JOPPERS
Excursie
„BENDER'S BROEKEN SPECIAALZAAK"
KIJKGRIJP
JAN MUSCH
CANADIANS
Visserij-varia
Agenda voor
Velsen
TE KOOP
WOONHUIS
Zelfbediening!!
12.so
87.50
34
49
35
24
42
29
35
3AMf 4, <3
42
29
35
75
1.29
65
IJmuiden
Velsen-Noord
WOLLEN DEKENS
fclftllHHli
PRIMA VERKOOPSTER
nette bakkersbediende
DINSDAG
DE VREK
vaklieden
6
Nachtelijke aanrijding
onder het viaduct
Eerste overwinning van
V.V.IJ.
Feest voor de Emmaschool
SCHEEPVAART
Gém. Concertgebouw
George Robert
Gasfornuizen
voor belangstellenden
BESCHAAFDE
Altijd
Altijd
Altijd
Altijd
Altijd
Eén jaar geleden zei de naam
U nog niets
NU ZEGT U:
KOOPJESDAC Wijkerstraatweg
REX THEATER
AFSGHEIDSV0 0RSTELLING
PTT
TELEFOONDISTRICT HAARLEM
MAANDAG 20 OCTOBER 1952
ADVERTENTIE
C I
C I
C I
CI
I
C I
I
C I
I
I
O
I
I
C I
I
I
C I
C I
I
c
c
zware kwajiteit
vanaf
met stijging p. maat
met im. bontkraag, met
gewatteerde voering, heer
lijk warm, waterafstotend.
Voor de jongens leeftijd 8 jaar24.75
met stijging per maat
Voor de heren, alle maten 37.90
Zo juist ontvangen de nieuwste
Herencostuums
MULTI-COLLORS
de nieuwe mode
in diverse kleuren
Oosterduinweg 26
Tel. 5134
Dmuiden-O.
Verdere daling-. De dalende koersen,
die Vrijdag inzetten, deden zich de laatste
dag van de vorige week verder gelden: er
zijn weer eens normale prijzen betaald,
maar het was Zaterdag al te voorzien, dat
de markt van vanmorgen er niet zo gun
stig zou komen voor te staan. Zaterdag im
mers waren de kleine scholsoorten al tot
15 gezakt en de wijting eveneens uiter
mate gevoelig bracht nog maar 18 per
kist op. De kotters vangen vooral heel wat
schol en vandaag was er een kleine 2000
kisten schol voorradig met alle gevolgen
van dien. Makreel liet eveneens een veer,
waardoor de conservenindustrie weer eens
aan bod kon komen en voor 16 per kist
wat blauwpijpjes inslaan kon. Tong was er
nog te weinig om goedkoper te worden,
4,25 voor de lappen en 1,60 per kilo voor
de grove slips.
Netjes, Norma. De beste besommer
van de Zaterdagmarkt is de Norma Maria
geworden, die een negendaagse reis afsloot
met 23.400. De Schoorl kwam niet hoger
dan tot 15.000 voor acht dagen en de
Flamingo maakte 21.000 voor een twaalf
daagse reis. Van de verse visloggers spande
de KW 51 de kroon met 7.000, en de KW
147 was de favoriet bij de haringhalers,
door 5300 voor de verse te besommen.
Geen gebrek vanmorgen. De sluizen
der Noordzee zijn vanmorgen in IJmuiden
na een tijd van schaarste, weer eens wijd
open gezet en de havenarbeiders hebben de
handen vol gehad aan de vele schepen van
deze volle Maandagmarkt. Voor de vroege
beurten verschenen De Post Boy met 1390
kisten haring en 10 diversen, de Tzonne
met 850 makreel, 100 schelvis, 50 kolen, 50
blanke kolen, 50 varia; de Vikingbank met
1175 makreel, 25 varia en 40 koolvis, 45
stuks „stijve" plus 60 schelvis. In de vroeg-
beurten lagen voorts vier Engelse Wallog-
gers met hun 900 kisten en drie visloggers,
met 70 kisten schol, 500 tong, 2 tarbot,
220 schelvis, 140 wijting, 80 kabeljauw en
gul en 60 stijve kabeljauwen. De late markt
werd bezocht door vijf walloggers met 1600
kisten Engelse walharing in totaal, 18 vis
loggers met 800 kisten schol, 80 wijting, 15
tarbot, 60 diversen en 8000 kilo tong. Zodat
er dus in totaal vanmorgen, voorzover dat
gisteravond laat te overzien was, in de hal
stond: 1400 kisten trawlharing, 2500 Engel
se walharing, 400 varia, 400 schelvis, 2100
makreel, 90 zwarte en 50 blanke kolen, 100
stijve kabeljauwen, 1600 kisten schelvis en
piepers, 35 tabot, 400 wijting, 80 kabeljauw
en gul en naar schatting 19.000 kilo tong.
