Jplj
Agenda voor
Beverwijk
-Clowntje Rick
Beverwijk
Zang- en muziekfestival
in park Scheybeeck
Castricum
IJmuiden
„Nordsee" morgen naar
Bremerhaven
Donaupont binnenkort
naar Velsen
DINSDAG 12 AUGUSTUS 1952
4
K.V.B. gaf laatste avond
van zomerseizoen
De „Albatros" demonstreerde
SCHEEPVAART
Examens
Voor de kinderen
Ombouwen en ter verre visserij
Houtloods van Nijverheids
school afgebrand
FEUILLETON
Flamingo Eiland
door Dorothy Quentin
De eerste avond van het zang- en mu
ziekfestival bracht in het gemeentelijke
park „Scheybeeck" acht zangkoren, twee
harmoniecorpsen en een harmonica-
ensemble op het podium van de nieuw-
aangeschafte muziektent.
De Beverwijkse Harmoniekapel viel als
oudste plaatselijke muziekvereniging de
eer te beurt met Meyerbeer's bekende
Fakkelmars het festival te openen. De lage
registers verrichtten er loffelijk werk in;
klarinetten en hoog koper hadden last
van onzuiverheden, die het stemmings-
evenwicht meermalen in gevaar brachten.
Het tempo was vrij slap.
De Romantische Suite van Herman Lüre-
man is met kennis van zaken gecompo
neerd; de Oosterse Mars en de Nocturne
zijn welluidende gedeelten, die daarbij de
nodige oplettendheid van de blazers vra
gen, vooral wat de rhythmiek betreft. De
kapel gaf van dit vierdelige werk een
uiterst voorzichtige geblazen uitvoering, die
verried dat het lezen der partijen niet over
al even gemakkelijk geschiedde; vooral de
diskant was niet altijd even zeker van zijn
zaak en bezondigde zich aan het blazen van
verkeerde noten.
De ouverture „Preciosa" van Carl Maria
von Weber genoot van de harmoniekapel
„De Eendracht" een verklanking, die tot
het beste behoorde, dat deze avond geboden
werd. Het hout zowel als het lichte en het
lage koper musiceerde op voorbeeldige
wijze. De manier waarop frasering en ac
centuering geschiedden waren voor de mu
ziekliefhebbers, en dat waren er velen, een
lust voor het oor.
De puntig geblazen en scherp gerhyth-
meerde mars was dit eveneens.
Van de gemengde koren kwam het Doops
gezinde uit met „Super Flumina" van Gou
nod, een oud werk, dat het nog goed deed.
Behoudens enkele vlekjes werd het be
hoorlijk vertolkt, waarbij wederom het wel
luidende materiaal van sopranen en alten
opviel.
Ben Nuyen leidde een drietal ensembles:
De Stem des Volks. Kennemerlands Ge
mengd Koor en de Beverwijkse koorklas.
Van „De Stem" hoorden wij een enthou
siast vertolkt „Morgenrood"; „Kennemer
lands Gemengd Koor" sloeg met de twee uit
gevoerde werkjes geen kwaad figuur, al
klonk het geheel wat licht in de open lucht.
Bassen en tenoren kunnen sterker bezet
worden: wat er stond was echter goed. Een
motet van Da Palestrina werd ragfijn uit
gevoerd door Beverwijks Katholiek Ge
mengd Koor, dat hiermee een prachtig staal
tje leverde van wat deze zangers en zan
geressen vermogen. Een lofzang van de
hand van de klassieke componist Nanino,
tijdgenoot van Da Palestrina, bezat even
eens deze voortreffelijke kwaliteiten. Dit
optreden getuigde van een tot in de onder
delen verzorgde koortechniek.
Het mannenkoor „De Eendracht", dat
onder meer het graag gezongen Slavenkoor-
uitvoerde, oogstte met een populair pro
gramma veel instemming. De koox-klank
was niet volumineus, maar hetgeen men
zong was zuiver en onderling in evenwicht.
Van de mannenkoren, die zich lieten horen,
was dit lang niet het minst. „Zanglust"
verraste met twee aardige Nederlandse
liederen van Kools, die het in de stille zo
meravondsfeer goed deden.
Het dubbelmannenkwartet „De ver
enigde zangers" verviel met twee Duitse
koortjes in de ouderwetse liedertafelstijl.
Daar moest men nu toch maar eens van af
stappen.
De Beverwijkse Accordeonvereniging gaf
een herhaling van enkele succesnummers
uit*het répertoire van het afgelopen winter
seizoen, waarvan Balalaika Souvenir het
meest te zeggen had. Het spel van de B.A.V.
blijft echter te vlak om aanhoudend te
kunnen boeien. Daarenboven klonk het in
deze met zeildoek afgedekte muziektent ijl,
omdat deze schermen de klank sterk absor
beerden.
Hedenavond belooft het programma we
derom een interessante afwisseling van
koor- en muziekwerken te zullen bieden.
A. J. VAN DER WEIJDEN
Nieuwe muziektent
Het muziek- en zangfestival van Maan
dagavond zal als een historisch feit in Be
verwijks geschiedenis worden geboek
staafd; immers toen is de, onlangs door de
gemeente aangekochte, muziektent inge
wijd. De tent is in gedemonteerde toestand
op' een normale aanhangwagen te laden,
zodat zij gemakkelijk naar elke gewenste
plaats getransporteerd kan worden.
De bijbehorende wagen, die is uitgevoerd
met luchtbanden en voorzien van remmen,
kan in ongeveer drie kwartier door twee
man tot muziektent „omgebouwd" worden.
Hiertoe worden zijkanten van de wagen
neergelaten, het houtwerk wordt rondom
aangebracht en het tentzeil is in korte tijd
bevestigd.
