Ook in Oss staat een dubbel
woonhuis in de weg
Haerlemsche Musyckcamer
musiceerde goed
Mi n is ter Ma nsholt
opende „A mato
Mulierwedloop wordt weer
in Veiserbeek gehouden
Agenda voor
Beverwijk
B!
Aannemer Biesterbos er op af
„Blauw Zwart" zag terug
op een goed jaar
Zomerseizoen 1952
was niet slecht
Druk bezocht kerkconcert
Verkiesbaarheid van de
vrouw in staten en raden
Tuinbouwstudiechib had
leerzame avond
V eisen
Verduistering van f7000.-
WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1952
Restauratie Hervormde Kerk
Meer activiteit voor het
Koningin Wilhelminafonds
Hoofd nieuwe
school voorgedragen
Gewijzigd A.R.-standpunt
..óók de prijs!
Unie van Ijsfabrieken
SCHEEPVAART
en bedriegelijke bankbreuk
Haarlemse vertegenwoordiger
aangehouden
WEKABONNEMENTEN
In navolging van Castricum, heeft men
thans ook in de gemeente Oss (Noord-
Brabant) het plan opgevat een woning, of
beter gezegd een dubbel woonhuis, over een
bepaalde afstand te verplaatsen. Al vier
jaren lang staat dit dubbel woonhuis mid
den op straat, doordat men, evenals in
Castricum, er rondom een nieuwe woon
wijk heeft gebouwd. Aan afbreken werd
niet gedacht, want zeiden de vroede vade
ren van Oss „als deze huizen worden ge
sloopt, zijn wij twee bewoonbare woningen
kwijt". Afbraak had tevens tot gevolg ge
had dat men, daar de dubbele woning is
onteigend, twee nieuwe huizen had moeten
bouwen, die dan van het bouwvolume der
gemeente zouden worden afgetrokken. Met
grote belangstelling heeft men in Oss het
Castricumse experiment gevolgd. Vooral
de directeur van Gemeente Werken in Oss
toonde zich enthousiast. Dezer dagen is de
heer J. Biesterbos welke de woning van
de heer F. Schut over een afstand van
circa één kilometer heeft verplaatst op
uitnodiging van de Brabanders naar het
Zuiden getogen, om te kijken of de Osse
plannen verwezenlijkt kunnen worden.
„Het kan makkelijk" luidde het oordeel van
de heer Biesterbos. „Ik schat met de ver
plaatsing zelve zonder de voorbereidende
wei-kzaamheden ongeveer een week werk
te hebben".
Wij hebben de ondernemer gevraagd
naar de motieven die hij ongetwijfeld gehad
moet hebben om een dergelijk experiment
aan te durven. Het antwoord was eenvou
dig. „Ik wilde laten zien dat het mogelijk
was, want ook in ondernemerskringen is
er meermalen over gepraat. Nu in Castri
cum het experiment geslaagd is zegt „men"
dat het een goede reclamestunt is geweest.
Maar mij was het in de eerste plaats om
het experiment zelf te doen, een experiment
dat voor de materialen, benodigd voor de
verplaatsing, een bedrag van 6000.
vergde. En dat zou ik dan zonder meer
hebben uitgegeven voor reclame. Mij dunkt
dat ik dat wel op een andere wijze had
kunnen doen". Aldus de heer J. Biesterbos,
die hoopt dat de order uit Oss waar B.
en W. van deze gemeente het laatste woord
in hebben door meer gevolgd zal worden.
„Want de onkosten moeten er uit".
Ondertussen zal binnen niet al te lange
tyd in Castricum een tweede woning ver
zet worden. De Prinses Beatrixstraat moet
worden doorgetrokken naar de Torenstraat
en men heeft het plan de in de weg staande
tuinderswoning op de Ruiterweg te zetten.
Een nieuwe woning kost de gemeente nog
altijd 13 a 14.000 gulden, dus gaat men
maar al te graag over tot een verplaatsing
waarmede een bedrag van om en nabij
de 5000.gemoeid is.
1-Iet spreekt vanzelf dat het experiment
allerwege grote belangstelling heeft getrok
ken. Buitenlanders hebben de verplaatsing
van de woning van de heer Schut gade ge
slagen. Zelfs Amerikanen die naar men
mag aannemen toch heus wel wat gewend
zijn staken hun bewondering niet onder
stoelen of banken, en onderbraken hun
vacantietrip enige uren voor het nemen
van foto's. Hoe het ook zij, de ambtenaar
van Openbare Werken in Castricum, de
heer J. W. Beijersbergen, heeft als initia
tiefnemer van het plan om een of meer
woningen „per slee" te verplaatsen, de
naam van Castricum op veler lippen ge
bracht, daarbij geholpen door aannemer
Biesterbos.
DIEFSTAL VAN FIETS
Uit een schuurtje achter de woning van
de heer J. Koomen wonende in de stenen
woningen van het provinciaal ziekenhuis
„Duinenbosch", is een rijwiel ontvreemd en
enige regenkleding. De Rijkspolitie heeft
de zaak in onderzoek.
AANBESTEDING
In de tweede wereldoorlog viel de boer
derij van de heer C. J. Groen, welke was
gelegen halverwege de spoorbaan Uitgeest-
Castricum, aan de bezetter ten offer. De
oorzaak was dat ondergrondse strijdkrach
ten een lichte bom onder de spoorbaan
hadden aangebracht. De boerderij werd in
de as gelegd en de boer vond met zijn gezin
onderdak bij een collega in de Oosterbuurt.
