Varkenspest neemt in Velsen toe
Visconserven-fabrikanten achten de
opvangprijs voor verse haring te hoog
„Grotere afzetmogelijkheden bij lagere minimumprijs"
Agenda voor
Velsen
Preventieve inenting het enige middel
om verlies te voorkomen
België zou misschien goedkoper willen leveren
Competitie provinciaal
damkampioenschap
G.S. klopte D.C.IJ.
Havenberichten
5
Draagt Elkanders Lasten
collecteert in Velsen
Concert gaat niet door
Agenda raad Velsen
tfört
Afrastering hockeyvelden
in „Schoonenberg"
Familiedag in Bergen
van Humanistisch Verbond
Historisch Genootschap
op excursie
Viskatrol aan de haal
Het nieuwe
puntenraadsel
Voor jonge hersens
Wat zou jij doen
DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1952
Maximum-snelheid 5 km. per uur slaat
op het hord dat deze Amerikaanse soldaten
in Korea passeren. Hun snelheid is aan
merkelijk minder. Zij worstelen legen een
stroom, die van de heuvels komt en door
de regens sterk is gezwollen.
De „varkenspest", die de laatste tijd heel
wat slachtoffers maakt onder de Neder
landse varkensstapel, neemt ook in Velsen
toe. Al is deze toeneming: niet onrustba
rend, het is toch zaak de ontwikkeling:
nauwlettend in het oog te houden,, zo deel
de de directeur van de gemeentelijke vlees
keuringsdienst, de dierenarts L. J. Kas ons
mede.
De varkenspest is een ziekte, die helaas
herkend wordt op een ogenblik, dat de
besmetting reeds in een voor de dieren
fataal stadium is gekomen: zodra de ziekte
zich openbaart moeten de besmette var
kens afgemaakt worden. Het is dus te allen
tijde aan te raden vooral nu de varkens
pest in Nederland epidemische vormen be
gint aan te nemen de varkens preventief
te laten inenten. Velsen kent weliswaar
geen grote varkensstallen de grootste is
die van het Provinciaal Ziekenhuis te Sant
poort maar er zijn toch nog altijd ruim
vijftig varkenshouders, wagronder een aan
tal nieuwe bedrijven in de duinen, die ge
vaar zouden kunnen lopen. Tot nu toe heb
ben zich drie gevallen van pest voorgedaan.
Hoe snel deze ziekte overigens om zich
heen grijpt, is onlangs bewezen bij de
HET VASTSTELLEN VAN EEN MINIMUMPRIJS voor verse
haring, een kwestie die elk jaar nogal wat voeten in de aarde heeft en
die dit seizoen opvallend laat afkwam (wij publiceerden de nieuwe op-
vangprijzen dezer dagen) wijkt in menig opzicht af van een normale han
delstransactie, waarbij de verkoper probeert, een zo hoog mogelijke prijs
voor zijn product te ontvangen, terwijl de koper het artikel tracht zo
goedkoop mogelijk te krijgen: het spel van vraag en aanbod, waaruit
tenslotte een prijs ontstaat. Een opvangprijs voor verse haring echter
dient rekening te houden met het doel van de gevangen haring, dat primair
als „de menselijke consumptie" omschreven moet worden. In dit verband
zou de nieuwe, pas-afgekomen opvangprijs voor haring bevredigend ge
noemd kunnen worden, omdat er inderdaad rekening werd gehouden met
de menselijke consumptie en de opvangprijs dus alleen geldt voor eetbare
haring. Dit zal ongetwijfeld tot gevolg hebben, dat de zorg voor het product
■aan boord van de trawlers gestimuleerd wordt.
De visconservenindustrie evenwel meent
een opvangprijs als ideaal te moeten zien,
waardoor de consumptie van het product
in het algemeen zo veel mogelijk wordt be
vorderd en de besommingen van de sche
pen tegelijkertijd een redelijk niveau kun
nen bereiken.
Dit impliceert dus, dat er zo weinig mo
gelijk verse haring naar de vismeelfabrie-
ken verdwijnt en zo veel mogelijk naar de
tafel van de consument, aldus de man van
de ingeblikte haring.