Morgen ook voorraad. De Dinsdags-
markt zal het evenmin aan verse vis ont
breken: de Hoop is er met 660 kisten ma
kreel, 130 schelvis, 40 kool, 50 stuks stijve
dikkoppen en 25 kisten varia, de Bloemen-
daal met 675 kisten makreel, 25 bijgoed en
50 stuks stijve plus de Polderman met 480
kisten makreel, 175 schelvis, 60 varia en
liefst 300 stuks stijve kabeljauwen.
Verkeerd geschoten? Ergens in de
Noord vond de IJM 53 Zaterdag een
vreemd voorwerp drijvend in zee en toen
de bemanning het geval wat dichterbij was
gekomen bleek het een ongeveer dertig
meter lange schietschijf van de Marine te
zijn, die met wat moeite op sleeptouw werd
genomen. De schipper achtte de vangst be
langrijk genoeg, om de visserij er voor af
te breken en met de buit naar Den Helder
te stomen zulks na overleg met factor
en Marineautoriteiten. Voor Den Helder
kwam een marinebootje de 53 al tegemoet
om de sleep over te nemen. In de hoop, dat
de moeite niet helemaal vergeefs zal zijn
geweest, zijn de mannen van de IJM 53
weer naar de visserij teruggekeerd als
het verlies aan gederfde visserij-uren en
het sleeploon er maar uitkomen.
Kotterplannen. De HD 87 en de Wiron
3 hebben plannen, om deze week nog te
markten: de Wiron zou, als het enigszins
kon de Dinsdagmarkt willen aandoen en de
Helderse kotter zal waarschijnlijk de mid-
denweek prefereren. Dan zal dat tegelijk
zijn met de Dirkje, die ook plannen heeft
Woensdag te verkopen.
Zieke man. De „Arend" (KW 7) moest
vlak na het begin van de visserij de reis
afbreken wegens ziekte aan boord: de kok
W. van Duivenbode is aan de wal afgege
ven en naar het Academisch Ziekenhuis te
Leiden doorvervoerd. De „Arend", die Za
terdag in IJmuiden binnenkwam, is de
Zondag blijven overliggen, om vandaag
weer naar zee te vertrekken.
Afnemend. Na de drukte van vandaag
en morgen wordt het weer wat minder in
de IJmuidense hel: de meeste vistrawlers
en Noordloggers zijn binnengeweest, zodat
het weer een paar dagen zal duren, voor de
scheepen van de oudste vertrekdatum met
hun vangst naar huis komen. Na Woensdag
staat de Limburgia als nummer één op het
lijstje en daarna kunnen de Bergen en de
Mary (evenals de Limburgia van de elfde)
met haring worden binnen verwacht.
In en uit. Zaterdag en Zondag kwa
men in IJmuiden binnen: UK 16 186 264 93
61 60 53 244 243; IJM 1 5 35 272 229 230
75 27 277 228 71 276 20 240; KW 189 92 35
128 60 45 159 25 162 155 98 133 57 9 19 85
15 166 53 27 70 122 169 108 84 32 210 107
129 86 20 34 30 22 94 31 59 69 78 73 77
26 42 15 5 141 41 161 130 138 125 56 54 7
(gebr. reis); YE 93; BU 33; WR 33; VD 9;
RO 29 2 1; AM 17 16 18; IJM 73. Naar zee
gingen: HD 37; UK 69 22 186 36 76 4 41 72
60 91 244 243 61 16 24 33 2 64 15 41; KW
170 50 124; TX 19 32 33 37 51 49.
Visserijjubileum. Zaterdag heeft „Dirk
van Kniertje", alias de heer D. Glas, de
eigenaar van „Zeemanskist" aan de Traw
lerkade zijn 45-jarig huwelijksfeest ge
vierd.
Zaterdagnacht omstreeks 12 uur moest
een auto, die twee fietsers onder het via
duct te IJmuiden Oost wilde inhalen, rem
men voor een tegenligger, die uit de De
Noostraat het viaduct indraaide. De ma
noeuvre lukte niet helemaal, wat tot gevolg
had, dat de vrouwelijke helft van het twee
tal fietsers geraakt werd en viel. Met
schaafwonden aan de wang en aan de knie
werd zij, mevrouw K. uit de J. P. Coen-
straat, per auto naar huis gebracht.