De diameter van de tent is zeven meter;
de tent zelf geeft ruimte aan een zeventig
personen.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Voor de laatste maal in dit seizoen orga
niseerde de kampeervereniging Bakkum in
het openluchttheater „De Pan" een bonte
avond voor de kampeerders. Naar het
scheen heeft geen der op het recreatieoord
aan de Zeeweg verblijvende kampeerders
Zaterdag deze avond willen missen, want
de opkomst is groter geweest dan ooit te
voren: naar schatting bedroeg' het aantal
bezoekers niet minder dan 5000. De tweede
voorzitter de heer J. Brouwer heeft vooraf
de uitslag van de op 25 Juli gehouden bal-
lonwedstrijd bekend gemaakt De ballon
van de 5-jarige Peter Wagenaar had een
afstand afgelegd van 750 km. en belandde
in Frankrijk. De peuter van nauwelijks
twee turven hoog kwam hierdoor in het
bezit van de eerste prijs, een grote speel
goedauto, beschilderd met de kleuren van
de K.V.B. vlag, die hem door de eerste
voorzitter de heer J. van Dort werd over
handigd. De ballon van de 7-jarige Jan
Gerritse kwam in Duitsland terecht na een
luchtreis van 430 km. Hij werd verblijd
met een kinderspel. Er waren in totaal 8
kinderen die voor een prijs in aanmerking
kwamen.
De bonte avond werd geopend door „The
Adlers", een mondaccordeontrio uit Koog
aan de Zaan, dat met enkele populaire
nummers alle succes heeft geoogst. Het ac-
cordéonorkest „Crescendo" uit Amsterdam,
onder leiding van de heer J. Huijing, begon
zijn optreden met de „Bondsmars" van
Van Ggst, die evenals Balalaika Souvenir-
van Kok niet onverdienstelijk werd uitge
voerd. Opmerkelijk was de prestatie die
twee meisjes en een jongen als leden van
„Crescendo" leverden. Zij brachten voor
treffelijk een tango van Malando en een
oud-Hollandse wals ten gehore, zodat het
publiek dankbaar applaudiseerde. Zeer ze
ker bezit het accordéon echtpaar dat zich
The Corita's noemt en na „Crescendo" op
het podium verscheen, voortreffelijke mu
zikale kwaliteiten, maar zij brengen hun
nummers op een wijze althans wat het
vrouwelijke gedeelte van het duo betreft
die niet zo uitstekend genoemd mag
worden. Er zijn in totaal vier van derge
lijke bonte avonden georganiseerd, die stuk
voor stuk een succes zijn geworden. Reeds
nu heeft het bestuur van de vereniging
plannen voor het volgende jaar in bespre
king die naar het zich laat aanzien veel
voor de kampeerders beloven.
Ongetwijfeld hadden vele inwoners en
badgasten van Castricum zich gespitst op
de demonstratie van de Wijk aan Zeese
motorstrandreddingboot „Albatros", welke
voor Zaterdagmiddag op het programma
stond. Maar velen lieten zich afschrikken
door de regelmatig terugkerende regen
buien, die het verblijf op het strand nu niet
bepaald tot een pretje maakten. Daardoor
kon het gebeuren dat de demonstralie niet
die belangstelling had, welke zij zozeer
verdiende, een belangstelling welke de N.Z.
H.R.M. zo dringend van node heeft. Niette
min waren enkele honderden belangstel
lenden op het strand aanwezig toen de
„Albatros" van Wijk aan Zee over het
strand door de tractor „Zeebeer" getrok
ken, arriveerde. Welhaast zonder moeite
trok de „Zeebeer" de boot tegen de kluft
op en op het parkeerterrein aangekomen
kreeg het publiek de gelegenheid het
schip te bezichtigen, waar men een dank
baar gebruik van heeft gemaakt. Ongeveer
half vijf werd de „Albatros" weer naar
het strand gebracht nu voor de tewater
lating. Aanvankelijk was het de bedoeling
van schipper J. Bakker na de tewaterlating
weer enige malen naar het strand terug
te keren en door demonstraties het publiek
een inzicht van het reddingwerk te geven.
De regen trad echter als spelbreker op,
zodat van de oorspronkelijke bedoelingen
werd afgezien en de „Albatros", na dooi
de „Zeebeer" zo ver mogelijk in zee te
zijn gebracht, slechts eenmaal op comman
do van de schipper het water inschoof. Nog
eenmaal keerde de boot terug en na het
afschieten van een licht kogel vertrok zij
tenslotte in de richting IJnruiden. De de
monstratie vond plaats op uitnodiging van
de kampeervereniging Bakkum. Evenals bij
de bezichtiging van de boot als later op
het strand werd een collecte gehouden.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 11 op 12 Augustus
KW 144 8 k.; KW 18 50 k.; KW 42 15 k.;
KW 56 20 k.; KW 163 20 k.
Trawlharing
KW 5 15 k.; KW 9 40 k.; KW 73 60 k.: KW
140 46 k.; KW 47 3 k.; KW 86 70 k.; KW 20
45 k.; KW 39 55 k.; KW 78 40 k.: KW 176
200 k.; KW 123 40 k.; KW 65 10 k.; KW 22
60 k.; KW 175 34 k.; KW 127 35 k.; KW 45
70 k.; IJM 74 85 k.; IJM 75 34 k.
Geen vangst hadden
KW 2; KW 32; KW 130.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 19 kantjes.
Scheveningen: 10 kantjes.
Katwijk: 14 kantjes.
Puf voor Engeland. De Bergen, die
in de afgelopen week in Huil marktte,
boekte daar een eindbesomming van
f 16000. Daar de totale aanvoer te groot
bleek, moesten ruim 300 kisten aan de vis-
meelfabrieken worden toegewezen.
Ruime haringaanvoer van Thorina.
Dank zij de hoge haringnoteringen kon de
Thorina, de enige trawler die met grote
aanvoer aan de afslag kwam. ruim f 21.000
besommen. Een mooi resultaat voor een
tiendaagse reis.
