Het kind van de buurvrouw"
Agenda voor
Beverwijk
Indonesische ambassade te Londen
bestelde gamelan in Haarlem
Uitvinders in vergadering bijeen
Castricum
„Prijs" voor de
„Allan Water"
^UJeeXb
De brand in de lading
van de „Meerkerk"
Mr. F. J. Kranenburg
naar Korea
WOENSDAG 15 OCTOBER 1952
7
Eerste jubileumvoorstelling van PAL VU
Er komt tekening in de
strijd bij St. Thomas
„Het volk van Israel"
Waterpolo
DWT versloeg VZV
met vijf-één
Waterpoloprogramma
Met verlaten passagiersscheepje
onderweg naar IJmuiden
NU HET KOUDER WORDT
VOOR DE BABY
Waarnemend districts
commissaris benoemd
Dodelijk verkeersongeluk
te Breukelen
Raad voor de Scheepvaart
Kerkelijk Nieuws
SCHEEPVAART
De Arbeiders-toneelvereniging „Palvu"
"uit IJmuiden heeft Dinsdagavond in het
Bex Theater haar zilveren jubileumseizoen
ingezet met de eerste opvoering van een
echt volksstuk van Herman Bouber: „Het
kind van de buurvrouw". Deze voorstelling
behaalde in de vrijwel geheel uitverkochte
zaal een onmiskenbaar groot succes, waar
van wethouder H. de Boer en de heren W.
F. G. de Man en P. Smakman namens het
gemeentebestuur en talrijke afgevaardig
den van diverse zusterverenigingen ge
tuige zijn geweest.
„Het kind van de buurvrouw" dateert
nog uit de tijd, dat Herman Bouber zo ge
lukkig was over een eigen gezelschap te
beschikken, waarmee hij in de Amsterdam
se Plantage Schouwburg een aparte repu
tatie verwierf. Hier werden De Jantjes,
Bleeke Bet en Zeemansvrouwen aan het
publiek voorgesteld. Hoewel er meermalen
met een zekere arrogantie en in gering
schattende zin over zijn werk geschreven
en gesproken is, wist hij er desondanks in
te slagen de genegenheid van duizenden
voor het toneel te winnen en hun ogen en
harten voor deze universele kunst te
openen. Door zijn grote verdiensten mag
hij dan ook ongetwijfeld aanspraak maken
op een ruimere erkenning, dan hij momen
teel als ambulant acteur geniet.
Ook in dit opzicht was het van „Palvu"
een gelukkige gedachte ter gelegenheid van
haar jubileum het publiek nog eens aan
het bestaan van Herman Bouber te herin
neren. Want dit toneelspel karakteriseert
deze auteur volkomen. „Het kind van de
buurvrouw" speelt eveneens in zijn gelief
de Amsterdam, in kleine kroegjes en bin
nenkamers, waar zich zo menig drama vol
trekt. Hier is het een kinderloos echtpaar,
dat het pas geboren dochtertje van een
dame uit het rose leven adopteert en het
al spoedig geheel als eigen kind beschouwt.
De pleegvader, die naar de schone bijnaam
„Arie de waterduiker" luistert, is nu niet
bepaald een gentleman, maar ook hier geldt
de spreekwijze „ruwe bolster, blanke pit"
en op zijn eigen enigszins onbehouwen ma
nier, draagt hij de kleine Mientje toch een
grenzenloze verering toe. Zijn vrouw, tante
Da, komt door het meisje over de teleur
stelling van het kinderloze huwelijk heen
en heeft haar al lang als eigen dochter
geaccepteerd.
Vijftien jaar mag deze illusie duren,
maar dan herinnert de echte moeder zich
plotseling het bestaan van het kind, dat zij
al die tijd volkomen veronachtzaamd heeft
en tracht zij Mientje weer onder haar in
vloed te krijgen. Met behulp van allerlei
dure geschenken brengt zij het onbevangen
kind uit haar evenwicht, met het gevolg
dat Mientje, onbewust van het verdorven
milieu waarin zij zal belanden, de ver
keerde zijde kiest en haar beide pleeg
ouders volkomen gebroken achterlaat.
Bouber heeft in zijn stuk dus geen feiten
van wereldschokkende betekenis behan
deld, maar dit eenvoudige gegeven is daar
om niet minder aangrijoend. Ondanks de
vlagen van sentimentaliteit, waaraan hij
af en toe niet wist te ontkomen, werd het
een prachtig stuk volksleven, dat in ver
schillende snaakse taferelen van roddelen
de en kijvende buurvrouwen, leutige kroeg
scènes en markante typeringen, treffend is
uitgebeeld.
Bij de levendige opvoering, die het jubi
lerende „Palvu" van dit toneelspel wist te
geven, viel ook ditmaal weer de bevatte
lijke regie van Jan Velzeboer te bewon
deren. Bijzonder gelukkig vond ik zijn op
lossing voor de scène, waarin Arie een
zijner beproefde duiken in de gracht neemt;
hierdoor kreeg dit tafereel een beter effect
dan op de wijze, zoals ik het indertijd van
Bouber zelf heb gezien. Ook het décor, met
het pittoreske grachtje op de achtergrond
was bijzonder fraai.