Op dezelfde plaats verrees enige tijd later
een noodwoning waar de heer Groen in
trok. In opdracht van de heer Groen is
Dinsdag in hötel Meijer aan de Dorpsstraat
door architect W. Reeders aanbesteed de
verbouw van de noodwoning en de daarbij
behorende werken, en de bouw van een
woonhuis. Het verschil tussen de hoogste
en de laagste inschrijver bedroeg f 10.000.
De begroting was 31.529. Hoogste in
schrijver was de fa. G. van Heijst en Zn.
voor 35.000 en laagste de fa. Kramer en
Woud uit Wormer voor 24.985. De gun
ning is aangehouden.
De R.K. supportei-svereniging „Blauw
zwart" heeft Dinsdagavond in zaal Roozen-
daal zijn jaarvergadering gehouden. In zijn
openingswoord kon de voorzitter de heer C
Kuijs ten aanzien van het ledenaantal ver
heugende geluiden laten horen. De vereni
ging telt op het ogenblik ongeveer 300 leden.
De contactavonden die de vereniging de
vorige winter heeft georganiseerd werden
uitstekénd bezocht. Het opnieuw verschijnen
van het Vitesse '22 clubblad bleek een groot
succes te zijn. Volgens het jaarverslag van de
secretaris de heer C. IJpelaan heeft men 22
leden gratis kunnen laten genieten van inter
landwedstrijden, en werd van het schoenen
fonds een druk gebruik gemankt. Het was
jammer dat ten aanzien van dit schoenen
fonds verschillende leden hun financiële ver
plichtingen niet geheel zijn nagekomen. Men
besloot er streng op toe te zien dat dit in het
vervolg wel gebeurt. De heer IJpelaan die
na Januari van dit jaar tevens de functie van
penningmeester heeft waargenomen, wegens
vertrek van de heer A. Dekker, kon een
keurig financieel jaarverslag laten horen
waaruit bleek dat er een batig saldo van
f 127,10 in kas was. Met algemene stemmen
is de heer A. de Wit benoemd tot penning
meester. In de pauze werd een gratis verlo
ting gehouden waardoor een tiental leden in
het bezit kwamen van rookgerei. Tijdens de
rondvraag kwam de wens naar voren een
klaverjasclub op te richten.
Castricum mag dan een betrekkelijk
klein badplaatsje zijn, deze zomer is weer
gebleken dat het een grote aantrekkings
kracht uitoefent op de vreemdeling. Naar
de administrateur van de plaatselijke VVV
de heer D. Keetbaas ons meedeelde, kun
nen de pensions op een behoorlijk volge
boekt seizoen terug zien. Er is zelfs meer
verhuurd dan voorgaande jaren, en tot hen
die hun vacantie in het dorp doorbrachten,
behoorde een flinke groep buitenlanders.
De hotelhouders zijn een enkele uit
zondering daargelaten minder tevreden.
Sommige van hen spreken van een terug
gang, die volgens hen te wijten is aan het
feit dat er in Castricum op gebied van ont
spanning voor de badgast weinig te doen
is. Inderdaad kunnen zij gelijk hebben,
want de VVV heeft ook deze zomer door
een gebrek aan financiën niets kunnen
doen. En wat zij heeft' willen ondernemen
het houden van een groot gladiolencorso
kon niet doorgaan omdat ergeen
belangstelling voor bestond.
„Het weer zat ons niet mee", is de me
ning van de strandexploitanten, „want we
hebben maar twee Zondagen gehad waarop
het op het strand razend druk is geweest".
Het voorseizoen was volgens hen beter dan
andere jaren. Nu zijn de exploitanten
doende hun verkooplokaliteiten af te bre
ken en op te bergen tot het volgend sei-
zoen.
Het kampeerterrein aan de Zeeweg had
geen gebrek aan belangstelling. De directie
van het P.W.N. had het aantal standplaat
sen voor de weekendhuisjes uitgebreid tot
1350 stuks, waarvan er op het ogenblik
nog 150 staan die echter niet alle meer zijn
bewoond. Stelselmatig verdwijnen er iedere
week van deze huisjes in de goede zin van
het woord, afgebroken als zij worden dooi
de kampeerders, en in de opslagplaatsen
van het kampeerterrein of bij particulieren
ondergebracht. Dit recreatieoord heeft
doorlopend een wisselende bevolking van
5000 gezinnen gehad, waarbij niet zun mede
gerekend de zogenaamde „weekend" men
sen.
NIEUW BESTUUR BIJ
„ST. PANCRATIUS"?
De RK. Toneelvereniging ..St. Pancra-
tius" heeft od Maandag 29 September de
jaarvergadering uitgeschreven. Het be
langrijkste punt is de verkiezing van een
geheel nieuw bestuur. De bijeenkomst vindt
plaats in hótel Borst te Bakkum.
De raad van Beverwijk zal Maandag zijn
sanctie hechten aan een voorstel van bur
gemeester en wethouders om de Nederlands
Hervormde Gemeente in Beverwijk een
onderhandse geldlening te verstrekken van
40.000.tegen een rente van 3 procent
per jaar. Genoemd bedrag wordt besteed
voor restauratie.