VISSERIJBERICHT URK
18 October 1952 aangevoerd aan visafslag
Urlc door 66 vaartuigen: 9109 pond snoek
baars f 0,55f 0,59 p. p.; 194 pond rode baars
f0,46f 0,60 p. p.; 2066 pond voorn f 0,09—
f 0,13 p. p.; 5271 pond blei f 0,09f 0,12 p. p.;
71 pond karper f 0,33f 0,34 p. p.; 676 pond
schierpaling f 0,73f 1,51 p. p.; 353 pond
lijnpaling f 1,03—f 1,13 p. p.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 19 op 20 October
KW 3 100 k.; KW 163 60 k. Uit halve vleet:
KW 2 15 k.; KW 47 50 k.; KW 140 85 k.; KW
40 50 k.; KW 41 50 k.; KW 29 50 k.; KW 50
50 k.; KW 44 15 k.; KW 110 150 k.; KW 176
120 k.; KW 151 60 k.; KW 167 34 k.; KW 170
60 k.; KW 6 50 k.; (uit 50 netten); KW 144
5 k. (uit 5 netten); KW 18 12 k. (uit 25 net
ten): KW 38 50 k. (nog 30 netten halen); IJM
283 120 k. (uit 35 netten).
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 60 kantjes.
Scheveningen: 60 kantjes.
Katwijk: 60 kantjes.
Huizen met 21 geklopt
In een wedstrijd, die aan spanning niets te
wensen overliet, is WIJ er in geslaagd het
sterke Huizen met 21 te slaan. Wat zowel
voor „vriend als vijand" een verrassing
werd. Door deze overwinning is WIJ een
trapje omhoog gegaan. WIJ dat het zonder
R. de Boer en Luppens moest stellen, heeft
uitstekend partij gegeven, al heeft de over
winning menig maal aan een zijden draad
gehangen. Maar door het uitstekende werk
van de verdediging met doelman Koster aan
het hoofd, is het uiteindelijk gelukt stand
te houden. Reeds in de eerste minuut doel
puntte Guijt, welk doelpunt echter werd af
gekeurd wegens buitenspel. Om beurten wa
ren de doelen in gevaar, toch ging de rust
in met blanke stand. Direct na de rust kwam
de sensatie die beslissend was voor de eind-
iutslag. Vooys schoot inhoudbaar in en 2 mi
nuten later doelpuntte Veldman met een
kopbal. Weer een minuut later bracht Hui
zen de stand op 1—2. Het werd nu een strijd
tussen een aanvallend Huizen en een verde
digend WIJ. De strijd werd harder, waar
door de scheidsrechter menig maal moest
ingrijpen. De laatste minuten werd de span
ning ten top gevoerd en toen de scheidsrech
ter voor de laatste maal floot was WIJ de
overgelukkige winnaar van deze zware
wedstrijd.
De overige uitslagen luidden: RCH—IJmui
den 2 30; KinheimIJmuiden 3 20; SVJ
2—IJmuiden 4 6—1; Concordia—IJmuiden 5
3—3.
Junioren: Kennemerland b—IJmuiden a
43; Kennemerland cIJmuiden b 111.
Aspiranten: IJmuiden aSVIJ a 14;
IJmuiden b—Stormvogels d 3—0; IJmuiden c
Kinheim c 43.
Afstappen.
Zaterdag stapte een fietsende dame zon
der aanwijsbare redenen op de Wijker-
straatweg van haar voertuig, waardoor een
tweede dame, die haar per rijwiel inhaalde,
met haar duo-passagiert je viel en ontvel
lingen aan de benen opliep.
„De hoogste tijd, heren"
De agent, die Zaterdagavond met een
collega de bezoekers van een café in Velsen
Noord op het sluitingsuur kwam wijzen,
moest buiten gekomen merken, dat
zijn fiets verdwenen was. Ijlings is er een
onderzoek ingesteld en dezelfde nacht werd
een Beverwijker van het bed gelicht, ver
dacht van diefstal van dit politionele ros.
De man moest slaperig mee naar het hoofd
bureau, maar de tragi-comedie kreeg een
gelukkige ontknoping, toen bleek, dat er
gens anders in Velsen Noord een fiets onbe
heerd was blijven staan, die sterk op die
van de politie-agent leek en die wél aan de
arrestant toebehoorde.