Tonijnengeld. De prijzen van de 16
tonijnen, die Maandag in de hal lagen te
pronken, varieerden van f 126 tot f 240 per
stuk. De elf stuks van de Ari Nisi waren
nogal aan de zware kant en hiervoor wer
den prijzen betaald van f 170 tot f 240 per-
exemplaar.
Hoofdakte
Voor het examen hoofdakte te Haarlem
zijn geëxamineerd voor gedeelte B 8 candi-
daten. Afgewezen geen; geslaagd rhej. C.
M. Smit te Heemskerk; en de heren: J.
Schoorstra te Monnikendam; G. P. Sandberg
te Leiden; P. A. Roels te Lisse; C. H. Leenes
te Amsterdam; W. J. Langedijk te De Weere;
Th. P. Buis te Wognum; A. Roosendaal te
Wieringerwerf.
DINSDAG 12 AUGUSTUS
KENNEMER THEATER 7 en 9.15 uur:
„Verboden huwelijk".
LUXOR THEATER 7 en 9.15 uur: „Het
zwaard van Monte Christo".
WOENSDAG 13 AUGUSTUS
BIOSCOPEN Als Dinsdag.
VOOR HET FEESTPROGRAMMA van de
Gladiolenweek, zie kader.
1451
M
Daar stonden de deugnieten nu.
Ze hoopten nog, dat de werkman niet aan deze kant van het dak zou komen. Maar
het liep anders!
De man klom de ladder op, stapte op het dak en liep door de goot heen. En hij ging
ook de hoek om.' Daar stond hij nu opeens voor de twee jongens.... Hij keek ver
baasd. en toen boos.
„Wie zie ik nou? Zeg eens, wat voeren jullie hier uit?"
Rick en Bunkie keken de man bedremmeld aan.
„Nou, vooruitdoe je mond eens open!", zei de man. „Hoe komen jullie hier op
het dak?"
Ja, daar stonden ze nu, met rode hoofden.
„We waren zomaar eens de ladder opgeklommenzei Rick.
Zo!", zei de man kwaad. „Waren jullie zomaar eens naar boven geklommen? En weet
je niet, dat dat beslist niet mag?"
Rick en Bunkie knikten beschaamd.
„Dat is me wat moois!", bulderde de man. „Kwajongens, dal je I i! Dat klimt maar
op het dak, alsof zoiets niet vreselijk gevaarlijk is. Maar ik zal je een lesje geven, dat
je nooit meer vergeet en nooit meer zulke ondeugende streken zult uithalen.Kom
hier!"
En toen pakte de man Rick en Bunkie één voor één op, legde ze over de knie en gaf
ze een flink pak voor hun broek!
Aalsum, 11 vroeg te Karachi.
Aardijk, 10 van Rotterdam te New Orleans.
Alblasserdijk, pass. 10 Azoren.
Alchiba, 10 v. St. Vincent verwacht.
Alioth, 9 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Almkerk, 10 v. Hongkong n. Manilla.
Aludra, 10 v. Bahrein naar Suez.
Andijk, 10 te Lissabon.
Axeldijk. 10 v. Port Said n. Halifax.
Aagtekerk. 10 v. Japan via Hamburg te R'dam.
Aalsdijk, 10 te Hamburg.
Almdljk, 9 v. Rotterdam naar Hamburg.
Allair, 11 v. Rlo Grande do Sul te Pto Alegre
verwacht.
Annenkerk, 9 van Rotterdam naar Brisbane.
Argos. 11 van Jpwlch.
Aagtedijk, 8 te New York.
Abbekei'k. p. 10 Bizerta n. Engeland.
Albireo, 10 160 m ZW Fernando.
Aldegarlm, 10 175 m. NNO Flslsterre.
Alge nib, p. 10 TerschelMng.
Alkaid. 10 v. Bremen n. Antwerpen.
Amstelvaart, pass. 10 North Foreland n. Mar
seille.
Annenkerk. p. 10 Casquets n. Marseille.
Bali. U v. Makassar te Pladju.
Bantam, 11 v. Soeraba.ta te Pangkalplnang verw.
Blitar, 10 v. Aden naar Suez.
Bonaire, 9 v. Dover naar Madeira.
Borneo, pass 11 Kp. Guardafui.
Boschfontein. 11 v. Zanzibar te Tanga.
Bennekom, 11 v. Rotterdam te Antwerpen.
Blijdendijk. 11 te Antwerpen.
Breda. 11 Talcahuano verwacht.
Billiton, 8 te Cebu.
Boissevain. 8 te Manilla.
Bandjennasin. 9 van Ma'kassar n. Surabaja.
Caltex Utrecht. 11 v. R'dam te Si don.
Ceronia, 11 van Durban te Kaapstad verw.
Caltex Nederland. 9 van Si don Ie R'dam.
Caltex Pernis. 10 v. R'dam n. Sldon.
Cirrus, (weerschlp) 9 van Rotterdam n. Atl.
Oceaan.
Caltex Leiden, 10 60 ma. ZO Kp. St. Vlscent.
Caltex The Hague, 10 110 m. WZW Cyprus.
Camphuys, 10 rede Semarang.
Duivendiik, 9 v. Rotterdam naar Hamburg.
Drente. 10 op rede Balikpapan.
Duivendrecht. 11 v. R'dam te Philadelphia verw.
Danae, 9 v. Gibraltar n. Bilbao.
Duiverdijk, 10 n.m. v. Rott. te Hamburg.
Eemdiik, 9 te Tampico.
Enggar.o, 11 te Budge.
Esso Den Haag, 10 v. Aruba te Rotterdam.
Etrema. 10 van Rotterdam te Shellhaven.
Eos. 10 v. Haifa n. Piraeus.
F.sso Amsterdam, 10 140 m. N Fayal.
Fairsea, 10 5J0 m. ZO. Diego Garcia.
Friesland (KRL). pass. 10 Ouessant.
Gravelar.d, 10 v. Amsterdam te Hamburg.