In de opvoering viel eveneens veel te
waarderen, hoewel er bij een dergelijk
grote bezetting uiteraard gemakkelijk het
gevaar van zwakke plekken ontstaat. Ge
lukkig was hiervan "bij de hoofdrollen het
minst sprake. Tante Da werd als een innig,
zorgzaam moedertje voorgesteld, dat in de
laatste taferelen haar smart in de juiste
proporties wist uit te beelden. Ome Arie
was het best wanneer hij met een groc-
In afdeling twee van de Castricumse RK
Damclub „St. Thomas" wordt P. Rietveld
thans ernstig bedreigd door C. Ory. Het is
deze laatste speler Maandagavond tijdens
de onderlinge wedstrijden in hötel Sport-
Duinzicht gelukt Rietveld een gelijk spel
af te dwingen. Van de zes door hem ge
speelde wedstrijden had Rietveld er tot nu
toe 5 gewonnen. Met 11 punten staat hij als
eerste op de ranglijst, slechts met één punt
verschil, doch met een wedstrijd meer ge
speeld. De dammer A. Rietveld heeft het
tegen S. Groentjes niet kunnen bolwerken.
Ook deze ontmoeting eindigde in een 11
gelijk spel.
C. Jufermans ging op de goede weg voort
en bond nu A. Dagelet aan zijn zegekar,
waardoor hij de derde plaats veroverde.
De partij B. LoumanH. Lute werd een
overwinning voor de eerste.
In de derde afdeling speelden K. Rein-
ders en J. Groen gelijk, en behaalde A.
Collet zijn eerste overwinning op A. Bak
ker. Fl. Zonneveld won na een uitstekende
partij van H. Kortekaas. L. de Ridder ver
sloeg G. Tromp, en B. v. d. Schaaf won van
N. Kroone. De spelers van afdeling 1
kwamen dit keer niet tegen elkaar uit.
In het gebouwtje naast het Corso-theater
belegt de Hervorme Evangelisatie in Cas
tricum Donderdag een gemeehteavond. Ds.
J. v. d. Linde uit Amsterdam heeft men
uitgenodigd om een lezing te komen hou
den over het onderwerp „Het volk van
Israël".
WOENSDAG 15 OCTOBER
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Illusie
van het geluk".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Hoe groen
was mijn dal".
K. S. A.-gebouw, 8 uur: H.O.V.-concert.
Kennemer Theater, 8 uur: Filmavond ,,'t
Nut": „De tuin van Allah".
DONDERDAG 16 OCTOBER
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Hoe groen
was mijn dal".
stern te midden van zijn kornuiten in het.
kroegje verkeerde. Later vergat hij telkens
zijn oudere leeftijd en werd hij in zijn be
wegingen te snel en te levendig. De kleine
Mientje was ongetwijfeld een der uitblin
kers van deze opvoering; haar kinderlijke
onbevangenheid en argeloze onschuld wer
den met een innemende naïeviteit weerge
geven. Tante Kee had de vereiste tergende
en onsympathieke gestalte, die haar tot het
gehate individu maakte. Maar Lien, de
„echte" moeder van Mientje, hadden wij
gaarne nog canaillcuzer gezien.
Bijzonder geestige typeringen werden
ook de drie vrouwen uit het volk; al was
de rolkennis niet altijd even feilloos, toch
hebben Onderdeurtje, Schone Emma en de
Dragonder niet weinig tot het succes bij
gedragen.
Het was tenslotte een indrukwekkend
aantal werkende leden, dat aan het einde
der opvoering de hulde van het publiek in
ontvangst mocht nemen, daarbij de bloei
van „Palvu" op overtuigende wijze demon
strerend. Namens de vele donateurs werd
daarop nog het woord gevoerd door een
spreker, die op bijzonder omslachtige wijze
de betekenis van de jubilerende vereniging
onder woorden bracht, waarna de voor
zitter zijn erkentelijkheid voor het ontvan
gen feestgeschenk betuigde.
JAN VAN DAM.
VANGSTBERÏCHTEN UIT ZEE
Nacht van 14 on 15 October
KW 2 100 k.: KW 3 80 k.; KW 138 10 k.;
KW 86 50 k.: KW 67 10 k.; KW 38 25 k.: KV/
18 85 k.; KW 32 65 k.; KW 39 30 k.; KW 15
50 k.; KW 43 34: KW 123 45 k.: KW 130 70 k.;
KW 22 25 k.; KW 45 25 k.; KW 129 70 k.;
KW 70 15 k. Uit halve vleet: KW 5 120 k.;
KW 6 100 k.: KW 7 150 k.: KW 9 50 k.; KW
14 100 k.; KW 23 70 k.; KW 167 100 k.; KW
151 85 k.; KW 95 120 k.; KW 97 120 k.; KW
173 85 k.; KW 50 85 k.; KW 176 60 k.; KW
110 120 k.: KW 85 140 k.: KW 44 55 k.; KW
42 68 k.: KW 78 100 k.: KW 49 40 k.: KW 41
85 k.: KW 40 5 k.: KW 29 50 k.: KW 20 120
k.; KW 48 20 k.; KW 25 50 k.; KW 73 125 k.;
KW 147 120 k.; KW 54 25 k.; KW 141 80 k.;
KW 83 100 k.; KW 127 80 k.; KW 65 300 k.;
KW 56 50 k.; KW 122 120 k.; KW 124 100 k.;
KW 159 70 k.; KW 163 180 k.: KW 161 80 k.;
KW 168 65 k.; KW 170 100 k.; uit halve vleet;
IJM 75 5 k.; IJM 283 110 k.; IJM 74 70 k.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 70 kantjes.