Mogelijkheden beperkt
De mogelijkheden voor de verwerking
van de verse haring zijn echter beperkt:
als verse haring zonder meer zal het pro
duct moeilijk zijn weg naar de markt kun
nen vinden, daar de haring van de zomer
maanden uitermate bederfelijk is en zij dus
als exportproduct daargelaten of er kan
sen op uitvoer van dit massaproduct zijn
niet erg sterk staat.
Voor invriezen is verse haring, die in de
maanden Augustus en September wordt
buitgemaakt, zoals bekend mag worden
verondersteld, evenmin erg geschikt: ze is
te vet en wordt dus tanig. Het zouten van
trawlharing uit het hoogseizoen is evenmin
mogelijk, daar dan een product ontstaat,
dat niet aan alle kwaliteitseisen kan vol
doen. Dan is er nog de mogelijkheid van
het roken, maar ook hier liggen de moge
lijkheden nog niet zo erg gunstig. Ten eer
ste is ook dit product niet al te lang houd
baar en bovendien is het moeilijk op de
binnenlandse markt een gaatje open te
peuteren in het bestaande voedselpakket
ten gunste van vis-hoe-dan-ook. (Aan de
andere kant menen wij enig optimisme te
mogen reserveren voor het gefileerde, ge
rookte product, dit via de REHACO zijn
weg zoekt naar de consument, red.).
Naar Azië en Afrika
Er blijft dus een afzetmogelijkheid van
verse haring in ingeblikte vorm over: voor
al in de onontwikkelde gebieden van Afri
ka en Azië, waar het eiwitrijke voedsel ten
gevolge van het klimaat practisch alleen
maar kón bestaan uit geconserveerde vis,
liggen markten braak, die voor de jonge
IJmuidense visconservenindustrie niet te
versmaden zijn.
Het houdbaarheidsprobleem geldt niet
voor de visconserven de conserven-
industrie kan met haar product doen wat
ze wil en er zelfs een stapelproduct van
maken. Als ze dus op grote schaal wordt
vervaardigd, is het mogelijk tegen een re
delijke prijs, waarmee te concurreren is.
Als de haring-in-blik goedkoop te maken
is, kan de conservenindustrie haar vleugels
wijder uitslaan de outillage is er en de
wil evenzeer: de deviezenportefeuille zou
er alleen maar voordeel van hebben.
Het jaar 1951 vermeldt voor de export
van visconserven liet niet onbelangrijke
bedrag van dertien millioen gulden en dat
zou desgewenst (met een lage opvangpriis!)
op te voeren zijn tot zeg maar dertig mil
lioen, menen de industriëlen.
Nog is er een stijgende liin te ontdekken
Jn de export, maar hier zal spoedig een
knik in komen, want de conservenindustrie
Donderdag 4 September
Thalia, 20 uur: Speciale voorstelling „Pels
jagers van de Hudson Baai".
Rex, 20 uur: „Het ei en ik".
Vrijdag 5 September.
Raadhuis, 10.3011.30 uur: Spreekuur wet
houder van Financiën.
Thalia, 20 uur: „Circus Arena".
Rex, 20 uur: „De nacht is mijn koninkrijk".
heeft haar orders al ver vooruit geboekt en
zij hield daarbij geen rekening met een op
vangprijs zoals hij geworden is een op
vangprijs, welke naar de mening van de
industrie beslist te hoog ligt om als basis te
dienen van de inblikkerijen.
"Vlucht naar België?
Het is dus geen wonder, dat de visconser
venindustrie van I.Tmuiden haar voelhorens
naar een andere haringmarkt gaat uitste
ken in dit geval naar de Belgische. Er is
vandaag een vergadering in Oostende, waar
men zal proberen een overeenkomst te
maken over de leverantie van verse haring
tegen een prijs, die beneden de Nederlandse
minimumprijs ligt.
Deze aanval op de Nederlandse prijs kan
van invloed zijn op het marktbeeld hier en
elders of deze invloed gunstig wordt,
dient te worden afgewacht.
De fraaiste prestatie in de ontmoeting tus
sen de club der meesters en het DCIJ-tiental
was de overwinning van G. Postma op de
ex-kampioen van Nederland en Frankrijk,
Herman de Jongh. Ook Vooys aan bord 10
zal wel een behoorlijk aantal punten voor
zijn club scoren. De eerste twee borden van
DCIJ uitgezonderd zullen de overige 6 leden
moeite krijgen om het gemiddelde te be
halen.