Gadila. 10 v. Mena el Ahmadi naar Suez.
Groote Kerk. 10 te Liverpool.
Gena. 11 v. Pta Cardon te Rotterdam.
Gordias, 10 Rotterdam n. Gibraltar.
Heel sum, 11 Samasna verwacht.
Hersiüa, 11 v. Paita te Mania verwacht.
Helicon, 9 v. Amsterdam te Curasao.
Hestia. 10 v. Paita naar Pimentel.
Haarlem, 13 v. Pto Cabezas te Cristobal verw.
Holland. 10 n.m. v. Macuse n. n. Beira.
Hoeraikerk, p. 10 ten Z Kreta n. Genja.
Hvdra, 1-9 le Port of Spain.
Tlos, 10 v. Auxcayes n. SanUago de Cuba.
Jupiter. 10 n.m. v. Tunis n. Mengara.
Kola Inten. 9 v. RoHerdam n. Anwerpen.
Ka'masa. 10 te Sibolga.
Kalimantan. 10 20 m. W Benkulen.
Karsik, 10 n.nt. v. Palembauig n. Tj. Prick.
Kedoe. 10 te Donegala.
Kertosono. 11 85 m. ZO F.nsgano pil. n. Surabaja.
Kato Aiepesg. 10 90 m ZW Westp. Kreta.
Kota Inten. 10 te Antwerpen.
Lieve Vrouwekerk, 10 v. Calcutta via Hamburg
te Rotterdam.
Larenberg, pass. 11 Flnlsterre.
Leersum, 10 v. Houson via Hamburg te R'dam
Leerdam, pass. 10 Vliss'ngen naar Halifax.
Leuvekerk, 01 v. Bushire naar Bahrein.
Linge. 11 v. Vaasa te R'dam.
LeopoldiskePk, 10 nog te Kuwait.
Luna. 11 v. Alexandria te Berouth verw.
LissekePk,, 10 nog te Kuwait.
Laagkerk, 10 op 265 m. ZW Karachi terugge
keerd naar Karachi.
Meerkerk, pass. 10 Ouessant.
Maas, 11 ca. 13 u. v. d. Levant bij IJm. verw.
Mapia, pass. 11 Ouessant.
Maasland, 10 v. Theos te BahJa.
Macu'ba, 10 van Santos le Rio Grande do Sul.
Mariekerk. 10 v. Kaapstad n. Antw. via Teneriffe
Modjokerto, 11 van Aden te Port Soedan.
Molenkerk, 10 van Lorenzo Marques n. Beira
Merwede, 10 165 m W Ouessant n. Mobile.
Noordam, 11 v- New York te Rotterdam.
Nelly, 13 Albany verwacht.
Nestor, 11 v. Barbados te Trisidad verwacht.
Nieuw Amsterdam. 9 v. R'dam te New York.
Noordwiik. 10 v. Safl saar Sas van Gent.
Nieuw Holland, 11 v. Semarasg te Cheribon.
Oranje. 10 120 m NO. Massawa n. Suez.
Ootrnarsum, 10, 900 m W Scilly n. Antw.
Parkhaven, 10 v. St. Vincent n. Santos.
Poelau Laut, 10 te Southampton.
Prins Willem V, 11 te Duinkerken.
Polyphemus. 8 te Aden.
Prins Willem II. pass. Dover.
Plancius, 10 v. Buleleng n. Makassar.
Poseidon. 11 te Savanna verw.
Prins Willem II, p. 10 Dover.
Prins Willem III, 11 220 ni, W ten N Cp. Clear
n. Le Havre.
Radia. 10 te Halifax.
Roebiah. 10 v. Aden naar Penamg.
Ruys. 11 v. Lorenzo Marques te Durban.
Riouw, 11 te Budge.
Roepat, 11 Port Sudan verwacht.
Rijndam, 10 v. Southampton.
Ridderkerk, pass. 11 Ouessant naar Antw.
Rossum, pass. 11 Dover.
Rafaela. 10 200 m N Manus el-1.
Reymiersz. 10 v. Surabaja te Buleleng.
Sanaroea, 10 van Muscat n. Rastanura.
Scherpendrecht 11 v Trinidad te Rio de Janeiro
verwach l.
Sibaiak. 10 van Semarang n. TJ. Priok.
Singkep, pass. 10 Minicoy.
Stad Maastricht, 10 v. Bagnoli te Casablanca.
Stad Schiedam, 10 v. Lulea te Middlesboro.
Stentor, pass. 10 Ouessant.
Straat Makassar. 11 te Mauritius.
Sarpedon, pass. 1! Azoren.
Schiedijk. 11 Mobile verwacht.
Sunetta, 11 v. Curasao te Cristobal verw.
Sambas. 14 v.m. v. Beraoe te Surabaja.
Siberoet, 12 v. Tj. Priok te Surabaja verw.
Sliedrecht. 10 ten aniker Bas (V.S.)
Stad Haarlem, p. 10 Sveniska Blorn.
Stanvac Talang A-kar, 10 op Musi.
Straat Malakka, 10 v. Penang n. Ti. Priok.
Swartenhor.d't. 10 v. TolItoU n. Donggala.
Stad Arnhem, verm. 12 v. Savona n. Melilla.
Tamo, 10 v. Rlo de Janeiro.
Tero. 7 v. Buenos Aires te New York.
Tomini, pass. 11 Malta n. Aarhuus.
Tomori. li Colombo verwacht.
Tarakan, 10 v. Hamburg le Amsterdam.
Ti lus. 10 v. Patras naar Piraeus.
Talisse, p. 10 n.m. Kn. Bougaroni.
Themisio. p. 10 Klelerkanaal.
Tiberius, 10 v. Paramaribo n. Willemstad.
Tiibantiet ,10 te Tandjong Par.dan.
Tankhaven 3. 11 v. Sungeigerong te Port Swet-
tenham verw
Van Outhoom, 11 v. Monade te Makassar verw.
