Gezonken garnalenvisser
weer boven water
Collecte voor de uitzending
van zwakke kinderen
Het oude Kennemerland herleeft in
kopergravures en lithographieën
Visserij-varia
Variété in Rex
Velsen
Santpoort
Havenberichten
Zaterdag 20 September
kunnen vrijwilligers
goed werk doen
Tentoonstelling in schaftlokalen
nan Hoogovens en Mekog
Zondag voor publiek
geopend
Draverijen op Duindigt
Eindstrijd om de
Mac Paill-beker
7
Kweektuin Zaterdagmiddag
te bezichtigen
Waterloo om de OHC-beker
Fietser viel en kreeg
nekwervelfractuur
Wielrennen
Van Heusden op dreef
in Kopenhagen
Harm Smits wint Ronde
van Roosendaal
Pellenaars chef d'équipe
in Zuid-Italië
OLYMPISCH STADION SPEEDWAY RACES
Honkbal-restant
Nederlandse schakers
winnen van Denen
VRI)DAG 12 SEPTEMBER 1952
Sinds gistermiddag twee uur is hij weer
boven water: de IJM 206, de garnalenvis
ser die Maandagmiddag werd aangevaren
door de KW 84 van de rederij J. van Duyn
uit Katwijk aan Zee. Van het moment af,
dat het scheepje Maandagmiddag zonk tot
Donderdag toe heeft het liggen rijden op
de glooiing aan de kop van de Haring
haven. Toen kwam er een sterke grote
broer langszij, de „Hulp in Nood" van de
N.V. Rederij v.h. Gebr. Goedkoop uit Am
sterdam. Drie brede slangen verdwenen er
in het ruim van het schip, sterke motoren
deden hun monotoom gebrom horen en lang
zaam, heel langzaam kwam de boeg van de
IJM 206 onder het water vandaan. Aan de
andere kant van de „Hulp in Nood" spoten
biede stralen water uit het ruim van het
scheepje terug in de Haringhaven.
Jodianjo is de naam van de onfortuinlijke
garnalenvisser, de schipper heet J. Egger-
mont. Eggermont jr., de zoon van de schip
per, was bij de bergingswerkzaamheden
aanwezig. Om een uur of elf 's ochtends
troffen we hem, bakkend in het milde zon
netje, aan op het achterschip van de „Hulp
in Nood". Wij informeerden naar de plan
nen. „Om een uur of twee begint het water
zover te zakken, dat de luiken boven ko
men," was het antwoord, „dan gaan we
pompen." Maar het zat mee. Een uurtje
eer-der dan verwacht werd kon met het
werk worden begonnen. Daarna ,ging het
snel de goede kant op en nog voor de zon
begon te zakken schoof de IJM 206 weer
Donderdagavond werd ook in het Rex
Theater een begin gemaakt met het nieuwe
seizoen. Het vertoonde variété-programma
heeft een zeer gemengde indruk achterge
laten. Het bevatte slechts een viertal num
mers, waarvan alleen de „Zingende Zus
jes" een zekere bekendheid genieten. Haar
optreden kenmerkt zich door een vriende
lijke eenvoud en het répertoire bestaat uit
de gebruikelijke liedjes over liefde, ver
langen en maneschijn. Zij begeleiden zich
zelf met een accordeon en een guitaar,
waardoor een bescheiden, hoewel niet on
welluidend effect verkregen wordt. De
vooral door Radio Luxemburg verworven
populariteit kwam duidelijk tot uitdruk
king in de manier waarop het publiek de
verschillende wijsjes bleek te herkennen.
De klanken van de Gurl Alpina Ober-
Bayern Kapelle waren van minder nede
rige aard. Dat deze „Kapelle" met de
schallende naam waarschijnlijk nimmer
een eohte alp heeft aanschouwd, vormde
voor de leden geen enkel beletsel de ruim
te, die het publiek in de slecht bezette zaal
had opengelaten, met de traditioneel-vro-
lijke hoempa-klanken te vullen. De even
onvermijdelijke jodelliedjes werden gezon
gen door de soliste van het orkest, Mia del
Hora, waarvan de naam schoner klonk dan
de stem.
Dat de geest van Peter Pech helaas nog
steeds over diverse variété-gezelschappen
vaardig is, kwam Fred Kemp een kwartier
tje bewijzen. Ook hij verkeerde blijkbaar in
de veronderstelling dat een mal hoedje en
een zonderling geknepen stemgeluid de
voornaamste attributen van een komiek
uitmaken én d.at de tekst dan slechts als
bijzaak kan worden beschouwd. Maar uit
eindelijk werd hij hierdoor even vervelend
als zijn voorganger.
