Nieuw Leven
le Klas
DANSSCHOOL
Najaars aanbieding
NU IS HET TIJD
Vulpenhouder
bijna GRATIS
Belangrijk!
R.MARTENS
DOVER
HOOVER Fountain Pen
J. ZONNEVELD, Coupeur
OORDEELT ZELF
B RA S S E R'S Woninginrichting
MOFFELEN
fietsen
haardplaten
C. NAP
Wij' vragen steeds te koop:
12
„het haarlems textielhuis"
„het haarlems textielhuis"
spaarfonds voor brandstoffen
COUPON
laatsteweek van inschrijving
Wij
wij doen een dringend beroep
aan een fiets
moet u eisen kunnen stellen
Fa W. ZWIER en Zonen
f 6.95 per vulpenhouder
gaan hand
in hand
Keen wonder dus dat dior, de
BON
ZATERDAG 20 SEPTEMBER 1952
Uw schoorsten te laten vegen.
Dit wordt vakkundig gedaan door
Schoorsteen vegersbedrijf
Platancnstraat 17 - IJmuiden (Oost) - Telef. 5319
U kent toch onze speciale witgoed afwerking??
Bakkersbuizen f 9.95 f 12.44 „Sanfor"
Slagersjassen f 9.95 f 12.40 „Sanfor"
Kruideniersjassen f 9.95 f 12.40 „Sanfor"
Lange witte
herenjassen f 14.75 f 18.35 „Sanfor"
Onze „Barjackets" en „Kellnersmokings"
hebben een prima pasvorm.
ALS SPECIALE AANBIEDING!!
Een prima witte damesjas.
vlot getailleerd model 9.95
Croniéstr. 133. tel. 21030 - Voortingstr. 59, tel. 21472
Wij nemen ook Voorzorgzegels aan
Herenconfectie Bedrijfskleding Herenconfectic
EEN
Aan onze Clientèle
Er is door onderstaande handelaren naar gestreefd
hun clientèle het sparen voor brandstoffen te verge
makkelijken.
Wij hebben daartoe een Spaarfonds Voor Brandstoffen,
kortweg S. V. B. genoemd, gesticht. De Gemeentelijke
Ophaal- en Stortingsdicnst heeft zich bereid verklaard
het incasseren van spaargelden voor bovengenoemd
fonds ter hand te nemen en reikt daartoe aan elke
deelnemer een spaerknipkaart uit. met welke kaart
U bij ons Uw brandstoffen kunt betalen.
ITet grote voordeel is. dat risico's voor U zfo'u
uitgesloten; de Ophaal- en Stortingsdicnst is
volledig garant voor Uw gespaarde bedrag.
Wij raden U daarom aan deze manier van sparen
ernstig te verwegen: Uw belangen en Uw gemak zijn
daarmede zeker gediend-
Na beleefde aanbeveling verblijven wij,
Hoogachtend.
KUIPERS KOLEN
(F. v. cl. Brabcr. Gebrs- Kossen).
VEREENIGDE STEENKOLENHANDEL N.V.
(Firma Krul Plug).
N.V. BRANDSTOFFEN!!. W. A. VERWOERD ZN.
BR ANDSTOFFENHANDEL K. VISSER ZN.
FIRMA M. DE WEERS ZN.
ROKIN No. 52 - AMSTERDAM-C.
Gelieve te zenden een/twee HOOVER Vulpen
houders) 1952. Model: Dames. Heren.
Kleur: Zwart, Groen, Blauw, Rood, Grijs.
(Gewenste onderstrepen s.v.p.)
Naam:
Adres:
VOOR AMSTERDAM: afgehaald aan onze kas.
Rokin 52, le ét. (geen winkel), geopend v. 95^ u.
c^Bij i^ampe ió men uit en tkuió".
vertelde onó ecu 3laarlemóe dame, die
onó modekuió kad bezoekt.
„Hoe zo?" vroegen wij.