Van Riebeeck, 11 te Belawan verw.
Van Riemsdijk, 10 v. Singapore n. Ti. Priok.
Willem sad. 10 v. La Guaira n. Trinidad.
Woensdrecht. pass. 10 Str. Bonifacio.
Waterman, 10 v. Amsterdam te Kaapstad.
Westerdam. 11 Rotterdam te New York.
Willem Ruys. pass. 9 Elbe Cp.
Waiwerang, 13 v. Ball te Singapore verw.
Wieldrecht 11 te Napier,
rjsel. 10 v. d. Levant te Amsterdam.
Zeeland .'SSMl. pass. 14 Brunsbüttel.
Zaan, 9 van Kotka naar Zaandam.
Zeeland. (KRL). 11 te Singapore.
Zijpenberg, 10 v. St. Vincent.
Zuiderkruis. 9 v. R'dam te New York.
ZonnewLik, 10 540 m. W v. Faslmet Z. Ierl.
De voormalige trawler-tonnenlegger
„Nordsee", van de Ilolland-klasse, die in
de IJmuidensc Haringhaven ligt en, zoals
wij Zaterdag al meedeelden, naar Duits
land verkocht is, vertrekt morgenochtend
naar Bremerhaven, om daar weer tot vis
serijschip te worden omgebouwd.
Vanavond omstreeks tien uur wordt de
sleepboot „Vorwarts" verwacht, die de
„Nordsee" naar zijn nieuwe haven zal
brengen. Er gaan maar twee man als run
ners mee.
De „Nordsee", die door de Duitse ma
rine tot tonnenlegger werd omgebouwd
en daarbij zijn karakter als trawler ten
dele verloor, moet een grondige her-ver-
bouwing ondergaan: de mast moet inge
kort worden en de reling zal weer aange
bracht worden; de visruimen en de winch
komen weer in en op de trawler en zo zal
er nogal wat veranderen.
Hoewel de Duitse visserij momenteel
met dezelfde moeilijkheden kampt als de
Nederlandse niet voldoende afzet voor
de verse haring moet aangenomen wor
den. dat men de „Nordsee" zo voordelig
heeft kunnen krijgen, dat er niet meer
over nieuwbouw gedacht hoefde te wor
den.
Dit deelde een vertegenwoordiger van
de nieuwe rederij ons mee, die verder ver
telde, dat de „Nordsee" hoofdzakelijk be
stemd is voor de verre visserij.
Gistermiddag zijn vele vacantiegangers
en een deel van Velsens jeugd getuige ge
weest van het roemloos einde van een
houtloods, die op het terrein van de Nij
verheidsschool aan de De Noostraat in
IJmuiden-Oost stond.
Omstreeks twee uur werd de brandweer
gealarmeerd en toen men om kwart over
twee de twee slangen waterklaar had,
speelden de vlammen reeds hun grillig
spel in, om en boven de loods met haar
voor het gretige vuur dankbare inhoud.
Vijf minuten later viel het gebouwtje in
elkaar en daarmee was voor de omstan
ders, die luid applaudisseerden, de aar
digheid er af, want toen bleef slechts een
hevig rokende puinhoop over, waarin de
brandweer de laatste resten vuur be
streed. Een trieste puinhoop, waarboven
een fel geblakerde Kromhoutmotor een
zaam uitstak, was het overblijfsel van de
opslagplaats van de Nijverheidsschool.
Omtrent de oorzaak is nog niets met ze
kerheid te zeggen, hoewel de politie ijve
rig zoekt in de richting van knapen met
pyromane negingen.
Naar wij vernemen zal de Donaupont,
die zoals wij Maandag reeds meldden
dezer dagen in Nederland gearriveerd
is, waarschijnlijk Donderdag of Vrijdag
in Velsen gestationneerd worden. Inzake
de aanlegsteiger voor deze nieuwe pont
kon de Rijkswaterstaat ons nog niets mee
delen.
KLEINE VAART
Algarye. 11 v. Roti. te Kotka verw.
Arnoudspolder, li v. Astw. te Lissabon verw.
Alts, 11 v. Goole te Aarhuus.
Bemisse, 13 v. Barry le Pasages verw.
Babi, 9 te Methil van Zaandam.
Baracuda, 9 v. Boness te Otterbaeken.
Birmingham, 9 v. HarUngen n. Leith
Brem, 3 v. Rott. te Grimsby.
Dollard, 9 Goole le Hamburg.
Dornburgh, p. 11 Estacapoijt.
Frisia, 11 v. Ambes n. Fedala.
Gaasterland, 10 v. Rott. te Knugslynn.
Haskerland, 10 v. Harlingen te Goole.
Henrica, 9 v. Hamburg te Ktnigslynn.
Hondsrug, 14 v. Hamburg te Boness verw.
Joost, 9 te Londen van Patenleml.
Kitty, 11 v. Gruvon te Zaandam verw.
Kortenaer, 11 dw Norderney.
Lutterkerk. 10 v. Antw. te Hamburg.
Markab, 10 v. Harlingen te Horsens.
Marne, 9 v. Rott. te Stockholm.
Maystar, 11 v. Ibiza te Tharshavn verw.
Midsland, 11 v. Rott. te Grangemouth.
Marcella, p. 10 Ouessant.
Matthew, li v. Plymouth te Blllingham.
Noord, p. 11 Lizard.
Noorderhaven, vertr. 14 v. Amsterdam naar
Maassluis.
Norma, p. 11 Vlisslngen.
Nottingham, 9 v. w Hortlepool te Antwerpen.
Nijenburgh, 10 te Oscarshamn.
Pavo, 9 te Zaandam van Mantyluoto.
Phoenix, p. 11 Den Heider.
Rapid, 9 van Parijs n. Amsterdam.
R.P.S., verm. 11 v. Lissabon n. Boness.
Rijnhaven, 14 60 m. NO Kp Vilano.