Laros werd door Keiler naar de randen ge
dreven en verloor het nadelig eindspel. Vos
en Dukel speelden voorzichtig remise. Van
Straten werd echter door de ex-kampioen
van Amsterdam J. Steenhuis totaal over
speeld, en moest met een bord met stukken
opgeven. Ook T. Postma had totaal niets
tegen de ex-kampioen van Nederland W.
Rustenburg in te brengen. Voorzitter De
Jong verloor al spoedig in de opening een
stuk en daarna de partij. Ott en Swier waren
technisch minder dan de leerlingen van
Keiler.
De gedetailleerde uitslag luidt:
DCIJ GS
H. Laros—R. C. Keiler 0—2
B. Dukel—J. H. Vos 1—1
T. PostmaW. Rustenburg02
J. v. StratenJ. Steenhuis02
G. PostmaHerm. de Jongh20
K. de JongP. G. v. Hout02
L. Koetsier—O. v. Dijk1—1
H. Swier—K. Hof 0—2
D. Ott—J. v. Utteren 0—2
L. VooysP. Mons20
Totaal6—14
Dinsdagavond speelt het eerste tiental in
Amsterdam tegen de nieuwe hoofdklasseclub
ODV, welk tiental Oostzaan uit de hoofd
klasse verwijderde. Het wil ons voorkomen
dat een volledig DCIJ-team deze wedstrijd
kan winnen, omdat dit pas gepromoveerde
tiental nog niet zo buitengewoon sterk is en
meer tot de middelmoot clubs behoort.
Van acht tot elf September zal in Vel
sen wederom de jaarlijkse collecte voor het
fonds „Draagt Elkandex-s Lasten" worden
gehouden, deze keer in samenwerking met
de Interkerkelijke Protestantse Stichting
„Zuid Nederlands Sanatorium". Het mag
genoegzaam bekend heten dat het Fonds
zich beijvert voor de hulp aan t.b.c.-pa
tiënten van de Christelijke Vakbeweging
in Nederland. Per paar is voor deze hulp
een bedrag van 350.000 gulden nodig.
Enige collectanten zijn nog zeer welkom.
Men kan zich aanmelden aan de adressen:
Lorentzstraat 30, Kastanjestraat 42 en
Kompasstraat 11.
Het concert, dat het muziekcorps „Wil-
helmina" Vrijdag 5 September zou geven
op het Stationsplein in IJmuiden, gaat
door tal van onvoorziene omstandigheden
niet door.
Na een aantal gesprekken met viscon-
serven-industriëlen is ons gebleken, dat
er in deze sector van het IJmuidense
visserijbedrijf een toenemende ongerust
heid bestaat omtrent de gevolgen van
de hoogte der opvangprijs voor de af
zetmogelijkheden der ingeblikte verse
haring een product dat in de zomer
maanden zowel de reders als de hande
laars elk jaar weer grote zorgen baart.
Het standpunt van onze zegslieden geven
wij weer uit hoofde van de vele inte
ressante aspectendie er aan kleven,
zonder er echter een eigen mening aan
te verbinden in deze gevoelige materie.
Klaar, maar niet af. Het hospitaal
kerkschip „De Hoop", dat al enkele dagen
in IJmuiden binnenligt, maakte zich Woens
dag klaar om weer naar de vloot te ver
trekken.
Cruquius in de Haarlemmermeer, waar
vier stallen kort na elkaar besmet raakten
en volledig afgeslacht moesten worden.
Geen mond- en klauwzeer
Er wordt meestal met de inenting te lang
gewacht, wat wel gebleken is bij de mond
en klauwzeer (waarvan momenteel geen
enkel geval in de gemeente Velsen bekend
is). Ook deze ziekte is te voorkomen door
een vroegtijdige inenting met een uitste
kend werkend vaccine van het Mond- en
Klauwzeerinstituut, dat zijn invloed ge
durende zes tot negen maanden na de vac
cinatie doet gelden. Zodra mond- en
klauwzeer zich evenwel openbaart, is het
hele koppel koeien, dat er mee besmet is
of zelfs mee bedreigd wordt, verloren: het
moet worden afgemaakt. In dit geval is
voorkomen dus meer dan ooit beter dan
genezen.
