitser
landRusland 31-!•FinlandNederland
12 (een afgebr. partij); PolenGrieken
land 2 li1'::.

De gedétailleerdc uitslag van de wedstrijd
FinlandNederland was: Van Scheltinga—
Boeoek liVs; OjanenPrins afgebr.: Don-
ncrKaila 1—0; Fred—Cortlever lili.

DAVE SANDS OVERLEDEN. De midden
gewicht bokskampioen van het Britse Ge
menebest, de Australiër Dave Sands, is op
26-jarige leeftijd aan de gevolgen van een
auto-ongeluk in de buurt van Newcastle in
Nieuw Zuid Wales overleden.

In het officieel orgaan van de KNVB zijn
de voetbalprogramma's voor de tweede,
derde en vierde klasse bekend gemaakt.

Voor Schoten en HFC in cle tweede klasse
B van district West I luidt dit programma:
2e klas B. 14 September: ZVVHFC; Wcst-
FrisiaSchoten.

21 September: SchotenZeeburgia.
28 September: HFCRapiditas; Schoten
ZVV.

5 October: ZeeburgiaHFC; Rapiditas
Schoten.

12 October: HFCVolendam.

26 October: VolendamSchoten.
2 November: SchotenHFC.

9 November: HFCHVC.

23 November: HVCSchoten; OSVHFC.
30 November: SchotenOSV: HFCAFC.
7 December: AFCSchoten; HelderHFC.
14 December: SchotenHelder; IIFC
Westfrisia.

Het programma van De Kennemers in
2 A is:

14 September: De KennemersZFC.
28 September: WADe Kennemers.
5 October: De KennemersDWV.
12 October: A. Victrix—De Kennemers.
26 October: UW—De Kennemers.
2 November: De Kennemers—KFC.
9 November: Hollandia—De Kennemers.
23 November: De Kennemers —De Spart.
7 December: De Kennemers—HRC.
Terrasvogels en Beverwijk spelen dit jaar
de volgende wedstrijden in de 3e klasse A:
14 September: Beverwijk—RKVVA; Ter
rasvogelsWilskracht.

23 September: QSC—Beverwijk; CSV—
Terrasvogels.

5 October: Beverwijk—Wilskracht; Terras-
vogelsOVVO.

12 October: CSV—Beverwijk; KW—Ter
rasvogels.

26 October: Beverwijk—OVVO; Terras-
vogelsDCG.

2 November: KWBeverwijk; SDWTcr-
rasvogels.

9 November: BeverwijkDCG; APGS
Terrasvogels.

23 November: Terrasvogcls—Beverwijk,
30 November: Watergraafsmeer—Terras
vogels; BeverwijkAPGS.

7 December: Terrasvogels—RKWA; Be
verwijkSDW.

14 December: QSC—Terrasvogcls; Water
graafsmeerBeverwijk.

Voor Ripperda in 3 B is het programma:
14 September: BVC—Ripperda.
23 September: Ripperda—RKAVIC.
5 October: JOS—Ripperda.

12 October: RipperdaTOG.

26 October: Rivalen—Ripperda.
2 November: Ripperda—ZSGO.
9 November: RipperdaAllen Weerbaar.
23 November: Baarn—Ripperda.
30 November: Ripperda—WFC.
7 December: DonarRipperda.
14 December: Ripperda—EMM '15.
In 3 C spelen DEM. Kinheim. Velsen en
Wijk aan Zee de volgende wedstrijden:

14 September: BKCDEM: Vitesse '22
Kinheim; WSV '30—Velsen; Wijk aan Zee-
Zaandijk.

28 September: Kinheim—Alkmaarse Boys;
Velsen —Vitesse '22; Alw. Forward—Wijk
aan Zee; DEM—Purmersteijn.

5 October: GVO—DEM: BKC—Kinheim;
Alkm. Boys—Velsen; Wijk aan Zee—Pur
mersteijn.
12 October: KinheimGVO; VelsenBKC;
DEM—Wijk aan Zee.