Santa Margherita, p. 14 Terseheilingerbanik.
Shamrock, 11 v. Zierikzee n. Hansweert.
Spes, 11 v. Rott. te Manchester verw.
Ton S. 9 van Swansea n. Rotterdam.
Themisto, p. 14 Brunsbuttel.
Vecht, 9 v. Rotterdam te Londen.
Vivo, 14 bij Smithknoll.
Vlieland, p. 11 TerschelMng.
Vlier. 9 v. Londen te Antwerpen.
Vrouwenpolder, verm. 11 v. Rott. n. Lissabon.
Westiaan, 11 v. Bremen te Rolt. verw.
Westpolder. 14 v. Anlw. te Lissabon verw.
Wickenburgh, p. 10 Ouessant.
SLEEPVAART
Sleepboot Blankenburgh, met 2 bokken, 10 60
m. W. Algiers.
Sleepboot Noordholland, 10 te Torbay.
Sleepboot Noordzee, met baggermolen en bak,
9 1230 m. ZW Flo res.
Sleepboot Poolzee, 9 v. Curacao n. Rlo Chico-
Sleepboot Thames, met droogdok, p. 9 ten W.
Malta.
Sleepboot Tholen, 10 v. Dakar op rede Le
Havre.
Sleepboot Tyne, met zuiger, 9 340 m. ONO
Chesapeake-baai.
Sleepboot Witte Zee, met zuiger, 9 140 m. N-
punt Madagascar.
Sleepboot Zwarle Zee, p. 9 Casquets.
Geen vismeel. Hoewel er Maandag
naar verschillende soorten vis meer vraag
was, beantwoordden de prijzen niet hier
aan. De schelvis, die weliswaar iets ruimer
van aanbod was, maar toch royaal door
de handel werd opgenomen, bereikte geen
hogere noteringen dan gemiddeld f 40
voor de grote en middelsoorten en de
braat kwam niet hoger dan f 32. Ook de
kabel j auwpr ij zen lagen aanmerkelijk la
ger. De verminderde belangstelling van
Belgische zijde was hiervan oorzaak, zo
dat de gekochte soorten uitsluitend voor
h(et binnenland gebezigd moesten worden.
Regels grote kabeljauw, die in de voor
gaande week nog f 100 noteerden, brach
ten het nu niet verder dan f 75 bij uitzon
dering; de gemiddelde prijzen waren f 55.
Grote kabeljauw kwam niet hoger dan
f 70 per 125 kg. De tongaanvoer was zeer
gering. Daar zowel de exporteurs als de
binnenlandse afnemers grote belangstel
ling toonden, moesten de noteringen meer
malen worden verhoogd. Tong 1, die aan
vankelijk werd verkocht voor f 1,70, liep
op tot f 1,80; de laptongen zagen kans op
te klimmen van f 3 tot f 3,40 per kg. Door
de geringe haringaanvoer waren ook hier
de prijzen „van slag af". Goede Noord
soorten hielden gemiddeld f 16 per 50 kg
aan, de kleinere Zuidkwaliteiten brach
ten het tot f 14. Aan de vismeelfabrieken
werd niets toegewezen. De makreel, die
gretig aftrek vond bij de conservenindus-
triën en rokerijen, ging over voor f 20 tot
f 18 per 50 kg.
Haringaanvoeren. Van de haring-
trawlvisserij kwamen Maandag binnen de
volgende schepen met eigen aanvoeren:
de KW168 met 37 kantjes, de KW44 met
473 k., de IJM283 met 351 k„ de KW122
met 286 k., de KW159 met 230 k. en de
SCH7 met 573 kantjes haring.
Poolse aanvoer in de bunker. Van de
Poolse haringvloot kwam binnen de SW I
104 met een lading van 561 kantjes steur-
haring, die tijdelijk in de bunker werden
opgeslagen.
De Dinsdagaanvoer. Voor vandaag
kwamen de volgende schepen binnen: de
KW 19 met 70 k. schelvis en piepers, 50
k. wijting, 27 k. radio en 18 k. haai en met
nog 20 k. diversen; de Linrburgia met 420
k. haring, 240 k. makreel en 25 k. diver
sen en de Thorina met 1700 k. Noordha
ring, 60 k. diversen en 25 stuks stijve ka
beljauw.
Woensdag de Schoorl. Als eerste ge
gadigde voor de Woensdagmarkt heeft
zich Zondag reeds de Schoorl gemeld, die
op genoemd tijdstip een vangstopgave had
van 700 k. haring, 150 k. diversen en 175
stuks stijve kabeljauw. Verwacht worden
nog de Petten (die op 1 Augustus van
Vlaardingen vertrok, de Mary en Norma,
die de 2e Augustus naar zee gingen. Van
de makreel visserij wordt de Antje ver
wacht, die tot Maandagavond echter nog
geen vangstopgave doorgaf.
Leve de bruinvis. De logger KW17,
die de afgelopen week speciaal op de to
nijn heeft gevist, besomde voor de 11 stuks
ongeveer f 2300. Met nog voor duizend
gulden andere vis kwam de logger aan
een lonende besomming. De KW 125 „Pe-
tronella" bracht vijf stuks duikelaars aan
de Maandagmarkt.
Snurrecord. Bijna vijf mille was de
totale besomming van de snurrevaadkot-
ter UK 202 in de afgelopen week. Daar
voor werden 232 kisten schol gevangen
en het scheepje brak voor die week twee
records (hoogste snurrevaadbesommer en
hoogste vanger).