Tenslotte de humorist-conférencier. Deze
voorname functie was opgedragen aan
Frans Vrolijk, die in dezelfde fout verviel
die door zoveel van zijn confraters wordt
gemaakt, namelijk een volslagen gebrek
aan oorspronkelijkheid. Een geestige con
férence bestaat nu eenmaal niet uit een on
afgebroken serie anecdotes, waarvan de
meeste bovendien nog schreeuwen om het
kappersmes. Overigens weet hij ongetwij
feld de juiste toon te vinden om het publiek
aan te spreken en wat voor een humo
rist altijd van groot belang is streeft hij
naar een eigen stijl van optreden, die hem
van zijn collega's onderscheidt. In ieder
geval slaagde hij er reeds in het publiek
zodanig op zijn hand te krijgen, dat hij zich
onbetwist de favoriet van deze niet bijzon
der daverende avond mag noemen.
JAN VAN DAM
Zaterdagmiddag om half drie zal de ge
meentelijke kweektuin aan de Rijksweg
voor het publiek geopend worden. Deze
gelegenheid is geschapen op initiatief van
de commissie Natuurbescherming Velsen.
Belangstellenden kunnen onder leiding van
een deskundige een rondgang maken in de
tuin, waar het gewas gekweekt wordt dat
in de plantsoenen mettertijd een plaats
krijgt.
Het eerste elftal van Waterloo krijgt Zon
dag DSK op bezoek om de OHC-beker, en
gezien de successen in de proefwedstrijden,
verwachten wij een overwinning voor
Waterloo. Het elftal komt niet volledig uit,
daar Post door militaire dienst verhinderd
is te spelen. Ook het mede spelen van Dek
ker en Schaap is niet zeker. Waterloo 2 en
4 spelen voor de competitie tegen Kin-
heim 3 en WH 3.
Waterloo komt waarschijnlijk uit met:
W. Kok; J. v. Sikkelerus, J. Schelvis;
M. Broek. J. Schaap, J. v. d. Steen; J. Bu-
ding, E. W. Bras, J. Zwaneburg, P. Dek
ker, A. Holman.
Op de Rijksweg in Santpoort tussen de
Hoofdstraat en de grens van Haarlem
kwam uit een huis aan de Rijksweg een
46-jarige timmerman T. met zijn bromfiets
aan de hand. T. stak schuin het rijwielpad
over juist op het moment dat uit de rich
ting Velsen drie fietsers naderden. De
voorste fietser, de negentienjarige H. N. K.
uit Haarlem, raakte met zijn voorwiel het
achterwiel van de bromfiets, waardoor hij
viel. De achter hem rijdende 23-jarige J.
C. S. uit Haarlem viel over de fiets van K.
heen en kwam met zijn hoofd op het rij
wielpad terecht. Twee doktoren constateer
den een nekvervelfractuur. De patiënt is
met een Haarlemse ziekenauto naar het
•ziekenhuis Sint Joannes de Deo in Haar
lem vervoerd.
over het water van de Haringhaven. Nu
echter niet op eigen kracht, maar stevig
vastgebonden aan stuurboordzijde van de
„„Hulp in Nood". Aan het eind van de
Haringhavcn werd de Jodianjo op het
droge gezet. Het wachten is nu op de ver
zekeringsinspecteurs, die uit zullen maken
wie voor de schade aansprakelijk is. Aan
bakboordzijde van het scheepje zit een
flinke scheur in de wand. Naar men ons
verzekerde is die echter te dichten en dan
zal de Jodianjo weer uit kunnen varen.
De IJmuiéèiise garnalenvisser Jodianjo, die
Maandag zonk.is gisteren in enige uren
tijds leeggepompt en boven water gehaald.
(Foto hieronder)
Donderdag 11 September kwamen de ha
ven van IJmuiden binnen: Nereus van Bre
men. Niobe van Mantyluoto. Prinsegracht
van Mantyluoto. American Defender van
Antwerpen. Fraternité van Skogby. Heriot
van Leith. Boschfontcin van Antwerpen.
Wilpo van Bollsta. Farmsum van Quebec.
Vera van Geffle. Schie van Trinidad. Hersi-
lia van Antwerpen. Falcon van Londen. Rijn
stroom van Londen. Zaanstroom van Huil.
Botne van Genua.
Vertrokken zijn: Grebbestroom n. Bristol.
