„GETUIGEN VAN JEHOVAH?
GETUIGEN VAN CHRISTUS!"
Agenda voor
Beverwijk
Begrafenis-Transport-Crematie
AUTOVERHUUR
Castricum
„De Vreemdeling" van
Antoon C ooien
IJmuiden
PARTIJ VAN DE ARBEID
Ledenvergadering
ZATERDAG 18 OCTOBER 1952
1}
Beverwijk
Zwitsers vrachtschip in
Krimpen overgedragen
A. Hoeben onderscheiden
Twee schoppen en een
duimstok
Hooibrand als gevolg van
spel met lucifers
Het „Instituut" naar zee
SCHEEPVAART
Ds. J. A. WIERSMA, Wijk aan Zee
NED. VER. V. SEXUELE HERVORMING
WILLEM VAN IEPENDAAL
MENS - BROOD en TOEKOMST
SHOWROOM
ZIJLSTRAAT 96
W. J. INNEMEE Zn N.V.
SCHOENEN
VERGROTEN
„DE ECONOOM"
M. REM
Automobielbedrijf
G. BERENDSEN Zn
„Douane Boem". (Thalia Vrijdag tot
en met Maandag). De Charlie Chaplin
van het Noor-den, Nils Poppe, bij velen al
bekend van zijn rollen als Soldaat Boem
en Papa Boem is nu te zien in zijn nieuw
ste creatie „Douane Boem". Wij hebben
voor deze komiek met zijn ietwat slappe
humor toeh wel waardering. Steeds als het
scénario een superdolle situatie voor
schrijft zorgt Poppe er voor dat de kolder
juist binnen de perken blijft, daarmee een
veel beter resultc^t bereikend dan de
scenarioschrijver zich zou mogen wensen.
Ook als douanier in Douane Boem volgt
Nils Poppe het pad waarop hij in zijn
beide vorige films reeds de eerste schre
den zette. Hij raakt weer in tal van malle
situaties verzeild, komt er soms weer uit,
maar vaak ook niet en accepteert en ver
werkt alles met een kalmte die beslist
sympathiek aandoet. De film werd ge
maakt onder regie van Lars-Eric Kjell-
gren.
In het voorprogramma vertoont Thalia
de magnifieke productie van de Haarlem
se cineast Heiman van der Horst ,,'t Schot
is te Boord". Indachtig het gezegde dat
goede wijn geen krans behoeft, menen wij
het bij deze aankondiging van dit voor
treffelijke filmpje te kunnen laten.
„Je moet er maar in vliegen. (Rex).
Fernandel vindt een sigarettenkoker en
een luxe auto en dat brengt hem onweer
staanbaar in grote moeilijkheden. De toe
schouwers, van Vrijdag tot en met Maan
dag in Rex zullen van Fernandels vondst
echter geen spijt hebben, want deze ko
mieke portier van de Parijse nachtclub
„Miramar" op zijn wonderlijke avonturen
te volgen is een plezierige bezigheid, die
ruim anderhalf uur duurt. Als we er dan
nog bij verklappen dat Fernandel, ver
momd als Hertog gaat week-enden op een
kasteel, vrijt met een dienstmeisje, als
parachutist uit een vliegtuig wordt ge
gooid en in een draadloos bestuurde
tank dolle ritten maakt, dan weten de be
wonderaars van Fernandel voldoende om
te beseffen dat zij deze film niet mogen
missen.
Woensdagavond geeft het Rex-theater
een speciale voorstelling van de uitsteken
de Franse film „Dr. Knock". Filmkenners
herinneren zich dat dit een van de laatste
uitstekende creaties van Louis Jouvet is.
De rolprent werd in ons blad van Vrijdag
3 October nog uitvoerig besproken.
„Er kan nog meer bij". (Kennemer
Theater). ÏDeze film werd in ons
blad van de vorige week Zaterdag reeds
besproken. Ten gerieve van onze lezers la
ten wij deze recensie hier nog eenmaal
volgen: „Welja, er kan nog meer bij",
zegt papa Cary Grant, als hij tot zijn grote
schrik te horen krijgt, dat zijn vrouw een
meisje uit een opvoedingsgesticht in het
gezin heeft opgenomen. Het is allerminst
een lieverdje en het is niet op haar mond
je gevallen ook, maar haar nieuwe moe
der weet haar met veel tact in het goede
spoor te krijgen, Maar als het zover is,
komt mama met een tweede pupil op de
proppen, een invalide jongen, waarmee
ogenschijnlijk geen huis te houden is.
Maar ook hier vindt moeder al spoedig de
juiste manier om deze wildeman te tem
men, zodat men aan het slot van deze al
leraardigste film een gelukkig gezin van
vader, moeder en viif spruiten aan
schouwt, die werkelijk één geheel vor
men.
Men kan voortdurend hartelijk lachen
om de merendeels grappige, maar soms
toch ook wel erg lastige situatiés, waarin
vader en moeder Grant door deze onge
wone manier van gezinsuitbreiding her
haaldelijk komen te verkeren.
Maar ondanks alle luchthartigheid in
het kostelijke verhaal bespeurt men steeds
de ernstige ondergrond van deze historie
en niemand behoeft zich er voor te scha
men als hem of haar af en toe de tranen
in de ogen springen bij een der vele vaak
aandoenlijke momenten, die de vele vro
lijke toneeltjes afwisselen. „Er kan nog
meer bij" is een film met een moraal, die
mensen met kinderen zich ter harte mo
gen nemen. Maar ook de jeugd kan er wat
van leren. Een moeder als Betsy Drake
in deze film zullen velen zich wensen.
S.K.
