dsr
Sporten
-Clowntje Rick
Predikbeurten
Frans Hals-tournooi
in Noorder Sportpark
Morgen de Grote Prijs
van de Koninklijke
Zowel Russisch dames
als herenvolleybalteam
wereldkampioen
OMO is het beste,
ook het zuinigste wasmiddel ter wereld.
HZ en PC kampioen
van Nederland
Velsen-Noord
j VAN DORP
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1952
4
Sport op Zondag
Paardensport
Boksen
Amsterdamse boksploeg
verliest in Duitsland
Betrouwbaarheidsrit
Motorclub Haarlem
Honkbal
O WO tegen de Rest
van Nederland
FIDE-schaaktournooi
Wielrennen
Re vanchewedstrij den
in Olympisch Stadion
Dammen
Oosterkwartier tegen
Constant
Spiegel
A qua-velo
Kribbig
Gouden benen
Voor de kinderen
Kynologenclub
„Kennemerland" hield
openluchtdag
Zomercompetitie
Dr. Brewster gaf voor
de zestiende maal op
Verbetering door
herbestrating
Twee jubilea in
de vishandel
„De Zangvogels" Woensdag
voor de microfoon
J unioren-voetbaltournooi
op „Watervliet"
7S
Een speciaal comité, bestaande uit „Vader Knickerbocker" en vier „Misses Maasdam"
stond ter begroeting opgesteld, toen het 15000 ton metende nieuwe passagiersschip
„Maasdam" van de Holland Amerika Lijn op zijn eerste reis naar de Verenigde Staten
de haven van New York binnenliep. De meisjes droegen badpakken uit de jaren,
waarin schepen van dezelfde naam in dienst van de scheepvaartmaatschappij
werden gesteld.
Na de voetbaltournooien van R.C.H. en
Haarlem komt ook E.D.O. Zondag voor
de eerste maal met een eigen tburnooi:
het Frans Hals-tournooi. Behalve het or
ganiserende E.D.O. nemen daaraan Excel
sior, R.C.H. en Enschedé deel.
Om kwart voor elf begint in het Noor
dersportpark de eerste wedstrijd, die tusseli
E.D.O. en Excelsior, waarna om twaalf uur
R.C.H. en Enschedé tegen elkaar uitkomen,
's Middags wordt vervolgens de verliezers-
en winnaarsronde gespeeld. De prijsuitrei
king is direct na afloop van de finale.
Zondag worden ook de wedstrijden voort
gezet in het Elswout-tournooi van D.I.O.
Het programma luidt hier: D.I.O.D.S.S.
en RipperdaR.C.H. 2. Na deze laatste
wedstrijd spelen de verliezers en winnaars
van de beide wedstrijden tegen elkaar.
Handbal
Ook de handballers komen Zondag weer
in het veld. Op de terreinen aan de Van
Oosten de Bruynstraat namelijk organiseert
de handbalvereniging „Rapiditas '31" de
traditionele wedstrijden om „Het kam
pioenschap van Haarlem". Bij de dames
zullen B.G.V., Heemstede, H.O.C., Bever
wijk en Rapiditas elkaar de eer betwisten
en in de herenpoule komen uit: B.G.V.,
H.O.C., Beverwijk en Rapiditas.
Cricket
Het programma van de cricket-compe
titie vermeldt voor Zondag nog enkele
wedstrijden. Het tweede elftal van Rood
en Wit speelt Zondag in Amsterdam tegen
ACC 2 en Haarlem 2 trekt ook al naar de
hoofdstad, waar het tegen Ajax speelt.
C.V.H.W. speelt op eigen terrein tegen
Kampong 2.
In de derde klasse speelt het vierde elftal
van Rood en Wit aan de Wandelweg in
Amsterdam tegen V.V.V. 3.
In het Zondagprogramma van Duindigt
vraagt de Grote Prijs van de Koninklijke
de meeste aandacht. Dit traditionele num
mer biedt telkenjare een maximum aan
spanning en ook nu is het te verwachten,
dat de beslissende slag pas op de laatste
meters valt. De grote crack Notekraker S
staat voor de opgave om over 2500 m. aan
zijn concurrenten 20 tot 80 m. te geven,
een taak, die vermoedelijk te zwaar zal
zijn, omdat de hengst op de minimum-af
stand Nooitgedacht vindt, die snelheid
aan uithouding paart. Het duel tussen
deze twee zal door Nooit Gedacht in haar
voordeel worden beslist, met als derde ge
gadigde Norton Williams.