26 October: Kinheim—DEM; GVO—Velsen;
WSV '30—Wijk aan Zee.

2 November: VelsenKinheim; Wijk aan
ZeeVitesse '22; DEM—WSV '30.

9 November: VelsenDEM; Kinheim
Zaandijk; Alkm. Boys—Wijk aan Zee.

23 November: ZaandijkVelsen: Alw. For
ward—Kinheim; Wijk aan ZeeBKC; DEM
Vitesse '22.

30 November: Zaandijk—DEM; Velsen—
Alw. Forward: Kinheim—Purmersteijn; GVO
—Wijk aan Zee.

7 December: Purmersteijn—Velsen: Wijk
aan Zee—Kinheim: Alkm. Boys—DEM.

14 December: DEMAlw. Forward; Velsen
—Wijk aan Zee; Kinheim—WSV '30.

Voor Bloemendaal en HS in 4 D is het
programma:

14 September: Bloemendaal—WMS; EIIS
—LOC.

28 September: LOC—Bloemendaal; NFC
EHS.

5 October: BloemendaalNFC; EHS—de
Eland.

12 October: de Eland—Bloemendaal; KBV
—EHS.

26 October: BloemendaalKBVEHS
VDO.

2 November: VDO—Bloemendaal; Nauti
lus—EIIS.

9 November: BloemendaalEHS.
23 November: EHS—SDZ; Nautilus—Bloe
mendaal.

30 November: DVAVEHS: SDZBloe
mendaal.

7 December: EHS—Rodi; Bloemendaal—
DVAV.

14 December: VMSEHS: RodiBl'daal.
In 4 F spelen de verenigingen uit Haar
lem's omgeving de volgende wedstrijden:

14 Scptcmcbr: ETOHalfweg: Onze Ge
zellenDIO; SlolerdijkVVB; De Pionier
DSS.

28 September: Halfweg—St. Pancrat.; VVB
—ETO: DIO—Sloterdijk; DSS—O. Gezellen.

5 October: Halfweg—ADO '20: St. Pancrat.
—VVB; ETO—DIO; O. Gezellen—Lijnden.

12 October: VVB—Halfweg; DIO—St. Pan-
cratius; DSS—ETO; DJK—Onze Gezellen.

26 October: VVB—ADO '20: Halfweg—DIO:
St. Pancratius—DSS; ETO—Lijnden; Onze
GezellenDe Pionier.

2 November: DIOWB; DSSHalfweg;
DJK—ETO: De Pionier—Slotertijd: ADO '20
Onze Gezellen.

9 November: DIOADO '20; VVBDSS;
HalfwegLijnden; ETODe Pionier; Sloter
dijkOnze Gezellen.

23 November: DSS—DIO; Lijnden—WB;
DJKHalfweg; Onze GezellenETO.

30 November: DSSADO '20; DIOLijn
den; VVB—DJK; Halfweg—De Pionier; St.
Paner.Onze Gezellen; ETOSloterdijk.

7 December: LijndenDSS: DJKDIO; De
"PionierVVB;. Onze GezellenHalfweg;
Sloterdijk—St. Pancr.; ETO—ADO '20.

14 December: DSSDJK: DIODe Pio
nier; VVBOnze Gezellen; HalfwegSloter
dijk; St. PancratiusETO.

In aanwezigheid van vijftienhonderd toe
schouwers zijn in Völklingcn. waar de Haar
lemse zwem- en poloclub „De Waterratten
te gast is, zwemwedstrijden gehouden, waar
bij DWR een goed figuur heeft geslagen. De
deelnemende verenigingen waren: Schwim-
vercin Völklingen, Saarbrücken, Union Spor-
tine Metropolitain, Parijs, Enfants de Nep-
Ihunc de Tours en DWR.

In de estafette 3 maal 100 meter schoolslag
dames boekte DWR het eerste succes, door
met 9.6 sec. voorsprong op Saarbrückcn als
eerste te eindigen in 4 min. 40,8 sec. Völklin
gen werd derde in 5 min. 9,7 sec.