Jitta Dan naar Rotterdam. Akenside naar
Goole. Congostroom naar Antwerpen. Hecuba
naar Bremen. Karl naar Halmstadt. Madjoe
naar Huil. Bohus naar Riverwear. Hesperia
naar M' bro. Spes naar Bohus. Antilope n.
Leith. Orphco naar Norfolk. Vrede naar
M' bro. Sangiuliano naar Rotterdam. Nezo
naar Londen. Fennia naar I-Ielsingfors. Ame
rican Defender naar Rotterdam. Holland n.
Surte: Lieve Vrouwenkerk naar Marseille.
Lingestroom naar Londen.
Elk jaar wordt een aantal kinderen in
de gemeente Velsen, waarvoor dat nodig
is, naar een gezondheidskolonie gezonden.
In 1951 waren het er 77.
De overheid subsidieert dit nuttige werk.
De verenigingen, die de uitzendingen or
ganiseren, moeten echter eerst zelf over de
brug komen. De inkomsten uit contribution
zijn onvoldoende, zodat een jaarlijkse col
lecte onmisbaar is. Deze zal dit jaar plaats
vinden op Zaterdag 20 September.
De vier .plaatselijke verenigingen, de af
delingen van het Centraal Genootschap en
van „Kinabu", beide algemene vereni
gingen, de R.K. Kinderuitzending en de
Christelijke Kinderuitzending collecteren
gezamenlijk en verdelen de opbrengst.
Voor een collecte zijn collectanten nodig;
daarmee valt of staat de gehele zaak. Wij
hebben er 100 a 120 nodig en we zijn er, al
kost het altijd veel moeite, nog steeds in
geslaagd die te krijgen.
Wij nodigen daarom allen uit, die belang
stellen in het doel van deze collecte, zich
voor die dag beschikbaar te stellen, des
noods voor een halve dag. Men kan zich
aanmelden bij een van onderstaande
adressen.
Over het nut van de uitzending van
zwakke kinderen behoeft niet meer ge
praat te worden, iedereen kent dat. Er is
hier goed werk te doen, en bovendien werk,
dat de eigen kinderen in de gemeente ge
heel ten goede komt, want er behoeft van
de opbrengst van deze collecte niets te
worden afgedragen aan enig hoofdbestuur.
De onkosten worden zo laag mogelijk ge
houden en bestaan vrijwel uitsluitend uit
de kosten van de benodigde vlaggetjes en
speldjes. Alles, wat gegeven wordt, komt
dus regelrecht onze kinderen ten goede.
Deze collecte heeft niets te maken met de
geldinzameling, lotenverkoop, enzovoort,
die in het begin van deze zomer plaats
heeft gehad voor de herbouw van het
Emmakinderhuis te Wijk aan Zee.
Wie ons helpen wil, kan zich opgeven
aan een der volgende adressen: Velsen-
Noord: de heer N. C. Rozemeyer, Felsstraat
6, dokter Van Wielink, Duinvlietstraat 109;
Velsen: mevr. Heykoop, Piersonlaan 1, park
Velserbeek; Bureau G.G.D., Stationsweg
80. Driehuis: zr. M. Kwast, Hofdijklaan 32.
Santpoort-dorp: mej. Van Diepen, Velser-
broekstraat 1; de heer Kolster, Cremerlaan
44. Santpoort-station: mevr. Sijp, Sant-
poortse Apotheek, Bloemendaalse straat
weg 145. IJmuiden-Oost: mej. Vijlbrief,
Lijsterlaan 1; mevr. Lolkema, Velserduin-
weg 199a. IJmuiden-Centrum: de heer H.
A. Meyer, Kennemerlaan 37. IJmuiden-
West: mevr. Brouwer, Koningin Wilhel-
minakade 79.
Namens de vier plaatselijke verenigin
gen: dr. L. S. Limborgh Meij^-, zr. M.
Kwast, N. C. Rozemeyer, A. Hartendorf.
De grafische technieken werden in Europa reeds in oude tijden beoefend, en de
oudste methode om door middel van de drukpers platen en teksten te scheppen
is wel die waarbij van het houtblok (de houtsnede) werd uitgegaan. 7,ij beleefde
omstreeks 1400 haar geboorte; de zogenaamde „blokboeken" spreken van het
vakmanschap van onze veertiende eeuwers een gespierde taal. De kopergravure
is een vinding van 1450; de lithographic kwam veel later en werd. eerst aan het
einde van de achttiende eeuw ontdekt. Van deze laatste twee technieken (waarin
Nederlandse kunstenaars hebben uitgeblonken) zijn op een tentoonstelling in
schaftlokalen van Hoogovens en Mekog verrassende specimina te zien. Ilicr her
leeft liet oude Kennemerland van Haarlem tot Alkmaar. Prachtige gravures van
oude, veelal reeds verdwenen of veranderde stads- en dorpsgezichten; prenten
van beroepen, die niet meer worden uitgeoefend of waarvan het handwerk in de
■mechaniek is opgegaan, doch ook verbeedingen van oude stadswijken, waar de
tand. des tijds geen val op heeft gevonden, zijn hier bijeen.