De oudere klasse hèeft zich verzameld
in de Goeree-prijs, waarin Geersen al zijn
imports heeft staan. Hij vindt echter de
crème de la crème van de inlanders tegen
over zich en indien Van Leeuwen er in
slaagt Madame B zonder fout te laten ver
trekken, dan zal al het buitenlandse mate
riaal nederig het hoofd moeten buigen. De
Kcuze-Geersen uit zijn kanonnen zal als 2e
eindigen, My Darling kan de derde plaats
veroveren. Een buitengewoon interessant
nummer, dat met paarden als Guy Han
over, Edel Scott, Leo Axkit, nog tal van
andere mogelijkheden biedt.
In de Texel-prijs mag een overwinning
van Perfect Heny worden verwacht, die
zijn grootste rivalen vindt in het kop-
groepje, waarin ook Quick Boy en Quali-
liteit S rijp zijn voor een overwinning. Uit
de staartgroep wordt Olga S geprefereerd.
De 2500 m lange Terschelling-prijs kan
de sympathieke Nottelman met Nerva op
zijn naam brengen. Gemakkelijk zal hem
dat niet vallen, daar Ortolaan 5, Nannie
Gregor en Petronel Spencer evenmin moei
lijkheden met deze afstand hebben. Niet
alleen in dit nummer, doch ook in de
Schiermonnikoog-prijs staat Nottelman,
nu met Kapitein Bascom met zeer gunstige
papieren. De grote vos heeft dit jaar nog
niets gepresteerd, doch nu zijn trainer na
een lange rust met dit snelle paard voor
de dag komt, is de verwachting op een
overwinning gewettigd. Old Gold, Martini
Spencer en P. Louis II zijn in dit grote
veld de andere kanspaarden.
Bij de rennen gaat de belangstelling uit
naar de semi-klassieke Haagse Ooievaar.
Door haar fraaie verrichtingen is Sakina
door de handicapper vrij zwaar aangepakt,
zodat te verwachten is dat Taxiol haar
overwinningenreeks zal onderbreken. Chi-
berta maakt ook enige kans.
Nu Truus in de Vlieland-prijs ontbreekt
zal Riphales de snelste blijken te zijn in
het veld 2-jarigen, waarvan Christina en
Hermione de andere mogelijkheden zijn.
In de Ameland-prijs zullen Brandal en
Boekenier, beiden van Stal Delbrassinne
de hoogste ogen gooien, hetgeen naar onze
verwachting Bellatrix en Dicky aan de
lijve zullen ondervinden.
Een ploeg Amsterdamse boksers, waarin
de Groninger Wilbrink was opgenomen,
heeft tegen een versterkt team uit Hamborn
gebokst en deze ontmoeting met 812 ver
loren.
De partijen stonden over het algemeen op
een behoorlijk peil, vooral in de lichtere
klassen. Technisch uitstekend was het tref-
ten tussen Gröhne en Wilbrink, waarin de
Duitser een puntenzege behaalde door de
grotere accuratesse van zijn stoten. Jan van
der Zee had de handen vol aan Krieg, totdat
deze in de tweede ronde wegens een wenk
brauwverwonding moest opgeven.
Uitslagen
De uitslagen, waarbij de Duitse boksers
het eerst zijn genoemd, waren:
Vlieggewicht: Gröhne w. o. p. van Wil
brink.
Bantam: Krieg verliest door opgeven in
de 2e ronde van J. v. d. Zee.
Lichtgewicht: Hiilstrunk bokst onbeslist
tegen Klok.
Lichtwelter. Kandel w. o. p. van Dulsch.
Weiter: Rund w. o. p. van Antonisse.
Zwaarwelter: Overhof verl. o. p. van
Zwaan.
Middengewicht: Faul verl. o. p. van
Offenbeek; Gronemeier bokst onbeslist te
gen De Vries.
Zwaargewicht: Hiermann wint door k. o.
in de eerste ronde van Gerritsen.
Juniores lichtgewicht: Knopp w. o. p. van
De Vos.