De lening moet uiterlijk vijf jaren na
storting van de gelden geheei zijn afge
lost.
De activiteit, welke het Velsens comité
van het „Koningin Wilhelminafonds" op de.
verjaardag van Prinses Wilhelmina heeft
ontwikkeld, is aanleiding geworden, dat
zich in Velsen-Noord een sub-comité heeft
gevormd om deze activiteit speciaal in
„Noord" voort te zetten.
Dit sub-comité is thans samengesteld uit
de heren J. H. M. Rolink, arts, voorzitter;
W. Nieuwenhuis, secretaris-penningmees
ter, tevens lid van het Velsens comité, Lad
derbeekstraat 67; ds. H. P. Huisman, Ned.
Hervormd predikant; kapelaan G. Lem
mers van de R.K. parochie St. Joseph en
ds. A. C. van Nood, Gereformeerd predi
kant.
Wegens de op 31 Augustus gehouden
straatcollecte heeft het comité in „Noord"
gemeend er goed aan te doen met haar
actie voor de werving van leden en dona
teurs voor de kankerbestrijding in October
te beginnen.
Uiteraard zal deze actie de onmisbare
medewerking van velen vragen. Hierin is
Santpoort een voorbeeld geweest. Natuur
lijk wordt een beroep gedaan op alle inge
zetenen in „Noord" hun bijdrage voor het
mooie doel te offeren in het besef als ge
zonde mensen de zieke landgenoten te kun
nen helpen.
Met de ovex-igens mooie opbrengst van
de in „Noord" gehouden straatcollecte,
groot 394,52, is het sub-comité niet vol
ledig tevreden en daarom zal in de komen
de dagen een cii-culaire van de hand van
dokter Rolink huis aan huis verspreid wor
den. Het sub-comité „Noord" hoopt van
harte, dat de collectanten(trices), welke
zich met het verzamelen van de antwoor
den op deze circulaires zullen belasten,
niet zullen worden teleurgesteld.
Ter benoeming van een hoofd aan de
nieuwe openbai-e lagere school aan het
Moerbei-gplantsoen te IJmuiden, bieden B.
en W. de i-aad de volgende voordracht aan:
1. D. van Zuilekom, hoofd van de openbare
lagere school te Kerk-Avezaath; 2. J.
Schenk, hoofd van de openbare lagere
school te Kolhorn.
Het ensemble, dat André Kaart onder
de naam „De Haerlemsche Musyckcamer"
vormde, heeft zich in enkele jaren be
kendheid verworven doordat het vrijwel
vei-geten werken uit de veelheid der klas
sieke composities opnieuw onder de aan
dacht der muziekminnaax-s heeft gebracht.
De muzikale eruditie van de leden van dit
orkestje is daarbij van die aard, dat het
uitvoeren dezer parelen der toonkunst uit
vroegere eeuwen aan de stx-enge eisen die
men tegenwoordig mag stellen, geheel vol
doet.
Geen wonder, dat het concert, dat men
in de Nederlands Hervormde kerk te Be
verwijk Dinsdagavond gaf, zeer veel be
langstelling getrokken had. Eén van Buxte-
hude's preludia voor orgel vormde daartoe
een weloverwogen inleiding.
Henk de Gx-aaf verzorgde de solopartij
in een suite voor fluit en strijkorkest van
Telemann, welke laat-zeventiende eeuwse
componist bekend is geworden om zijn
enorme pi-oductivi'eit. Hij schreef onder
meer ruim 600 suites waaronder hoe
kan het anders zich veel maakwei-k be
vindt. Zijn grote ontvankelijkheid voor het
nieuwe van zijn tijd maakt dat zijn compo
sities van een zeer uiteenlopende muzikale
waarde zijn. Dat een dergelijke figuur dan
wel eens een steek laat vallen doet de per
soon van deze comnonist er werkelijk niet
minder om zijn. Hij verrichtte baanbre
kend werk.
Deze negendelige suite is een voorbeeld
van de virtuose behandeling der instru
mentale partijen en van een onweerleg-
baar talent in het vinden van boeiende
klankeffecten. De Musyckcamer heeft deze
laagste ten volle to+ h"n recht rtee<-> ko
men, daarbij van een goede smaak getui
gend door aan de solopartij de prominente
plaats in te ruimen, die deze toekomt. De
Graaf, die zich als een vlot muzikant liet
kennen, blies de bekoorlijke melodieën
met een fraaie toon en een gave techniek.
Harmonisch aansluitend bij deze suite
klonk daarop het Concerto in F voor cem
balo, twee fuiten en strijkers van Bach.
Y)(i7c schreef slechte enkele concerten voor
cembalo, maar bewerkte er vele voor dit
instrument, vermoedelijk omdat zijn twee
oudste zoons voortreffelijke clavecinisten
ge"'opst 7'in.
Het luisteren naar deze verrukkelijke
muziek, geheel in de klassieke stijl
weergegeven, was alleen reeds een gang
naar dit concert waard. De claveciniste
Gertrude Maclaine Pont en het duo flui
tisten De Graaf en Van Munster vexdeen-
den door hun geacheveerd spel bijzondere
glans aan de verklanking van deze zo zel
den gespeelde muziek, die door André
Kaart consciëntieus met zijn orkestleden
ingestudeerd moet zijn.