„De Frisco Lady" (tot en met Maandag
in W.B.) Het is nog niet zo heel lang ge
leden, dat de boeken van Karl May door
iedere jongen werden verslonden en menige
knaap heeft het toen in zijn dagdromen
tegen gewetenloze gouddelvers en geluk
zoekers opgenomen en daarbij edele mede
mensen beschermd. Karl May is inmiddels
enigszins op de achtergrond gedrongen,
maar films zoals „De Frisco Lady" zullen
het voorlopig vooral bij het jeugdige pu
bliek nog wel doen. Het gegeven is verre
van origineel: twee mannen willen San
Francisco zuiveren van ongure elementen.
Zoals dat dan gaat, komt er een vrouw in
het spel en als dan na veel vijven en zessen
de stad alleen nog maar door „eerlijke lie
den" bewoond wordt, is de film afgelopen.
Een film die, hoewel ze knap spel laat zien,
weinig indruk achterlaat en hoogstens wat
ontspanning zal kunnen bezorgen.
Zondagmiddag draait „Gevaarlijk spel",
met vooraf „Rodéo in vlammen". v. H.
Het eerste voor Zwitserse rekening in
Nederland gebouwde koopvaardijschip,
het 4956 ton metende motorvrachtschip
„Nyon", gebouwd bij C. van der Giessen
en Zonens scheepswerven te Krimpen aan
de IJsel, is gisteren overgedragen aan de
Suisse-Atlantique, Société de Navigation
Maritime S.A. te Lausanne.
De „Nyon" is van het open-shelterdek-
type met twee laadhoofden voor en ach
ter de motorkamer en bovendien zijn twee
dieptanks tussen ruim twee en de motor
kamer ingebouwd, ingericht voor het ver
voer van eetbare olie, droge lading of
waterbaliast.
De hoofdafmetingen van het schip zijn:
lengte tussen de loodlijnen: 128,014 meter,
breedte op de spanten: 17,462 meter, holte
tot shelterdek: 11,277 meter en de laad
ruim-inhoud (graan): ongeveer 590.000
kubieke voet.
De voortstuwing van de „Nyon" ge
schiedt door een vijf cylinder enkelwer-
kende tweetact MAN-motor, ingericht
voor het stoken van zware olie, met een
cylinderboring van 700 mm. en een slag
van 1200 mm. Het maximale continu-
vermogen van deze motor is 3500 apk. bij
125 omwentelingen per minuut.
De installatie in de motorkamer is uit
gevoerd door het scheepsinstallatiebedrijf
„Nederland" te IJsselmonde.
„De strijd om de Apache-pas" (Luxor)
opgenomen in een der nationale parken in
de Verenigde Staten, geeft het verhaal van
de strijd tussen de oorspronkelijke bewo
ners, de Apachen, en hun „vijanden", een
legertje Amerikaanse soldaten. Mooie tafe
relen in eèn prachtig, ongerept stuk natuur
en boeiend spel stempelen „The battle at
Apache Pass" tot een film, die het aan
kijken dubbel en dwars waard is. Doordat
er zo nu en dan wat bloed en wat ruw sen
timent bij komt, wordt het verhaal in zijn
realiteit vrij aannemelijk. De verstandigen
overwinnen uiteindelijk in deze strijd, de
slechten zijn öf dood öf verbannen, zodat
iedereen tevreden kan zijn. De producer
van deze technicolor-film is Leonard Gold
stein, die hiermee ongetwijfeld van een be
paalde kundigheid heeft blijk gegeven.
v. d. S.
Bij Koninklijk Besluit is de eremedaille,
verbonden aan de Orde van Oranje Nassau,
in zilver verleend aan de heer A. Hoeben,
broodbezorger in dienst van de Coöpera
tieve Verbruiksvereniging Kennemerland
U.A. te Beverwijk.
Jaarvergadering P. v. d. A.
De Partij van de Arbeid afdeling Bever
wijk zal haar jaarvergadering Dinsdag
avond 21 October houden in de koffieka
mer van het Centrum. Naast de jaarver
slagen en een bestuursverkiezing zal het
winterprogramma worden besproken.
„NIEUW LEVEN" BEGINT MET
„HET ONBEWOONDE EILAND"
De Geheelonthouders-toneelvereniging
„Nieuw Leven" te Beverwijk opent haar
seizoen op Dinsdag 28 October in het Ken-
nemer Theater met een opvoering van „Het
onbewoonde eiland", door A. Defresne. De
regie is ook dit keer weer in handen van
Jan Velzeboer.
In de afgelopen week werden de vol
gende gevonden voorwerpen bij de Be-
verwijkse politie gedeponeerd: rood kin
dermutsje, hoofddoek, nikkelen rozen
krans in étui, ronde veelkleurige broche,
muntbiljet, jongensfiets, kindertuigje, twee
badhanddoeken, rood-blauwe handschoen,
zwarte dameshoed, paar glacé handschoe
nen, witte rozenkrans, portemonnaie met
inhoud, bruine broekriem, bruine kinder
schoen, twee kinderwantjes, herenrijwiel,
duimstok, damestas met rits, twee schop
pen en een portemonnaie met inhoud.
ZATERDAG 18 OCTOBER
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Er kan
nog meer bij".
Luxor-theater, 7 en 9.15 uur: „De strijd
om de Apache-pas".
W. B.-theater, 8 uur: „The Frisco lady".
Bovenzaal 't Centrum, 8 uur: Cabaret
avond t.b.v. de Emmaschool.
ZONDAG 19 OCTOBER
Luxor-theater, 2.30, 4.30, 7 en 9.15 uur:
„De strijd om de Apache-pas".
Kennemer Theater, 2.30, 4.30, 7 en 9.15 u.:
„Er kan nog meer bij".
W. B.-theater, 2.30 uur: „Gevaarlijk spel".
4.30 en 8 uur: „The Frisco lady'.