De Beverwijker is op vrije voeten ge
steld, daar de politie meende te mogen ver
onderstellen, dat hij in de montere stem
ming van die late Zaterdagavond de fiets
van de agent voor zijn eigen karretje had
aangezien.
Maandag 20 October
Rex, 20 uur: „Je moet er maar invliegen".
Thalia, 20 uur: „Douane Boem".
Jeugdgebouw Rembrandtlaan, 20 uur:
Partij van de Arbeid, inleiding door ir.
S. A. Posthumus.
Dinsdag 21 October
Rex. Geen voorstelling.
Thalia, 20 uur: De Plankeniers met „Polly
Perkins".
Sociaal-Cultureel Centrum, 20 uur: N. V.
S. H. Willem van Iependaal over „Mens,
brood en toekomst".
In gebouw 't Centrum te Beverwijk werd
Zaterdagavond door verscheidene deel
nemers geheel belangeloos een gevarieerd
programma opgevoerd ten bate van de
Emmaschool. Dit programma was van een
vrij eenvoudig gehalte. Maar door het
enthousiasme waarmee de optredenden
zich van hun opdracht hebben gekweten,
hebben de toeschouwers zich weliswaar
niet uitbundig, maar in ieder geval toch be
hoorlijk geamuseerd.
De niet met name genoemde conféren
cier bleek over een mimiek van het genre
Joe Brown te beschikken, welke gave hij
naar behoren wist uit te buiten. Vooral in
zijn solo-schets als voetballer boekte hij
een behoorlijk succes, waarbij het publiek
zijn dwaze liedje met een kennelijke geest
drift meezong. Van de overige schetsjes was
vooral het in dialect gespeelde „Syke het
wat an 't hantsje" bijzonder aardig. Het
vormde daardoor een originele afwisseling.
Een twaalftal muzikanten had zich ver
scholen achter blozende konen, peper- en
zoutkleurige hangsnorren, benevens veel
soortige geitensikjes en zich getooid met
blauwe kielen, rode zakdoeken en de be
faamde hoge zijden petjes, aldus „De Rog-
gebouwers uit Waaigat" vormend. Onder
leiding van Boer Kneut gaven zij een ge
slaagde inmitatie van een dorpsharmonie
ten beste. Ook bij de amusementsmuziek
schijnt sprake te zijn van een wisselende
mode: na de Hawaiian- en musette-ensem
bles, zijn thans de plattelandsorkesten in
trek. Hun daverende klanken scheppen
blijkbaar alle voorwaarden tot een geslaag
de feestavond. Wat intussen „De Rogge-
bouwers" betreft: men kan deze boertjes
rustig laten schuiven, zij vertolkten hun
polka's, mazurka's, walsen en marsen zon
der een enkele onzuivere toon en vormden
aldus een geheel, dat nog op vele bonte
avonden een welkome gast zal zijn. Boer
.Kneut, die met de leiding van deze har
monie is belast, vertelde langs zijn neus
weg een paar onwaarschijnlijke verhalen
uit het dorpsleven, die mef een gnuivende
glimlach werden aangehoord.
Een geanimeerd bal vormde het besluit
van deze avond. Als nu ook de baten voor
de Emmaschool bevredigend zijn, dan heeft
de oudercommissie alle reden om met vol
doeing op dit experiment terug te zien.
J. v. D.
Abbedljk, 18 v. Havana te Vera Cruz verw.
Alfolasserdijk, pass. 18 Miami n. Le Havre.
Aldabi, 18 v. Antwerpen te Rotterdam.
Alhena, pass. 17 Fernando Noroniha n. Antw.
Ampenan, 17 v. New York naar Baltimore.
Andijk, 17 v. Galveston te Rotterdam.
Axeldijk, 17 v. New Orleans te Rotterdam.
Aagtekerk, 18 van Hongkong n. Kobe.
Aldderamin, 17 te K'norramshar.
Alwaki, 18 v. New York te Buenos Aires.
Arendsdijk, 18 te Alexawdrië.
Averdijk, pass. 17 Azoren.
Adinda, 17 van Liencheu n. Haiphong.
Algemib, 17 240 m. N.NO. Bahia n. Las Palmas
Aiphard, 17 125 m. W.ZW. Cp. Blanco.
Alpherat, pass. 17 ten W. Cp. Blanco n. Recife
Aludra, pass. 17 ei!. Wight.
Amor. 17 v. Haifa te Tel Aviv.
Amsteldiep, 17 ISO m. zw. Scilüy's.
Armilla, 17 v. Bangkok n. Pladju.
Arnedijk, 17 560 m. O- Cp. Race.