Door een 30 overwinning op Polen en
een zege met dezelfde cijfers op Tsjecho-
slowaije hebben zowel het dames- als het
herenteam van Rusland beslag gelegd op het
wereldkampioenschap volleybal.
De uitslagen van de laatste dag luiden:
Dames: RuslandPolen 30 (158, 154,
158); RoemeniëHongarije 31 (915,
15—1, 15—15, 15—11).
Heren: Rusland—Tsjechoslo wak ije 3—0
(1511, 15—7, 15—6); Bulgarije—Hongarije
3—1 (15—8, 20—22, 15—13, 15—4).
Klassementen
De eindklassementen zien er als volgt uit:
Dames: 1. Rusland 7 pnt.; 2. Polen 6 pnt.;
3. Tsjechoslowakije 5 pnt.; 4. Bulgarije 4 pnt.;
5. Roemenië 3 pnt.; 6. Hongarije 2 pnt.; 7.
Frankrijk 1 pnt.; 8. India 0 pnt.
Heren: 1. Rusland 5 pnt.; 2. Tsjechoslowa
kije 4 pnt.; 3. Bulgarije 3 pnt.; 4. Roemenië
2 pnt.; 5. Hongarije 1 pnt.; 6. Frankrijk 0
pnt.; 7. Polen 0 pnt.; 8. India 0 pnt.; 9. Liba
non 0 pnt.; 10. Israel 0 pnt.; 11. Finland 0 pnt.
Zondag 31 Augustus organiseert de Mo
torclub vHaarlem en Omstreken een Be
trouwbaarheidsrit voor motoren en auto's
over een afstand van ongeveer 85 km. De
rit is uitgezet over mooie wegen en loopt
door de omgeving van Haarlem en de Haar
lemmermeer.
De gemiddelde snelheden zijn vastgesteld
als volgt: motoren tot 200 cc. rijden 36 km
per uur, daarboven 40 km per uur. Voor
auto's en motoren met zijspan is het ge
middelde 36 km per uur.
De start is van twee uur 's middag af bij
het clublokaal „Die Raeckse" aan de Raaks
in Haarlem.
De jaarlijkse honkbalwedstrijd tussen de
kampioen van Nederland (dit jaar weer
O WO) en De rest van Nederland is vast
gesteld op Zaterdag 6 September om vier
uur op het OWO-terrein aan de Kruislaan
in Amsterdam. Deze wedstrijd wordt voor
afgegaan door de veteranen-ontmoeting
AmsterdamHaarlem, die om half drie
begint.
Vrijdag werden in het FIDE landen-schaak-
tournooi twee afgebroken partijen gespeeld.
De uitslagen luiden:
Groep A: Zevende ronde: Joegoslavië
Tsjechoslowakije 2'/.1!4.
Achtste ronde: RuslandWest-Duitsland
3Vé—14.
In de negende en laatste ronde van groep
B zal Nederland tegen Polen uitkomen.
De directeur van het Olympisch stadion
ln Amsterdam, de heer D. Bessem, stelt
pogingen in het werk om alle negen fina
listen van de wereldkampioenschappen
wielrennen in Parijs als deelnemers aan de
revanchewedstrijden, die Donderdag vier
September in het Olympisch stadion wor
den gehouden, naar de hoofdstad te krijgen.
Behalve sprint- en achtervolgingsnum
mers staat op het programma de 100 km
achter grote motoren over één rit. Defini
tief zullen op de stadionbaan starten:
Pronk, Lohmann (Duitsland), Verschueren
(België), Besson (Zwitserland) en Lemoine
(Frankrijk). Over de andere deelnemers
worden nog besprekingen gevoerd.
In de sprint zullen uitkomen: Harris
(Groot-Brittannië), Patterson (Australië)
en Van Vliet.
Verder staat als een der belangrijkste
nummers op het programma de achtervol
ging over vier kilometer tussen de wereld
kampioen Piet van Heusden en de Engels
man Newton.
De heer Bessem heeft geen beslag kun
nen leggen op enkele Italiaanse renners,
omdat op de Vigorellibaan bij Milaan ook
op vier September wedstrijden worden ge
houden.
Zondag 31 Augustus speelt het eerste tien
tal van de damvereniging „Oosterkwartier"
uit Haarlem tegen de sterke Rotterdamse
club „Constant" om de „Joco-beker". De
wedstrijd wordt gespeeld in „Hof van Hol
land" en begint om elf uur.