Doordat kinderen met lucifers speelden
ontstond Vrijdagmorgen in een hooiberg,
achter de woning van de heer Twisk op
bet Schoutenbos, brand. Hoewel de Cas-
tricumse vrijwillige brandweer onder lei
ding van de heer J. W. Beiersbergen spoe
dig aanwezig was, kon zij niet verhinde
ren dat een derde gedeelte van de hooi
berg verloren ging. Voor de boer derhalve
een flinke schadepost, zo vlak voor de
winter.
Eerste contactavond van de
Evangelisatie Vereniging
In het verenigingsgebouwtje aan de
Dorpsstraat heeft de Hervormde Evange
lisatievereniging in Castricum Donderdag
haar eerste contactavond van dit seizoen
gehouden. Op deze bijeenkomst heeft ds.
J. van der Linde uit Amsterdam het on
derwerp „Het volk van Israël" behandeld,
zulks aan de hand van de bijbel. Op dui
delijke wijze belichtte spreker de band,
die er bestaat tussen de Christenen en het
Israëlietische volk en hij besprak voorts de
talrijke vervolgingen, waaraan de Israë
lieten hebben blootgestaan. „Ondanks deze
Castricum de bekroonde film van Herman
bestaan hoewel zij het zelf soms niet kon
den begrijpen en enkelen van hen het he
den ten dage nog niet kunnen", zeide
spreker.
De predikant was de overtuiging toege
daan, dat zij nog immer Gods beloften
met zich dragen en dat wellicht daardoor
juist de heidense machten zo op dit volk
gebrand zijn.
„De kunstenmaker „Pamphalon"
in Castricum
„Vader" Jan Post van de Jeugdherberg
„Assumburg" te Heemskerk heeft naar
een verhaal van Nicolaï Ljeskow een to
neelstuk geschreven, genaamd „De kun
stenmaker Pamphalon". Het ligt in de be
doeling, om met dit stuk dat gespeeld
wordt door jeugdherbergmoeders en va
ders een tournée door Nederland te maken
en men hoopt dat deze tournée een
batig saldo van rond f 15.000 op zal bren
gen, bestemd voor de bouw van een
nieuwe jeugdherberg.
Vader Post voert tevens de regie over
het spel, dat in Castricum opgevoerd zal
worden op Vrijdag 28 November in hötel
Borst.
Agenda voor Castricum
„Corso"-theater, Castricum. Zaterdag,
19.15 en 21.30 uur; Zondag, 19.15 en 21.30
uur: „Staatsgeheim".
Zondagmiddag 15 uur, Maandag, Dins
dag en Woensdag iedere avond 20 uur:
„De avonturen van Casanova".
Het Castricums „Instituut voor Arbei
dersontwikkeling" heeft Vrijdag in zaal
Roozendaal een aanvang gemaakt met het
winterseizoen door het geven van een
filmvoorstelling met de zee en de havens
als onderwerp. Een uitgebreid beeld van
de bedrijvigheid in de Amsterdamse ha
ven kregen de aanwezigen voorgezet met
een rolprent, die indertijd in opdracht van
het Amsterdams gemeentebestuur is ver
vaardigd. In de film „Het Witte Wereld
deel" kon men de internationale expeditie
naar de Zuidpool aan het werk zien. De
primeur van de avond was althans voor
Castricum bekroonde film van Herman
van der Horst „Het schot is te boord", een
documentaire waarvan de inhoud voldoen
de bekend mag worden geacht.
Voor een passende omlijsting zorgde de
bariton Leo Rommerts met diverse zee
mansliedjes.
Zondagsdienst artsen
De Zondagsdienst wordt van Zaterdag
middag 14 uur tot Maandagmorgen 8 uur
waargenomen door arts A. de Jongh, Ko
ningin Julianalaan 1.
Voor hetzelfde tijdvak is de wijk- en
kraamverpleging in handen van zuster
J. de Reus, Jacob Catsstraat 19, telefoon
no. 530.
Predikbeurten
Ned. Herv. Gem. 10 uur: ds. L. Canne-
gieter.
Geref. Kerk 10 en 15 uur: ds. A. G.
Kornet.
Herv. Evang. Ver. 10 uur: ds. J. v. d-
Ree uit Amsterdam.
De afdeling Castricum van de Neder
landse Katholieke Vrouwenbeweging heeft
voor het nieuwe seizoen een aantal inte
ressante avonden aangekondigd. De ope
ningsvoorstelling werd Vrijdag in hötel
Borst te Bakkum gegeven door het R.K.
Amsterdams Toneelgezelschap, dat voor
deze gelegenheid een opvoering van „De
Vreemdeling" van Antoon Coolen gaf.
Nu heeft deze bekende Brabantse auteur
dit stuk zeker niet voor amateurs geschre
ven (de première had in 1935 plaats door
„Het Nieuw Schouwtoneel" van Ko van
Dijk en Frits Bouwmeester), maar vereni
gingen die een opvoering aandurven vin
den hier een ideale gelegenheid om te de
monstreren, in hoeverre de werkende leden
tegen de niet geringe eisen zijn opgewas
sen. Ook voor de regisseur werd een be
langrijk aandeel gereserveerd, doordat hij
in een voorstelling de onmisbare sfeer
moet aanbrengen, waarmee de schrijver de
gebondenheid van het gezin Hamers wilde
illustreren. Want op deze band is het con
flict gebaseerd.
En juist deze sfeer werd door de regie
volkomen verwaarloosd. De intimiteit van
dit gezin wordt door de schrijver verhoogd
met een huilende wind en regen buiten. En
op het moment, dat Agnes voor haar beide
broers het subtiele lied van de zwaan
zingt („Mocht ick o Swaentjen eens nevens
u baden"), kondigt de komst van Peter
Berg, de vreemdeling, tevens de wending
in hun leven aan. Indien de regisseur van
dit besef voldoende doordrongen was ge
weest, zou hij er zeker voor hebben ge
zorgd, dat de doodse stilte achter de cou
lissen door de geluiden van storm en regen
vervangen was en dat temeer, omdat er in
de dialogen telkens naar wordt verwezen.