De 100 meter vrije slag heren was voor
de Parijzenaar Dejcux in 1 min. 5,8 sec.;
tweede werd Kern Ambrun (Tours) in 1 min.
7,2 sec. en de Haarlemmer Wiskcr moest zich
met de zesde plaats tevreden stellen in 1 min.
10.9 sec. Carla Kneynsberg (DWR) won de
100 meter vrije slag dames in 1 min. 17,4 sec.,
gevolgd door Chavane (Parijs) met 1 min.
18,5 sec. en Schmidt, Völklingen, in 1 min.
24 sec. In de 4 maal 100 meter schoolslag be
zette DWR de derde plaats in 6 min. 41,3 sec.
Een combinatie Parijs/Tours deed er 5 min.
34.4 sec over en Völklingen 5 min. 46,5 sec.

Met 4 min. 34 sec. won de DWR ploeg de
3 maal 100 meter wisselslag-estafette dames;
Saarbrücken noteerde 4 min. 49,8 en Völk
lingen 4 min. 52,3 sec. Laurent (Parijs) won
de 100 meter schoolslag heren in 1 min. 16.3
sec.; Schulicn, Völklingen, werd tweede in
1 min. 21,7 sec. Van Schagen, DWR, liet 1 min.
32,9 sec. afdrukken. In de 100 meter rugslag
dames werd Jenny van Waard (DWR) tweede
in 1 min. 30 sec. De eerste plaats was voor
Chavane (Parijs) met 1 min. 28.9 sec.

Twee overwinningen.

De 100 meter schoolslag dames bracht twee
successen voor DWR. Met een grote voor
sprong op haar clubgenote Miop Casse werd
Rietje Spoor eerste in 1 min. 30,7 sec.; M.
Casse noleerde 1 min. 37,8 sec.

Ook de 3 maal 100 meter vrije slag werd
gewonnen door de Haarlemse dames in 4 min.
19 sec.; Völklingen werd tweede in 4 min.
36.8 sec.

De watcrpolowedstrijd VölklingenDWR
werd door de gastheren met 41 gewonnen.
De stand bij de rust was 1—1- De wedstrijd

In de reserve hoofdklasse van de KNZB
heeft het waterpoloteam van HPC 2 de laat
ste wedstrijd gespeeld. Het verloor met 32
van IJ 2. Üit de tien door HPC 2 gespeelde
wedstrijden werden slechts 3 winstpunten
behaald. HVGB 2 won voorts in de reserve
eerste klasse A met 36 van RZC 2. De
stand is in deze afdeling:

SVH 2

10

7

2

1

16

67—33

HVGB 2

10

7

1

2

15

43—33

Mcrwcde 2

9

6

O

1

14

5025

ZIAN 3

9

2

2

5

6

27—44

Haarlem 2

10

2

0

8

4

23—52

RZC 2

10

1

1

8

3

22—45

In de reserve tweede klasse
HVGB 3 met 4—0 in DJK 3 de
erkennen.

Hier is de eindstand:

A moest
meerdere

D.JK 3

8

5

1

2

11

33—14

DWR 2

8

4

2

'i

10

29—26

Nereus 2

8

3

3

2

9

28—25

HVGB 3

8

3

0

,"1

6

19—35

HPC 3

8

2

0

6

4

15-24

De wedstrijd Haarlem 4—DAW 2. reserve
derde klasse B, werd door de Alkmaarders
met 50 gewonnen. Eindstand:

HVGB 4
IJ 3
DAW 2
Nereus 4
Haarlem 4

8 0

13
12
10
4
1

29—14
37—20
26—20
19—33
14—38

In de tweede klasse A dames moest
HVGB 1 in de wedstrijd tegen ADZ 1, die in
Amsterdam werd gespeeld, met 80 het
onderspit delven.

De uitslagen in de kringcompetitie luiden:
heren, eerste klasse: DWR 3—HZV 1 13.
Tweede klasse: Haarlem 5HVGB 5 2—6.

Nu het Engelse tour- en cricket-elftal de
Free Foresters dit jaar niet naar Nederland
komt. hebben de besturen van de Neder
landse Cricket Bond en de Flamingo's bij het
zoeken van een tegenstander niet alleen con
tact gezocht met het Engelse Rijn-leger in
Duitsland zoals wij reeds mededeelden
maar ook met de Deense Cricket Bond. Deze
bond heeft men verzocht met een elftal naar
Nederland te komen voor het spelen van een
drietal wedstrijden in de weck van zeven
tien tot vierentwintig Augustus aanstaande.