Woensdag 3 September speelt „Ooster
kwartier" haar eerste competitiewedstrijd
voor de hoofdklasse van de P.N.H.D.B. tegen
het pas gepromoveerde O.D.V. uit Am
sterdam.
Het 10-tal van O.K. is als volgt samenge
steld: bord 1. P. Roozenburg; 2. W. de Jong;
3. Y. de Jong; 4. A. de Jong; 5. P. Venema;
6. J. Poppen; 7. J. Kroon; 8. J. Sjoordema;
9. F. Berkemeijer; 10. W. van Pelt.
Op de jaarvergadering van damclub
„Oosterkwartier" werd het dagelijks bestuur
als volgt samengesteld: P. Roozenburg,
voorzitter; W. de Jong, secretaris; A. de
Vries, penningmeester.
ADVERTENTIE
m mat
De wereldkampioenschappen wielren
nen op de baan in Parijs hebben een
grote verrassing opgeleverd. Piet van
Heusden, van wie men nauwelijks iets
had gehoord, werd plotseling wereld
kampioen in de achtervolging en ver
sloeg bij de wedstrijden in de afgelopen
week renners, die op een zeer grote rou
tine konden bogen en ook veelal reeds
diverse kampioenschappen op hun naam
hadden. Iets wat in de wielrensport van
zeer groot belang is. Van Heusden was
alleen kampioen van Nederland in de
achtervolging. En dat was notabene ge
beurd toen hij op het laatste ogenblik
nog mocht meedoen, omdat de Konink
lijke Nederlandse Wielren Unie hem
aanvankelijk als reserve op de lijst had
gezet.
Nu is hij tot grote verbazing van de
wielrenkenners wereldkampioen gewor
den zonder dat hij het eigenlijk moeilijk
heeft gehad. Van Heusden was dan ook ten
zeerste teleurgesteld, toen hij zelfs in de
finale tegen de wereldkampioen van ver
leden jaar, de Italiaan De Rossi, zo weinig
tegenstand ondervond. Dat had hij niet
verwacht. Evenmin had Van Heusden ver
wacht dat de Italiaan, die hij zo overtui
gend overwon, vóór de finale zo hoog van
de toren had geblazen. Dat hij reeds voor
de eindstrijd handtekeningen weggaf met
de woorden „Wereldkampioen 1952" nam
ik hem zeer kwalijk, zo vertelde Van Heus
den aan de verslaggevers, en voor die voor
barige woorden heb ik dan ook gelukkig
revanche genomen.
veer een meter veertig lang. Onder water
bevindt zich een ingewikkeld voortbewe
gingsmechaniek, twee pedalen en een roer.
Als de tussen de drijvers zittende man nu
begint te trappen gaat het gehele apparaat
langzaam vooruit. Aqua-velo hebben de
uitvinders de Oostenrijkers Frans Stre-
mayer en Friedrich Sadlik dit nog geen
zes kilo wegende toestel genoemd.
Waar het voor dient? Om zenuwachtige
zwemmers tóch voor de volle honderd pro
cent van de zwemsport te laten genieten,
zeggen de uitvinders. Of het werkelijk een
genot is in de aqua-velo te hangen en of
het werkelijk iets met sport te maken heeft,
betwijfelen wij gezien het plaatje
echter ten zeerste.
Op het athletiekterrein „Duinhorst"
aan de rand van Den Haag werden on
langs atletiekwedstrijden gehouden. Daar
bij bleek het overduidelijk dat de athleten
na het afgelopen seizoen tamelijk „wed
strijdmoe" waren geworden. De prestaties
waren dan ook ver beneden het normale
peil. Ook bij het kogelstoten. In dat num
mer namelijk was de athleet Rebel win
naar geworden met een worp van 12,93
meter.
Nauwelijks was het nummer afgelopen
of een man kwam bij de ring nieuwsgierig
informeren wat of de verste worp was ge
weest. Toen de vreemdeling antwoord had
gekregen was hij ten zeerste verbaasd en
vroeg nog kribbig of hij de kogel eens vast
mocht houden. Niemand had daar bezwaar
tegen. Waarop de man tot driemaal toe
verder stootte dan de winnaar: 13,17 meter,
13,15 meter en nog eens 13,15 meter
De vreemdeling had daarbij niet eens de
moeite genomen om z'n colbertjasje uit te
trekken!