Vele exemplaren zijn met de hand ge
kleurd en in het bijzonder mogen wij de
oude landkaarten vermelden. Hierbij zijn
kaarten uit het midden der zeventiende
eeuw, waarop wij het huis Brederode, Vel
sen, de Wijkermeer, Beverwijk, het huis
Marquette en andere historische namen
vinden. Deze merkwaardige collectie (ter
beschikking gesteld door de firma Soth-
mann te Amsterdam) is voor alle belang
stellenden Zondag 14 September tussen 2
en 5 uur in de Cantine van Walserij-Oost
te bezichtigen.
Europese vinding
Het graveren van platen, enkel met de
opzet daarvan drukken te maken is een
Europese vinding van omstreeks 1450. Als
versieringstechniek, dus niet voor druk be
stemd, werd het graveren in metaal in
Aziatische landen reeds veel eerder toege
past. De gravure is feitelijk in de goud
smidswinkel ontstaan; het graveerijzer en
de burijn, instrumenten van de graveur,
zijn eveneens uit de goudsmidswerkplaats
afkomstig.
Wanneer de metalen plaat door de maker
was gegraveerd, werd zij met inkt inge
vuld, onder de handpers afgedrukt en latei-
met de hand gekleurd. In de zeventiende
eeuw bestonden er echter nog geen koperen
platen van groot formaat. Op de tentoon
stelling van de Hoogovens kan men dan
ook enige grote drukken zien, waarvan de
plaat in twee gedeelten is vervaardigd en
later bijeengevoegd.
Kleine kopergravures zijn er op deze
tentoonstelling bijvoorbeeld van: Wijk aan
Duin (uit het jaar 1740), Doelen te Alk
maar (1726), 't Huis Rolland te Overveen
(1746), Wijk op Zee (1740), Egmont op Zee
(1620), Kastrikum (1738), de Stede Bever
wijk (1740). 't Huis Marquette (1750), de
Kerk te Velsen' (1617), het Dorp Velsen
(1630), 't Huis Albregtsberg bij Bloemen-
daal (1746), 't Huis te Kleef bij Haarlem
(1650).
Grote met de hand gekleurde platen van
o.a. de Kaasmarkt te Alkmaar en Gezicht
op het Spaarne te Haarlem, sieren de
wanden.
Jan en Kaspar Luiken zijn vertegen
woordigd met de handgekleurde koper
gravures (en de rijmen) betreffende de be
oefenaren van verschillende beroepen.
Steendruk
De lithographie of steendruk dateert van
later. Senefelder is hiervan de ontdekker
en, zoals dit bij vele ontdekkingen het ge
val is: hij vond deze wijze van teken- en
druktechneik bij toeval. Senefelder. die in
1796 proeven nam om te zien, of men op
stenen ook etsen kon, had juist een steen
goed glad gemaakt, toen zijn moeder hem
vroeg even een waslijstje te schrijven. Hij
had geen papier bij de hand en schreef
voorlopig de hemden, broeken en lakens
met zijn tekenstift op de steen, met de be
doeling het lijstje later in het net op papier
te zetten. Toen hij later het geschrevene
wilde afwassen, werd hij benieuwd, wat er
met steen en inkt zou plaats grijpen, wan
neer hij het geheel met sterk water etste
(de lezer zal dit verlangen kunnen begrij
pen, als hij weet, dat Senefelder zich altijd
met allerlei proefnemingen bezig hield) en
hij goot er een mengsel van één deel zuur
en tien delen water over. Toen ging de uit-
VEI; SEN I£ÏJ.
(Geëxposeerd op Hoogovenlenloonstelling)
Opgewekte markt. De noteringen van
gisteren lieten weer niets te wensen over.