Scheveningen: 70 kantjes.
aKtwijk: 70 kantjes.
Voor de tweede klasse heren werd in
het Sportfondsenbad de wedstrijd DWT
VZV gespeeld. DWT begon de competitie
goed en bracht de Velsenaren een vijf—een
nederlaag toe.
Al direct na de aanvang kwamen de
Velsenaren opzetten en zij hadden geruime
tijd het initiatief in handen. De DWT doel-
verdediger wist echter enige schoten keurig
te stoppen. Geleidelijk aan wisten de Haar
lemmers tot het offensief over te gaan en
het was Fons Roozekrans, die de Haarlem
mers de leiding wist te bezorgen met een
hard schot. Fons Roozekrans kreeg vervol
gens een vrije worp te nemen en het was
een geluk voor DWT dat de bal nog door
een andere speler werd aangeraakt, daar de
bal daardoor in het VZV-doel belandde.
(20). Nadat wederom enige VZV-aanvallen
op niets waren uitgelopen kreeg Fons Roo
zekrans de bal toegespeeld en hij wist de
stand op 30 te brengen.
Kort na de hervatting was het wederom
de DWT goalgetter die succes boekte. De
Velsenaren kregen hierna wat meer kan
sen doordat de Haarlemmers wat minder
actief waren; het geluk was echter niet aan
hun zijde. Visman scoorde uiteindelijk het
enige VZV doelpunt. Nadat DWT de VZV
doelverdediger nog eenmaal had gepasseerd
kwam het einde van deze aardige wedstrijd.
De andere resultaten waren:
In de tweede klasse dames'verloor DWT
4 met 41 van Haarlem 2. Haarlem 3 won
in de derde klasse heren met 50 van DWR
2; VZV 2 moest in de vierde klasse heren
een 80 nederlaag incasseren van HVGB 4;
in de wedstrijd HPC 4DWT 4 werden de
punten gedeeld, eindstand 11.
Voor de waterpolocompetitie kring Haar
lem luidt het programma deze week:
17 October, afdeling jongens: HVGB-DWT.
18 October, derde klasse dames: HPC 2
DWR 2. Eerste klasse dames: DWT 1—Ne-
reus 1. Tweede klasse dames: DWT 3—
DWT 2; Tweede klasse heren: HPC 2
HVGB 2. Vierde klasse heren: DWT 3—
HVGB 5.
De VEM-trawler „Allan Water" Is naar
IJmuiden onderweg met een passagiers-
scheepje op sleeptouw, de „Nortam" van
naar schatting 200 ton.
Dinsdagmorgen belde schipper Huig
Ouwehand naar zijn rederij met de mede
deling, dat hij naast een verlaten schip
dreef en wel een kans zag, vast te maken.
Dat is gebeurd en ondanks het feit, dat de
tros enige keren brak, was de trawler met
zijn vondst vanmorgen tegen 10 uur op 20
mijl uit IJmuiden en tussen de middag
werd de sleep voor de pieren verwacht.
Er zijn twee runners op de „Nortam"
overgebracht.
Men vermoedt, dat de „Nortam" een der
schepen is, waarvoor de vissersvloot gister
nacht werd gewaarschuwd: een Duitse
sleepboot zou namelijk zijn sleep verloren
hebben in het ruwe weer, zoals wij in onze
rubriek „Visserij Varia" melden.
VISSERIJBERICHT URK
14 October 1952 aangevoerd aan visafslag
Urk door 52 vaartuigen: 6923 pond snoek
baars f 0.58f 0,61 p. p.; 31 pond rode baars
f 0,53—f 0,61 p. p.; 780 pond voorn f0,10—f 0,12
p. p.; 1893 pond blei f0,10—f 0,12 p. p.; 12
pond karper f 0,22 p. p.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: C. C. BenardJongkind, d.,
Rijnstraat 65, IJmuiden; N. Klinkenberg
van de Grift, d„ IJmuiderstraatweg 92,
IJmuiden; W. C. Stam—de Reus, z., Zuider
straat 2, Velsen-N.; C. A. van den Berg
Soonius, z„ Stolstraat 13. IJmuiden-O.; S.
RemkesKlement, d., Daltonstraat 3, IJmui
den: J. K. Dijkstra—Beunder, d„ Bloemen-
daalseweg 123 a, Bloemendaal; C. Groen
Spierenburg, z., President Krugerstraat 13,
IJmuiden.
OVERLEDEN: P. A. J. van de Griendt, 46
j., Willemsbeekweg 100, IJmuiden-O.; C. J.
Verhoeven, 65 j„ echtgenoot van L. A. Ket
ting, Bruno Klauwersstraat 9, Santpoort; T.
Mets, 82 j., Roerstraat 19, IJmuiden; P. Veldt,
76 j„ weduwe van C. Oosterhoorn, J. P.
Coenstraat 51, IJmuiden-O.
ADVERTENTIE
Met wollen flanel en Teddy zijn onze
SNEEUWPAKKEN gevoerd, heerlijk
warm. Prijzen vanaf 34.65
Anegang 46 - Tel. 14651
Gr. Houtstr. 116 - Tel. 13339
Tussen de buien door legde de fotograaf dit beeld vast van landelijke rust' en hengelaars-genoegen, dat wel niet zo heel lang
meer in de vaderlandse dreven te zien zal zijn, ook al kan men inleggen tot de Maartse buien.