De twee sonates voor orgel en strijk
orkest van Mozart, K.V. 224 (niet K.V. 244.
zoals het programma aangaf) en K.V. 274
behoren tot de zogenaamde Triosonates
of Kerksonates en dateren uit de jaren
1775-1777, toen de componist op twintig
jarige leeftijd reeds onweerlegbaar bewe
zen had hoe volmaakt hij de harmonie- en
WOENSDAG 24 SEPTEMBER
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „I'll
see you in m.y dreams".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Abbott en
Costello maken schoon schip".
DONDERDAG 25 SEPTEMBER
Bioscopen: geen voorstelling.
Het Centraal Comité van Anti-Revolu-
tionnaire Kiesverenigingen heeft enige tijd
geleden een commissie ingesteld, die advies
moest uitbrengen inzake de verkiesbaarheid
van de vrouw voor de vertegenwoordigende
politieke lichamen. In 1921 had een A.R.-
deputatenvex-gadering namelijk als haar ge
voelen uitgesproken, „dat bij verkiezingen
voor staten en raden door de bij het cen
traal comité aangesloten kiesverenigingen
geen vrouwen candidaat behoren te worden
gésteld, zolang de A.R.-partij niet in haar
wettige vergadering van een tegenoverge
steld gevoelen blijk geeft".
Thans is het rapport gepubliceerd, dat
de door het centraal comité ingestelde com
missie heeft uitgebracht. In dit rapport
komt de commissie tot de conclusie, dat de
volstrekte uitsluiting van de vrouw van
het lidmaatschap der vei'tegenwoordigende
lichamen (door de A.R.-partij tot dusverre
gehandhaafd) behoort te worden vervan
gen door de mogelijkheid, dat ook een
vi'ouw candidaat wordt gesteld. „Een vrouw
kan in bepaalde omstandigheden de aan
gewezen versterking van gehalte en scha
kering van onze vertegenwoordiging in
staten of raad blijken", aldus de commissie,
die er voorts de nadruk op legt, dat loslating
van de volstrekte uitsluiting niet met Gods
woord in strijd is.
Het rapport van de commissie gaat ver
gezeld van een voorstel van het Centraal
Comité aan de kiesverenigingen, waarin
het als zijn oordeel uitspreekt, dat het be
sluit van October 1921 niet moet worden
gehandhaafd.
ADVERTENTIE
ALLÉÉN HET AUPING-ETIKET
GARANDEERT EEN ÉCHTE AUPING-MATRAS
UIT DE AUPING-FABRIEK TE DEVENTER.
In het verslag over 1951 van de Unie
van Ijsfabrieken wordt medegedeeld dat
het aantal dochtermaatschappijn en het
aandelenbezit daai-in onveranderd bleef.
Eveneens onveranderd bleef het aantal fa
brieken in werking, namelijk 15 in Indone
sië, 1 in Singapore en 1 in IJmuiden, tevens
koelhuisbedrijf. De totale omzet aan ijs
steeg van 187.600 ton in 1950 tot 216.000
ton in 1951.
In IJmuiden nemen de werkzaamheden
voor het vis-invriezen toe. Van het onver
deeld winstsaldo 1950 ad 673.239 is
346.333 aan de reserve voor diverse be
langen toegevoegd en het restant ad
326.905 naar de verlies- en winstreke
ning over 1951 overgebracht.
Het winstsaldo 1951 bedraagt 857.213,
waarvan op grond van de wet op de divi
dendbeperking 330.000 aan aandeelhou
ders uitgekeerd mag worden. Aan interim
dividend is reeds 4V2 pet. uitgekeerd. Hier
aan kan nog 6/2 pet. toegevoegd worden.
de instrumentatieleer beheerste. Hij schreef
een aantal dezer kerksonates met het oog
merk deze te gebruiken als „Einlagen
voor de Missen, die hij, studerende te Salz
burg, vooi; het Domkapittel aldaar ont
wierp. 'sa ?i
De Haarlemse musici hebben beide Mo-
zart-werkjes met brio ten gehore gebracht.
Uit de Cantio Sacra bundel van Samuel
Scheidt, tijdgenoot van de grote Sehiitz en
leerling van Sweelinck, speelde organist
G. J. Moed een koraal met variaties, een
vrij droog, niettemin technisch veeleisend
orgelwerk, dat echter door de luister van
Bach's C-dur fantasie, die daarna volgde,
overstraald werd.
A. J. VAN DER WEIJDEN
Dinsdagavond kwamen de leden van de
Tuinbouwstudieclub in het Centrum bijeen.
In zijn openingswoord sprak de voorzitter,
de heer R. Muyen, de hoop uit, dat in het
komende winterseizoen weer vele leerzame
avonden voor de leden der studieclub zou
den kunnen worden gegeven.
Wegens het bedanken van de heer J. v. d
Mey als secretaris werd in zijn plaats de
heer W. II. Jansen gekozen.
De uitslag werd bekend gemaakt van de
op de vorige bijeenkomst gehouden prijs
vraag voor het juiste kiezen en beschrijven
van namen van planten Eerste werd D. v. d.
Zwaan met 80 p.; 2. A. Martens 74 p.; 3. F.
Philipo 65 p. De heer D. Twisk hield een
causerie over bolgewassen. Hij sprak over de
cultuur van tiilpgn, narcissen, hyacinten,
irissen en bijgoed. Hierover ontspon zich een
leerzame gedachtenwisseling hetgeen de be
doeling van deze inleiding was.