Marktprijzen. Heilbot 2.55-2.45, gr.
tong 3.70-3,10, gr.m. tong 1,99-1,87, kl.m.
tong 2.02-1.86, kl. tong I 1,95-1,64, kl. tong
II 1,90-1,73, tarbot I 2,38-1,74, zalm 10-
9,50 per 1 kg. Tarbot IV 47, tongschar 65-
57, gr. schol 65-47, gr.m. schol 57-49, kl.m.
schol 70-35, kl. schol I 47-20, kl. schol II
30-11,50, schar 20-14, v. haring 17-11, ma
kreel 21-13, gr. schelvis 44-35,50, gr.m.
schelvis 44-35,50, kl.m. schelvis 44-30, kl.
schelvis I 41-27, kl. schelvis II 35,50-14,50,
wijting 20-8,50, gr. gul 37-20,50, midd. gul
26-14, kl. gul 17,50-8, kl. haai 25-10,50,
ham 59, poontjes 8, kl. rode poon II 18
per 50 kg. Gr. kabeljauw 144-63, gr. kool-
vis zw. 62-47,50 per 125 kg.
Marktaanvoer: 320 kisten tong en
tarbot, 1 kist heilbott, 26 kisten tong
schar en schartong, 885 schol, 13 schar,
2475 haring, 560 makreel, 535 schelvis, 480
wijting, 340 kabeljauw en gul, 19 kl. haai,
1 ham, 2 poon, 13 koolvis, 50 diversen, to
taal 5720 kisten.
Besommingen. IJM283 f 6240, SCH 7
f 4210, ROl f 2560, R029 f 1450, KW114
f 4070, KW107 f 3880, KW17 f 4150, KW
64 f 2830, KW125 f 4310, KW84 f 2710, KW
166 f 2580, KW169 f 3590, KW108 f 3020,
KW26 f 2150, KW16 f 4280 KW44 f 3320,
KW 122 f 1110, KW 159 f 6360, AM16 f 2620,
AM17 f 1900, BU33 f 2040, WR33 f 2250,
IJM23 f 1500, IJM276 f 1490, IJM229
f 1560, IJM11 f 1320, IJM228 f 1560, IJM53
f 2060, IJM277 f 1280, KW31 f 880, KW53
f 1320 KW27 f 1867, KW98 f 2950, KW34
f 3490, KW94 f 2250, KW77 f 1690, KW210
f 1700, KW136 f 2630. 1 trawler met
f 20.400.
Aanvoer aan de visafslag van Urk op
9 Augustus 1952 door 136 vaartuigen:
15989 p. kuilpaling f 0,78-f 1,10 p. p., Ill
p. snoekbaars f 0,72-f 0,77 p. p. 109 p. rode
baars f 0,72-f 0,77 p. p. 615 bakken nest
f 3,00 per bak.
12)
vertaald uit het Engels.
HOOFDSTUK 8
Toni was echter op dit moment niet ont
vankelijk voor Nigel's onaangename manie
ren. Vol belangstelling keek ze naar het
landschap, waar de grote auto, die er op
gebouwd was om Olivia's rolstoel en nog
diverse passagiers te vervoeren, doorheen
snelde. Ze voelde nog steeds iets van de
betovering, die ze ondergaan had bij de
eerste aanblik van het eiland bij zonsop
gang. Ze had de ontmoeting met Fisk en
Carlos en ook Mark als iets prettigs onder
vonden, en ze wist instinctief, dat ze deze
mannen als haar vrienden zou kunnen be
schouwen. Ze zouden, als het op Floriana
eens moeilijk zou blijken te worden, haar
helpenTot dusverre had ze eigenlijk
nóg maar één persoon ontmoet, die abso
luut tégen haar was: Juanita. Ze zag het
donkere hoofd van het Spaanse meisje
naast de chauffeur. Het was onvermijdelijk,
dat Juanita jaloers was op het Engelse
meisje, dat in zo'n bijzondere functie bij
haar meesteres was aangesteld. Maar Toni
had goed vertrouwen, dat ze ook de moei
lijkheden met het Spaanse meisje op de
duur zou overwinnen. Ze wilde op dit mo
ment van haar eerste kennismaking met
Flamingo Eiland echter niet denken aan
onprettige dingen en vol belangstelling
keek ze om zich heen naar het kleurrijke
landschap. Haar opwinding was haast even
groot als die van Fisk. Ze was nu dus wer
kelijk op dit wonder-eiland aangekomen.
Het was niet enkel maar een plaats uit een
Hollywoods-filmverhaal. De grote auto
snelde voort over de weg langs de zee
inham. De mensen op de weg waren meest
inheemsen met donkerbruine gelaatskleur.
Kleine kinderen, vaak poedelnaakt, wuif
den naar de voorbijsnellende wagen. Toni
zuu de chauffeur hebben willen vragen om
langzamer te rijden, zodat ze meer zou
kunnen zien, maar ze durfde het niet. Want
Olivia in haar rolstoel was één en al onge
duld. Ze wilde zo snel mogelijk Floriana
bereiken. Door de open ramen van de auto
woei een zachte zeewind naar binnen, die
prettig fris aandeed en telkens weer kwam
de lucht van sterkgeurende bloemen in
Toni's neus, een lucht, die haast bedwel
mend werkte. Vanavond schrijf ik over dit
alles naar huis, dacht Toni, hoewel ze zeker
wist dat ze onmogelijk haar eerste indruk
ken goed op papier zou kunnen weergeven.
De zon stond intussen al hoog aan de hemel
en het was gloeiend warm geworden. Al
leen het zachte windje maakte de hitte
draaglijk. De hoge kruinen van de palmen
waren in voortdurende beweging en hun
geruis scheen te harmoniëren met het ge
luid van de zee, die tegen de rotsachtige
kust in duizenden schuimvlokken uiteen
sloeg. Op deze zonnige morgen leek alles
ideaal. Toni was nog nooit eerder in de
tropen geweest en wist dus niet, hoe dit
zonnige, vreedzame landschap soms opeens
door een hevige storm geteisterd kon wor
den, hoe dan plotseling de zee en de wind
en de hemel samen schenen te werken om
een helse kracht te ontketenen, welke de
palmen striemde, de zee hoog over de rot
sen heen deed spatten en elk menselijk
wezen tot het zoeken van beschutting
dwong. Op dit moment keek Toni, onbe
zorgd over dergelijke natuursuitspatlingen,
naar de zonovergoten nieuwe wereld, die
zich voor haar ogen ontvouwde. Ze zat
naast Olivia en tegenover hen zaten Fisk
met de setter Jake aan zijn voeten, en
Nigel. De laatste keek met een verveeld
gezicht naar buiten. Toni zag voor het
eerst bewust zijn profiel en constateerde,
dat Nigel en profile beter was dan een face.