Arundo, 17 410 m. O.t.N. Belle Isle.
Aalsdajk, 17 165 m. Z. Cp. Sable.
Aldegonda, pass. 17 Oostkust Malakka.
Amstevleen, 17 660 m. NW. Cocos eil.
Anlonia, 13 v. Piad'iu n. Soerabaja.
Agamemnon, 18 v. Kingston te Port au Prince.
Barendrecht, 17 van Rotterdam n. Curasao.
Bintang, 14 te Los Angeles.
Bantam, pass. 17 Gibraltar n. Hallfax.
Bennekom, 17 te Callao.
Ba am, 17 250 m. N.NO. Horta.
BIO mm ersdij k17 v. Baltimore te Norfolk.
Bonaire, 17 800 m. NO. Barbados.
Boschfon'tein, pass. 17 Str. Messina.
Breda, 17 230 m. NW. Madeira.
Bacchus, 17 v. Pampa'tar n. Port of Spain.
Caltex Pemis, 17 v. Rotterdam n. Sidon.
Caliisto, pass. 17 Belle Isle.
Castor, pass. 17 Azoren n. Antwerpen.
Cl eo do ra, pass. 17 Zuidp. Ceylon.
Camphuys, 18 v. Makassar te Ambon.
Cottica. 17 480 m. W. Finisterre.
Ceromia, 15 te Partington.
Clave 11a17 t.h.v. DJeddah.
Duivendijk, 17 te San Francisco.
Edam, 17 380 m. W.ZW. Scilly's.
F.emdijk, 17 720 m. O. Eermuda.
Etrema, pass. 17 Windward Pass.
Friesland (SSM), 18 v. d. Tyne te Amsterdam.
Farmsum. 17 570 m. W. Scilly's.
Ganymedes, 18 v. Amsterdam n. W. Inidë.
Garoet, 18 v. Napels n. Genua.
Gooiland, 17 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Gaasterkerk, 17 v. Port Said n. Genua.
Gordias, 17 v. Hamburg n. Bremen.
Gaasterland, 17 130 m. Z. Fernando Noronha.
Haulerwijk, 17 v. Amsterdam.
Heemskerk, 17 v. Fremantle n. Camavon.
Hersilia, 17 v. Barbados te Port of Spain.
Hector, 17 v. Cavalla naar Algiers.
Heelsum, 17 640 m. O.t.Z. Bermuda.
Helena, 17 420 m. ZO. Ciudad Trujilio.
Helicon, 17 140 m. NO. Hatteras.
Hydra, 17 640 m. W. Flores.
Haarlem, 18 v. Ciudad Trujillo te Port ou Prince
Irian, 17 v. Singapore n. Tj. Priok.
Joh. v. Oldenibamevelt, 17 te Suez.
Jupiter, 17 v. Piraeus n. Istanboel.
Kalimantan, 18 v. Singapore te Bangkok verw.
Kieldreoht, pas. 17 Str. Balaibak.
Langkoeas, pass. 17 Maladiven.
Larenbeiig, 17 v. Rotterdam n. Bari.
Laurenskerk, pass. 17 Beaohyhead n. Genua.
Lekhaven, 17 700 m. O. Belle Isle.
Lissekerk, 17 v. Antw. te Hamburg.
Leopoldskerk, '17 85 m. NW. Alexandrdë.
Maaskerk, 17 v. Lagos te Cotonu.
Mentor, 17 v. Rotterdam n. Lissabon.
Mltra, 20 v. Singapore te Sydney verw.
Myonia, 16 v. Balikpapan te Melbourne.
Mariekerk, 17 v. Tcneriffe n. Kaapstad.
Modjokerto, pass. 17 Gibraltar n. Genua.
Maas, pass. 17 Burlings n. Rotterdam.
MeOula, 17 120 m. N.NW. Cp. Negrais.
Mirza, pass. 17 ten ZO. Cp. York.
Notos, 18 v. Cristobal te Amsterdam.
Nieuw Holland, 17 v. Sydney n. Brisbane.
Noordam, 17 230 m. ZO. Cp. Race.
Overijsel, 18 v. Calcutta te Port Swettenham.
Oberon, 17 140 m. O. Abaco.
Ootmarsum, 17 800 m. W. Ouessant.
Phrontis, 18 v. Semaranig te Soerabaja.
Prins Maurits, 13 te Milwaukee.
Prir.s Willem in, 17 v. Hamburg n. Antw.
Poelau Laut, 117 v. Semarang n. Tj. Priok.