De agenda voor de openbare vergadering
van de raad der gemeente Velsen op Dins
dag 9 September 1952 te 19.30 uur, ten
gemeentehuize, ziet er als volgt uit:
Vaststelling notulen; ingekomen stukken
en mededeling; oninvorderbaarverklaring
van belastingposten; verpachting van wei
degrond aan de Driehuizerkerkweg te Drie
huis; verpachting van tuingrond te Sant
poort; wijziging onteigeningsbesluit; ver
huur van grond aan de Stichting voor So
ciaal Cultureel Werk; vaststelling van een
algemeen ambtenarenreglement en van een
arbeidsovereenkomstenverordening; afras
tering hockeyvelden in het gemeentelijk
sportpark „Schoonenberg"; crediet voor
het aanbrengen van wandversiering in het
door uitbreiding verkregen gedeelte van de
Willem de Zwijgerschool en voor de aan
schaffing van leermiddelen ten behoeve
van de Prof. Dr. Ph. Kohnstammschool;
verzoek om uit de gemeentekas te mogen
ontvangen een tegemoetkoming in de ver
voerkosten, als bedoeld in artikel 13, juncto
artikel 126, der Lager-onderwijswet 1929;
verzoek van het bestuur van de R.K.
Schoolvereniging St. Laurentius te IJmui-
den-Oost om medewerking, ingevolge arti
kel 72 der Lager-onderwijswet 1920, voor
de verandering van inrichting van de St.
Antoniusschool, aldaar; benoeming van: a.
een lerares aan de Gemeentelijke Huis
houdschool te IJmuiden; b. een leraar aan
het gymnasium Felisenum; c. onderwijzend
personeel aan de openbare lagere Water-
vlietschool te Velsen-Noord; d. twee leden
van de commissie van overleg voor de
ambtenaren; e. twee leden van de commis
sie van overleg voor de werklieden; en
loting ter vaststelling van de beide afdelin
gen van de Raad en voor de aanwijzing
van de voorzitters en de plaatsvervangen
de voorzitters daarvan.
:^Hf\nre ÖLS
DONDERDAG, 4 September 1952.
Beste kinderen,
Op het plaatje van de week bekijken we deze keer eens samen een vijftal mooie, eigen
aardige vogels. Het zijn „Flamingo's" en ze doen je op het eerste gezicht wel wat
denken aan zwanen op lange poten. Misschien heb je ze in Artis wel eens gezien en
daarbij hun bijzondere sierlijke houding bewonderd. Ook de kleur van hun veren is
heel mooi, rose-rood en wit. Ik moet altijd aan een sprookje 'denken, als ik die vogels
zie. Ze komen voor in Amerika, in Noord-Afrika en langs de oevers van de Middel
landse en Zwarte Zee. In grote troepen zwerven ze langs de strandmeren, die zout of
brak water bevatten. Daar staan ze dan meestal op één poot in 't water, de hals
gebogen en turend naar de kleine waterdiertjes, die hun voedsel vormen. De Arabieren
zijn dol op hun vlees en maken dan ook voortdurend jacht op ze, vooral op de jonge
exemplaren.
Ziezo, deze dieren zijn jullie vast niet
vreemd meer als je een bezoek brengt aan
onze dierentuin in Amsterdam.
En nu gauw naar de post.
MEIZOENTJE is'deze keer de eerste. Ik
zie nog geen opstel van je verschijnen,
meiske! Deze keer zal het ook wel niet
lukken. Je moet het toch eens proberen, dat
zou ik leuk vinden. Fijn, dat je rok zo goed
is uitgevallen. Jij wordt nog eens een prima
coupeuse.
EIKEBLAADJE, je brief is mij te laat
in handen gekomen, maar voortaan zullen
we beter opletten. Fijn, dat je zo in je schik
bent met het boek. Leuk hè, die nieuwe
vakken op school er bij. Vind je het wel
prettig dat de vacantie weer op is?
CLEMATIS schreef weer een gezellige
brief. Wat een heerlijke dag heb je gehad
zeg! Gelukkig dat je net beter was, want
het zou toch erg jammer geweest zijn als
je de bruiloft niet had kunnen meemaken.