De uitslag voor het puntenstelsel luidde:
fruit: G. v. d. Wel 62 p.; groenten: D. v. d.
Zwaan 72 p.; aardbeien: I. Kranondonk 6 p.
Met een oproep aan alle Amsterdammers
om te komen zien hoe hun groente en fruit
worden verzorgd en vervoerd heeft minister
Mansholt Dinsdag in de markthallen te
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: L. J. M. van der Putte—Ruij-
sénaars; d., Beekvlietstraat 12, Santpoort; H.
BlaazerMarkerink, z., J. T. Cremerlaan 14,
Santpoort; A. A. Castricum—Castricum, z.,
Corverslaan 101, Velsen-N.; M. M. Paap—van
Beusekom, d.. Fahrenheitstraat 31, IJmui
den; W. van Dijkvan Os. d.. Ladderbeek
straat 46, Velsen-N.; A. N. Gravemakex—
Wijker, z„ Boerhaavestraat 11, IJmuiden-O.;
I. Kromvan Leeuwen, d., Sparrenstraat 8,
IJmuiden-O.; C. Bastmeijer—den Heeten, d.,
Kompasstraat 74, IJmuiden; C. G. Ooster
hoornBaljet, d., Bruno Klauwersstraat 5,
Santpoort; C. MuddeGoulooze, d., Bloe-
mendaalsesti-aatweg 27. Santpoort; M. C.
Eindhout—Bruin, z., Gerard Doustraat 54,
IJmuiden-O.; J. HendrikseAdriaanse, z.,
Bonekampstraat 6. IJmuiden-O.: M. H. Ver
heulLau, z„ Da Costalaan 55, Driehuis; M
W. van Veerenvan Dijk, d., P. C. Hooftlaan
75, Driehuis.
OVERLEDEN: J. M. W. Brons, 70 j., echt
genote van C. J. de Kruijtèr, Bloemendaalse-
straatweg 14, Santpoort; J. Mooijboer, 80 j.,
echtgenoot van C. van den Heuvel, J. C.
Cremerlaan 23, Santpoort; C. M. de Langen,
85 j.. weduwe van G. L. Zandvoort, Peper
straat 17, Beverwijk; J. H. B. Bonarlus, 76 j.,
echtgenoot van H. H. Peeters, Meervlietstraat
44, Velsen.
De Kennemerstaten Atletiekvereniging
„Suomi" zal ook dit jaar de traditie trouw
blijven en haar athletiekseizoen besluiten
met de jaarlijkse Mulier-veldloop, ge
noemd naar de pionier van de Nedèrland-
se sport, de thans 86-jarige heer W. J. H.
Muiier, Suomi's beschermheer, en de Vel-
serbeekparkloop.
Deze beide veldlopen worden, evenals de
gebruikelijke, toegevoegde loop voor ju
nioren, gehouden op Zondag 5 October in
het park „Veiserbeek".
De Mulier-veldloop, de oudste en be
kendste in ons land, is een handicap-race
over ongeveer 4 kilometer voor senioren
KNAU-leden in de A, B. C en D-klassen.
De handicap bedraagt voor de A-klas-
sei*s, die als laatsten starten 45 seconden;
voor B-klassers, die als derde groep ver
trekken, 30 seconden en voor de C-klas-
sers, welke de D-klassers en eerste groep
volgen, 15 seconden.
Voor de Mulier-loop zijn twee wissel
bekers in omloop: de Mulier-beker werd
als individuele wisselprijs vorig jaar ge
wonnen door L. Adrichem van DEM, Be-
verwijk en de Hoogovenstaten-beker
kwam toen in het bezit van Suomi, de ver
eniging met de drie best geplaatste
athleten.
De Velserbeek-parkloop is een veldwed-
strijd voor militairen, politie, enz., over
een afstand van ongeveer drie kilometer.
De wisselbeker voor deze race bevindt
zich bij soldaat Van den Berg van kamp
Zeeburg te Amsterdam. De derde, korte
veldloop over 1500 meter is voor junioren,
voor welke wedstrijd ook wisselbekers in
omloop zijn.
Voor deze veldlopen is onder de athleten
altijd veel belangstelling en hoewel ook
nu reeds vele lopers zich hebben aange
meld staat de inschrijving bij de Suomi-
wedstrijdsecretaris, de heer J. A. Smit,
Corverslaan 57 Velsen-Noord nog enkele
dagen open.
Op Zondag 5 October zal het dus bij de
start voor het voormalig hótel „Veiser
beek" en langs het parcours weer een
grote druk'e zijn.
De start voor junioren is bepaald op
12.30 uur; voor de Velserbeek-parkloop op
13 uur en voor de Mulier-loop op 13.30 u.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 23 op 24 September
KW 5 50 k.; KW 6 45 k.; KW 138 40 k.;
KW 147 1 k.: KW 54 75 k.; KW 18 5 k.; KW
29 25 k.: KW 32 25 k.; KW 78 25 k.; KW 15
10 k.; K W43 30 k.; KW 85 20 k.; KW 110
10 k.; KW 50 30 k.; KW 130 10 k.; KW 151
20 k.; KW 22 10 k.; KW 65 60 k.; KW 170
9 k.; KW 56 100 k.; IJM 75 20 k.