Prins Willem IV, 17 v. Cleveland naar Detroit
Prins Willem V, 18 v. Chicago te R'd'am.
Plancius, 18 v. Semarang te Soerabaja.
Prins Alexander, 17 370 m. O.t.N. Belle Isle.
Prins Fred. Hendrik, 17 200 m. O. Belle Isle.
Prins Joh W. Friso, 17 270 m. O.NO. Belle Isle.
Raki, 17 v. Djibouti naar Suez.
Rij-nikerk, 17 van Mombassa n. Aden.
Rotti, pass. 18 Ceylon n. Colombo.
Roepat, 18 te Port Said.
Reyniersz, 18 v. Soerabaja te Makassar.
Rita, 13 v. Soerabaja te Pladju.
Roe'biaih, 17 ten anker rede Penang.
Rolula, 17 230 m. O.t.N. Madeira.
Rijndam, 17 160 m. Z. Cp. Sable.
Rodas, 18 te Martinique.
Sarangan, 15 te Durban.
Sibajak, 17 1340 m. W-t.Z. Galapagos.
Stad Dordrecht, 18 v. Palermo te Sagunto.
Stad Maastricht, 19 6 u. aan de Hoek v. Holl.
verwacht n. Vlaardingen.
5tad Schiedam, 18 v. Narvik te Middlesboro ver.w
Stad Breda, 18 v. Amsterdam te New Orleans.
Stad Leiden, pass. 17 Ouessant n. Curasao.
Stentor, 18 van Amsterdam n. W. Indlë.
Salland, 17 v. St. Vincent.
Schiedijk, 18 v. Newport News te Baltimore.
Scherpendrecht, 17 v. Rio Grande do Sul te
Paranagua.
Saidja, 17 ten anker rede Muntok.
Siberoet, 17 v. Donggala naar Slaoe.
Stad Alkmaar, 17 300 m. NO. Faroer eil.
Straat Makassar, 17 v. Miri n. Tj. Priok.
Sigli, 17 170 m. ZO. Barika.
Titus, 17 v. Catania naar Palermo.
Tarakan, 17 v. Palembang naar Makassar.
Themisto, pass. 18 Dover.
Tomori, 17 22.50 u. v. Rotterdam n. Antwerpen.
Tjitjalengka, 17 v. Santos naar Rio de Janeiro.
Trompenberg, 17 van Mobile.
Teucer, 17 v. Liverpool naar Le Havre.
Thalatta, nacht 17-18 v. Amsterdam te Banias.
Tosari, 17 v. Semarang n. Tj. Priok.
Tamo, pass. 17 ten NW. Oostpunt Jamaica.
Tan'khaven III, 17 v. Saigon n. Singapore.
Tasman, 17 v. Kobe naar Hongkong.
Tjisadane, 17 v. Hongkong n. Shimitzu.
Tomiwi, 17 250 m. W. Ouessant n. Curasao.
Tibia, pass. 17 ten W. Palawan.
Tjibadak, 17 in Timor Zee.
Tj lbo das, 17 330 m. NO. Cp. Varel'la.
Tjiluwah, pass. 17 O. Hainan.
Tjimenteng, 17 190 m. NO. Seychellen.
Tjipowdok, 17 260 m. O.t.Z. Okinawa.
Veendam, 17 van Halifax.
Willem Ruys, 17 130 m. W. Minicoy.
Wieldreeht, 20 v. Tj. Uban te Suva verw.
Wonosarl, pass. 18 Gibraltar n. Beyrouth.
Waiibalong, 18 v. Tegal te Tj. Priok.
Waingapoe, 18 v. Tj. Priok te Soerabaja.
Waiwerang. 17 v. Soerabaja n. Semarang.
Westland, 17 v. Amsterdam te Hamburg.
Winsum, 17 210 m. ZW. Kp. St. Vincent.
Winterswijk, 17 220 m. Z. Sable eil.
Woensdreeht, 17 400 m. W. Madeira.
Zaan, 17 21.30 u. v. Norrkoping n. Runidvik.
Zijpenberg, 18 v. Narvik n. Mobile.
Zonnewijk, pass. 17 Wight.
Schepen met passagiers, emlgrerenden
en repatriërenden
Aldabi, verm. 18 v. R'dam n. Buenos Aires.
Alhena, 30 Antwerpen verwacht.
Alnat.i, 15 v. R'dam te Buenos Aires.
Bonaire, 20 Barbados verwacht.
Boskoop. 29 Antwerpen verwacht.
Cottica, 22 Plymouth verwacht.
Fairsea, op weg n. Rotterdam vanwaar 29 Nov.
naar Sydney.