Er bleek veel animo te zijn en men was
wederom niet karig en betaalde vele malen
zelfs geforceerde prijzen. De schelvis, die
weer vlot van de hand ging, stond het
meest in de belangstelling en kon zich ver
heugen in prijzen van 70 tot 60 voor
de grote soorten. Ook met de haring liep
het vlot. Er behoefde maar weinig partijen
aan de vismeelfabrieken te worden toege
wezen en de goede soorten werden betaald
met 15 tot 14 per 50 kg. Grove wijting,
die het meest gevraagd was, boekte van
22 tot 28 per 50 kg. Tong hield nog vast
aan de oude standaardprijzen van 3,60 p.
kg. voor de lappen en 1,30 per kg voor
de grove slips. De kleine schol ging er weer
in als koek en kon 28 tot 24 bedingen
voor de tweetjes en 20 tot 15 voor
schol 3.
Vios bovenaan. De Vios, die Donder
dag aan de markt verscheen, maakte voor
de 8-daagse reis 21.000 en werd hiermede
de hoogste marktbesommer. De Thorina
gaf de Vios niet veel toe en wist 20.300
te halen. Een buitengewoon resultaat boek
te de Katwijkse logger KW 162, die het tot
11.000 bracht. De Deense kotter E 430
bracht voor 1840 aan deviezen binnen.
De Hoop naar huis. Het hospitaalkerk
schip de Hoop is op doktersadvies met een
patiënt op de thuisreis. Vanmiddag zal het
schip de haven van IJmuiden binnenlopen
om de patiënt aan de wal af te kunnen
geven.
Post Boy naar Vlaardingen. De traw
ler Post Boy, die zich Donderdagavond
meldde om mogelijk Zaterdag te markten,
kreeg later van de rederij opdracht Zater
dag te Vlaardingen aan de afslag te zijn.
De aanvoer van dit schip bedraagt circa
1600 kisten .en 25 kisten diversen.
Nehim moet dokken. De Nehimkotters
die meestal aan de Maandag-afslag zijn,
zullen ditmaal slechts met zijn tweeën zijn,
daar een van hen Zaterdag reeds zal bin
nen komen, in verband met het dokken.
Weg blazen! De haringlogger Katwijk
3 Piet en Leendert Huibert verspeelde
Donderdag zijn blazen met het aan de
grond lopen van de netten. Daardoor moest
de rederij verzocht worden met een uit
varende logger een twintigtal nieuwe bla
zen mee te geven.
Pools nieuws. Van de Poolse vloot
kwamen binnen de KOS met 450 k haring
de CDY 112 zonder vangst. Naar zee \u-
trokken de SWL 102 en de CDY 112.
Weer klaar. De Franse logger D 1513,
die in het begin van deze week in IJmui
den binnen moest komen voor reparatie, is
Donderdag weer naar zee, vertrokken.
Haringaanvoer. Het was Donderdag
nog erg zuinig met de aanvoeren van ha
ring. Binnen kwam alleen de KW 151 met
560 kantjes.
In en uit. Donderdag kwamen binnen
de Urk 18, 15, 34, 162, 1. 76, 16, 86, 85, 161,
4; EH 20; Texel 14, 51, 32; WR 67; HD 24;
IJmuiden 249, 24, 261, 241, 213, 1, 62, 37.
Naar zee vertrokken de IJm 202, 215, 262;
HD 180, 131, 95, 47; CG 1; WR 67; Urk 70,
34, 162, 36, 130, 1, 48; KW 60, 128, 43;
Texel '51, 39; IJm 249. Naar binnen ver
trokken de Urk 48, 62, 73, 86, 7.
Weer in de vaart. Naar wij vernemen
zal de Eveline een dezer dagen weer het
ruime sop kiezen, na enkele weken binnen
te hebbeji gelegen.
Teveel van het goede. De Post Boy
haalde met de laatste trek zoveel haring op
dat de netten het niet konden houden. Met
verlies van het grootste gedeelte van de
vangst en een aantal kapotte netten werd
besloten de thuisreis te aanvaarden.
Verwachte loggers. Behalve de vele
trawlers die Zaterdag binnen zullen liggen,
hebben zich verscheidene loggers en kotters
gemeld. Het zijn de Nehim 30 met ongeveer
200 manden rondvis, de HD 125 met onge
veer 170 manden plat en fijnvis, terwijl
verder nog zullen komen de Katwijk 91,
KW 159 en de Wiron IJm 208.
Gelria weer naar zee. De Gelria, die
Woensdag in Vlaardingen heeft verkocht,
is Donderdagmiddag weer naar de visserij
vertrokken.
Vandaag aan de markt. Volgens de
opgave van Donderdagavond zag de stand
er als volgt uit. Vrijdag zouden lossen de
Tzonne met 1900 kisten haring, de Sumatra
met 1275 k. haring en 50 k. diversen, de
Tubantia met 900 k. haring en 60 k. diver
sen, de KW 168 met 160 k. makreel, 20 k.
diversen en de KW 37 met 275 k. makreel,
125 k. dichte makreel, 25 k. gestripte ma
kreel, 10 k. diversen, 25 stuks stijve kabel
jauwen. Verder meldden zich een aantal
kustvissers met plat en fijnvisaanvoer.