Mochten deze beide pogingen mislukken
dan stelt het bestuur van de N.C.B. zich voor
om op Zaterdag 23 en Zondag 24 Augustus
een A- en een B-team tegen elkaar te laten
spelen of een ontmoeting te arrangeren tus
sen een Noordelijk en een Zuidelijk elftal.

De aandachtige lezer van onze cricket
rubriek van Maandag zal hebben bemerkt,
dal in het verslag van de wedstrijd Quick
(N.)—Haarlem een tegenstrijdigheid stond.
Haarlem speelde namelijk geen draw tegen
de Nijmegenaren. maar behaalde een over
winning. De totalen waren: Quick 83 all out
en Haarlem 84 voor 7 wickets (gesloten).

Gisteren werden de eerste vier wagons, die bij Werkspoor voor Argentijnse rekening
gebouwd werden, met de „Rio Primero" uil Rotterdam verscheept. De gehele order
bestaat uit 4S5 ivagons. De drijvende bok „Arend" hijst hier een der wagons aan
boord, terwijl er reeds een aan boord is en de andere nog op de kade staan.

Tours—Saarbrücken—Parijs combinatie ein
digde in een 2—1 overwinning van Tours.

Rest ons te vermelden dal de DWR-ploeg
een prachtige reis heeft gehad en dat zij op
de afgesproken tijd in Völklingen aankwamen
voor het clubgebouw van de Schwimvercin,
waar de Haarlemmers een hartelijke ont
vangst was bereid.

In Chicago werd een golflournooi gehou
den om het officieuze wereldkampioenschap
voor professionals. De wedstrijd ging over
een totaal van 72 holes. De eerste plaats werd
gedeeld door Cary Middlecoff en Julius
Boros. Zij eindigden beiden met een totaal
van 276. Zij zullen nog een ronde spelen,
die dan de beslissing moet brengen wie van
beiden de 25.000 dollar en wie de 12.500 dol
lar in ontvangst mogen nemen.

Door de Nederlandse professional De Wit
werd zeer goed golf gespeeld. Met 305 slagen
plaatste hij zich in de kopgroep van de bui
tenlandse deelnemers.

Op de banen van de Kenncmcr Golf en
County Club in Zandvoort werd de maan
delijkse onderlinge wedstrijd, 18 holes han
dicap tegen bogey gespeeld die werd gewon
nen door L. J. Sodderland (13) met 1 down,
de tweede en derde prijs werd gedeeld dóór
mr. Th. Verspyck (16) en F. Dodd (28) met
3 down.

De wedstrijd om de Prinses Ieren wissel
beker, 36 holes handicap eclectic werd ge
wonnen door F. Elhorst (9) met een netto
score van 76. Tweede werd L. J. Sodderland
(13) met een netto score van 77 2/3.

De voetbaluitslagen in de zomeravond-
competitie van de afdeling Haarlem van de
KNVB luiden:

Afdeling A: 't Westen—HSM I 40: Holl.
NauticMHD 14; SVDWNederland 33:
HSM I—RBK I 5—1.

Afdeling B: Springbokkcn—HSM II 0—3;
RBK IIHeeremans v. L. 38; HACHaak
1—2.

Het programma voor deze week luidt:

Afdeling A: Dinsdag 12 Aug.. Nederland—
Holl. Nautic (DSIOMHD—'t Westen
(WH); RBK I—SDVW (Slaperdijk).

Zaterdag 16 Aug., Holland Nautic—SVDW
(WH, 4 uur).

Afdeling B: Maandag 11 Aug., Fort Boys
RBK II (WH); HSM II—Vermaat (Slaper
dijk). (Deze wedstrijden zijn dus al ge
speeld).

Woensdag 13 Aug.. Fort Boys—Heeremans
v. L. (Slaperdijk).

Donderdag 14 Aug., RBK IIHSM II
(Slaperdijk).

Vrijdag 15 Aug.. Heeremans v. L.HAC
(Slaperdijk); HaakSpringbokkcn (WH.).