Opnieuw voelde ze iets van medelijden
met hem. Het was overduidelijk, dat. hij het
eiiand stomvervelend vond, en dat hij de
mooie dingen ervan niet zien wilde.
Olivia keek naar het warm-blozende
enthousiaste gezicht van Toni en glimlach
te. ,,'t Bevalt je wel, geloof ik", merkte
ze op.
„Ik vind het hier fantastisch", riep Toni
uit. Ze zag hoe er een laatdunkende trek
om Nigel's mond kwam en haar medelijden
week weer voor een gevoel van ergernis.
Fisk keek haar echter vriendelijk aan. Ze
aaide even over de glanzende kop van de
Ierse setter, en ze voelde hoe zowel de jon
gen als het dier haar reeds in hun hart
gesloten hadden.
,,'t Is hier inderdaad niet slecht, als het
weer goed is," zei Fisk, „en meestal is het
hiér mooi weer. Maar ik zelf zou graag
eens van het eiland weg willen en Europa
zien."
In gedachten formeerde hij allerlei vra
gen, die hij Toni over Londen wilde stellen.
„Je hebt nog tijd genoeg om de wereld
te zien", merkte Olivia scherp op. „Je bent
nog zo jong."
Fisk hoorde nauwelijks wat ze zeide. Zijn
gedachten waren bij Mark, die hem had
laten heipen bij het verbinden van een
ernstige wond van een van de plantage
arbeiders. Het vechten zat deze mensen hier
in het bloed, en hoewel zo'n gevecht met
mensen hier sinds vijftig jaar als verboden
was, kwam het nog steeds voor. Ais de
negers ergens ruzie over hadden, vochten
ze het in de bossen uit met de lange mes
sen, die ze ook bij hun werk gebruikten.
Het bewuste slachtoffer had een diepe wond
in een dij gehad en Fisk had toegekeken,
hoe Mark de man op uiterst kundige en
handige wijze hielp. De oude dr. Fairley
had zijn belangstelling altijd afgewimpeld.
„Ga je nooit in dokterszaken verdiepen,
m'n jongen, als je nog op een andere ma
nier aan je brood kunt komen. Het is een
hondenbestaan", had hij altijd gezegd.
Mark was heel anders. Hij wist niet, dat
hij hiermee iets deed, wat de oude me
vrouw Burden niet bepaald welgevallig
was.
Maar nu had de oude vrouw zelf een
verpleegster meegebracht, die hem een
heleboel over de Londense ziekenhuizen
zou kunnen vertellen en die zelfs misschien
zijn grootmoeder zou kunnen overhalen om
hem in Londen medicijnen te laten stu
deren Allemensen, wat een geluk, dat
zij gekomen was. Fisk lachte het meisje
vriendelijk toe en Toni lachte terug. Jake
had zijn kop op haar knie gelegd en scheen
het vertrouwen van zijn baas in de jonge
verpleegster te delen.
„Vraagt u Mark om u morgen te ko
men bezoeken, grootmama?" vroeg Fisk.
„U zult hem heus erg aardig vinden, als u
hem leert kennen.
Olivia keek haar kleinzoon argwanend
aan. „Hoe kan jij die dokter eigenlijk al
zo goed? Je bent toch niet ziek geweest,
is 't wel?"
„O nee, ik ben nooit ziek," zei Fisk
lachend, „maar hij kwam bij een van de
arbeiders, die in een gevecht gewond was.
U hebt nog nooit zo'n wond gezien, groot
mama.
„Genoeg, Fisk. Alsjeblieft geen griezelige
details", weerde Olivia hem af. De dia
manten in haar ringen flonkerden, terwijl
ze haar handen in een gebaar van afschuw
ophief. Zulke dingen gebeurden nu een
maal op een plantage en de arbeiders
kregen een goede verzorging, maar verder
moest er niet over gesproken worden, vond
de oude mevrouw. Bovendien was Fisk
veel tè geïnteresseerd in medische dingen.
Fisk's aardige gezicht betrok. Hij had
graag het geval beschreven, terwijl Toni
toehoorde. „Hij is ook nog bij Phoebe ge
weest, twee of drie keer. Ze heeft de laat
ste tijd weer van die vreemde aanvallen",
vervolgde hij.
„Ze heeft last van haar zenuwenof
ze vindt het leuk die nieuwe dokter bij
zich te roepen. Dat kind is niet wijs. Ik
hoop dat die dokter haar eens goed de
waarheid heeft gezegd."
Niggel snood verachtelijk. „U denkt
toch zeker niet, dat zo'n man een behoor
lijk honorarium zo maar laat schieten?"
Fisk kreeg een kleur van ergenis en Toni
keek Nigel afkeurend aan. Mark Greville
zag er helemaal niet uit als een dokter,
die zijn patiënten overloopt. Nigel's insi
nuatie was weer hoogst onsympathiek. Hij
was bij tijden veel erger dan zijn groot
moeder. „Hij heeft haar gezegd, dat ze
meer moest paardrijden en hij gaf haar
een flesje met een of ander spul. Boven
dien ried hij haar aan meer tennis te spe
len op de Club."
Toni moest inwendig lachen. Ze kon
zich Mark voorstellen met zo'n ingebeelde
ziekte..terwijl hij tegenover werkelijke
zieken één en al ernst en medeleven zou
zijn. Ze voelde intuïtief, dat hij zó was,
ook al kende ze hem nog maar nauwelijks.
(Wordt vervolgd
