De Maggi-vierling helpt de huisvrouw!
Confectie Zaak
C. Tervoort
Elastieken
Kousen
OCeNBVL
Dolle prijzen verkoop!!
Dolle prijzen verkoop
Rijwielen
UNIC
bij TERVOORT
19.
A. een KANTOORBEDIENDE
B. een JONGSTE BEDIENDE
Maison Hillep
REGEN KLEDINGPALEIS
f 495.-
Voor reclame
„Millioenen"
','^e4v
van
BREESTRAAT 138
VERKOOPSTER
VROUWELIJK PERSONEEL
V
„De Vergulde Gaper"
ZELFSTANDIG
DAGMEIS'JE
Fa PRUIS
SOLIDE EIKEN
HUISKAMER
Luidsprekers
11
VOOR GOEDKOOP FRUIT NAAR
FLINKE EN AANKOMENDE MEISJES
Is een hondje
hulp in de
huishouding
Breng afwisseling met deze Maggi's soepen: in 5 minuien kant en klaar!
Waarom liever
„Millioenen,, Levertraan?
s morgens
's middags
's avonds
VRIJDAG 12 SEPTEMBER 1952
2
MêeoftêMM
Jac. Koop's
in het gemoderniseerde pand aan de
hoek Hobbestraat - Beverwijk
Vanaf Zaterdagmorgen 10 uur tonen wij U onze geheel
nieuwe Herfstcollectie- 5
'eQOOOQQOOQQOOOOQOOOOOQOQOOOOOOOOOOOOOOQQOOOOOQQOOOQOQQeft
o.a. honingzoete SINAASAPPELEN 14 stuks voor 1.
Kortenaerstr. 58 - Tel. 4450 - Ömuiden-Oost
WIJ VRAGEN
WASSERIJ HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraatweg 17
Santpoort-Station bij Bloemendaal.
GEVRAAGD voor luxe en huish. art. per 1 October
boven 18 jaar, enige vakkennis strekt tot aanbeveling.
Salaris ca. 90.— p. maand. Brieven met opg. van leeftijd,
godsd-, vorige werkgever enz. onder no. 668 bur. v. d. blad
Nederlandse Conservenfabriek
„N E C O" N.V.
vraagt
Aanmelden Edisonstr. 17, 's avonds
van 7—8 uur en Trawlerkade 27 van
11—12 uur en 5—6 uur.
Bij het GEMEENTELIJK GASBEDRIJF te BEVERWIJK
wordt gevraagd
(mnl. met enige ervaring)
(mnl.)
Voor beide functies is MULO-diploma vereist.
Sollicitaties met opgave van referenties vóór 22 Sep
tember a.s. te zenden aan de Directeur.
BIJ U AAN
KOMEN LOPEN
Plaats een Luidspreker
Gevraagd zo spoedig moge
lijk zelfstandige
bij Stations Koffiehuis. Bik
en Arnoldkade 48, IJmuiden
Een romig-zachte
soep, wa&rin het fijn
ste kalfsvlees ver
werkt is.
Minder werk
en zorgen voor
Uw dagelijks menu,
dank zij deze h
verrukkelijke
Maggi's soepen
in de bekende
geel/rode zakjes.
smSs&is
Tomatensoep:
Een prachtig gebon
den crème soep, bereid
uit zondoorstoofde
tomaten volgens een
geheel nieuw recept.
4 soepen, bereid
volgens speciale
recepten uit de
beste grondstoffen.
Drogisterij
J. VAN LEEUWEN
Trompstraat 22, IJmuiden-O.
DA COSTALAAN 1,
Driehuis.
Verzorgt uw Feestdiner
Opgemaakte Schotels en
Puddingen.
Ga óók eens voor
GRAMOFOONPLATEN
naar
Haarlems
Oudste Muziekzaak
Gevraagd:
niet beneden 18 jaar. Loon
f 17.50 per week. Woensdag
middag vrij. G. v. d. Glind.
v. d. Zwaagstraat 16, IJmui-
den-Oost.