Haarlemse padvinders
Wij vernemen dat de heer P. J. Middel
hoven uit Zaandam is benoemd tot waar
nemend districtscommissaris te Haarlem
der Vereniging De Nederlandse Padvinders.
De heer Middelhoven is reeds hoofd
kwartiercommissaris van de Verkenners.
Op deze wijze is een tijdelijke oplossing
gevonden ter voorziening in de vacature
die ontstaan is door het bedanken van de
heer M. C. de Jong.
De 34-jarige motorrijder J. van de H. uit
Abcoude is gistermiddag, toen hij de poort
van de fabriek van de N.V. Hazemeyer te
Breukelen uit kwam en de rijksweg wilde
oprijden, doch niet voldoende uitkeek, door
eer. passerende vrachtauto aangereden. Het
slachtoffer, dat enkele meters over het
wegdek werd meegesleurd, is in de avond
in het Stads- en Academisch ziekenhuis te
Utrecht aan zijn verwondingen overleden.
Onlangs werd by de Indonesische am
bassade te Londen een aantal in opdracht
vervaardigde gamelan-instrumenten afge
leverd, waarop het personeel zich thans
bekwaamt om in de naaste toekomst bij
officiële gelegenheden met een goed huis
orkest voor de dag te kunnen komen. Voor
het eerst in de geschiedenis van de game-
lanmuziek werden de voor het maken hier
van benodigde instrumenten in Nederland
besteld. Ze werden onder leiding van de
op dit gebied bij uitstek deskundige Ber
nard IJzerdraat gefabriceerd in het Klein
Heiligland te Haarlem.
Hoe is de Indonesische ambassade te
Londen ertoe gekomen de instrumenten in
Nederland te laten vervaardigen? Dat heeft
een tienjarige voorgeschiedenis. De door
Bernard IJzerdraat ondernomen studie van
de gamelanmuziek in theorie en practijk
aanvankelijk alleen op vaderlandse bo
dem, maar na de oorlog ook op Indonesi
sche grond, dank zij de gastvrijheid van
muziekscholen op Java en Bali leidde
tot de vorming van een Nederlandse groep,
het orkest Babar Layar, met als bakermat
de Gedempte Oudegracht te Haarlem, dat
ook een kleine tournée door Engeland
maakte. Door een gelukkige samenloop van
omstandigheden kon men de opening van
de nieuwe Indonesische ambassade te Lon
den opluisteren. Getroffen door het enthou
siasme van deze groep voor de gamelan-
Het bestuur van de in Juni 1950 opge
richte Nederlandse vereniging van Uitvin
ders werkt rustig verder. In een Maandag
in hotel Lion d'Or voor de leden uit het
rayon Haarlem gehouden vergadering heeft
de voorzitter, de heer B. J. van Santen te
Voorburg, over de stand van zaken mede
delingen gedaan.
In de eerste plaats vestigde hij er de
aandacht op, dat ons land vertegenwoor
digd is geweest op de in Parijs gehouden
tentoonstelling, waarop werken van uit
vinders uit verscheidene landen geëxpo
seerd zijn. Op de organisatie is weliswaar
critiek uit te oefenen, maar de heer Van
Santen vond het verheugend, dat er een
gelegenheid is geweest, voor uitvinders
met hun voorwerpen voor de dag te kun
nen komen. Daarom heeft het bestuur
overwogen in de toekomst ook een inter
nationale tentoonstelling in Nederland te
houden; dit moet geschieden in samen
werking met een technische of een han
delsbeurs. Reeds zijn besprekingen ge
voerd doch het bestuur werd een plaats
aangewezen, waarmee het zich niet kon
verenigen, omdat verwacht kon worden,
dat het werk niet de aandacht zou genie
ten als gewenst werd geacht. Het bestuur
zal zijn pogingen voortzetten.
De voorzitter, evenals ir. P. A. Dozy te
Haarlem, secretaris der vereniging en ir.
Van Bemmel Suyk, directeur van „Het
Sticht" te Den Haag, waarmee de vereni
ging samenwerkt, gaven toelichtingen op
vragen welke stappen de leden die iets
uitgevonden hebben, moeten doen om suc
ces te boeken bij het verkrijgen van een
octrooi en het materialiseren en exploite
ren van hun werk. Getracht wordt de
ideële en materiële belangen van uitvin
ders te behartigen en te bevorderen. Uit
de besprekingen kwam o.a. tot uiting, dat
men wel eens moeilijkheden heeft bij de
voorbereidende maatregelen om goederen
te octrooieren. Een der leden was van me
ning, dat er door het veel voorkomen van
vacatures in de Octrooiraad stagnaties ont
staan bij het onderzoek. De voorzitter zeg
de toe, dat deze zaak de aandacht zal heb
ben van het bestuur en dat getracht zal
woi'den verbeteringen aan te brengen.
Om dit te bereiken is het echter nodig, dat
het bestuur een groot aantal leden verte
genwoordigt bij do besprekingen.