Men twijfelt wel eens of men nu aan
beeld (met een tweepoot) of aambeeld
(met een driepoot) moet schrijven. Het
is duidelijk dat onder de invloed van
de b van beeld de n tot m is geworden.
De n immers wordt gevormd met ge
opende lippen. Bij de b zijn de lippen
eerst gesloten, daarna geopend. Het is
nu gemakkelijker vlak vóór de b een
klank te vormen waarbij óók de lippen
gesloten zijn, zoals bij de m het geval
is. Zo gaat in woorden als toonbeeld en
toonbank, wanneer men ze normaal
dus niet bestudeerd uitspreekt, de n
meer en meer over in de m. Vergelijkt
u maar eens woorden als: onbuigbaar
en ombuigen met elkaar. Als u let op
wat u zegt, zult u een duidelijk verschil
horen; als u de woorden enige malen
vlot achter elkaar uitspreekt, blijkt dat
verschil wel héél klein te zijn.

Aambeeld heeft met een beeld niets
te maken. Er is verwantschap met een
oud woord dat: slaan betekende. Het is
dus een blok waarop men bij het smeden
hel ijzer legt dat bewerkt moet worden.

Haar ouders zijn zonder haar
vertrokken

Met de „Groote Beer" zijn Maandag
avond ruim 700 Nederlandse emigranten
naar Canada vertrokken. Bij hen bevonden
zich het echtpaar Donga uit Leerdam met
twee zoons. De 8-jarige dochter, die er
niets voor voelde naar Canada te gaan,
heeft Zondagavond de ouderlijke woning
verlaten en is met haar verloofde, een sol
daat, vertrokken. De soldaat had zijn com
mandant verlof gevraagd tot Maandag
avond om van zijn meisje afscheid te ne
men. Maandagavond om twaalf uur moest
hij zich in de Alexanderkazerne in Den
Haag melden. Om 22 uur is de „Groote
Beer" met de ouders en de twee zoons, zon
der het meisje, vertrokken.

Zondagavond om negen uur is het ver
loofde paar naar Arkel gegaan. Het heeft
daar de bus genomen naar Gorinchem en
is daar in de trein gestapt. De soldaat is
naar Den Haag gegaan en het meisje naai
de ouders van haar verloofde in Wormer-
veer.

De vierjarige jongeman Wim D. heeft
gistermiddag al spelende met lucifers een
schuur, achter een huis in de Zuidpolder
straat in brand gestoken. De schuur
brandde gedeeltelijk af, waarbij een bed,
een hoeveelheid stro en aanmaakhout even
eens verloren gingen. De brandweer bluste
de brand met een straal op de waterleiding.

Een kunstenaar, die slechts zelden zijn
werken op tentoonstellingen laat zien, en
zich sterk aan zijn eigen geesteskinderen
gebonden voelt, is Joseph Teixeira de
Mattos. Een enkele expositie bij de kunst
handel Nieuwenhuizen Segaar in Den Haag
en bij Huynek en Scherjon in Amsterdam
vestigde de aandacht op zijn zeer persoon
lijke tekeningen.

Ter gelegenheid van zijn zestigste ver
jaardag zijn nu ruim dertig schilderijen en
vijfenzeventig tekeningen in het Stedelijk
Museum in Amsterdam bijeengebracht.

Teixeira de Mattos is in Amsterdam uit
Portugees-Joodse ouders geboren. Na aan
vankelijk in Holland gewerkt te hebben,
reisde hij regelmatig naar Parijs. Bij het
uitbreken van de oorlog in 1940 vestigde
hij zich eerst in le Pornie en later in Les
Rosiers en tegenwoordig heeft hij zijn ate
lier in Parijs.

Zijn tentoonstelling in het Stedelijk-Mu
seum bevestigt de opvatting, dat Teixeira
de Mattos vooral tekenaar is. Niet, als
vluchtige impressie of voor studie voor een
later uit te voeren schilderij moet u zijn
tekening bezien, maar als een voleindigde
kunstprestatie. Alleen de allereerste teke
ningetjes, naar zijn vader, en de allerjong
ste die hij de typische titel: „Silhouette"
geeft, hebben het vluchtig-rake van de
impressionistische schets. Maar daar tussen
liggen de jaren waarin de kunstenaar in
serie bepaalde onderwerpen met grote
concentratie behandelde: de oude schoenen,
de schedels, de krokodillen, steeds terug
kerend het zelfportret en tenslotte het
landschap in Frankrijk, en deze lijken mij,
met alle waardering welke ik voor zijn
felle silhouettes heb het meest waardevolle
gedeelte van zijn oeuvre.