Voor Zaterdag. Hoewel bijna alle
schepen, die hier worden genoemd reeds
Vrijdag binnen kwamen, kunnen Zaterdag
slechts de volgende schepen lossen: de Jo
hannes Polderman, die oorspronkelijk reeds
Vrijdag meende te lossen, doch die door
binnenkomst van de Tzonne verstek moest
laten gaan, met 120 k. schelvis en piepers,
420 k. dichte makreel, 180 k. gestripte ma
kreel, 140 k. kabeljauw en gullen, 100 k.
roggehaaien en vleten, 60 k. haring en 380
stuks stijve kabelajuwen en de Ghénévière
met 1250 k. haring en 50 k. diversen.
Voor Maandag. Voor de Maandag-
markt zullen dan moeten blijven liggen de
Herman met 1500 k. haring en 50 k. diver
sen en de Hoop met 500 k. makreel, 140 k.
schelvis en piepers, 20 k. wijting, 40 k.
kabeljauw en gullen, 50 k. haring en 20 k.
diversen.
Haarlem, even wachten! Het vlagge-
schip van de vloot, de Haarlem, die Maan
dag aan de afslag lag en die een dag latei-
naar de visserij vertrok, meldde zich Don
derdagavond ook maar even. In de twee
etmalen was het voor de bemanning poot
aan spelen geweest, want de vangst bestond
uit niet minder dan 1700 kisten haring.
Daar de Haarlem pas uit was en de markt
al vol geboekt tot Maandag, kreeg de
schipper opdracht er nog maar een etmaal
bij te pikken.
Marktprijzen en Aanvoer. Gr. tong
3,703.25; grm. tong ƒ2,131,89; kim.
Long 1,99—1.83; ld. tong I 1,64—1,47;
kl. tong II 1,31—1,21; tarbot I 2,70—2,20,
alles per kg. Tarbot IV ƒ42; kl. schol 1
.(57—51; kl. schol II ƒ42—8: schar 19
14,50bot 1615,50; v. haring 15.50
12; makreel 20,5016; kim. schelvis ƒ61;
kl. schelvis I 69; kl. schelvis II 5233;
wijting 3315,50; gr. gul 5648; mid.
gul 4645; kl. gul 28,5028, alles per
50 kg. Gr. kabeljauw 156118 per 125 kg.
Aanvoer: 300 kisten tong en tarbot; 1110
schol; 18 schar; 5 bot; 3255 haring; 110
makreel; 33 schelvis; 230 wijting; 144 ka
beljauw en gul; 5 diversen, in totaal 5210.
Pekelharing van goede kwaliteit ver
dween in de pufschuiten. Dit onplezierige
schouwspel was Donderdag te zien rondom
de vissershaven. Het blijkt dat er geen vol
doende vraag is voor pekelharing, zodat de
vismeelfabrieken van deze „Hollandse
Nieuwe" een deel opeisen.
De halpolitie heeft deze week tegen
enkele personen proces-verbaal opgemaakt
wegens het onnodig verblijven bij de afslag
van het Staatsvissershavenbedrijf.
Slechts drie garnalenvissers, de kotters
IJm 215, IJm 202 en C.G.I hebben Don
derdagavond voor wat garnalenaanvoer
gezorgd. De vangst was gemiddeld 80 kilo
per schip en de vraag naar gekookte gar
nalen niet groot.
Een Deense kotter E. 430 kwam op de
dure scholprijzen van deze week af. Maar
daar er Donderdag zeer grote aanvoer van
kleine schol (drieën) was, trof de Deense
vissersman het met de 150 kisten schol niet
erg. Een der Deense haaienvissers, de kot
ter E 330, ligt aan de Zuidzijde wegens
reparatie aan de motor.
Het snurrevaadseizoen voor de kotters
loopt ten einde. Er varen nu nog slechts 7
kotters van de Urkervloot met het snurre-
vaadvistuig. In de komende weken zal het
getal nog verder minderen, waarna de ket
ters gaan „korren" en nog even verder in
het najaar haringtrekken.
Op de Ordrup-baan heeft de Nederlandse
wielrenner Piet van Heusden deelgenomen
aan een puntenrace over acht ronden. Hij
was de enige die van meet vertrok, zijn
twaalf tegenstanders kregen ieder een gro
tere of kleinere voorgift.