Bovendien heeft hij de scènes, waarin
Agnes het lied zingt, geschrapteen vrij
heid die hij zich tegenover de schrijver
nimmer had mogen veroorloven. En dit
falen van de regie is vooral te betreuren,
omdat de werkende leden van deze Am
sterdamse vereniging ongetwijfeld in staat
kunnen worden geacht hun taak met een
bevredigend resultaat te volbrengen.
H. Fraudes was Peter Berg, een volko
men te aanvaarden ontslagen gevangene,
die vecht voor zijn recht en geluk. Me
vrouw Van der LubbeOttenlof gaf hem
het temperamentvolle, doch dikwijls ook
terecht ingehouden tegenspel, dat hij in dit
milieu behoefte. H. van der Lubbe zorgde
voor het treffende contrast in de rol van
de sympathieke, maar voor deze mensen
te nuchtere onderwijzer. Daarnaast nog een
uitstekend gespeelde moederrol van me
vrouw LonisBrosse en twee vlotte jon
genstypes van P. v. d. Boezem en L. v. d.
Vliet.
De opvatting, die G. Kenter van
de smid Elooy Hamers demonstreerde,
leek mij evenwel geheel onjuist. Dit is im
mers de eigenlijke hoofdrol, een bijna pa
triarchale figuur, die op een krachtige
wijze zowel het stuk als zijn gezin moet be
heersen. Van deze eigenschappen bemerk
ten wij te weinig in de gemoedelijke, af en
toe bijna komische wijze, waarop deze rol
werd uitgebeeld. Zijn opkomst, direct na
het gesprek tussen zijn vrouw en Agnes,
waarin nog eens een duidelijke omschrij
ving van zijn wilskracht en energie werd
gegeven, betekende dan ook bepaald een
teleurstelling.
Ondanks deze noodzakelijke opmerkin
gen gaf de opvoering toch voldoende aan
leiding voor de verzuchting, dat het al
weer veel te lang geleden is, sedert Antoon
Coolen van zich deed horen als toneel
schrijver. JAN VAN DAM
Gezinsweek der Ned. Herv.
Gemeente
In het kader van de gezinsweek der
Nederlands Hervormde Gemeente zullen
er ook dit jaar weer een drietal lezingen
worden gehouden en wel op Dinsdag 21
October in het Verenigingsgebouw aan de
Schans, alwaar ds. Meiiboom van Opdam
het onderwerp: „Ik laat mijn kinderen
vrij" zal bespreken; op Donderdag 23 Oc
tober in het gebouw Populierenlaan, waai
de heer P. Ilon van Amsterdam zal spre
ken over: „Hoe besteden wij onze vrije
tijd" en tenslotte zal prof. dr. G. C. van
Niftrik van Amsterdam in de Grote Kerk
op Zondagavond 26 October, de „Open
Deur politiek in het gezinsleven" behan
delen.
IR. POSTHUMUS VOOR DE P. v. d. A.
In het Hervormde Jeugdhuis te IJmui
den belegt de afdeling IJmuiden van de
P. v. d. A. Maandagavond een ledenver
gadering, waar het Tweede Kamerlid ir. S.
A. Posthumus een inleiding houdt over:
„De verkiezingsuitslag, de kabinetsforma
tie en het regeringsprogram".
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Trawlers: Flamingo f20.300; Norma Maria
f23.400; Schoorl f14.700.
Loggers: KW 104 f4420; KW 19 f2900; KW
28 f3490; KW 51 f3950; KW 39 f3360; KW 37
f 3620; KW 138 f 4690; KW 147 f 5460; KW 123
f4790; IJM 74 f4160.
Kotters: YE 93 f180; WR 67 f2720; IJM 11
f2600; RM 29 f350; TX 33 f2890; KW 92
f350; KW 60 f240; KW 35 f370; KW 28 f 820;
KW 189 f150; KW 12 f1640.
Oorzaak en gevolg. De toeneming in
de aanvoer van vis heeft ook Vrijdag on
verbiddelijk tot gevolg gehad, dat de markt
op een paar punten verder inzakte: de ma
kreel, die bijvoorbeeld overvloedig door de
Abraham werd gespuid, zakte op 15,
per kist en de kleine schol, die eveneens
in grote hoeveelheden door de kotters en
kustloggers werd aangebracht, daalde tot
14 a 18 voor de drietjes en 25 voor de
schol twee. Ook de braatschelvis moest een
veer laten: 30 tot 28, is de koers gewor
den onder de druk van de grotere aanvoer.
Daarbij kon de wijting uiteraard niet op
het hoge niveau blijven en de prijs daalde
tot 23 per 50 kilo. Met de tong waren er
geen schokkende dingen aan de hand en de
prijs bepaalde zich rustig tot rond 4 voor
de lappen, terwijl de rest tussen de 1,80
en de 2 opbracht. Grove slips waren het
meest in trek en werden voor de binnen
landse markt gewaardeerd op 1,60 tot
1,75.
Abraham boerde goed. De trawler
Abraham, die gisteren met een mooie voor
raad verse vis en makreel aan de markt
kwam, boekte 23.000 voor een achtdaagse
reis. De Hermen, die dit keer de laagste
besommer werd, noteerde 17.500 voor
acht dagen en de Sumatra voer in zes dagen
18.700 boven water.
Vandaag. Zoals al eerder gemeld werd,
stond als eerste gegadigde de Norma ge
boekt, die gisteren door late binnenkomst
verstek moest laten gaan tot vanmorgen.