Ik vond het leuk, dat je alles zo uitgebreid
vertelde, want dan is het net alsof ik er
zelf bij geweest ben. Is de eerste dag op
school je goed bevallen? Volgende ronde
doe je toch zeker mee met de puntenraad-
sels!
Öok voor FLUITEKRUID is de schooltijd
weer begonnen. Ja meisje, aan alle pret
tige dingen komt een einde. Maar het is
toch ook wel weer leuk om naar school te
gaan, vind je niet? Hebben jullie prettig
„gemarkt" in Haarlem?
SCHONE SLAAPSTER is ook weer van
de partij. Dus jij gaat als je thuiskomt uit
school meteen schommelen. Waar heb je
dat instrument van gemaakt? Val maar niet
naar. beneden als dat eigen-gemaakte ge
valletje niet zo sterk blijkt te zijn. Je pun-
tenraadsels moet je voortaan wat beter
verzorgen, want anders win je nooit een
prijs Kijk maar eens of het nieuwe wat
voor je is. Een mooi boek is wel een beetje
de moeite waard, vind je niet?
APPELSNOETJE is alweer heerlijk aan
het koken geweest. Je menu zag er koste
lijk uit, hoor! Die broches van raffia lijken
me.erg aardig, vooral omdat dit materiaal
zulke mooie, heldere kleuren heeft. Je
puntenraadsel was toch niet helemaal goed,
hè?
TUINMAN is erg fn zijn schik, dat hij
bij een meester zit op school. Ik kan het
me best voorstellen Tuinman, ik voelde me
vroeger ook een hele Piet als ik maar vast
bij die juffrouwen vandaan was. Doe maar
goed je best, dan zul je het wel redden in
de klas.
En dit was weer ons laatste briefje deze
week.
Tot volgende keer!
TANTE ELS.
Briefjes vóór Dinsdag Kennemerlaan 186,
IJmuiden of aan de bezorger meegeven.
Om onbevoegden te weren
In de op 21 November 1950 gehouden
raadsvergadering is besloten een crediet
van f 29.070.toe te staan voor de aanleg
van drie hockeyvelden in het gemeentelijk
sportpark .Schoonenberg". Dit werk is nu
gereed gekomen. De ligging van de velden
is zodanig, dat zij van drie zijden door een
ieder, dus ook door onbevoegden, kunnen
worden betreden.
Dit kan een belangrijke schade tot ge
volg hebben. Bovendien moet worden ge
vreesd, dat dientengevolge in de toekomst
de veiligheid van de gebruikers van de,
ten Westen van de hockeyvelden, nieuw
aan te leggen verkeersweg, in gevaar zal
worden gebracht. Het verdient daarom
naar de mening van B. en W. aanbeveling,
de velden aan de Zuid-, Oost- en Westzijde
van een afrastering te voorzien. Deze kan
worden geplaatst door het nog aanwezige
personeel van de D.U.W., zodat in de uit
te betalen lonen subsidie zal worden ver
leend. De aan de uitvoering van dit werk
verbonden kosten zullen naar raming
3500.bedragen, welke kosten slechts
tot een bedrag van 500.kunnen worden
bestreden uit de post „afrastering" van de,
door de „Grondmij" d.d. 11 November 1950,
opgemaakte begroting voor de aanleg van
de hockeyvelden.
In verband met het vorenstaande wordt
voorgesteld, het reeds toegestane crediet,
in verband met het aanbrengen van een
afrastering, met 3000.te verhogen.
Het gewest Noordholland van het Hu
manistisch Verbond heeft voor Zondag 7
September een familiedag in de duinen bij
Bergen georganiseerd. Er zullen volksdan
sen worden gedemonstreerd. De heer W. F.
Koeman zal een kort woord spreken en
voorts staat natuurlijk het landschap ter
beschikking voor een fraaie wandeling. De
kinderen trekken er, onder vertrouwde lei
ding, afzonderlijk op uit.
Het Historisch Genootschap Midden-
Kennemerland organiseert op Zaterdag 13
September een excursie in het duinland-
landschap tussen Wijk aan Zee en Egmond
aan Zee. De heer P. L. Duinker, technisch
hoofdambtenaar van het Provinciaal Wa
terleidingbedrijf te Bakkum zal als gids
optreden.