Later bleek dat de man Bram Appel was,
de athleet die jaren geleden lauweren had
geoogst voor zijn vereniging „De Trek
vogels"
Het is een bekend feit, dat de Italianen
nogal gauw in vuur en vlam staan als de
beoefenaar in de een of andere sport tot
bijzondere prestaties komt. Bij het wiel
rennen neemt dat enthousiasme dikwijls
abnormale vormen aan. Sinds vele jaren is
bijvoorbeeld de bevolking verdeeld in twee
kampen: de „Coppi-isten" en de „Bartali-
anen", zo genoemd naar twee renners die
reeds vele triomfen vierden. Fel is de strijd
tussen de aanhangers van Fausto en Gino,
die men vereert als nationale helden.
Doch komt er een buitenlander als pro
fessional in Italië die iets buitengewoons
presteert dan valt hem een even grote eer
te beurt en ook hij wordt dan vereerd en
gefêteerd als was hij een landgenoot. Tien
duizenden mensen komen dan van heinde
en verre om het „sportwonder" aan te
moedigen cn te bewonderen.
Zo verging het ook de voetballer Hans
Jeppson, de vroegere middenvoor van het
Zweedse elftal. Jeppson vertrok in 1951
naar Engeland en ging daar als amateur
spelen voor Charlton, dat hij in korte tijd
voor degradatie wist te behoeden met zijn
enor.m harde en zuivere schoten. De Ita
liaanse scouts in Engeland waren er dan
ook als de kippen bij om Jeppson een ver
leidelijk aanbod te doen. Het resultaat was,
dat de Zweed tweehonderdduizend gulden
ontving, toen hij het contract voor de Ita
liaanse club Atalanta (Bergamo) tekende.
En enige tijd geleden betaalde Napels
zeshonderdduizend aan Atalanta van
welke som geld Jeppson een derde deel
ontving om de Zweed in haar voorhoede
te kri.jgen. Zo verdiende Hans Jeppson het
eerste jaar niet minder dan vierhonderd
duizend gulden als beroepsvoetballer. Om
dan nog maar niet te spreken over de
enorme auto, die hij van Atalanta kreeg,
omdat hij in een paar wedstrijden met een
serie doelpunten ook hier het degradatie
spook verjoeg. Geen wonder dat de Italia
nen dol zijn op „de man met de ê°uden
benen". E. K.
Bij het bezien van het bovenstaande
plaatje zult u zich waarschijnlijk niet zon
der verbazing afvragen wat de meneer
eigenlijk aan het doen is. Zo op het eerste
gezicht lijkt het of de man pas ontsnapt
aan een scheepsramp zich met moeite
weet drijvende te houden aan wat wrak
hout om zich aldus het leven te redden.
Mocht u dat denken, dan bent u er toch
wel helemaal naast. Want de heer op de
foto is helemaal geen drenkeling, maar is
voor zijn pure plezier in het water, ook al
lijkt het daar niet veel op. En de op wrak
hout lijkende voorwerpen zijn in werkelijk
heid twee aluminium drijvers van onge-
Daarmee was de rust weergekeerd in huis. Maar toen ze naar boven gingen, zei oom
Tripje:
„Maar wat was toch die verschrikkelijke herrie, waardoor we allemaal wakker zijn
geschrokken?"
„Er stond een rolschaats op het portaal, die kon ik in het donker niet zien", zei
Bunkie. „Toen gleed ik er over uit en toen is dat ding de trap af gevallen!"
„Ja, en beneden ben ik er ook nog eens over gestruikeld!", zei oom Tripje. ,,Ik wou,
dat jullie voortaan wat netter op je boel pasten.een mens zou 'n ongeluk krijgen op
zo'n manier. En nou allemaal naar bed!"
Ja, dat moesten ze maar doen; morgen moesten ze naar school en op zo'n manier
zouden ze slaap te kort komen. Allemaal zochten ze hun bed weer op en toen duurde
het niet lang, of ze waren weer in slaap gevallen na al die opschudding.
