Elastieken
Kousen
WOLLEN
VESTEN
ELZER's
P. RIS
HAARLEMSE KLEDING CENTRALE
DOOR-NAT
fle gong luidt voor de laatste ronde
Rijwielen
HOOGTEZON-SEIZOEN
Waarom
De Ruyter
Dru-Jaarsma
Fa S. Korver
STOCK AMERICAN
REGEN KLEDINGPALEIS
LAKENS
JAKO
Bakkerij KLOOSTER
HORLOGERIE
GOUDSMID
KOOPT Bil ONS
RUIME KEUZE IN
Fa PRUIS
5.90
290.-
„De Vergulde Gaper"
HERENMODEHUIS
't iSilver sStoepke
en huiverig thuiskomen
Dsn Boer's
GRAMOFOONPLATEN
7a.£ebnffl Hag ter
5
Fr. Milatz
ZUIVER
WOLLEN VEST
24.90
5 van
ZWITSERSE HORLOGES
KLEDING OP TERMIJN
WAT DACHT U
WAT
DACHT
U
WAT
DACHT
U
WAT
DACHT
U
WAT
DACHT
U
WAT
DACHT
U
KAMPERVEST 1
UITBREIDINGSPLAN „DE GILDEN"
AANBESTEDING
CADEAU
PI IPDCP 1e kwaliteit
uLIiTlK Graslinnen
5.90
1.49
c v. FRIS, KELLER EN MACDONALD
Charron Frères
Meester Accordeon
Muziekhandel
Sola Specialist
Noten Huiskamer
Bankstel .-r
Slaapkamer
Dubbele Velour
Karpetten
Meer dan 50
modelkamers
Tafelkleden
Gewatteerde Dekens
Zaalberg Dekens
39.50
19.95
31.50
Won ingi n rich ti ng
ff
Speciale aanbieding
doen steeds meer mensen
hun voordeel bij
9 9
s morgens
's middags
's avonds
Een
haard!
VRIJDAG 26 SEPTEMBER 1952
Tandarts
Zaterdag 27 September
AFWEZIG.
Spoedgev. tandarts Smeenk.
Drogislcrü
J. VAN LEEUWEN
Trompstraat 22, IJmuiden-O.
DE GROTE MODE!
Wij brengen hierin een
ENORME COLLECTIE
In iedere denkbare
KLEURCOMBINATIE!
Onze speciale
reclame
met mouw in tal van bui
tengewoon mooie kleuren
Wij brengen tevens een
geheel nieuwe sortering in
WOLLEN TRUIEN
SLIPOVERS
KENNEMERLAAN 121
(bij de Watertoren)
Heeft wat Uzoekt!
m
rr-
„Als je zo door de wereld zwerft,
maalt je heel wat kennissen en
vrienden. Maar dat je uitgerekend
in het oerwoud vlak bij de
Araquari een gezworen vriendin
opdoet, is toch wel heel merk
waardig. We lagen daar om een
lading hout te halen, toen ik met
mijn maat eens een stukje van
het oerwoud ging verkennen.
We waren pas een paar honderd
meter in die mysterieuze omgeving
binnengedrongen of... „Bom dia,
Senhor!" hoor ik opeens een
rare, schorre stem roepen. Als
ik ooit de stuipen op mijn lijf
heb gekregen, was het wel toen.
Gelukkig had ik het vlijmscherpe
mes dat we hadden meegenomen,
net in de hand. We spiedden
om ons heen en zagen ineens
tussen de lianen en fel gekleurde
bloemen een pracht van een
kaketoe. Aan zijn poot glinsterde
een koperen kettinkje, dus dat
rare „Bom dia, Senhor!" had hij
vast niet hier geleerd
Nou, wij dat beest natuurlijk mee
nemen naar boord. Je hebt al
wel begrepen, dat dat mijn trouwe
vriendin Darling is' geworden.
Want ze is een prettige, slimme
rakker. Welke wacht ik ook heb,
is ze bij me. En ze kent het hele
zeemansrepertoir en vermaakt
iedereen. Weet je wat haar nieuw
ste nummer is? Als ik vraag:
„Darling, waarom rookt de baas
altijd Sterling?" dan krijst de
jonge dame: „Mm P.M.P.M.!