Voorts merkte de heer Van Santen op,
dat de vereniging reeds door een over
heidsinstantie erkend is; zij heeft het
werk der vereniging geroemd en de wens
uitgesproken, dat het bestuur er het zijne
toe kan bijdragen, dat alleen die uit
vindingen aan een onderzoek voor octrooi
worden ingezonden, waarvan een rede
lijke kans op succes bereikt kan worden
De heer Dozy voegde hier aan toe, dat
reeds aan uitvinders die hem inlichtingen
hadden gevraagd, in overweging was ge
geven geen aanvraag bij de octrooiraad in
te dienen.
Bij de leden werd voorts aandrongen
op samenwerking. Het kan gebeuren dat
een lid een idee heeft en het niet kan uit
werken. Na overleg kan mogelijk succes
bereikt worden. De voorzitter deelde mee,
dat als een groep bijeen wenst te komen
om technische besprekingen te voeren het
bestuur daaraan medewerking zal ver
lenen.
In overweging werd gegeven op bepaalde
tijden bijeen te komen. De voorzitter zeide
daartoe bereid te zijn en de leden op de
hoogte te houden van de werkzaamheden
van het bestuur.
In zijn slotwoord merkte de heer Van
Santen op, dat het vinden van nieuwe
ideeën van groot belang is voor de indus
trialisatie. Hij hoopte, dat bedrijven in de
toekomst de leden in de gelegenheid zullen
stellen mee te werken aan verbeteringen
van toestellen; mogelijk kunnen directies
van bedrijven de leden uitnodigen aan ex
cursies deel te nemen, om daarna gelegen
heid te krijgen uitvinden te doen ten gunste
van de industrie.
muziek wendde de culturele attaché zich
tot de heer IJzerdraat met het verzoek of
deze voor de levering van een bescheiden
gamelan zorg kon dragen. Na betrekkelijk
snel onderhandelen werde,n de instrumen
ten inderdaad besteld. Doordat Bernard
IJzerdraat in het begin van dit jaar tijdens
een tweede studiereis ook het centrum van
de gamelansmeedkunst Semarang had be
zocht en daar zijn inzichten in de samen
stelling van het brons en de instrumenten-
bouw in het algemeen belangrijk verdiepte,
dorst men zij het met een beschroomd
hart de vererende opdracht te aanvaar
den.
Zo wordt dus met de verworven kennis
niet alleen de wetenschap, maar ook de
kunst gediend en uitgedragen. Men hoopt
nu ook voor Nederlands gebruik een zo
compleet en zuiver mogelijke gamelan te
kunnen bouwen, teneinde de Indonesische
muziek letterlijk als een klok te doen klin
ken.
6 November van het vorige jaar brak
des nachts om twee uur brand uit in de
lading copra van het aan de Sumatrakade
te Amsterdam gemeerde stoomschip
„Meerkerk". De brandweer slaagde er
in de brand meester te worden door grote
watermassa's in het ruim te spuiten en
het vuur als het ware „te verdrinken".
Gisteren heeft de Raad voor de Scheep
vaart een onderzoek ingesteld in deze
zaak. Gehoord werden de kapitein van het
schip, de heer S. Ruyg, de vierde stuur
man, de heer A. Kamsteeg, die bij het uit
breken van de brand wacht had, en een
inspecteur van de Verenigde Nederlandse
Scheepvaart Maatschappij, de heer B. J. G.
Schokking.
De inspecteur voor de scheepvaart, de
heer J. Metz, zeide geneigd te zijn de
„broeiïngstheorie" te laten vallen. Hij
dacht aan andere oorzaken en haalde uit
het proces-verbaal, dat destijds door de
politie te water in opdracht van de offi
cier van justitie van de Amsterdamse
rechtbank is opgemaakt, een verklaring
aan van de directuer van het T.N.O. in
Rijswijk. Deze veronderstelde dat, vooral
omdat kort na het ontdekken van de
brand een groot aantal kleine blauwe
vlammetjes zijn gezien, de zeer brand
bare fijne haartjes op de jutezakken,
waarin de copra was verpakt, vlam hebben
gevat. Geconstateerd is, dat door het schu
ren van het reephoofd van de hijskraan
over het luikhoofd vonken zijn ontstaan.
In het justitiële rapport bevinden zich ook
verklaringen waaruit blijkt, dat door een
of meer arbeiders op een hoger gelegen
dek gerookt is. Over de genoemde geval
len wordt wel gezegd, dat zij onmiddellijk
zijn ontdekt en dat de sigaretten dadelijk
werden gedoofd, maar de inspecteur acht
te het in het geheel niet uitgesloten, dat
de brand toch is ontstaan doordat een ar
beider een brandend peukje op de jutezak
ken heeft gegooid. Daarnaast achtte hij
het niet uitgesloten, dat de brand is ont
staan door een wegspringende vonk.
Naast een goede ventilatie van ruimen,
waarin copra geladen is, om gasvorming
tegen te gaan, wilde de heer Metz een
strengere controle zien toegepast op de ar
beiders, die dergelijke ladingen moeten
lossen, bestaande uit het fouilleren op lu
cifers en tabak. De Raad zal binnenkort
schriftelijk uitspraak doen.
Reeds herhaaldelijk heeft de Nederland
se regering uiting gegeven aan haar grote
waardering voor de verrichtingen van de
Nederlandse strijdkrachten in Korea en
getuigd van de grote waarde, welke het
Nederlandse optreden daar voor ons land
heeft.