De besliste keuze van onderwerp en de
uiterst persoonlijke manier (een manier
die karakteristieker is dan de oppervlak
kige waarneming doet veronderstellen)
waarop dit onderwerp behandeld wordt,
lijken mij het onfeilbaar merkteken van
waarachtig kunstenaarschap. Het is bij
hem. evenals bij alle echte kunstenaars niet
het toeval dat hem het onderwerp doet kie
zen. En de eigenaardigheid dat zowel de
oude schoenen als de rimpelige koppen van
kaaimannen een congruentie van wezen
stukken vertonen, die in het soms bizarre
zelfportet weerkeren, bewijzen deze stel
ling.

Niet alleen de knapheid, en deze is bij
Teixeira de Mattos evident, maar vooral de
eigen aard van de kunstenaar willen wij
steeds achterhalen. Omdat deze tekenaar
geen extravagantie in de vormgeving zoekt,
zal men hem wel traditioneel noemen maar
een dergelijke kwalificatie getuigt slechts
van een heel weinig genuanceerd onder
scheidingsvermogen, een betreurenswaar
dig verschijnsel van deze tijd die de gehele
kunst wil rubriceren en van etiketten voor
zien ter wille van een populaire kunst
opvoeding.

De onjuiste aanduiding „traditioneel"
kan bij de tekening van Teixeira de Mattos
gemakkelijk weerklank vinden omdat som
mige tekeningen, door de bewerkers met
potlood, pen en een weinig waterverf soms
een ietwat anti-quarisch uitzicht krijgen.

Ik doel hier in het bijzonder op de teke
ning Rue Bourg-Moine te Pornic. Enkele
andere tekeningen hebben iets prent-
achtigs, ook door de mise-en-page, hetgeen

Silhouetteeen der jongste tekeningen
van Joseph Teixeira de Mattos (collectie
mad. Cointreau, Parijs).

aan achttiende eeuwse lithografiën herin
nert.

Als men Teixeira de Mattos echter met
alle geweld wil klasseren dan moet u hem
stellen in de nabijheid van Nyland (die
echter veel meer Hollandser is) en wat men
wel de Bremmer-groep noemt.

Hoewel ik in hem bovenal de tekenaar,
de gevoelige en spirituele, waardeer en in
zijn schilderijen deze kwaliteiten niet zo
goed zie, werd ik toch getroffen door een
klein olieverf landschap te Paimpont-La
Sangle uit 1949, waarin de combinatie van
cultuur en persoonlijkheid heel gelukkig
blijkt uit de prachtige materiaalbchande-
ling en dichterlijke interpretatie van een
stukje natuur.

De tentoonstelling blijft geopend tot 25
Augustus. ÖTTO B. DE KAT

Tot controleur A van 's Rijksbelastingen
zijn benoemd: J. Koopmans te Haarlem; H.
van der Kolk te Haarlemmermeer; J. de
Boer te Haarlem; H. Heuning te Haarlem;
H. M. Holtkamp te Haarlem; G. J. H. Jongelie
en A. Jongsma, beiden te Haarlemmermeer;
J. F. Lantinga te Haarlem, allen controleur
aldaar.

Uit de Opregte Haarlemsche Courant
van 12 Augustus 1852

HAARLEM. In den drooggemaak-
ten grond van het Haarlemmermeer, op
de hoogte van liet Lutkemeer, heel't men
cene verzameling van mense hen beende
ren ontdekt, welke men, op goeden
grond kan houden voor de overblijfselen
van het kerkhof van het dorp Nieuwer-
kerk, hetwelk, volgens eene kaart van
1531. daar gelegen is geweest, doch door
het water overstroomd en door de be
woners verlaten is geworden.

Het heeft niet aan personen ontbroken,
die zich van de gebeenten meester wil
den maken. De bevoegde overheid heeft
daarin voorzien door deze lieden door de
liulpmaréchaussée te doen heenzenden.