„Bij Lampe is het anders. Ik bedoel hiermede niet zozeer, het
stijlvolle gebouw en de etalages, maar méér de gezellige, ongedwongen
sfeer en moderne service binnen.
Je voelt je bij Lampe, alsof je thuis bent.
De wijd geopende glazen deuren, de vrije blik naar binnen, is
al een vriendelijk uitnodigend gebaar. Maar vooral wanneer je naar
binnen gaat, merk je het „andere".
Ik werd niet door 2 of 3 opdringende verkoopsters tegelijk met
vragen lastig gevallen, iets wat mij altijd zo kregelig maakt.
Ik kon vrij en rustig in alle afdelingen langs de open vakken
lopen, elk stuk van de openingscollectie in de hand nemen en bekijken.
Want bij U zijn de artikelen niet angstvallig achter glazen deuren
of, als museumstukken, in vitrines geborgen.
Ik zag een schattig jersey deux-pièces, nam het uit het vak en
wilde wat meer weten omtrent de kwaliteit en of het ook in grijs
aanwezig was. Op een wenk kwam een juffrouw bij mij, die mij
zeer vakkundig inlichtte.
Ik zeide haar, dat ik het prettig vond, zo vrij en ongedwongen
te kunnen winkelen. Waarop zij mij vertelde dat de Directie wenst,
dat iedere Vrouw bij Lampe „uit en thuis" is."
Wanneer een Vrouw in een gezellige, modieuze omgeving, on
gedwongen kennis kan nemen van het nieuwste op modegebied, dan
is zij „uit en thuis".
Wij hebben dan ook van de Directie de opdracht, geen ver
koopsters, maar op de eerste plaats, gastvrouw en adviseuze, te zijn.
Wij ontvingen daarvoor een speciale opleiding.
ledereen kan bij ons vrij in- en uitlopen en zich op de hoogte stel
len, wat Lampe aan nieuwe modellen voor aantrekkelijke prijzen brengt.
Mevrouw, U kent onze slagzin, Eerst Kijken Bij Lampe, welnu, wij
denken erover er van te maken,
■Qerót vrij 3£yken C~£>'j ampe
HERENCOSTUUMS naar maat
DAMESMANTELS, le klas maatwerk, v.a. 35—
Ontvangen stalen voor Cronby- en Winterjassen
Kanaalstraat 60 - IJmuiden - Telefoon 4170
EDISONPLEIN 1 IJMUIDEN
Aanvang der lessen vanaf 24 September.
Laat U inschrijven voor de oefenavond op Zondagavond.
Wij vragen slechts Uw mening over de HOOVER.
Wij stellen U daartoe in de gelegen-
neid.
Wij zijn er vanovertuigd, dat deze
buitengewone reclame er toe .zal bij
dragen. dat steeds meer enthousiaste
kopers van een HOOVER zullen volgen.
De afgifte op deze voorwaarden ge
schiedt slechts tijdelijk. Zend daarom
onderstaande coupon binnen 8 dagen
aan ons in. De toezending geschiedt
naar volgorde van de ingekomen aan
vragen. Maximum 2 vulpenhouders per
zending.
Huiskamer-ameublement slechts 136.
Koningsplein 8 - IJmuiden - Telefoon 4560
en div. andere apparaten in
rimpel, hamerslag, ijsbloe
men. Lakken in alle kleuren.
Autospuiterü, Zandstraal-
bedrijf. Moffel inrichting.
VELSEROORDSTRAAT 1
IJmuidcn-O. Tel. 6301
op het inzicht van de Holl. huisvrouw. Zoudt U ooit een
paar sokken gaan breien van zuivere merinoswol Immers
neen. Al zoudt U met trots kunnen beweren dat de sokken
gebreid zijn van de allerbeste wol. Uw ervaring getuigt
echter dat deze wol niet deugt voor het doel, dat sokken nü
eenmaal moeten dienen. Zo zijn er ook talrijke soorten z.g.