HUZIEKIHSTRUMEHTCH
OUDE GROENMARKT 28
September '44 werd het Zuiden van Nederland bevrijd en vierde het Westen
DOLLE DINSDAG
September 1952 profiteert heel Nederland van onze
LET OP Vrijdag 12 September begint het feest
PRACHT KWALITEITEN IMPORT
DUBBEL EGYPTISCH LINNEN voorDolle Prijzen
KINDERREGENJASSEN voorDolle Prijzen
100 WOLLEN GABARDINE JASSEN voorDolle Prijzen
LODEN JASSEN, alle kleurenvoorDolle Prijzen
EN DAN ALS EXTRA KLAP OP DE VUURPIJL
Ondanks onze krankzinnig lage prijzen gedurende de maand September
Op vertoon van deze advertentie
5% EXTRA KORTING
KOMT, ZIET EN OVERTUIGT U
DAT KAN ALLEEN DE FABRIKANT
GROOTSTE COLLECTIE VAN NEDERLAND.
Filialen te: Haarlem, Utrecht, Den Bosch, Eindhoven, Breda,
Heerlen en Kerkrade
SCHAGCHELSTRAAT 22 (zijstraat Anegang) - Telef. 16062
Keuze uit 100 stuks
In sport en toer met 3 versnellingsnaaf enz.
Union, Vesting. Rudge, Locomotief, Batavus e.a.
W. Barendszstraat 21 - Telef. 5726 IJmuiden
Meeuwenlaan 2 - IJmuiden-Oost - Tel. 4206-4810
Zeestraat 48 - Beverwijk - Tel. 4539
KENT U ONS SPAARSYSTEEM
EIGENHEIMERS (GROF)
uit de Velscrpoldcr - Volop bloem (koken niet af)
10 kg 98 cL (afgehaald)
Grote Sunklst Sinaasappelen 14 1.00
in de Trompstraat.
U zoudt eens moeten mee
varen op de „Millioenen"
vangst! U zag dan met
eigen ogen hoe. direct na
het binnenhalen van de
kabeljauw, de verse levers
die bestemd z(jn voor.,Mil
lioenen" Levertraan wor
den uitgezocht en voor'
geralfineerd. De kabel
jauw welke aan de West
kustvan Noorwegen komt
kuitschleten, heeft vroeg
ln het seizoen de grootste
reserve aan vitaminen.
Van deze eerste vangst
aan jonge kabeljauwen
krijgt U „Millioenen"
Levertraan.
„Vroege" levers geven
betere levertraan. Daar
om heeft „Millioenen"
Levertraan 48o/0 méér vi
taminen A en D. Dank zij
deze .„vroege", verse le
vers, ls „Millioenen" Le
vertraan ook zachter van
smaak en zeer licht ver
teerbaar.
Om Uw kinderen tegen
de gevaren van rachitis
en infectieziekten te be
schermen en de vorming
van het beendergestel en
gebit te bevorderen Is al.
leen het beste goed genoeg:
„Millioenen" Levertraan.
Neem er ook zelf van
ter verhoging van Uw
weerstandsvermogen. Uw
energie. Uw levenslust.
Levertraan
Méér dan één mlllloen vitaminen per Liter 1
BEDRIJFSVERZEKERING
Assurantiekantoor
L. M. VERSCHOOR
Kerkerinklaan 24, Santpoort
Tel. 8194
DANSLES. Inschrijving voor
leerlingen, gevorderden en
gehuwde paren. Dansschool
R. Martens, Edisonplein 1.
STUURLIEDENOPL. „Zee-
vaartinst. „IJmuiden", Sta
tionsweg 66. Tel. 4704. Inlicht.
Wo. 17—19 uur.
NET DAGMEISJE gevr. De
Genestetlaan 13, Driehuis.