Sterling lekker pittig, Sterling
lekker mild. Echte Virginia.
Steven altijd zeggen:
„STA OP STERLING!"
Waterproof, Shockproof, AnU-magnettscli
17 steens anker, centrale secondewijzer.
Crown 57.50
Pontlac 93.
Silvana 84.—
Tltus 92.50
MM o 141.50
RentRa 85.—
Arta 89.—
Arbor 87.50
Rodana 87.50
Prisma 82.50
Callima 87.50
Liga 87.50
Het beste wat U voor deze prijs
kunt kopen
Al onze horloges zijn verzekerd tegen
verlies en diefstal
de kleine zaak mét de grootste keuze
Grote Houtstraat 49 - Haarlem
Keizerstraat 15 - Den Helder
WIJK AAN ZEEëRWEG 106 TELEFOON 5668
OOK TEVENS INKOOP VAN OUD GOUD
ZONDER PRIJSVERHOGING
EN ZONDER VOORUITBETALING
Japonnen, Rokjes, Mantels, Costuums,
Demi's, Sportcolberts, Pantalons, Regenkleding
JANSSTRAAT 63, HAARLEM
KERKSTRAAT 8, BEVERWIJK
is niet meer nodig!! Wij hebben tijdig voor U gezorgd
van een prima geheel dubbele waterdichte origi
nele OFFICIERS TRENCH COAT van de fijnste
popeline voor de ongekend lage prijs
van J 47./ 9
van een HEERLIJK WARM JACK, geheel Teddy
gevoerd, voor de uiterst lage prijs
van J 97./O
van een geheel nieuwe originele MONTGOMERY
COAT (duffelcoat) voor de werkelijk
bespottelijk lage prijs van J ol./ö
van een prima wind en kou afsluitende MARVA-
FANTALON, schitterende kwaliteit,
voor slechts
van een sterke, beslist waterdichte REGENPAN
TALON (voor motor, brommer of fiets)
voor de speciale prijs van J a.OV
van een extra mooi popeline 3-delig KINDER
PAKJE, geheel Teddy gevoerd 'n juweel van
kwaliteit voor de uitzonderlijk lage -
prijs van J 91./3
(Zeer kleine stijging per maat)
Zo juist ontvangen: Nieuwe CAMOUFLAGE JASSEN zonder bult
Wö hebben nog tal van andere artikelen, zoals: SPORT-, WERK- en REGEN
KLEDING, enz. enz. tegen prijzen, die elke concurrentie onmogelijk maken.
Dit alles alleen bij:
DE ZAAK KOMT
WAAR KIJKT
U KOOPT
Telefoon 10874
Onze DOLLE PRIJZENSLAG eindigt Dinsdag 50 September.
Zorgt dat U er bij bent!
Tegen inlevering dezer advertentie 5 EXTRA KORTING
Egyptisch Linnen Regenjassen voorDOLLE prijzen
Kinderregenjassen voorDOLLE prijzen
100% Wollen Gaba.dinejassen voorDOLLE prijzen
Loden Dames- en Heren-Jassen voorDOLLE prijzen
Let op het juiste adres. - Loopt niet verkeerd
HET SCHEELT GEEN GULDENS MAAR. RIJKSDAALDERS
Filialen te: Haarlem. Utrecht, Den Bosch, Eindhoven,
Breda, Heerlen en Kerkrade.
'SCHAGCHELSTRAAT 22 (zijstraat Anegang) - Telef. 16062*
De Nieuwe Cursus voor Helpster en
Helper bij het Ned. Rode Kruis
begint DONDERDAG 9 OCTOBER 1952 om
8 uur 's avonds
in de Moerbergschool, Kerkstraat, IJmuidcn.
Opgave van cursisten bij:
Mevr. HARMSEN, Thorbeckelaan 16, Velserbeek.
Mevr. CORDIA, Wijk aan Zeeërweg 176, IJm. (O.).