Smyrnawol, mogelijk voor vele doeleinden geschikt, maar
knoop er nooit een tapijt van. Zonder enige verplichting of
kosten staan wij U voor advies ten dienste.
Smyrnahuis „LABOIl", Rijksstraatweg 127, Tel. 24642
Daarom verkopen wij alleen de beste merken, zoals:
RUDGE GAZELLE ADEK ENZ. ENZ.
U moet ook beslist eens komen kijken
naar onze „A D E K" - B R O M F I E T S.
BLOEMSTRAAT 33 - TELEFOON 4208 IJMUIDEN
De HOOVER vulpenhouder, die de
reputatie geniet van één der beste
vulpenhouders ter wereld, werd ook
in Nederland in de afgelopen 20 jaar
meer dan 400.000 maal verkocht.
Dc HOOVER vulpenhouder is voor
zien van een forse 14 karaats massief
gouden pen met iridium-punt en is
dusdanig stabiel geconstrueerd, dat de
HOOVER voor de duur van Uw leven
medegaat. De garantie die wij op de
HOOVER geven is onbeperkt. Na jaren
zal de HOOVER nog evengoed schrij
ven als in het begin. Wij kunnen U
nog wel meerdere voordelen opsommen
van dc HOOVER, maar raden U:
Een aantal HOOVER vulpenhouders
model 1952. stellen wij voor de lezers
van dit blad beschikbaar tegen de
geringe vergoeding van:
Wij zullen het ten zeerste op prijs
stellen indien U ons na afloop van
enkele maanden Uw opinie over de
HOOVER, model 1952. zoudt willen
mededelen.
'V*
5-V.C
5245.
Edisonstraat 9. Tel. 5198.
OVERAL TE ONTBIEDEN - JUISTE TAXATIE
TROMPSTRAAT 35 - TEL. 4273 - IJMUIDEN
Alle soorten huis- en kantoormeubelen.
Naaimachines, piano's, vloerkleden, curiosa enz. eiis.
Alle soorlen ongeregelde goederen.
Gehele en gedeeltelijke inboedels en zolderoprulmingen
„/ff» U maar te eet HOE,
kunt II met weinig geld.
GOED gekleed gaan!"
grote Parijse modekoning, „Margriet"
gekozen heeft om voor de Neder
landse vrouw het geheim te onthullen,
hoe zij goed gekleed kan gaan. Wat een
voorrecht als U nü „Margriet'-abonné
bent! U kunt dan Uw voordeel doen met
DIOR's rijke ervaringen. U kunt dan
bovendien profiteren van de twee bij
zondere aanbiedingen van het nieuwe
,,Margriet"-seizoen:
1Voor de nieuwe Margriet'-Modeshow
dit kostelijke modeboek met meer dan
150 herfst- en wintermodellen, betaalt U als „Margriet"-abonné
slechts 11.25 in plaats van de normale prijs van 12.50.
2.V an de twee nieuwe boeken van de „Margriet"-Bibliotheek be
hoeft U als „Margriet"-abonné er slechts één te betalen t.w.
James Hilton: „Gevangenen van het Verleden" a 11.95.
Het lievelingsboek van de Nobelprijs-
winnares Pearl Buck: „Oostenwind -
Westenwind" krijgt U CADEAU!
Ook zij, die zich NU als abonné opgeven,
kunnen van deze unieke gelegenheid ge
bruik maken.
Zend mij
e) de (wen boeken ven de ,,Mer-
griet"-Blbllotheek voor f 1.95 plus
30 cl edm.- en bezorgkosten en/o(
b) de ,,Margrlet"-Modeshow voor
f 1.25 In pleats ven f 2.50
Schrijf mij levens In els abonné ven
Margriet 30 cl por week.
D 123
Naam:...
Straat:
Woonplaats:
TEL 17430
HAARLEM grote houtstraat 101
AMSTERDAM UTRECHT HILVERSUM ROTTERDAM - ARNHEM - LEIDEN EINDHOVEN
'n fdaM* h&qeA. maaA riuzl in pfyJ