Indrapoera. 23 v. Tj. Priok te Cheribon verwacht.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 28 v. Sydney te Am
sterdam verwacht.
Maasdam, vertr. 18 ca. 14 u. v. Rotterdam n.
New York.
Nieuw Amsterdam, 16 v. New York op cruise.
Noordam, 20 v. Rotterdam te New York verw.
Oranje, vertr. 29 v. Amsterdam n. Tj. Priok.
Oranjestad, 18 Curasao verw.
Rijndam, 24 Southampton n. Le Havre 25 Rot
terdam verwacht.
Sibajak, 24 Papeete 2 Not. Wellington verw.
Veendam, 19 v. Rotterdam te New York verw.
Heden overleed, onver
wacht, onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder,
mevrouw
GRIETJE BLANSJAAR-
BOL
eerder weduwe v. d. heer
in de ouderdom van 77
jaar.
Uit aller naam:
Joh. Blansjaar
Santpoort, 18 Oct. 1952
Hoofdstraat 121
Geen bezoek.
De crematieplechtigheid
zal plaats vinden op
Woensdag 22 October a.s.
na aankomst van trein
10.01 te Driehuis-Wester-
veld.
P. C. DE GEUS
oud-belast.ambt. te IJmuiden
Belastingconsulent
W. DE ZWöGERLAAN 16
Tel. 8590
Santpoort (Stat.)
Spreekuur van 1920 uur
Haarlem - Seizoen 1952/53
5 CONCERTEN
door de organist:
m. m. v.
Dinsdag 11 Nov. 1952
ANNIE WOUD, alt
Dinsdag 23 Dec. 1952
JO VINCENT, Sopraan
met een Kerstprogramma
Dinsdag 6 Jan. 1953
GEORGETTE
HAGEDOORN
o.a. „Het meisje met de
zwavelstokjes". Sprookje
van Andersen bewerkt
door Mies Bouhuys, mu
ziek van Sas Bunge.
Dinsdag 17 Fcbr. 1953
ROOS BOELSMA, alt
Dinsdag 10 Maart 1953
ERNA SPOORENBERG,
sopraan
Abonnement voor 5 avon
den f 6 (alles inbegr.).
Voorvërk. dag. van 103
uur. Tel. 13466.
Waterman, 18 v. Cirstobal 30 Papeete verw.
Westerdam, 20 v. New York te Rotterdam verw.
Willem Ruys. 18 Colombo en 24 Tj. Priok verw.
Willemstad, 18 Plymouth vetwacht.
Zuiderkruis, vertr. 28 v. Amsterdam n. Kaapstad
KLEINE VAART
Anroie, 17 van Hönfleur naar Rouaan.
Eirmingham, 18 v. Amsterdam te Harlingen.
Brem, 17 v. Oporto naar Antwerpen.
Da Capo, 21 v. Faro te Rotterdam verw.
Depa, 21 v. Keml te Rotterdam verwacht.
Domburgh, pass. 17 Ouesant.
Express. 17 v. Le Havre naar Parijs.
Gaasterland, 18 v. Dover te Amsterdam.
Haskerland. 15 v. Goole te Harlingen.
Hast III, 17 v. Kopenhagen te Malmö.
Import, 18 v. Dover te Rotterdam.
Java, 17 v. Trelleborg n. Rotterdam.
Julia, 18 v. Harlingen n. Rotterdam.
Leemans, 17 v. Arendal n. Newcastle.
Maasym, 17 v. Hamburg te Pernoviken.
Midsland, 18 v. Rotterdam n. Grangemouth.
Mizar, 20 v. Alicante te Swansea verwacht.
Noorderhaven, pass. 17 Holtenau.
Norma, 17 v. Boston naar Goole.
Peter, 17 v. Stockholm n. Soroaes.
Saba, 17 v. Goole naar Gothenburg.
Sirius, 17 v. Londen te Duinkerken verw.
Soemba, pass. 17 Gjediserriff.
Texel, 17 v. Hamburg te Ipswich.
Timor, 17 v. Dublin n. Ell esm ere port.
Veenenburgh, 17 v. Middilesboro n. Rotterdam
Vrij burgh, pass. 13 Burlings.
Westlaan, 18 v. Hamburg naar Rotterdam.
Filiaal Haarlemi Grote Houtstraat 3, Telef. 16387
Aa-Be, v.
Wijk, enz. f2.50p.W.