Gevr. zelfstandige HULP in
de HUISHOUDING, ca. 4
ochtenden per week. Aanb.
W. Prins, Kompasstraat 16,
IJmuiden, liefst na 8 uur
's avonds.
B.z.a. WERKSTER v. halve
of hele dagen. Adres bureau
v. d. blad.
WONINGRUIL Beverwijk
IJmuiden. Agb. fl. woning,
gevr. dito woning in IJmui
den (voor de brug). Haven
straat 133, Beverwijk.
WONINGRUIL. Gevr. woon
ruimte Driehuis, Santp. of
IJmuiden. Agb. 3 grote kam.,
keuken, zolder Kruisweg,
Haarlem. Br. L 1732.
DEKENS OVERTREKKEN
met siersteek f 6.75. met bij
levering van prachtige sa
tijnzijde en satinet, in groen,
goud, terra, Bordeaux rood
en blauw f 24.75. Ook voor
alle woningtextiel. Vraagt
eens prijs. J. H. Oosterholt,
Driehuizerkerkweg 94, Drie
huis.
NETTE KOSTGANGER ge-
'vraagd. Br. L 1731.
RUILEN. Dupl. bovenhuis v.
dupl. ben. huis. Waalstr. 29B
Gevr. door dame, 42 j., gem.
ZIT-SL.KAMER m. kook- en
stookgelegenheid. Adres bur.
v. d. blad.
Wij zoeken voor onze Drent
se PATRIJSHOND, reu, 6 j.
een goed tehuis bij dieren
vrienden. Zeeweg 285.
Nette COMMENSAAL gevr.
Vrij sl.kamertje. Casembroot-
str. 34, IJmuiden-O.
TE KOOP 2 nw blauwe
werkpakken, jas en broek m.
54 en 56 en 3 scharhoepels.
Popelstraat 18, IJm. O.
TE KOOP haardkach., haard
en kachels vanaf f 10, goede
werkfiets, kapstokken f 6 en
f 7. Neptunusstr. 22 zw. IJm.
Te koop eiken SCHRIJFBU
REAU, 2 keurige m. mantels
(wol) lft. 9-10 j. Kalverstraat
24, IJm. O.
Wegens overcompleet mooie
HAARDKACHEL te koop.
Te bevr. Willebrordstraat 14,
IJmuiden Oost.
TE KOOP z.g.a.n. kasregis
ter „Paragon". Trompstr. 121.
IJmuiden O. Tel. 4475.
NAAIMACHINE te koop, in
pracht salonkast, prima staat.
Ook een handnaaimachine.
Stratingplantsoen 14 zw. Vel-
sen Noord.
OOK UW ADRES: zw. rood
koper f 1.75 en zw. geel f 1
p. kg. Lompen 35 ct. p. kg.
Parkstraat 10, Haarlem, bij
het station.
Eer» zeer solide bruin
lederen herenmolière
met prima para-rubbei
onderwert
Prima s'portmolière, In
bruin, beige en zwart calfs.
Handwerksysteem.
Geheel genaaid
zonder één spijkertje.
Productie en verkoop in één hand. Daarom kunnen
Van Haren's bekwame vakmensen de beste en mooiste
schoen voor zó weinig geld maken!
Sportieve heren
molière. In
London Tan
en bruin.
Prima
heren dérbymolière
met lederen zool
in brujd en zwart
leder.
Filialen te Haarlem: Gen. Cronjéstraat 70, Grote Houtstraat 64;
Beverwijk: Breestraat 66
Te koop gevraagd TEKEN
BORD, 55 bij 70. Warmen -
hovenstraat 78, IJmuiden.
JONGE HENNEN te koop.
Tolsduinerlaan 14, Velsen.
Prima VULKACHEL te kp.
Voltastraat 8, IJmuiden.
Te koop ENG. A ME UB. f 200
tafel f 35, dressoir f 75. Adres
bur. v. d. blad.
Met waardepaoten voor nSafiraM-t«fel|erei