Na drie ronden schoot Van Heusden plot
seling naar voren, met zo'n scherpe démar-
rage, dat het leek alsof de anderen stil ston
den. Hij nam de kop, handhaafde zich daar
gemakkelijk, en ging als eerste door de
finish. Even later werd bekend gemaakt dat
de baandirectie besloten had aan Van Heus
den een extra-premie toe te kennen voor
zijn „uitnemende demonstratie van echt
wielrennen".
Het sprintnummer voor amateurs werd
gewonnen door Mockridge (Austr.), voor
Cockridge (Austr.) en Ole Krogh Rants
(Denemarken).
Bij de profs won Jan Derksen (Ned.) een
puntenrace over 12 ronden voor de Deen
Schandorf. De Australiër Patterson klopte
al zijn tegenstanders in het uit drie manches
bestaande sprintnummer, waarvan een een
handicaprace over 800 meter. Derksen werd
in twee manches tweede.
vinder de steen met de inktrol bewerken
en het bleek, dat de letters wèl inkt aan
namen, doch de onbeschreven delen van de
steen niet!
De nieuwe techniek was gevonden! Deze
techniek werd volmaakt en tekenaars wis
ten hiermede prachtige resultaten te be
reiken. Zij moesten er alleen om denken,
dat zij spiegelschrift op de steen schreven.
Onze oudere lezers zullen zich wellicht
de wekelijkse politieke prenten van Johan
Braakensiek herinneren. Deze waren allen
rechtstreeks op steen getekend en wanneer
men een serie van deze platen onder het
oog krijgt, moet men eens goed nagaan, of
het zwaard bij de krijgsman wel aan de
goede zijde hangt en of de afgebeelde wel
met de rechterhand schrijft. Deze „onge
lukjes" kwamen door toepassing van het
spiegelbeeld wel eens voor.
Ook van deze graphische kunst zijn er
mooie staaltjes bij de Hoogovens te bewon
deren, en van de voorstellingen van met de
hand gekleurde lithographiën (een melk-
schuit, een trekschuit, Marker-, Volen-
dammer- en andere klederdrachten) zal
de beschouwer veel genoegen beleven.
De wielerronde van Roosendaal, een weg
wedstrijd voor profs over een afstand van
120 km. werd gewonnen door Harm Smits
in 2 uur 53 min. 18 sec.
De beslissing van de in hoog tempo ge-
relen wedstrijd viel pas in de laatste 25
kilometer, toen Schulte, Van Est. De Vries.
Schoenmakers en Harm Smits zich uit het
peloton wisten los te maken. Schulte, die
een lekke band kreeg, wist deze snel te ver
wisselen. waardoor hij toch aan de eindsprint
kon deelnemen.
De uitslag luidde: 1. Harm Smits (Ant
werpen) 2 uur 53 min. 18 sec.; 2. Van Est
(St. Willibrord) z. t.; 3. Schulte (Den Bosch)
z. t.; 4. De Vries (Vlaardingen) z. t.; 5.
Schoenmakers (Eindhoven) z. t.; 6. Vinken
(Geleen) z. t.; 7. Guns (Putte) op 55 sec.
Naar wij vernemen heeft Kees Pellenaars
de uitnodiging aangenomen van de directie
van de Gazzetta Dello Sport om als chef
d'équipe op te treden van de Nederlandse
wielerploeg voor de in de eerste helft van
November te houden ronde van Zuid-Italië.
Destijds is reeds gemeld, dat het in de
bedoeling lag hiervoor behalve enkele
Italiaanse teams ook een Franse en een Ne
derlandse ploeg uit te nodigen. Het schijnt
dat de Gazzetta, die de wedstrijd organiseert,
van plan is eveneens een Belgisch team te
inviteren.
De ploegen zullen uit vijf man bestaan.
Pellenaars onderhandelt thans met enkele
jonge, veelbelovende renners, die in Zuid-
Italië gelegenheid zullen krijgen zich te
onderscheiden, en zich eventueel als candi-
daten op te werpen voor de Nederlandse
ploeg, die in 1953 aan de Ronde van Frank
rijk zal deelnemen. Kopman wordt in elk
geval Jan Nolten, aangezien dit door de di
rectie van de Gazzetta 'is geëist.