In de week van 22 tot 29 Augustus zijn
de volgende voorwerpen gevonden: foto
toestel herenrijwiel, armband, rijwieltas,
kindervest, ring met sleutels, hondenpen
ning, badjas, handdoek en badpak, porte-
monnaie, damesvest, handschoen, kip, bad
tas met brood, sleutel, jongensjasje, kin
derschoen, rolfilm, hond, babyschoen, étui
met sleutels, padvindersmes, rugzak, tasje,
kinderjasje, halsketting, capuchon, deel van
een crick, gouden ring, bril, paar schoen
tjes, 36 cent, zak met gerst, regenjas, wind
jack, viskatrol, kurk en vishaken, tas met
gereedschap, zonnebril, autoped, sportriem,
contactsleuteltjes, trui, paar gymschoenen.
Inlichtingen aan het hoofdbureau van po
litie aan het Tiberiusplein, kamer 4, op
elke werkdag van 11 tot 12 en van 16 tot
17 uur. Met uitzondering van Zaterdag
middag.
TANTE ELS FELICITEERT:
PANDA, die morgen jarig is; EDEL-
WEISZ, die Zaterdag haar verjaardag
gaat vieren en ELFJE en TIROLER-
TJE, die allebei volgende week Woens
dag jarig hopen te worden.
Van harte kinderen en veel plezier!
En hier is het eerste raadsel van de ne
gende ronde. Doet allemaal mee, er zijn
weer mooie prijzen te winnen. Het raadsel
is vijf punten waard.
1. Hijmee met de wolven in het
bos.
2. Een vreemde in de bijt.
3. Goede was duur.
4jongens stoere knapen.
5. Het zijnbenen, die de weelde
kunnen dragen.
6de bierkaai vechten.
Als je de woorden op de stippen goed in
vult en dan onder elkaar zet vormen de
eerste letters van boven naar beneden een
begrip, dat we allemaal met lede ogen te
gemoet zien.
Jullie zijn natuurlijk allemaal brandend
nieuwsgierig wie deze keer de achtste pun-
tenraadselronde heeft gewonnen. Het was
niet gemakkelijk en het lot moest dan ook
weer eens beslissen. Eikeblaadje, Appel
snoetje en Tuinman hadden alle drie één
en dertig punten. Het lot viel deze keer
op Appelsnoetje, die dus een mooi boek
verwachten kan. Gefeliciteerd meisje, zo
zie je, als je je best doet heb je kans op
slagen!
En nu de oplossing van het aardrijks
kundig zoekraadsel. Jullie hadden lang
niet alle verborgen namen gevonden, hoor!
Het waren er bij elkaar achttien, de dub
bele niet meegeteld.
Hier komen ze: Aa, aar, Ardennen, Doorn,
Spa, Weesp, Soest, Deventer, Haarlem, De
Lie, Rheden, Lemmer, Ede, Maas, Kesteren,
Werkendam, Aden, IJ.
Onze nieuwe puzzle van de maand stelt
jullie het volgende geval voor:
Jan loopt doelloos te slenteren in een
drukke straat in het centrum van de stad.
Plotseling komt een klein meisje hem
VQorbij op een autoped. Het kind wil van
de stoep af gaan en komt te vallen. Jan
hoort gerinkel en een heleboel klein-geld,
dat het meisje schijnbaar in haar hand
had om een boodschap te gaan doen,
rolt over de straat. Het kleutertje staat
op en loopt hard huilend weg zonder
nog naar haar geld om te kijken. Jan
roept haar nog na, maar ze hoort het niet
meer. Een heer is hem behulpzaam bij
het oprapen van de dubbeltjes, kwartjes
_en centert, evenals andere voorbijgan
gers, die ook mee helpen. De heer geeft
voor, het kind wel te kennen en hij
verzamelt dan ook het geld. Jan ziet
echter plotseling, dat een andere jongen
verscheidene geldstukken in zijn eigen
zak laat glijden en hij zegt niets. Dat
moet ieder voor zich zelf weten, denkt
hij. Maar hoe denk je daarover? Zou
jij ook zo gedaan hebben? T. E.