Om van deze waardering en belangstel
ling daadwerkelijk jegens de betrokken
militairen te doen blijken, zal de staats
secretaris van Oorlog, mr. F. J. Kranen
burg, op Donderdag 16 October voor een
kort bezoek aan de vrijwilligers naar Korea
vertrekken. Door dit bezoek zal tevens aan
deze militairen de gelegenheid worden ge
boden om belangen, welke langs de hiërar
chieke weg mogelijk minder duidelijk kun
nen v/orden voorgedragen, persoonlijk met
een lid van de regering te bespreken. De
staatssecretaris zal waarschijnlijk op 1 No
vember in Nederland terugkeren.
Mr. Kranenburg zal tijdens zijn verblijf
in Tokio en Korea ook generaal Mark
Clark, de commandant der UNO-strijd-
kraehten in Korea, ontmoeten, alsmede
generaal Van Fleet, commandant van de
landstrijdkrachten.
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Blekensgraaf; J. T. Door
nenbal te Oene; te Vlissingen, wijkgem.
Zuid (vac. ds. Sickesz): J. Kwast te Hen
drik Ido Ambacht; te 's-Grevelduin-Capel-
le: H. G. Abma te Rotterdam-Delfshaven.
Bedankt voor Auckland in Nieuw-Zeeland:
nadere beslissing G. F. W. Herngreen te
Rotterdam-Kralingen; voor de benoeming
tot Evangelist te Elerveen (Vlagtwedde):
de heer Van Leeuwen, voorg. Ned. Herv.
Evang. te Wirdum (Fr.).
Geref. kerken
Beroepen te Andijk (vac. H. R. Groene-
velt): D. Zwart te Halfweg; te Koudekerk
aan de Rijn: H. J. Hagen te Lemelerveld
(c.): te Schiedam (4e pred.plaats): E. J.
Oomkes te Appingedam; te Aduard: J. Fi-
ret te Zuid-Beyerland; te Westeremden: W.
Kats, cand. te Hoogeveen; te Marken en te
Ten Post: L. Loosman, cand. te Urk. Be
dankt voor Delden: S. de Vries te Sellingen.
Geref. kerken onderh. art. 31 K.O.
Tweetal te Amstelveen: G. Deddens te
Wetsinge-Sauwerd en H. D. van Herksen
te Onnen; beroepen te Ulrum: G. Roukema
te Ede; te Kommerzijl: S. Borgdorff, cand.
te Overschie.Bedankt voor Rijswijk: G.
Spijker te Nedum; voor Middelstum en
Sliedrecht: D. Deddens te Wetsinge Sau-
werd.
Geref. gemeenten
Tweetal te Rijssen: F. J. Dieleman te
Yerseke en N. v. d. Ketterij te Alblasser-
dam. Bedankt voor Goes: F. Mallan te
Bruinisse.
Oud Geref. gemeenten
Bedankt voor Loenen aan de Vecht: J.
v. d. Poel te Giezendam.
Alblasserdljk, 13 v. Brownsville e New Orleans
Alwaki. 13 van Santos.
Arnedljk. pass. 13 Scilly's.
Algenib. 13 130 m. Z. Kp. St.. Marta Grande
Arendsdijk, 13 130 m. ZO. Bahia.
Aletta, 13 v. Telokanson te Pladju.
Agamemnon, 12 v. Cartagena n. Cristobal.
Annenkerk, 14 v. Rotterdam te Brisbane.
Alpherat, 13 40 m. ZW. Kp. Finisterre.
Amor, 13 v. Piraeus n. Chios.
Amstelstad, 13 560 m. N.NW. Azoren.
An dijk, 13 400 m. W.ZW. Scllly's.
Arundo, 13 565 m. W.NW. Fastnet.
Bonaire, 13 760 m. W.ZW. Madeira n. Barbados
Ball. 13 te Suez.
Baarn, 13 800 m. O. Bermuda.
Bemnekom, 14 v. Antofagasta n. Pisco.
Bantam, 13 75 m. N. Dema.
Bingang, 13 550 m. W.NW. Los Angeles.
Bli tar, pass. 13 Daedalus.
Bagan, 14 v. Bangkok te Singapore.
Ceram. 13 v. Calcutta n. Rotterdam vla Madras
Cistula, 14 v. Singapore te Fremantle.
Cottica, 13 650 m. Z.ZW. Fayal.
Congostroom. 15 v. Lome te nuala verwacht
Clavella, 14 v. Massawa te Dlibouti verw.
Cal'tex Delft. 14 v. Sidbn te Rotterdam.
Caltex Utrecht, pass. 14 Gavdo eil.
Castor, 13 950 m. ZW. Flores.
Drente, 16 9 u. v. Java aan Hoek v. Holland
verwacht.
Duivendreeht, 14 v. Liverpool naar Dakar.
Douro, 14 te Amsterdam van Barcelona.
Danae, 13 t.h.v. Algiers.
Eos, pass. 13 Kp Finisterre.
Ena, pass. 13 ten Z. Natuna eil.
Edam. 13 440 m. ZO. Cp. Race n. Antw.
Eemdijk, 13 350 m. NO. Fayal.
Elmina, 13 280 m. N. Cp. Blanco.
Esso Den Haag. 13 960 m. ZW. Fayal.
Fairsea, pass. 13 Cp. Otway.
Friesland (SSM), 14 v. Rotterdam n. Tyne.
Farmsum, 13 220 m. O. Belle Isle.