TURFMARKT
hoek Kampervest
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
WOLLEN DEKENS
Deze week verkoop res
tanten wollen dekens (iets
vuil), direct aan particu
lieren (niet v. d. handel),
ook grote maten f 15.50,
f 18.90, f 22.50. Koopt nu
de wolpryzen stijgen. TA-
PIJTIIANDEL „MARO"
N.V., Jansstraat 85, by Gr.
Markt, Haarlem.
o.a. „Kuppersbusch"
„Junker en Ruh"
„Homann"
„Dordrecht"
„Etna"
vanaf f 220
Bezoekt onze spec.
„Gas" afd. U wordt
vakkundig geadviseerd
Gr. Houtstr. 99, H'Iem
direct vrij te aanvaarden
met 7 kamers, serre, keuken,
badkamer en zolder, schuur
en tuin, zeer geschikt voor
groot gezin In rustige omge
ving, enige minuten van sta
tion Prijs f 12.000. Hypotheek
aanwezig. Eigen geld f 4000.
Nadere inlichtingen make
laar P. J. Bakker, van Tuyll-
weg 13, Velsen.
B
0
naar het Crematorium Driehuis-Westerveld
op Zondag 26 October a.s. om 11.30 uur v.m.
Deelname kosteloos.
Kaarten af te halen: Woensdag 22 October 's avonds
tussen 78 uur bij: IJ. J. Reitsma, Stationsweg 86 Vel
sen; Mej. M. Gerhardt, De Genestetlaan 17, Driehuis;
G. Vlietstra, Kruidbergerweg 21 Santpoort; J. W. F.
Korting, Kerkweg 131 Santpoort.
Courante textielzaak te Haarlem vraagt
volledig met het gehele vak bekend zijnde. Sollicitaties met
opgave van referentiën, verl. salaris en leeftijd. Zonder
deze opgave onnodig te solliciteren. Brieven onder no. 956.
GEVRAAGD
pl.m. 18 jaar bij J. VAN EWIJK, Willemsbeekweg 1
IJmuiden-Oost.
voor ieder figuur een passende broek
een goed advies en prettige bediening
een assortiment in vele tientallen kleuren
in iedere prijs de beste kwaliteit - pasvorm - afwerking
een overvloedige sortering in de modernste soorten.
DAMES-, HEREN- en JONGENSBROEKEN
Wie jarig is moet tracteren Wel dit doen wy door ter gelegenheid van ons
1-jarig bestaan in October by aankoop van een pantalon, plusfour, colbert
of windbreker EEN PRACHTIGE RIEM CADEAU TE GEVEN
BEN DER, DE ZAAK WAAR U KWALITEIT KOOPT,
uitsluitend BREESTRAAT 17 - BEVERWIJK - Telefoon 3629
LET DEZE MAAND OP DE SPECIALE AANBIEDINGEN
I'S BB BE BI
TOILETZEEP
2 zware stukken
ZACHTE ZEEP
per pak 500 gram
ZELFWERKEND WASMIDDEL
2 pak
HUISHOUDZEEP
2 dubbele stukken
CLOSETPAPIER
4 rol
LUCIFERS
2 pak
AFWASBORSTELS
per stuk
CUSTARD
400 grams pak
THEE-BISCUITS
250 gram
30
35
55
SPECULAAS
CHOCO BOTERHAMKORRELS
EN -VLOKKEN
VIJGEN
HETE BLIKSEM
MARGARINE
PRIMA VET
VET SPEK
VARKENSPOTEN
IJMUIDEN - TELEF. 5564
DONDERDAG 23 OCTOBER - 8.15 UUR
BRENGT
HET NEDERLANDSCH IMPRESARIAAT
IN SAMENWERKING MET BOB PETERS
DE
VAN NEERLANDS GROOTSTE TONEELSPELER
IN ZIJN GLANSROL ALS „HARPAGON"
IN
BLIJSPEL IN 5 BEDRIJVEN VAN MOLIÈRE
PRIJZEN DER PLAATSEN 1 ƒ3.50, 3-, 2.50 en 2.- a.r.i.
PLAATSBESPREKING DAGELIJKS VANAF HEDEN
vraagt voor de technische dienst
in het district Haarlem.
Leeftijd boven de 21 jaar. Vereiste: Diploma Dagambachts
school (afd. Electrotechniek).
Sollicitaties met vermelding van voornamen, geboorteplaats
en -datum, volledig adres, levensloop, afschrift cijferlijst,
ambachtsschooldiploma en naam en adres laatste werk
gever, schriftelijk te richten aan de Directeur van het
Telefoondistrict, Zijlstraat 44, Haarlem,