Goedzo, Gelria! Het onstuimige weer
en de gunstig geachte middenweekse markt
waren er Woensdag samen oorzaak van
dat de noteringen gisteren hoog bleven. De
verse vis ging uitermate vlot weg door de
wat gunstiger binnenlandse vraag en zelfs
de haring kon, de grote aanvoeren in aan
merking genomen, goede noteringen hand
haven. De prima haring van de „Gelria"
ging zelfs geheel in kopershanden over,
zonder dat er ook maar één kistje van dit
schip voor vismeel werd bestemd. Vele
handelaars, die nog wat behoorlijke haring
in voorraad wilden nemen, voor de kuit-
zieke komt, betaalden de grote soorten met
14 en 13 en de kleine met ƒ11. Het aan
bod in makreel was gering, maar de vraag,
die er van de zijde der rokers en conser
venindustrie naar deze soort bestond, was~
groot, zodat de prijzen niet lager kwamen
dan 17 tot ƒ19 per kist voor de goede
kwaliteiten. Schol 2, die redelijk goed ver
tegenwoordigd was door de aanvoer van
vele kotters, mocht zich eveneens in een
goede belangstelling verheugen en kreeg
vlot kopers voor ƒ25 per 50 kg. De braat
hield de hoge koers van Dinsdag vast: 36
en soms hoger. De tongnotering was gelijk
aan die van Maandag en Dinsdag.
Glas glundert. Schipper Glas, die
Woensdag aan de markt was met de „Gel
ria" en kon bogen op een prachtig ver
zorgd schip haring, werd voor de moeite
beloond: de 1600 kisten brachten ruim
18.500 op, hetgeen voor de korte 7 daagse
reis een mooi geld je werd. De „Maria van
Hattum", die ruim 1300 kisten aanvoerde,
was iets minder fortuinlijk en bracht het
tot 14.590 voor de 9-daagse reis. Zoals ge
woonlijk werd het bij de loggers weer de
„Wiron 3" IJm. 209, die ver boven de rest
uitstak met een resultaat van 14.180. Ook
de logger HD 79 was niet mis, daar deze
11.000 wist te behalen! Bij de kotters wa
ren ook nog enkele hoogvliegers, waarvan
de WR 7 de kroon spande met 4600.
Geen gebrek. Het was Woensdag
middag weer druk in de haven. Met korte
tussenpozen kwamen in korte tijd niet min
der dan zeven trawlers binnen: de „Eli"
met 1100 kisten haring en 50 diversen, de
„Thorina" met 1600 haring en 50 diversen,
de „Vikingbank" met 1300 haring en 50 di
versen, de „Norma Maria" met 900 makreel,
100 haring, 200 schelvis en piepers, 50 ka
beljauw en gul en 50 diversen, de „Post
Boy" met 1600 haring en 70 diversen, de
„Herman" met 1700 haring en 50 diversen
en de „Petten" met 1425 haring en 25 di
versen. Volgens de laatste berichten zouden
hiervan voor de Donderdagmarkt in aan
merking komen de „Chénévière", de „Tho
rina" en de „Vikingbank", zodat de overige
vier binnenkomers zullen moeten wachten
tot Vrijdag, mits eventueel de lossing
Woensdag bij een tweede beurt kan vallen.
Grof geschut. Met deze zeven traw
lers is de lossing voor Vrijdag ook al vol
en daarmee raakt het lijstje van de varende
schepen aardig uitgedund. Als gegadigden
voor de Zaterdagmarkt zouden volgens de
vertrekdata nog kunnen worden verwacht:
de „Schoorl" (vertr. 26 Aug.), „Shamrock"
(vertr. 27 Aug.), „Bergen" (vertr. 28 Aug.),
waarmee ook het weekeinde weer zal zijn
volgeboekt. Van de overweekse loggers
staan op de nominatie voor binnenkomst
de HD 87 (vertr. 25 Aug.) en de IJm. 221
(vertr. 26 Aug.). Daar vele schepen door
het slechte weer gedupeerd werden met de
visserij komen er Vrijdag al verscheidene
kotters en de nodige logers vervroegd hun
waren aan de man brengen.
Geen gevaar. Inmiddels kwam al
melding van de „Schoorl", die zich alvast
Woensdagmiddag maar meldde voor de Za
terdagmarkt en die een vangstopgave door
gaf van 1300 kisten haring.