Trawlharlng
KW 73 130 k.: KW 83 35 k.; KW 38 75 k.;
KW 40 50 k.; KW 51 10 k.; KW 123 100 k.;
KW 176 8 k.; KW 37 25 k.; KW 95 25 k.;
KW. 129 40 k.; KW 199 40 k.; KW 168 17 k.
Geen vangst hadden: KW 144, KW 167.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 30 kantjes.
Scheveningen: 30 kantjes.
Katwijk: 30 kantjes.
Amsterdam de tentoonstelling „Arnato" ge
opend.
Aan deze tentoonstelling werken mede
de telers rondom de stad en de gx-oot- en
kleinhandel in de stad. Het is de eerste
keer dat deze groepen gezamenlijk een der
gelijke tentoonstelling hebben geox-gani-
seerd. Bij de opening waren onder anderen
aanwezig de Commissaris der Koningin in
de provincie Noordholland, dr. J. E. baron
De Vos van Steenwijk, de burgemeester
van Amsterdam, mr. Am. J. d'Ailly, de Ne
derlandse „fruitkoningin" Annie Platje en
haar Engelse collega, Barbara Sinclair uit
Bristol.
Minister Mansholt zei dat de omzet, die
jaarlijks op de markthallen wordt bereikt,
ongeveer 55 millioen gulden bedraagt.
Hij legde er de nadruk op, dat het publiek
geen genoegen meer neemt met groenten
en fruit van mindere kwaliteit en dat het
daarom zaak is, dat niet alleen de tuinders
zich voor de kwaliteit van het px-oduct
moeten inspannen, maar ook de midden
stand, die het verkoopt. Ook zette hij het
belang van een goede vervoersorganisatie
uiteen. Zeer belangrijk noemde de minister
het, dat het publiek op deze tentoonstelling
kan zien welk een organisatie nodig is om
aardappelen, groenten en fruit op tafel te
brengen.
De Haarlemse recherche heeft dezer da
gen een zeyenentwintigjarige vertegen
woordiger aangehouden, verdacht van ver
duistering van een bedrag van zevendui
zend gulden. Uit een onderzoek is later
gebleken, dat de aangehoudene zich ook
heeft schuldig gemaakt aan bedriegelijke
bankbreuk en zijn patroon aan medeplich
tigheid hiervan.
De vertegenwoordiger was werkzaam bij
een grossier in slagersbenodigdheden en
moest voor zijn patroon kwitanties innen.
In de loop van de afgelopen maanden
heeft hij bedragen niet afgedx-agen. Hij
wordt er van verdacht in totaal een be
drag van zevenduizend gulden te hebben
verduistex-d.
Na de aanhouding heeft de x-echerche
het onderzoek voortgezet. Het bleek, dat
de vertegenwoordiger in staat van faillis
sement vei-keerde. Aan zijn curator heeft
hij niet opgegeven, dat hij van zijn patroon
tantièmes tegoed had. Wegens bedriege
lijke bankbreuk is proces-verbaal tegen de
vertegenwoordiger opgemaakt.
De patroon, die drieëndertig jaar oud is
en eveneens te Haarlem woonachtig is,
wordt verdacht van medeplichtigheid aan
bedriegelijke bankbreuk. Hij wist dat zijn
employé in staat van faillissement ver-
keex-de en had afgesproken, dat de tan
tièmes uitgekeerd zouden worden na af
wikkeling van het faillissement. Het totaal
der tantièmes bedroeg vierduizend gulden.
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorger» op Donder
dag moeten afrekenen
DE ADMINISTRATIE.
Alderamin, 23 v. Bahrein te Koewaït.
Alikald, 23 te Bombay.
Alchiba, 22 v. Montreal 25 Rio Grande da
Sul verwacht.
Aldabi, pass. 22 Kp. Verdilsche ell.
Am steil and, 22 ten anker rede Rlo Grande do
Sul.
Agalha, 23 v. Soeralbaja te Singapore.
Alibireo, 22 330 m. Z. St. Vincent.
Alcyone, 22 35 m. W.ZW. Beachyhead.
Alphacca, 22 t-h.v. Faramagua.
Alpherat, 22 700 m. O. Kp. Race.
Amsteldijk, 22 285 m. Z.ZO. Cp Race.
Amstelveen, 22 150 m. W. BenTculen.
AHgos, pass. 22 Kp. St Vincent.
Arkeldljk, 22 310 m. O. New York.
A rondo, 22 200m. W. Kp. Olear.
Averdijk, 22 350 m NO. Bemuda.
Ball, 23 te Port Swettenham.
Bloemfontein, pass. 22 Gibraltar n. Southampton
Bantam, 22 v. Penarug n. Colombo.
Blijdendljk, 22 v. Newport News te New York.
Bonaire, 23 te Plymouth verwacht.
Barumun, 23 te Gorontalo.
Caltex The Hague, 22 v. Sidon n. Rotterdam.
Celebes, 23 v. Port Soedan naar Suez.
Congostroom, 23 te Dakar.
Camphuys, 22 v. Soerabaja n. Semararug.
Chama, 22 t.h.v. Massawa n. Gibraltar.
Cottlca, 21 te Barbados n. Georgetown.
Delfland, 23 te Recife.
Dalerdljk, 22 310 m. W. Ouessant.