Ook in de keuken was het nu weer rustig geworden. Krulletje was verschrikkelijk
nijdig geweest op die brutale kat, die daar zomaar vlak voor zijn neus voor het raam
was komen zitten! En Krulletje had nu eenmaal een grote hekel aan kattenhij
kon ze gewoonweg niet zien! Dus kon hij zomaar niet goedvinden, dat dat nare beest
daar had gezeten en hem gewoon had uitgelachen!
Maar nu was het in orde; de kat was weg, en Krulletje lag tevreden, op zijn kussen
in elkaar gerold, weer te slapen.
ADVERTENTIE
Misken de waarde van iedere OMO-korrel niet!
IJMUIDEN, 30 Aug. In het algemeen
gebruikt men teveel OMO. Dat is de be
langrijkste conclusie van een enquête, die
onlangs werd gehouden en die aan het licht
bracht, dat meer dan de helft - om precies te
zijn 60 - van de ondervraagde huisvrouwen
nog altijd de gewoonte heeft een heel pak
OMO in de wasketel leeg te storten.
Dit is - wij aarzelen niet om het ronduit te
zeggen - een miskenning van de bijzondere
waarde welke iedere korrel van dit wonder
baarlijke wasmiddel heeft. Dit Is verspilling,
dit is eenvoudig geld door de gootsteen gooien.
De inhoud van pak, wel geteld 21 niet afge
streken eetlepels (genoeg voor 3 emmers sop).
doet hetzelfde werk, even zuinig, even ge
makkelijk en met hetzelfde prachtige resul
taat. Er is dan nog genoeg OMO over (n.l.
Ya pak is 7 lepels) voor de fijne was en aller
lei doeleinden, zoals vaat. houtwerk enz.
Houdt U aan deze aanwijzingen! U zult ons
dankbaar zijn, want gelijk duizenden tevre
den huisvrouwen, zult U ook tot de verras
sende ontdekking komen, dat andere was- en
schoonmaakmiddelen in één klap totaal over
bodig zijn geworden. Tot vreugde van U zelf
en van Uw gezin zult U merken: OMO is niet
alleen het beste maar ook het zuinigste was
middel ter wereld. O 65
De kynologenclub „Kennemerland"
heeft het goed getroffen met haar open
luchtdag. Stralend weer en een program
ma, dat klonk als een klok. Uiteraard
werkte de omgeving van „De Hazelaar"
mede om het de vele belangstellenden naar
de zin te maken. Na de gezamenlijke pic
nic, waarmede de bijeenkomst van de le
den met hun honden ingeluid werd, volgde
een défilé der rassen.
De voorzitter, de heer Heerkens Thijssen,
verklaarde met enkele woorden de karak
teristieken van elk ras en wist van elk ras
een minder algemeen bekende eigenschap
aan te stippen.
Hierna hield mej. dr. Joh. de Stoppelaar,
secretaresse van het propagandafonds voor
blindengeleidehonden, een vraaggesprek
met de technisch leider van de geleide-
hondenschool te Amsterdam, de heer Ja
cobs, over het onderwerp „geleidehonden
en hun africhting". Het hoogtepunt kwam
hierna, toen vier afgerichte honden de
monstreerden hoe zij hun taak verrichten.
Eerst op het terrein, daarna op straat,
waar allerlei hindernissen opgesteld wa
ren. De fraaiste en meest aangrijpende de
monstratie gaf mejuffrouw Hofstee met
haar geleidehond, die haar, toen alle hin
dernissen overwonnen waren, feilloos tus
sen twee auto's door naar het trottoir
bracht. Dat ook de bijzonder afgerichte
hond, die straks tot taak krijgt een blinde
zonder handen tot geleide te dienen, alge
mene bewondering afdwong, behoeft geen
betoog. Het was een verrassende demon
stratie.
Vliegende hond
Het volgend nummer was „Flyfoot", de
vliegende hond, die veilig in de cabine
achter plexiglas zijn vliegtuigje met een
120 km vaart over het publiek deed cir
kelen.
Na de pauze volgde een gehoorzaam
heidswedstrijd voor honden van leden met
verplichte opgave. Het maximum te beha
len punten bedroeg 80.
Eerste, en daarmede bezitster van de
„Kennemerland"-médaille werd mej.
Tineke Heck met haar boxer „Bamsebat"
met 74 punten. Tweede werd de heer Van
der Haak met de Duitse Herder „Cripps",
70 pnt.; derde mej. Liesbet van Hoolwerff
met de fox-terrier „Pierrot", 62 pnt.