Het schip heeft 1200 kisten makreel en 50
diversen bij zich. Verder kwamen binnen
de Flamingo (110 schelvis en piepers, 90
gestripte makreel, 400 dichte makreel, 50
witte kolen en gul, 70 zwarte kolen, 20 di
versen en 50 stuks stijve kabeljauwen). De
Schoorl had tenslotte voor vanmorgen 800
kisten makreel en 50 varia en een heel
vlootje kustloggers en kotters was ook dit
keer weer present met de nodige plat- en
fijnvis, waar loggers van de Engelse wal
hun verse haringvangsten bij deponeerden.
Geen tekort. Het ziet er naar uit, dat
de handel de komende dagen genoeg om
handen krijgt verse vis en makreel is
voldoepde onderweg. Verscheidene traw
lers, die door het slechte weer van de
vorige week hun reizen moesten rekken,
zullen nu op een kluitje binnen komen in
het begin van de volgende week en haast
allemaal hebben ze flink wat makreel
onder de luiken. Het zijn De Hoop (9 Octo
ber, makreelvisserij), Post Boy (10 Oct.,
haring), Bloemendaal (10 Oct., makreel),
Limburgia (11 Oct., makreel), Vikingbank
(11 Oct., haring) en de Bergen en de Mary
(11 Oct., makreel).
In de roos. Zoals onze vangstberichten
van gisteren al lieten zien, zijn er in de
nacht van Donderdag op Vrijdag mooie
vangsten scheep gehaald onder de Engelse
wal. Vrijdagmiddag kwamen er dan ook in
IJmuiden al diverse loggers binnen met
verse haring, maar er waren ook ettelijke
schippers, die Vrijdag het net maar voor
de helft hadden laten binnenhalen en daar
uit al 250 tot 300 kantjes zagen komen.
Om toch op tijd weer aan schot te kunnen
gaan, zat er voor velen niets anders op, dan
maar te gaan steuren. Een van de geluk
kige vangers was de KW 39, die uit de
halve vleet 300 kantjes in de last zag komen
en. waarvan zelfs gistermiddag laat nog niet
te zeggen was, wat er in de rest van de net
ten zat. Ook de Robert William (KW 123)
had een fortuinlijk visserijtje met zijn ruim
20 last haring.
Er blijkt een regeling tot stand te zijn
gekomen, waardoor de helft van de aan
voer van de Engelse drifter „Betsy Leslie"
voor transito in spoorwagons is geladen. Er
worden nog meer „koppels" verwacht,
waarvan vermoedelijk ook de ene helft van
de vangst in de afslag terecht komt en de
andere helft in de wagons voor Duitsland
wordt geladen.
Dagbeurten. Ook de loggervloot van
de Engelse wal brengt nu verse haring aan.
Deze Engelse walharing, zonder ijs, wordt
door de havenarbeiders ook na tien uur
overdag nog gelost.
Net werk. Van de Sumatra (IJm. 62)
brak tijdens het lossen in de nacht van
Donderdag op Vrijdag de „runner". Zonder
ongelukken kwam het gevaarte, waaraan
het losmateriaal zich bevond, op dek. De
havenarbeiders hebben improvisorisch een
nieuwe „runner" gemaakt en er kon na een
uur oponthoud met lossen verder gegaan
worden.
Marktprijzen. Heilbot 2,60, gr. tong
4,554,05, grm. tong 2,552,34, kim. tong
2,21—2, kl. tong I 1,94—1,77, id. II 1,78
1,61, tarbot I 3,102,65, per kg; schartong
52, kl. schol I 67, id. II 4112, schar 3014,
v. haring 16,5012, makreel 1914,50, gr.
schelvis 5448, grm. schelvis 5748, kim.
schelvis 5747, kl. schelvis I 5647, id. II
3926, wijting 268, gr. gul 5450, mid.
gul 4240, kl. gul 3222, kl. haai 22, ham
94, poontjes 2316, kl. koolvis zw. 2523,
per 50 kg; gr. kabeljauw 154140, gr. kool-
vis zw 6152, gr. leng 10088, per 125 kg.
Marktaanvoer. 360 kisten tong en tar
bot, 1 kist tongschar en schartong, 505 kis
ten schol, 71 kisten schar, 3315 kisten ha
ring, 880 kisten makreel, 360 kisten schel
vis, 265 kisten wijting, 56 kisten kabeljauw
en gul, 12 kisten leng, 10 kisten kl. haai,
1 kist ham, 10 kisten poon, 124 kisten kool-
vis en 40 kisten diversen, totaal 6010 kisten.
Abbekerk, 16 van Suez naar Aden.
Alherta, 15 van Bahia n. Antwerpen.
Altair, 16 Ouessant gepass. n. Las Palmas.
Alwakl, 16 te Montevideo.
Amor, 16 v. Chios te Haifa.
Axeldijk, 17 te Antwerpen.
Aagtedijk, 17 v. Buenos Aires te New York verw.
Aalsdijk, 16 v. New York n. Rotterdam via
Antwerpen.
Alohiba, 17 Rio' de Janeiro verwacht.
Aluclra, 16 v. Rotterdam n. Calcutta.
AmsteLkroon, pass. 17 Gibraltar.
Aardijk, IB v. New Orleans te Houston.
Alblasserdijk, 15 v. New Orleans naar R'dam
Andijk, 16 v. Antw. 17 op de Schelde in. mist
Agamemnon, 17 v. Kingston n. Port au Prince.
Akkrumdijk, pass. 16 Cp. EJiba.
Agatha, 17 v. Saigon te Pladju verw.
Aldabi. 16 v. Bremen te Antwerpen.
Algenib, 16 175 m. Z. Abrolhos.
Alphard, 16 240 m. Z. Las Palmas.
Alpherat. pass. 16 ten Z. v. d. Kanarische ell.