In en uit. Woensdag kwamen binnen
(opgave tot 16 uur) de Urk 48, 164; Texel
19, 11; KW 189, 92, 35; IJmuiden 32, 33,
183, 6, 35, 49; Sch. 92. Naar zee vertrokken:
de Texel 19, 11, 4; Urk 169; WR 7; Sch. 135;
HD 79.
Zoute zuinig. Het is de laatste dagen
zuinig met de aanvoeren van gezouten ha
ring. Kwam Dinsdag al geen enkel schip
binnen, ook vandaag werd er niet veel ver
wacht. Binnen kwam de KW 140 met-
slechts 261 kantjes haring. Verwacht wex-d
nog de KW 2 met 300 kantjes.
Nog eventjes doorzetten. De HD 87
„Pietertje", die tot de overweekse loggers
behoort, gaf Woensdag te kennen de week
maar uit te willen vissen. Men had nog een
aardig visserijtje en hoopte de vangst, wel
ke reeds uit 170 kisten rondvis bestond, nog
wat aan te vullen met de (gewilde) schel
vis.
Janny juicht. De „Janny" (VI. 83),
die thuisstomende is voor de Vrijdagmarkt
in eigen haven, behoort tot de gelukkige
vangers. De kotter eis leverde 420 kistjes
haring, 30 makreel, 60 grote kisten makreel,
700 kisten haring en een 80 kantjes haring.
Topzeils koelte. Haast geen van de
kotters, die Woensdag aan de markt kwa
men, zag er heil in, nog naar zee te ver
trekken en ze bleven dus rustig binnen, in
afwachting van betere tijden. De gedwon
gen vacantie werd productief gemaakt met
het herstellen van de netten.
Marktprijzen en aanvoer. Heilbot
3,10—2,55; gr. tong 3,80—2,90; grm. tong
2,25—2,05; kim. tong 2,25—2,02; kl. tong
I 1,80—1,57; kl. tong II 1.59—1,41; tar
bot I 2,602,15, alles per kg. Tarbot II
86; tarbot IV 61; tongschar 6056; gr.
schol 62; grm. schol 78; kim. schol 66
51kl. schol I 40—37; kl. schol II 32—12;
schar ƒ2114; v. haring ƒ12,5011; ma
kreel ƒ2311; gr. schelvis 7667; grm.
schelvis ƒ7140; kim. schelvis ƒ4840;.
kl. schelvis I 4439; kl. schelvis II 38
18; wijting ƒ23—12; gr. gul 50—37; mid.
gul 3424; kl. gul ƒ2412,50; kl. haai
2524; kl. koolvis wit ƒ4229, alles per
50 kg. Gr. kabeljauw 276164; gr. kool-
vis zw. 68; gr. koolvis wit 78, alles per
125 kg. Aanvoer: 140 kisten tong en
tarbot, 2 heilbot, 6 tongschar en schartong,
385 schol, 50 schar, 4025 haring, 600 ma
kreel, 470 schelvis, 660 wijting, 370 kabel
jauw en gul, 5 kl. haai, 12 koolvis, 75 diver
sen. In totaal 6800 kisten.
Op Woensdag 3 September liepen de haven
van IJmuiden binnen: Carpo van Rotterdam.
Eos van Rotterdam. Bal F van Rafsö. Ed-
mundholm van Rotterdam. Trompenburg v.
Stockholm. Kaap Falga van Cliristianaham.
Amstelpark van Philidelphia. Aplity van
Londen. Difroso van Oxelosund. Boreas van
Oporto. Westerdok van Londen. Kijlebuti
van Gent. Atlantis van Rotterdam. Scarpo
van Rotterdam. Holdernook van Londen.
Ahenside van Londen.
Vertrokken zijn: Noach naar Gent. Heliam
naar Jessingfjork. Cunene naar Vlissingen.
Admiraalsgracht naar Rotterdam. Rempang
naar Indonesië; Kortenaar naar Rotterdam.
Schippersgracht naar Rotterdam. Strabo n.
Rotterdam. Tyso naar Rotterdam. Trompen
burg naar Rotterdam. Hercules naar Rotter
dam. Manto naar Pasajes. Pollux naar Rot
terdam.