Danae, 22 te Lissabon naar Amsterdam.
Delft, 22 840 m. NO.t.o. Barbados.
Dongedijk, pass. 22 Kp. Velas.
Eos, 22 v. Alexandrlë n. Beyrouth.
Esso Amsterdam, 22 v. Horta n. Rotterdam.
Erina, 22 v. Hongkong naar Miri.
Enggano, 22 te Tanga.
Friesland (SSM), pass. 22 Fimsterre.
Farmsum, 22 560 m. O. Belle Isle.
Fellpes, 22 90 m. ZO. Benkulen.
Groote Beer, 22 v. R'dam n. New York.
Gaasterkerk, 23 v. Brisbane n. Singapore.
Gouwe, 23 v. Hamburg naar Toppila.
Geomitra, 22 260 m. W.NW. Finisterre.
Glessula, 22 200 m. ZW. Flores.
Groote Kerk, 22 380 m. Z. Kp. Palmas.
Haulerwijk, 22 390 m. W. Valen'öa.
Helder, 22 330 m.. NW. Bermuda.
Hydra, 22 te Paramaribo.
Hersilda, 23 v. Rotterdam te Amsterdam.
Heemskerk, 24 v. Port Kembla te Melbourne
verwacht.
Helicon, 22 v. Maracaibo naar Cuba.
Indrapoera, 22 dwars Priok.
Ittersum, 22 v. Le Havre n. Antwerpen.
Java, pass. 22 Finisterx-e.
Joh. v. Oldenibarnevelt, pass. 23 Kp. Towns End
Jagersfontein, 23 v. A.ntwei-pen te Amsterdam
Kota Agoeng, pass. 22 15 u. Ouessant.
Kedoe, 22 170 m. W.NW. Perim.
Klipfontein, 22 110 m. Ko Verde.
Kota Gede, 22 230 m. W*. Colombo.
Laertes, 22 v. Balikpapan ten anker te Tj. Priok
Lekkerkerk. 22 te Khorramshar.
Leerdam, 23 v. New York te Rotterdam.
Laurenskerk, pass. 23 Ouessant.
Lieve Vi-ouwckerk, 23 v. Genua n. Port Said.
Liseta, 23 te Pladju verw.
Maasdam, pass. 22 Scilly's.
Macuba, 23 te Genua verwacht.
MIrza, 23 v. Balikpapan te Tarakan.
Maaskerk, 23 v. Monrovia te Abidjan verw.
Mariekerk. 23 van Hamburg naar Bremen.
Maxisa, 23 v. Mid naar Pladju.
Mataram, 22 te Bahi-ein.
Meliskerk, 22 120 m. NO. Mossawan. Suez.
Mentor, 22 v. Pto Cabello n. Brighton.
Wei-wede, 22 430 m. O.NO. Kd Hatteras.
Metula, 22 70 m. N. Ras al Hadd.
Minjak, 24 te Balikpapan vex-wacht.
Madoera, 22 v. Southampton n. Genua.
Noordam, 22 van Rotteidam te New York.
Nestor, 22 200 m. W. Ouessant.
Nieuw Holland, 23 v. Tj. Priok te Sydney.
Oleum, 22 230 m. O.t.N. Fayal.
O vul apass. 22 Kp. Bon.
Oranjestad, 22 van Antwerpen.
Phrontis, pass. 22 Point de Galle.
Prins Fred Hendrik, 23 te Le Havre.
Papendrecht. 22 120 m. W.ZW. Kreta.
Prins Fred. Willem. 22 820 m. O.t.N. Belle eil.
Prins Willem II, 23 430 m. W. Scilly's.
Rossum, pass. 22 Finisterre.
Roebiah, 23 te Belawan naar Calcutta.
Rijndam. 26 Southampton verwacht.
Riouw, 22 ïoo m. Z. Poeloe Laut.
Rotula, 22 120 m. NO. Madelia.
Rod'as, 22 v. Tri nd dad n. Barbados.
Rondo, 22 v. New York n. Baltimore.
Salawati, 22 te Khorramshar.
Saparoea, 22 te Basrah.
Scherpendrecht, 22 v. Belem n. Pto La Cruz.
Singkep, 22 v. A.den naar Antwerpen.
Stad Alkmaar, 22 op de Tees.
Slamat, 23 v. Alexandrlë n. Port Said.
Stad Leiden, 22 v. New Ox-Ieaxis n. R'dam of
Amsterdam. 1 •-
Schïedijk, 22 110 m. ZO. Bermuda.
Sigli, 22 100 m. Z. Billiton.
Stad Breda, 22 430 m. O..ZO. Kp. Race.
Stad Schiedam, pass. 22 Belfast.
Stad Vlaardingen, .22 750 m. W. Valencia.
Straat Banka, '22 250 m. N. Mozambique.
Sliedrecht, 22 120 m. N. Paramaribo.
Tegelberg, 23 te Singapore.
Talisse, 23 te Aden verwacht.
Temate, 21 14 u. te Belawan.
Tankhaven III, 22 v. Tj. Uban te Bangkok.
Tara. 22 160 m. O. Belle Eil.
Tai-akan, 22 240 m. W.NW. Enggano eil.
Tero, .22 140 m. ZO. Bahia n. Buenos Aires.
Tiberius, 23 te Grenada verw.
Titus, 22 Ouessant gepass.