Groote Beer, 13 v. New York te Rotterdam.
Garoet, 15 Napels verwacht.
Gooiland, 13 v. Hamburg te Amsterdam.
Gouwe, 15 Zaandam verwacht.
Groote Kerk, 13 v. Lorenzo Marques te Beira.
Gordias, 13 van Antwerpen naar Amsterdam.
Hecuba, 14 v. Willemstad te Punta Cardon.
Hestia, 13 van Hamburg te Antwerpen.
Heelsum, 13 210 m. W. Flores.
Hersilia, 13 300 m NO. Barbados.
Hydra. 13 125 'm. O. Bermuda.
Hos, 13 te Fort Liberte.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 14 van Aden naar Suez
Jupiter, pass. 14 eil. Pantellaria.
Kota Inten, 15 v. Soerabaja te Makassar verw.
Kamana, 13 v. Guming Sitoli n. Padang.
Kalabahi, 13 te Merauke.
Leerdam, 14 te Hallfax.
Langkoeas, pass. 14 ten Z. eil. Socotra.
Larenberg, 14 v. Vlaarddngen te R'dam.
Leuvekerk, 14 Genua verwacht.
Langkoeas, 13 in Golf v. Aden.
Maashaven, 13 v. Dakar n. Takoradi.
Maasland, 14 v. Bahia te Santos.
Mariekerk, pass. 13 Kp. Finisterre n. Teneriffe
Malea, 13 v. Rotterdam n. Jarrow on Tyne.
Merwede, 14 van Bremen.
Modjokerto, 14 v. Southampton n. Genua.
Maaskerk, verm. 10 v. Lagos n. Cotonu.
Markelo, 17 v. Blyih te Lissabon verwacht.
Marisa, 13 670 m. W.t.Z. Coco*(f eil.
Metula, 13 in Golf v. Bengalen.
Mirza, pass. 13 Oostp. eil Timor.
Murena, 13 in Golf v. Bengalen.
Myonia, 13 440 m. W. Cp. Otway.
Martha, pass. 14 Kanarische eil.
Macoma, 13 270 m. ZW. Guadekmpe.
Mapia, 13 480 m. W.NW. Kp. St. Vincent.
Nieuw Amsterdam, 14 v. Rotterdam te New York
verwacht.
Noordam, 13 350 m. W. Scilly's.
Notos, 13 van Hamburg n. Bremen.
Oranje. 14 te Southampton.
Orioml3 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Oberon, 14 v. Ciudad Trujillo v. St. Marc.
Omala, 13 in Str. Malakka.
Oranjestad. 13 730 m. NO. Barbados.
Orestes, pass. 13 Westpunt Haiti.
Ootmarsum,, 13 330 m. Z.t.O. Cp. Race.
Overijsel. 14 v. Calcutta n. Port Swetteriham.
Oran-jefonteln, 13 610 m. O.ZO. St. Helena.
Phrontis, 13 v. Palembang n. Cheribon.
Poelau Laut, 14 v. Tjüatjap te Banjuwangi.
Prins Maurits, 9 v. Rotterdam te Chicago.
Polydorus, 11 v. Singapore.
Prins Fred. Hendrik, 13 700 m. W.t.N. Cp. Clear.
Prins Willem v. Oranje, pass. 14 Scllly's.
Papendrecht, 13 Malakka gepass.
Parkhaven. 13 140 m. Z. Rio de Janeiro.
Prins Willem IV, 13 in Galop kanaal.
Rotti, 14 te Belawan.
Radja, 13 te Bahrein.
Roebiah, 13 250 m. NW. Cp. Negrals.
Rondo, 13 390 m. W.NW. Key West.
Ruys, 13 460 m. O.NO. Diego Garcia.
Slamat, 13 v. Port Swettenham n. Singapore.
Scherpendrecht, 14 v. Santos te Rio Grande
verwacht.
Schledijk, 13 v. New Orleans n. Newport News
Sibajak, 13 310 m. N.NO. Galapagos Arch.
Stentor, 14 van Amsterdam te Rotterdam.
Sunett, 13 v. Cristobal.
Salatiga, 13 v. Seattle n. Calcutta via Manilla
Stad Maastricht, 12 v. Casablanca n. R'dam.
Saidja, 13 rede Muntok ten anker.
Salland, 13 140 m. ZW. St. Paulsrock.
Saparoea, pass. 13 Malakka.
Schie, 13 In Golf v. Biscaye.
sign, 13 nog te Kalianget.
Stanvac Pendopo. 13 te Tj. Prlok.
Straat Banka, 13 670 m. NW. Tristan da Cunha
Stad Breda, 13 280 m. W. Bermuda.
Tabian, 13 v. Bart n. Java via Port Said.
Tawali, 13 v. Soerabaja n. Banjuwangi.
Teiresias, pass. 13 ell Minicoy n. Aden.
Ternate, 13 v. TJ. Priok n. Soerabaja.
Trompenberg, pass. 13 Key West n. Mobile.
Tjitjalengka, 13 v. Montevideo n. Santos.
Tamo, 13 v. Galveston n. Buenos Aires via
Trinidad.
Teucer, 12 te Liverpool.
Tankhaven III, 13 100 m. N.NW. Anamba eil.
Telamon, 13 v. Pto Cabello n. Maracaibo.
Tiberius, 14 te Houston verw.