J. MAC DANIëL, arts, De Genestetlaan 4, Driehuis.
A. P. BAKKER, Cronjéstraat 9, IJmuiden.
J. JAARSVELD, Leeuwerikstraat 22, IJmuiden (O.).
En 's avonds in de school.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Vclsen brengt ter
openbare kennis, dat, in een uitvoerige kaart uitgewerkt,
op de gemetesecretarie (4e afdeling) voor een ieder ter
inzage is nedergelegd, het plan van uitbreiding, aanwijzende
de bestemming van de in dat plan begrepen grond in onder
delen, voor de gronden, genaamd „De Gilden" te Velsen-
(Noord), vastgesteld door de Raad dier gemeente bij zijn
besluit van 22 April 1952, no. 9, zoals dit is goedgekeurd
door Gedeputeerde Staten van Noordholland bij hun besluit
van 10 September 1952, no. 157, alsmede de bij dat plan
behorende bescheiden.
Vel sen. 19 September 1952.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd,
M. M. KWINT.
Burgemeester en Wethouders van Velsen zijn voornemens
om op Donderdag 9 October 1952, te 11 uur, ten kantore.van
het bedrijf Openbare Werken, Velserbeek 1 te Velsen, in het
openbaar aan te besteden:
Het aanleggen van wegen en rioleringen tussen de
Hagelingerweg en de Hoofdstraat te Santpoort-Noord
(bestek 224).
Oppervlakte te maken klinker- en tegelverhardingen pl.m.
5100 m2, lengte te leggen riolering pl.m. 520 meter.
De materialen worden door de opdrachtgever ter beschik
king gesteld, behoudens in hoofdzaak grèsmateriaal en
metselklinkers.
Bestek met tekening zijn van Maandag 29 September a.s. af
verkrijgbaar ten kantore van voornoemd bedrijf, afd. Boek
houding, elke werkdag van 8.3012.30 uur, tegen betaling
van 12.50 per stel.
Toezending per post volgt na ontvangst van dit bedrag per
postwissel.
Bij inlevering binnen 3 dagen na de aanbesteding van onbe
schadigde en onbeschreven bestekken met tekening wordt
5.per stel gerestitueerd.
Keuze uit 100 stuks
In sport en toer met 3 versnellingsnaaf enz.
Union, Vesting, Rudge, Locomotief, Batavus e-a.
Zo juist ontvangen een zending
LEDEREN JASSEN EN VESTEN
voor zeer lage prijzen.
W. Barendszstraat 21 Telef. 5726 - IJmuiden
ZATERDAG EN MAANDAG OOK NOG
I A l/A JUBILEUM-
JMHU VERKOOP
1 p. ENKALONS by aankoop van 25.-
FANTASIE ZAKDOEK by elke 3n"
1 PERSOONS van 6.90 NU
2 PERSOONS van 7.90 NU
2 PERSOONS
extra breed, 180/240, v. 9.90 NU
GROTE SLOPEN'van 1.98 NU
2 PERSOONS
FLANELLEN LAKENS
ANTI-RHEUMA van 8.90 NU
3.98
4.90
450 ST. GARANTIE WOLLEN JAEGER
Anti-Rheuma Sterk - Krimpvrij
HEREN PANTALON -
BORSTROK 90
maten 57 van 12.50 NU wn
NET NYLON o 98
U.S.A. DUPONT le keus v. 5.90 NU «Sb
ANEGANG 22
TEL. 19743 - HAARLEM
PHILIPS BIOSOL
SOLARIS
S A N A - S U N
VERKOOP en VERHUUR
BESPREEK TIJDIG
ZIJLSTRAAT 56
TEL. 11828
HAARLEM
De accordeon door alle vak
musici gebruikt.
De accordeon met de origi
nele Musette klank.
De accordeon met soepele
aanslag (geen gekletter).
De accordeon met schitteren
de afwerking.
De accordeon, die ook de
amateur graag doet spelen.
Dit instrument Charron Frè
res geheten, alleen-verkoop
bij:
hoek Damstr.
Tel. 14663
Accordeola- 120 bas 5 en 1
reg., 4 korig met prima
koffer f 725.—
80 bas grootmodel
met koffer 305.
Joboton IV. Gramofoon Pla-
tenwisselaar f 148.Ook
voor langspeelplaten.