De Zaterdagmeeting op Duindigt is alleen
gereserveerd voor dravers, die daarvan een
gretig gebruik maken en de bezoeker ruim
gevulde velden voorzetten. De gewoonte ge
trouw krijgt de mindere klasse hier de
kansen, hoewel in de Gloriaprijs een kapitaal
van paarden aan de start verschijnt, doch
desondanks dit seizoen nog niet succesvol
waren. De beide Belgische paarden Derna en
Volante III, beiden van stal De Waal. heb
ben een eerste kans, doch zij zullen daarbij
eerst moeten afrekenen met Oiseau, die tot
twee maal toe op de foto met een neus werd
geklopt. Het derde paard is Little Axkit.
In de Astoraprijs is een keuze moeilijk,
daar de snelsten zeer onbetrouwbaar zijn.
Napoleon indien zonder fouten moet
hier kunnen winnen, vóór Olympus en Pau-
lientje. In Quey Hanover schuilt nog een
outsider.
De leerlingen maken het in de Bellaprijs
de prognostieker niet gemakkelijk, doch de
voorkeur gaat uit naar Oosting's Oogappel,
die in handen van de jeugdige Leeuwen
kamp goed loopt. Zware concurrentie komt
van Mary Reynolds en Martine van Axkit,
die zich op hun beurt weer bedreigd zien
door Persimmon.
Stal De Vlieger beschikt dit jaar over een
uitstekende collectie 2-jarigen, waarvan een
3-tal in de Chandraprijs ongetwijfeld de
hoofdrollen zullen vervullen. Hiervan wordt
Reine d' Aster gekozen boven Roland en
Rentinus. Cadeau zullen zij het niet krijgen
daar de veelbelovende Ria Olivier niet min
der dan 69 m. voorgift krijgt en stal Geersen
zijn crack René M eveneens voor deze ge
legenheid van stal heeft gehaald.
Geersen heeft echter in de Dagoprijs met
Qui Hollandia G betere winkansen, daar zijn
aanvangssnelheid groter is dan die van
Queen Bess, in welk paard zijn grootste
rivaal gezien mag worden. De in de midden
moot startende Querie zal met genoemd duo
domineren.
Ook Oranje Nassau dolf in de afgelopen
weken enige malen met gering verschil het
onderspit. In de Ellaprijs zal hij deze onfor
tuinlijke nederlagen kunnen onderbreken,
door de keuze Geersen (Olga Gold, Öekoe
S) en Olga Axworthy achter zich te houden.
Van de wispelturige Petronella is een ver
rassing niet uitgesloten.
Tenslotte mag verwacht woi-den. dat in de
Flozyprijs Lucky Saint de baas blijft over
Morning Star en Kriemhilde.
De Nederlandse dravers „Olga Pluto" en
„Madame B" starten Zondag 14 September
a.s. in Stockholm. Zij zullen uitkomen in een
draverij met een prijzenbedrag van pl.m.
f 37.000, waarvan f 24.000 voor de winnaar.
ADVERTENTIE
Maandag
15 Sept.
8 uur
OM DE GOUDEN HELM 1952.
Amerika Australië Denemarken Duitsland Engeland
Nederland Nieuw Zeeland Schotland Wales.
Als sluitstuk van de honkbalcompetitie
wordt Zaterdagmiddag a.s. de beslissende
wedstryd gespeeld om de Norman Mac Pail-
beker. Deze beker wordt ieder jaar uitge
reikt aan de juniorenkampioen van Neder
land.
Dit jaar gaat deze strijd tussen de junioren
A teams van SC Haarlem cn Ajax. De wed
strijd wordt gespeeld op het Nocrdersport-
park en begint om vier uur. Het zou voor de
Sport, lab een aardige pleister op de degra
datie-wonde zijn, indien baar jongeren zich
voor een jaar in het bezit van deze beker
zouden stellen.
Nederland heeft de tweedaagse landen-
wedstrijd tegen Denemarken met 11 tegen
9 punten gewonnen. De partij uit de eerste
ronde tussen Werner Nielsen en Vlagsma
is Donderdag uitgespeeld en in remise ge
ëindigd. De stand na de eerste ronde was dus
64 in het voordeel van Nederland.
In de tweede ronde behaalden beide ploe
gen 5 punten, zodat de eindstand 11—9 voor
Nederland werd.
De uitslagen van de tweede dag waren:
Van ScheltingaJens Enevoldsen liV<;
Donner—Poulsen 1—0; Cortlever—Hartvig
Nielsen V:—L; Kramer—Palle Nielsen 0—1;
Barendregt—Harald Enevoldsen 0—1; Muh-
ringAksel Nielsen 'i—L; Bouwmeester-
Bent Larsen 1—0; Dr. Stumpers—Kupfer-
stuck 0—1; Vlagsma—Verner Nielsen 1—0:
Spanjaard—Norman' Hansen fé—'A.