Arendsdijk, 16 530 m. NO.t.O. Belem.
Arnedijk, 16 730 m. O.t.N. Cp. Race.
Arundo, 16 590 m. O. Belle Isle.
Averdijk, 16 360 m. NO. Fayal.
Blijdendijk, 16 van Rotterdam naar New York.
BdJMton, 16 v. San Pedro n. Manilla.
Blitar, 17 van Aden naar Cochin.
Blommersdijk, 16 v. Philadelphia te Baltimore
Bacchus, 16 te Carupano.
Bali, 16 55 m. ZW. Cp. Matapan.
Baai tam, 16 dwars Kp. Tenez.
Benwekom, 16 v. Antofagasta.
Baarn, 16 130 m. N.NW. Flores.
Bandjeimasin, 16 v. Ampenan n. Bdma.
Bonaire, 16 1050 m. NO. Barbados.
Bontekoe, 16 van Ampana n. Gorontalo.
Boschfontein., pass. 16 eil Elba.
Breda, 16 360 m. O.NO. San Miguel.
Caltex Leiden, pass. 16 Kp. de Gata.
Caltex Nederland, pass. 16 Gibraltar.
Caltex The Hague, pass. 16 ten Z. eil. Kreta.
Caltex Utrecht, 16 van Sidon n. Roterdam.
Cotica, 16 Azoren gepas.
Ceram, 16 te Madras.
Caltex Delft, pass. 16 Casquets.
Celebes, 16 v. Amsterdam te Bremerhaven.
Clavelia, pass. 16 ten O. Massawa.
Cleodora, pass. 16 Oostkust Ceylon,
Drente, 16 v. Java te Rotterdam.
DuivendreCht, pass. 17 Kp. Finisterre.
Danae, 16 v. Tunis te Palermo.
Diemerdijk, 16 240 m. NO. Sombrero.
Lnggano, 16 v. Port Said n. Genua.
Esso Den Haag, pas. 16 Guadeloupe.
Eos, 17 v. d. Middellandse Zee te Amsterdam.
Edam, 16 700 m. W.ZW. SclMy's.
Eetmdijk, 16 660 m. ZW. Flores.
Friesland (SSM), 17 ca. 13 u. v. NorthShiels te
Ams terdam ve rwa ch t
Faimsum, 16 580 m. W. Vallentila.
Gaasterkerk, 16 te Suez.
Garoet, 16 te Napels en vermoedelijk 17 van
Napels naar Genua.
Gaasterland, 16 dwars Mamelo.
Gordlas, 17 te Hamburg.
Hersilia, 16 v. Barbados n. Port of Spain.
Hera, 16 v. Callao naar Pacasmayo.
Hoogkerk, 16 te Karachi.
Haarlem, 16 v. Ciudad Trujillo n. Port au Prince.
Helicon, 16 v. New York n. Curasao.
Hector, 17 v. Calamata te Kavalla.
Heelsum, 16 950 m. O. Bermuda.
Hydra, 16 880 m. W.t.Z. Flores.
Helena, 16 v. Ciudad Bolivar te Granda.
Ittersum, 16 v. Lulea n. Mobile.
Ilos, pass. 15-16 Caicos Passage.
Irian, 17 te Singapore.
Joh. v. Oldenfbamevelt, pass. 16 St. John's ell.
Kleldrecht, 16 v. Cebu n. Singapore.
Kota Gede, 16 v. Soerabaja, te Makassar.
Kalimantan, 16 in Golf v. Thailand verw.
Kalaibahl, 16 v. Merauke n. Mtnlka.
Kallanda, 17 v. Singapore te Tj. Proik.
Karsik, 17 v. Hongkong te Menado.
Kasimbar, 16 v. Makassar naar Ambon.
Laertes, 18 v. Belawan n. Penarg.
Leopoldskerk, 16 v. Port Said n. Hamburg.
Linge, 16 v. Zaandam, te Stacka.
Laurenskerk, 16 v. Rotterdam n. Calcuta.
Limburg, pass. 16 Sabang n. Colombo.
Lombok, 16 te Balboa.
Langkoeas, 16 420 m. W. Mini coy.
Liseta, pass. 16 Oostk. Malakka.
Lekhaven, 16 610 m. O. Belle Isle.
Loenerkerk, 16 v. Rotterdam te Bremen.
Maas, 16 Gibraltar gepass.
Manoeran, pass, nacht 16-17 Aden n. Suez.
Martha, 17 te Dakar.
Metula, 16 v. Chittagong n. Singapore.
Macuba, pass. 16 Runsal Jebel.
Marisa, 16 850 m. O. Mauritius.
Mlrza, 18 150 m. W. Torrestraat.
Mltra, pass. 16 Cumberland eil.
Murena, 16 in Str. Malakka venv.
Maashaven, 16 180 m. NW. Cp. Palmas.
Macoma, 16 440 m. NO. Martinique.
Marlekerk, 16 140 m. N.NO. Tenedffe.
Min jak, 16 v. MenadO n. Baliikpapan.
Musi, 16 v. Sungeigerong n. Panigkalpinang.
Nieuw Amsterdam, 16 v. New York n. St. Thomas
Noordam, 16 640 m. O.tZ. Cp. Race.
Notos, 16 v. Bremen te Antwerpen.
Oranjestad, 17 te La Guaira.
Oranjefomtein, 16 380 m. Z. Cp. Palmas.
Overijsel, pass. 16 ten O- Andamanen.
Polydorus, 17 te Port Swettenham.
Prins Willem IV, 16 v. Toronto n. Cleveland.
Pema, pass. 16 Noordp. Borneo.
Papendrecht, 16 120 m. N. Port Soedan.
Plancius, 16 v. Tj Priok n. Soerabaja.
Poelau Laut, 18 v. Soerabaja n. Semarang.