Tjibadak, 22 dwars Sharksbay.
Tjiluwah, 22 v. Singapore n. Tj. Priok.
Tjitjalengka, 22 500 m. NW. Tristan da Curiha
Tjiwahgi, 22 v. Tj. Priok n. Singapore.
Tosari, 22 120 m. O. Zuidip. Halmaheira.
Triton, 22 110 m. O. Turks eil.
Veendam, 22 200 m. ZO. Kp. Race.
Van Heutz, 22 van Hongkong n. Singapore.
Van Riebeeek, 23 te Tj. Priok.
Winsum 22 v. Accra n. Duala.
Waterman, pass. 22 2130 u. Scilly's 24 5 u. Hoek
van Holland verwacht.
Wonosari, 19 v. Rotterdam te Houston.
Waiwerang, 22 v. Buleleng n. Singapore.
Waibalong. 22 v. Priok n. Belawan.
Waikelo, 23 v. Ktipang te Waingapoe.
Waal. 22 te Iskenderon n. Mei-sin.
Waterland, 23 v. Hamburg le IJmuiden.
Woensdirecht, 22 v. Bremen verm. n. Curasao.
IJsel, 22 te Malaga.
Zuiderkruis, 22 850 m. O.NO. Kp. Race.
Zijpenberg, 22 v. Savona naar Melllla.
Zonnewijk. 22 van Rotterdam te Montreal.
Zeeland-(SSM), 23 v. Hamburg op de Tyne.
KLEINE VAART
An ride, 22 v. Quimper naar Gdynia.
Algarve, 23 v. A'dam te Grangemouth verw.
Arnhem. 22 v. Leith naar Thorshaven.
Barracuda, 22 v. Tunadal te Bideford.
Bree Helle, verm. 23 v. R'dam n. Londen.
Baib-T, 22 van Lulea te Gefle.
Carpo, 22 v. Swansea naar Rotterdam.
Casablanca. 21 te Bordeaux.
cT?\s Compaen, verm. 25 v. Kopenhagen n.
Skelleftea.
Dagny, 23 in Grote Belt n. Skelleftea.
Daje Bohmer, 22 v. Esbjerg n. Savona.
Elisabeth, 22 te Wismar.
Evertsen. 22 v. Kotka naar Londen.
Echo. 22 te Amsterdam.
Erebus, 23 dwars Scheveraingen.
Escaut, 22 te Le Havre.
Fiducia, 23 v. Londen te Dublin verw.
Frlblo, 22 v. Skoghall naar Sandvik.
Frisia, 22 te Sete.
Glashaven, 23-24 te Rotterdam verwacht.
Goote, 22 60 m. N. Burlings.
Hast I. verm. 23 v. R'dam naar Wismar.
Hast ITI, verm. 23 v. Grangemouth n. R'dam.
Hast IV. 21 te Huil.
Helvetia. 22 v. Methil n. Fredei-ikstad.
Hondsrug, 23 v. Brunsbüttel n. Zwolle.
Hada, 20 v. Agadiir naar Bordeaux.
Hoflaan, 22 v. Port Talbot naar Cardiff.
Hagno .22 te Dublin.
Haskerland. 22 v. Goole n. d. Tyne.
Henrica b, 22 v. Stockholm n. Wasklot.
Henrica, verm. 23 v. Gent n. Stockholm!
Ingeborg, 23 v. Brake te Frederlkstad verw.
Jan Kreumer, 23 v. Doverodde n. Fur.
Koningin Juliana, 22 te Rouaan.
Leuvehaven, 22 te Kopenhagen.
Markab, 22 v. Hansweert naar Aarhus.
Marcella, vertr. 23 v. Gronfreville n. R'dam.
Mies, 22 v. Lulea n. Veitsiluoto.
Matar. 23 v. Antwerpen ria. Esbjerg.
May Mere, 24 v. Cagliaxd te Great Yarmouth
verwacht.
Midsland, 22 v. R'dam te Grangemouth.
Mirzam, 23 v. Casablanca op rede Le Havre.
Norma, 22 v. R'dam naar Gent.
Nettie, 22 v. Blyth naar Gefle.
Nottingham, 23 v. Harlfingen te Leith.
Oleum, 22 v. Newcastle n. Drammen.
Ponto, 22 v. Sunderland te Vasteras.
Ponza, 20 v. Methil te Lulea.
Quirin-a, 23 dwars Tuscarrock n. Drogheda.
R. P. S., 22 v. Lissabon naar Leixoes.
Rapid, 22 v. Rouaan naar Rotterdam.
Sirius, 22 v. Londen.
Spurt, 23 v. Barrydock te Cadiz verwacht.
Strijpe, verm. 24 v. A'dam n. Hamburg.
Tom van der Heide, 22 v. Marseille te Casa
blanca.
Tilly, 20 v. Norrsundet te Gefle.
Urmajo, 22 te Amsterdam.
Vrouwepolder 22 v. Antwerpen n. Lissabon.
Zwerver, 23 v. Huil naar Goole.
SLEEPVAART
Ebro, 22 120 m. W.t.Z. Oporto.
Elis. 22 v. R'dam te Vlisstngen.
Nóordholland, 22 470 m. O.NO. Kp. Race.
Oceanus, 22 v. Rotterdam te Vlisslngen.
Oceaan, 22 dwars Lissabon.