De in Rotterdam gespeelde waterpolo-
wedstrljd in de hoofdklasse heren van de
zomercompetitie K.N.Z.B. tussen S.V.H.
(Hiiligersberg) en H.Z. en P.C. (Den Haag)
is door de gasten met 7-0 gewonnen.
Door dit resultaat, waartegen S.V.H. na
afloop protest aantekende, heeft H.Z. en
P.C. beslag gelegd op het kampioenschap
van Nederland. Een eventuele toewijzing
van het protest van S.V.H. is hierop niet
meer van invloed.
Kanaalzwemmen
De Engelse dokter George Brewster heeft
woord gehouden. Nadat hij Maandag voor
de vijftiende maal tevergeefs getracht had
Het Kanaal over te zwemmen, verklaarde
hij bij zijn terugkeer in Dover, dat „het
niet onmogelijk was, dat hij het deze week
nog eens van Engeland uit zou proberen".
En inderdaad is de 61-jarige Vrijdag
middag aan de Engelse kust voor de zes
tiende maal te water gegaan om te probe
ren Het Kanaal te bedwingen. Maar op
nieuw heeft hij zijn poging zien mislukken.
Na twaalf kilometer reeds staakte hij, als
gevolg van ongunstige stromingen, de
strijd en klom in de volgboot.
Dr. Brewster's enige troost zal zijn ge
weest, dat een 30 jaar jongere landgenoot,
Richard Glynn, na 12 uur in zee geweest
te zijn het eveneens op moest geven.
Sedert enige dagen worden verbeteringen
aangebracht aan de Wijkerstraatweg
wegens herbestrating van het klinkerpad
naast de befaamde „kinderhoofdjes" op
deze weg. Dit klinkerpad, dat veelal als
fietspad wordt aangemerkt, is vooral bij
regenachtig weer wegens de vele plassen
daarop allerminst prettig voor fietsers. Het
pad waarop men nu aan één zijde van de
straat al flink is gevorderd met herbestra-
ten, ligt er nu heel wat vlakker bij, zodat
straks de wielrijders hiervan ongetwijfeld
profijt zullen hebben.
De breedste van de twee parallel-straten
aan het Stratingplantsoen wordt thans ook
herbestraat.
Maandag zal het precies dertig jaar ge
lden zijn, dat de heer M. C. Hoogendijk in
dienst trad van de firma S. T. Groen te
IJmuiden. De jubilaris bekleedt thans de
functie van chef de bureau van de afdeling
verse vis en zal Dinsdagmorgen om negen
uur in intieme kring ten kantore gehuldigd
worden.
Hij zal echter niet de enige zijn in IJmui
den, want die dag wordt Cor Langbroek
eens geducht in de bloemetjes gezet, omdat
hij een kwart eeuw werkzaam is bij de
zeevisgroothandel G. Siewertsen. Deze ju
bilaris is meesterknecht in het pakhuis en
van tien tot halfelf wordt hij Dindsagmor-
gen gehuldigd door superieuren, collega's
en vrienden.
Het Christelijk Jeugdkoor „De Zang
vogels", directeur de heer H. Slings, dat
reeds eerder op uitnodiging van de N.C.R.
V. voor de radio is opgetreden, zal Woens
dagavond van 17 uur tot 17,20 uur een con-*
cert in de N.C.R.V.-studio verzorgen.
Het uit te voeren programma is gelijk
aan dat, wat Donderdagavond op het Wa-
tervlietschoolplein tijdens het openbare
concert ten gehore is gebracht. Dit beteken
de dus een welkome extra repetitie. In to
taal zullen 47 meisjes en jongens, die per
autobus naar de radiostad gaan, kunnen
worden beluisterd. Het programma ver
meldt: 1. Lente van' H. van Tussenbroek;
2. Zomervreugd, oud Franse menuet; 3.
Als 't bruine veld, van H. Zagwijn; 4. De
spinster, van J. P. van Egmond en 5. Nach-
tegalenlied uit „De Vogelkoopman", van
Carl Zeiler.
Het jaarlijkse junioren-voetballournooi
van de voetbalvereniging „Breesaap",
waarvan de Stormvogels-junioren het vo
rig jaar definitief de wisselprijs hebben
gewonnen, zal opnieuw onder de naam
„Gerrit Edel-beker"-tournooi Zondag op
„Watervliet" worden voortgezet. Er is een
nieuwe wisselprijs beschikbaar gesteld.