Prins Alexander, 16 80 m. O. Belle Isle.
Prins Fred. Hendrik, 16 470 m. O.t.N. Belle Isle
Riouw, 17 v. Nunukan -te Balikpapan.
Roebiah, 16 te Penang.
Rondo, 17 v. Beaumont te New York.
Rotti, pass. 16 Sabang n. Colombo.
Rotula, 16 van Gibraltar.
Ruys, 17 te Belawan.
Roepat, 17 dwars eil. Kreta.
Rijndam, 16 v. New York n. R'dam via South
ampton en Le Havre.
Ridderkerk, 17 v. Adelaide n. Melbourne.
Rita, 16 in Java Zee.
Rodas, 16 v. Trinidad n. Grenada.
Reyndersz, 16. v Soerabaja n. Makassar.
Samarinda, 17 v. Singapore te TJ. Priok.
Saparoera, 17 te Djeddah.
Scherpendrecht, 16 v. Rio Grande do Sul.
Sehie, 16 v. Lissabon naar Oran.
Schiedijk, 17 v. New Orleans te Newport News
Slbajak, 16 950 m. W.t.Z. Galapagos eil.
Stad Arnhem, 16 v. Umuiden n. Klrkenaes.
Stad Maassluis, 16 v. Narvik te Vlaardingen.
Stad Maastricht, 19 v. Casablanca te Rotterdam
verwacht.
Sommedsdljk, 17 v. Bremen te Hamburg.
Stanvac Bemakat, 16 90 m. NO. Op. Padaran.
Straat Soeinda, 16 dwars Sharksbaal.
Sartdija, 16 rede Muntok.
Salland, 16 300 m. Z.tW. St. Vincent.
Slberoet, 16 v. Pare Pare n. Donggala.
Srtigli, 16 v. Soerabaja n. Belawan.
Sommeisdijk, 16 v. Bremen n. Hamburg.
Stad Vlaardingen, pass. 16 Portland Bill.
Straat Banka, 16 230 m. ZO. Rio de Janeiro.
Swartenhondt, 16 v. Donggala n. Makassar.
Tabian, 1 6te Port Said.
Tegelberg, 17 te Yokohama.
Ternate, 17 v. Semarang te Soerabaja.
Thalatta, pass. 16 Kreta.
Tomlni, pass. 16 Scilly's n. Curasao.
Tar a, 61 v. Gothenburg te Malmö.
Tero, verm. 20 v. Buenos Aires n. N. Amerika.
Themisto, pass. 17 Lizard 18 ca. 18 u. bij Vlls-
singen verwacht.
Tawalii, 16 te Bartjuwawnigl.
Themisto, 16 100 m. NW. Scilly's.
TJ I bantjet, 17 te TJ. Priok.
TJlbodias, 16 v. Hongkong n. TJ. Priok.
Tjikampek, 17 v. Tjilatja.p te Soerabaja.
TJlkiwah, 16 v. Hongkong n. Singapore.
Tongkol, 17 v. Tj. Priok te Soerabaja.
Telamon, pass. 17 Cp. Dame Marie.
Tibia, pass. 16 ten W. Manilla baai.
Tjimenteng, 16 460 m. O.NO. Seychellen.
Tjipanas, 16 330 m. ZO. Noordp. Madagascar.
Triton 16 v. Auba naar Curasao.
Urecht, 17 te Cochin.
Van Riebeeck, 16 v. Buleleng n. Soerabaja.
Van Riemsdijk, 16 soerabaja n. Singapore.
Waterman, 16 90 m. N. Cartagena.
Weltevreden, pass. 17 4 u. Aden n. Port Soedan.
Waal, 18 Amserdam verwacht.
Waibalong, 16 v. Cheribon te Tegal.
Waingapoe, 16 v. Tj. Priok n. Semarang.
Westerdam, 16 810 m. O. Cp. Race.
Winterswijk, 16 270 m. ZO. Sable eil.
Woensdirecht, 16 410 m. Z.ZW. St. Maria.
WOnosari, 16 300 m. O-NO. San Miguel.
Westland, 17 op de Elbe.
Wieldrecht, 16 370 m. W. New Hebrides.
IJsel, pass. 17 Gibraltar.
Zonnewijk, 16 van Rotterdam n. Baltimore.
Zaan, verm. 17 v. Norkoping n. Rundvik.
KLEINE VAART
Amoudspolder, 16 v. Lissabon te Oporto.
Annie, 17 v. Swansea te Honfleur.
Birmingham, 17 v. d. Tyne te Amsterdam.
Brem, 17 nog te Oporto.
Betty, 17 v. Skelleftea te Patenlmie.
Baib-T, 16 van Rostock naar Stockholm.
Bill, verm. 17 v. Blyth n. Rotterdam.
Batavier III, 16 v. Bordeaux te Casablanca.
Catharina, 16 v. Hull n. Newcastle.
Claes Compaen, 18 v. Skeftea te Bristol verw.
De Ruiter, 16 v. Hull n. Newcastle.
Domburgh, pass. 16 Kp. Finisterre.
Da Capo, 17 van Faro naar Rotterdam.
Diligentia, 16 v. Marseille te Lyndiane.
Echo, 17 v. Dublin te Belfast.
Ellewoutsdijk, 16 100 m. NO. Aberdeden.
Escaut, 17 v. Rotterdam te IJmuiden.
Franka, 16 v. Kopenhagen n. Korsor.
Frisia, 17 Gibraltar.
Goote, vertr. 17 v. Rouaan n. Casablanca.
Glashaven, 17 v. R'dam te Anbw. daama Go
thenburg.
Henrica, 17 van Londen naar Rotterdam.
Hondsrug, 16 v. Rotterdam te Boston Lines.
Hulst, 14 v. Houston n. Mexico.