Betaling in overleg, repara-
tiën vlug en billijk.
Het van ouds bekend adres
voor:
Jobotonwisselaar met ver
sterker in koffer 350.
ZEG ANT, nu gaan we trou
wen, want de Eng. Huiska
mer in 'T MEUBELHUIS,
Zijlweg 26—28, Haarlem,
kost nu maar f 419 met groot
dressoir, 2 gebeeldhouwde
clubfauteuils, 4 stoelen en
tafel.
EVEN
JULI AN AP ARK 24
Haarlem. Tel. 11295.
Met de grootste keuze.
stijlvol en smaakvol UtÜ.
3-zits met 2 clubs 4üö.
Gothiek 4/0»
pracht kwaliteit
PRIMA WILTON, 225x325 IÖU-
MACH. SMYRNA, 225x325
Wol moquette
69.50, 46.50,
1 pers
1 pers
WIJKERSTRAATWEG 275
2 pers. 26.25
2 pers. 39.05
D]
VELSEN-NOORD
Ook a.s. Zaterdag weer
10 Tompoucen voor 1 gulden
Lange Nieuwstraat 779
Omdat op onze goederen de volle
garantie voor kwaliteit wordt gegeven
en.omdat de prijzen nergens lager zijn
DEZE WEEK VERKOPEN WIJ:
E. M. Jaarsma haard, capac. 425 m3, prima69.
Vany haard, capac. 350 m3, zonder gebreken 65.
Becht en Dyserinck haard. cap. 350 m3, als nieuw 115.
Ciska haard, prima en zuinig in gebruik95.
Huiskamerkachels in diverse prijzen
4 stoelen en 2 faut., mass, eiken, uitneemb. zittings
115en 139—
Partijtje pracht Oud Holl. doeken, div. maten, v.a. 8.
Zeer mooie Old Fin. haardfauteuils, terra pluche,
verend 32.
Eiken Old Fin. dressoirs 25.39.45.49.
55.—, 79—
Pracht 3-deIige bedstellen en kussens, eenp35.
tweepers55—
Tweepers. ledikanten met spiraalmatras35.
Tweepers. mod. opklapbed m. blank elk. ombouw 74.50
Partijtje zware cocosloper, 70 cm breed, wegens
faill., per meter 3.50
Nieuwe zware motorduo met voetsteunen 19.50
Electr. gramofoon met pick-up, in eiken kast52.
Nog enkele vlotte eiken keukenstoelen 6.50, 2 st. 12—
Typemachine „Royal", in prima staat110.
Vaste wastafelbakken Eiken x-adiotafels
5.—, 6.—, 15— 14.75 tot 21
Vloerkleden, iets aparts Sasradiatortje 19.50
65.Pluche tafelkleden,
Eik. theemeubels vanaf 16.
15.tot 19.Wollen dekens, vanaf 18.
Accordeon. 12 bassen 29.50 Kinderbedjes 14.50
Kinderledikanten 14.Linnenkast 35.
Nachtkastjes 8.tot 16.5 arms Kroonlampen
Verrekijker 35.— 16.50 tot 29.—
Grote divankleden, 7 m prima traploper 15.50
vanaf 17.50 2-pers. 3-d. kapok-
2-pits gascomforen 6.bedstel 68.
Spiegels, vele maten 2 led. clubs 18.
4.tot 8.„Locomotief" heren-
Kmderstoelen, v.a. 9.50 rijwiel, met licht en
Zware gehaktmolen 6.50 nieuwe banden 49—
TROMPSTRAAT 35
IJMUIDEN TELEF. 4273
In deze dure-brandstof-tijd,
betekent ware zuinigheid:
Het maakt voor Uw kolenverbruik buitengewoon veel
uit of U een DRU-JAARSMA haard stookt. U spaart
er in deze tijd van peperdure brandstof héél wat mee
uit. Maar daarnaast bezorgt het bezit van een DRU-
JAARSMA U het trotse gevoel, dat Uw interieur een
prachtige aanwinst heeft gekregen.
Vraagt U ons eens nadere inlichtingen over het juiste
type voor Uw kamer.
Lange Nieuwstraat 773
IJmuiden-Oost - Tel. 4986