Aan dit tournooi nemen junioren-elftal
len deel van DEM, Beverwijk, Wijk aan
Zee, Stormvogels, VSV en VVB.
De wedstrijden, die 's morgens al begin
nen, hebben een speeltijd van tweemaal
12'/2 minuut, waarbij de deelnemende
ploegen een halve competitie spelen. Tus
sentijds zijn nog wedstrijden ingelast van
VVB- en Kinheim-welpen, waarbij de
respectievelijke a- en b-elftallen ieder twee
wedstrijden spelen.
ADVERTENTIE
Zondag 31 Augustus
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur,
ds. G. Brouwer van Utrecht, 19 uur: ds.
Ter Haar Romeney van Bussum.
Geb. Chr. Bel. 10 uur: de heer C. de Jong
van IJmuiden-Oost.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur:
ds. C. W. Thys, 15 en 17 uur: ds. R. D.
Beukema.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 8.30 en 17
uur: ds. J. J. Arnold.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 16 uur: ds. J. W.
van der Gronden.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur: jeugddienst.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: Vroegmis,
10 uur: Hoogmis, 19 uur: Vespers. Dins
dag en Donderdag 9 uur: H. Dienst.
Leger des Heils, 10 uur: Heiligingsdienst,
12 uur: Zondagschool, 16.30 uur: jeugd
dienst, 19 uur: Openluchtsamenkomst,
20 uur: Verlossingssamenkomst.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: ds. J. Kroon van Haarlem, 19 uur:
ds. D. ter Steege van Santpoort.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 uur: ds. R.
D. Beukema, 17 uur: ds. C. W. Thijs.
Ver. v. VrUz. Herv., Abelenstraat 1, 10.30
uur: ds. J. Brakman van Naarden.
Evangelisatievereniging „Elon", Casem-
broot-zijstraat, 10 uur: de heer P. D. Bar-
delmeyer van Noordwijk. Woensdag 19.45
uur uur: Openluchtsamenkomst.
DRIEHUIS:
Doopsgezinde Kerk, koffiekamer Wester-
veld, 7.30 uur (v.m.) ds. W. Veen.
Evang. Luth. Gemeente, koffiekamer
Westerveld, 10.15 uur: ds. J. J. Simon.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. L. Brink.
VELSEN-NOORD:
Geref. Kerk, 10 en 17 uur: ds. A. C. van
Nood.
Ned. Herv. Kerk, Dyckmansstraat, 10
uur: ds. H. P. Huisman, 19 uur: ds. J.
Wiersma van Wijk aan Zee.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. J. O. Norel.
Ned. Herv. Gemeente, Populierenlaan,
10 uur: ds. W. Oorthuys.
Ned. Herv. Gemeente, Jeugdkapel Groe-
nelaan, 10 uur: de heer H. Veermans.
Geref. Kerk, Moensplein, 10 uur: ds. C.
Meyer (bevestiging ambtsdragers), 17
uur: ds. M. Schenkeveld van Rheden-
De Steeg.
Vrijz. Hervormden, Prinsesselaan, 10
uur: ds. M. C. van Wijhe, van Amers
foort.
Leger des Heils, Kerkstraat 67, 10 uur:
Heiligingsdienst, 12 uur: Zondagschool,
16.30 uur: Kindersamenkomst, 19.15 uur:
Openluchtsamenkomst, 20 uur: Verlos
singssamenkomst o.l.v. 2e luitenante W.
K. v. d. Veen.
Doopsgezinde Gemeente, 10 uur: ds. A.
L. Broer van Hilversum.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Gemeente, Julianaplein, 10
uur: ds. J. Wiersma, 19.30 uur: ds. J.
Wiersma.
Geref. Kerk, Badgastenkerk, 10 uur: ds.
M. Schenkeveld van Rheden-De Steeg,
16.30 uur: ds. C. Meyer.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, 10.30 uur: ds. D. ter
Steege.
De Toorts, 9 uur: ds. D. ter Steege.
Kapel, 19 uur: ds. J. Bronsgeest van
Haarlem.
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. M. W. J.
C. de Kluis.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15
uur: ds. N. Bruin.