Tjibodas, pass. 13 Zuidpunt Formosa.
Tjimenteng, 13 390 m. N.NO. Diego Garcia.
Tabinta, 13 140 m. N. Paramaribo.
Titus, 13 van Tri&st naar Bari.
Themisto, 13 480 m. NW. Cp. Clear.
Tiba, 13 580 m. W. Scilly's.
Tjibantjet, 13 v. Balikpapan n. Soerabaja.
Tjiwangi, 14 v. Balikpapan te Makassar.
Tjipondok, 13 v. Zamboang n. Yokohama.
Tjisadane, 13 120 m. ZO. Cp. Padaran.
Trajanus, 7 te Paramaribo.
Veendam, 13 620 m. O.t.N. Cp. Race n. Halifax
Waterman, pass. 13 eil. Sombrero n. Willemstad
Westerdam, 13 150 m. Z. Sable eil.
Waingapoe, 13 Str. Malakka gepass.
Woensdrecht, 133 970 m. NO. Sombrero.
Winterswijk, 13 580 m. W.t.N. Flores.
Willem Ruys, pass. 14 eil. Peri-m.
Wonosarl, 13 650 m. W.t.N. Flores.
Zeeland (SSM). 13 v. Setubal te Amsterdam.
Zijpenberg, 13 120 m. O.t.Z. Shetland's.
KLEINE VAART
Audadcia, 14 van Rotterdam te Grimsby.
Annie, 13 v. Barrow te Swansea.
Arnoudspolder, verm. 14 v. Lissabon n. Oporto.
Birmingham, 13 v. Harllngen n. Tyne.
Brem, 13 te Oporto.
Batavier III, pass. 14 Kp. Finisterre.
Carpo, 13 van Dublin naar Amsterdam.
Catharine, 13 v. Keml te Grimsby.
Dollard, 13 van Rouaan naar Rotterdam.
Daviena Goekoop, 13 v. Holbaek n. Kopmans-
holmen.
De Ruiter, 12 v. Sorr.aes te Hull.
Duiveland, 14 v. d. Tyne n. Zeebrugge.
Deo Duce, 13 v. Malmö n. Gothenburg.
Fribio, 14 v. Goole te Lidkoping.
nuucia, is v. Shoreham te Goole.
Franka, 14 v. IJmuiden te Kopenhagen.
Frisia, 14 v. Liverpool te Fedatah verw.
Gaasterland, 13 v. Leith n. Grangemouth.
Hast V, 13 v. Cardiff te Hamburg.
Hoflaan, 13 v. Rouaan n. Newcastle.
Java, 13 v. Amsterdam te Svendborg.
Jan Kreumer, 14 v. Vlissingen te Oslo verw.
Jokurma, 13 v. Delfzijl te Grangemouth.
Josef Swenden, 12 v. Newcastle te Herrang.
Kemphaan, 14 v. Waterford le Londen.
Koningin Juliana, 13 v. Kopenhagen te Gron-
hogen.
Lucas Bols II, 10 v. Casablanca n. Port Lyautey
Markab, 13 v. Harlingen n. Malmö.
Megrez, 13 v. Bordeaux te Casablanca.
Merak, 13 v. Rouaan te Casablanca.
Mercurius, 12 v. Shoreham te Southampton.
Mirach, 12 v. Nantes te Port Lyautey.
Marcella, 13 geankerd in baai Douamenez.
Mare Liberum, 11 van Houston.
Matthew, 14 v. Biltingham te Southampton
Mies, 14 v. Flixboro te Tuborg.
Neeltje, 14 v. Gothenburg te Aalborg verw.
Nelly, 14 op rede Great Yarmouth.
Nottingham, 13 v. d. Tyne n. Antwerpen.
Nato, 9 v. Sfax naar Arzew.
Nettie, 13 v. Ko].mnnsholmen te Boston.
Noordland, pass. 12 Brunsbtlttel.
Omlandiia, 12 v. Ca- blanca te Nantes.
Oleum, 13 v. Roeh er te Middlesboro.
Prima, 14 v. Londen ^e Thisted.
Palma, 15 v. Hamburg te Rotterdam verw.
Pavo, 12 v. Hernosar.d n. Mantyluoto.
Po-ruto, 11 v. Mlcldiesbi ough n. Koeping.
Ponza 11 v. Zaandam n. Methil.
Peter Swenden, 13 van Goole te Kalix.
Prior, 14 v. Saxkjobing te Rotterdam.
Prinses Wilhelmlna, 11 v. Teignmouth te Savora
Rapid, 13 van Rouaan.
Rocket 12 rede Brunsbiltt dkoog.
Saba, 13 v. Walom te Hull.
Soemba 13 v. Antw. te Rostock.
Silvaplana, 13 v. Kristiansand p. R'dam.
Timor, 13 geankerd bij Poole.
Tom van der Heide, 12 v. Casablanca te Marseille
Urmajo, 13 v. Calais n. Londen.
Viking, 13 v. Gothenburg n. Gruvon.
Vrede, 13 in Torbaai schuilend.
Vrouwepolder, verm. 14 v. Rotterdam n. Lissabon
Vecnt, verm. 13 v. Boston n. Rotterdam
Walenburgh, 14 van Bordeaux te Rotterdam
verwacht.
Wilpo, 12 Brunsbüttel gepass. n. Zaandam.