Houtman, 16 v. Hamina te Stamgate.
Josef Swenden, 15 v. Herrang n. Yxpila.
Joost, 16 v. Walkom naar Zaandam.
Jokurma, 16 v. Methil n. Visby.
Kortenaer, 16 v. Karlsborg te Veitsiluoto.
Leuvehaven, 16 v. Rotterdam te Antwerpen
Lies, 16 v. Umea naar Rotterdam.
Mardella, 17 v. Port Jerome te Rotterdam.
Mies, 16 v. Tuborg n. Domsjo.
Nettie, 16 v. Boston naar Hull.
Nassauhaven 16 v. Kopenhagen te Gothenburg.
Njord, 17 v. Delfzijl te Esbjerg.
Noorderhaven, pass. 116 BrunsbütbeL
Nieuwland, 16 v. Rotterdam te Leith.
Norma, verm. 17 v. Boston Lines n. Goole.
Oleum, 16 v. Middlesbro te Rochester.
Peter Swenden, 16 v. Kadix n. Veitsiluoto.
Palma, 17 v. Rotterdam te Brake.
R. P. S-, verm. 17 v. Vianna, n. Belfast
Sian, 17 v. Dordrecht te Biussel.
Silvretta, 16 v. Antw. Shoreham.
Sirius, 16 v. Duinkerken te Londen.
Spes, 16 v. Ipswich te Hamburg.
Spolanda, 16 v. Londen te Leith.
Spora, 16 v. Rotterdam te Esbjerg.
Swallow, 16 v. Esbjerg te Napels.
Ton, 16 v. Manchester n. Lissabon.
Tilly, 16 v. Gefle naar Zaandam.
Trompenburgh, 16 v. Antw. te Stockholm.
Texel, 17 v. Hamburg te Ipswich verw.
Urmajo, 16 v. Londen te Gravelines.
Vecht, 16 v. Wells.
Vlieland, 16 v. Rouaan.
Vrij burgh, pass. 17 Kp. Vilano.
Westlaan, 17 v. Bremen naar Hamburg.
SLEEP VAART
Eforo, met baggermolen 16 430 m. NO. St. Paulas
rook.
Loire, 16 v. R'dam te Tj. Priok met bagger*
molen.
Op 26 Oct. a.s. hopen
P. SNEL
en
G. SNEL-RUYTER
de dag te herdenken,
waarop zij voor 25 jaar in
het huwelijk traden.
Gelegenheid tot felicite
ren Zondag 26 Oct. van
2.303.30 uur n.m. in de
bovenzaal café „Bellevue"
Wijk aan Zeeërweg 29,
IJmuiden-Oost.
Fam. Snel
Fam. Ruyter
IJmuiden-Oost, Oct. 1952.
Zeeweg 169.
Heden overleed mijn lieve
vrouw, onze lieve moe
der, behuwd- en groot
moeder
ANNA HELENA MARIA
OUD-VAN MEURS
Santpoort:
C. Oud
Leiden:
H. H. Maas-Oud
P. C. Maas
Loesje.
Santpoort, 17 Oct. 1952.
Wüstelaan 43.
De crematie is bepaald op
Dinsdag 21 October a.s. in
het Crematorium te Vel-
sen, na aankomst van
trein 11.30 uur, halte
Driehuis-Westerveld.
AFD. IJMUIDEN
op Maandag 20 October, 8 uur n.m.
in het jeugdgebouw der Herv. Kerk,
Rembrandtlaan hoek Rijnstraat, IJmuiden-O.
Voornaamste agendapunt:
Inleiding door Ir. S. A. POSTHUMUS,
lid van de 2e Kamer
en bekend als radiospreker,
over de verkiezingsuitslag van 25 Juni,
de kabinetsformatie en het regeringsprogram
Heden werd na een lang
durig, doch geduldig ge
dragen lijden van ons
weggenomen, mijn innig
zeliefde man en onze lieve
vader
ALBERT GERRIT
KEUTER
in de ouderdom van 64
jaar.
IJmuiden:
T. Keuter-Wennis
H. Keuter
H. Keuter
A. Keuter
en Verloofde
P. Keuter
IJmuiden, 17 Oct. 1952
Tasmanstraat 9.
De crematieplechtigheid
zal plaats hebben op Dins
dag 21 Oct. des nam. 13.30
uur te Westerveld.
Geen bloemen.
DANKBETUIGING.
De burgerij van Velsen en de
leden van de „IJmuider Har
monie" dank ik hartelijk
voor de huldiging, ter gele
genheid van m'n 40 jarig on-
derwijsjubileum.
E. VTJLBRIEF.
Hierover spreekt Zondagavond 7 uur
in de Goede Herderkerk aan de Velserduinweg.
OOK U BENT DAAR HARTELIJK WELKOM
AFD. IJMUIDEN
Op Dinsdag 21 October a.s. spreekt de bekende schrijver
over het onderwerp
in het Gebouw voor Soc- en Cultureel Werk,
Moerbergplantsoen, IJmuiden.
Aanvang 8 uur.
Rijwielstalling aanwezig.
Toegangsprijs 0.25
Rubbervloeren en rub
ber trapbckleding. Bij
zonder fraaie kleuren
eenvoudig in onderhoud,
geluiddempend en zéér
solide. Vraagt inlichtingen
Tel. 20340. Haarlem.
Kantoor HAARLEM: Oranjekade 1
Tel. 10441 - b.g.g. Tel. 21673
Vraagt inlichtingen omtrent inschrijving „ARCHIEF"
met Superlargo
Lengte, breedte, hoogte,
knobbels enz. f 1.25 p. p.
KENNEMERLAAN 129
IJmuiden. Tel. 4057.
zonder chauffeur, model '51,
event, met Radio.
EDISONSTRAAT 4
Tel. 5544.
