„Zondagse" groente goedkoper
dan die van de afgelopen week
Drie wespen boven Europa
Onderzoek naar het vergaan
van de kustvaarder „Peto"
Agenda voor
Beverwijk
Zie Boven:
Schooljeugd huldigde Jan Musch
Groente- en fruitmarkt
in de afgelopen week
„Bakersprookje" nu al
door amateurs
Heemskerk
Castricum
Raad voor de Scheepvaart
Kapitein ernstig plichtsverzuim verweten
5
Zelfs de herfst gaat de bloemenmarkt al verlaten
„Het is allemaal comedie"
bij ,,'t Nut"
R.K. Vrouwengilde met
plannen voor volgend jaar
„Markt van de koude
Overtoom af" vragen de
kooplieden
i
Concert ten bate van een
nieuwe kerk
ZATERDAG 25 OCTOBER 1952
Een week met vele prijsschommelingen
heeft de groentemarkt achter de rug;
vooral in het begin van de week is de
groente veel duurder geweest dan gisteren.
Andijvie is een van de soorten blad
groenten, waarvoor nu rond de 15 cent per
kilo werd betaald, maar die Maandag nog
graag 25 cent per kilo noteerde.
Spinazie is zo goed als op, van 1835
cent per kilo is er nog voor betaald. Sla
bracht van 27 cent per krop op en de
bonen hebben afgedaan daarentegen
komen er grote partijen bospeen nu los, die
van 1024 cent per kilo opbrengen. Was-
peen varieert van 817 cent per kilo:
bloemkool gaat vlot weg tot 55 cent per
stuk.
Spruiten zijn heel goed te verkopen: de
geschoonde brengen 68 cent per kilo op
en de boerenkool varieert van 718 cent
per kilo, terwijl de rest van de kool om de
10 cent per kilo schommelt. Prei is ruim
vertegenwoordigd en er wordt van 916
cent per kilo voor betaald, selderij knollen
brengen 919 cent per stuk op. Druiven
komen nog steeds in flinke partijen aan
de markt en er wordt van 6883 cent per
küo voor neergelegd; appelen en peren
blijven goedkoop en komen niet boven de
20 cent per kilo.
Kassen vervangen de koude grond
De kwaliteit van de buitenbloemen is op
de veiling niet best meer, het wachten is
op de kaschrysanten, waarvan de eerste al
aangevoerd werden.
De prijzen zijn niet slecht te noemen:
goede bouquetten van kaschrysanten va
rieerden van 63115 cent. De grootbloe-
migen brachten van 728 cent per stuk op.
De buitenchrysanten deden niet meer dan
1150 cent per bos.
Het Centraal Bureau van de Tuinbouw
veilingen in Nederland deelt over het ver
loop van de groenten- en fruitmarkt over
de periode van 19 tot 24 October het vol
gende mede:
Het koude herfstweer der laatste week
heeft zijn invloed gehad op de aanvoer en
de afzet van groenten.
De sla en de bonensoorten van de koude
grond zijn nu practisch geheel van de
markt verdwenen, terwijl de groei van de
verschillende groentesoorten bij gebrek aan
zonlicht bijna geheel heeft stilgestaan. De
nachtvorsten hebben tot nu toe nog geen
schade veroorzaakt. Voor de winterproduc-
ten bestond er uit binnen- en buitenland
een levendige belangstelling, waardoor de
noteringen een oplopende tendenz te zien
gaven.
Voor rode kool werd 912.60 de 100
kg. betaald, gele savoye kool 6,808,70
en groene savoye kool 810. Witte kool
had voor export veel aftrek, waardoor
4,505,70 de 100 kg. werd besteed.
Kroten werden in aanzienlijke hoeveel
heden door Zweden en Frankrijk afgeno
men, waardoor de prijzen op Woensdag
jongstleden tot 13,6016,20 waren op
gelopen.
De aanvoer van boerenkool neemt lang
zaam toe, waarvoor 1115 cent per kg.
wordt besteed.
Het aanbod van bloemkool is nog steeds
bevredigend, evenals de export van dit
product. Duitsland, België, Zweden en
Zwitserland kochten de bloemkool aan
tegen 4057 cent per stuk, de sortering B
deed 3654 cent. In Venlo werd op 22 Oc
tober jongstleden voor Duitsland tot 71 ct.
per stuk genoteerd.
Voor België werd de knolselderij afge
drukt tegen 1217 cent.
Evenals de vorige weken werden de bos-
en waspeen verhandeld voor 1018 cent
per bos/kg. De grove breekpeen noteerde
voor export 1213,80 de 100 kg.
Van de bladgroenten kon kassla naar
Duitsland en Zwitserland worden geëxpor
teerd, welke 1027 cent per krop opbracht.
Duitsland toonde ook interesse voor an
dijvie, waardoor op enkele dagen tot 28
cent per kg kon worden genoteerd. Voor
het binnenland lag de prijs tussen de 10 en
20 cent.
Geschoonde spruiten werden naar België
verladen (6575 cent per kg.). Voor onge-
schoonde spruiten voor het binnenland en
Duitsland werd 3360 cent betaald.
In de verwachting, dat er zich voor uien
binnenkort nieuwe exportmogelijkheden
zullen voordoen, stegen de noteringen tot
1623 cent per kg.
Het witlof werd deze week aangeboden
voor 6284 cent per kg.
Op enkele veilingen stegen de prijzen
voor kasprincessebonen tot ongekende
hoogte, namelijk tot 1,72 per kg., met uit
voer naar België. Voor kassnijbonen werd
1,201,45 per kg. betaald.
Na de verhoging van de minimum
exportprijzen van appelen en peren voor
West-Duitsland zijn de aanvoeren op de
fruitveilingen aanmerkelijk gedaald. Hoe
wel de export van hard fruit naar Duits
land sterk is teruggelopen, bleven de note
ringen voor de elite-rassen prijshoudend,
terwijl medio deze week de prijzen iets
aantrokken.
Ook de belangstelling voor de druiven-
soorten was op Woensdag jongstleden iets
gunstiger. Duitsland en Zweden kochten de
Alicante en de Gros Maroc aan voor 87
95 cent per kg. Naar Ierland werd de Gros
Colman verladen voor 8793 cent.
Zaterdag 25 October
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Daar
komen de tanks".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Fanfaren
der Liebe".
W.B. Theater, 8 uur: „Duivelsbrigade".
Kennemer Theater, 8 uur: Herhaling to
neelvoorstelling „Bakersprookje".
Statenhuis, 4 uur: Opening Esperanto-
tentoonstelling.
Hotel Parkzicht, 8 uur: Start wandeltocht
motorclub.
Zondag 26 October
Kennemer Theater, 2.30, 4.30, 7 en 9.15
uur: „Daar komen de tanks".
Luxor Theater, 2.15 uur: „De prairie
bruid", 4.30, 7 en 9.15 uur: „Fanfaren der
Liebe".
W.B. Theater, 2.30 uur: „Ridders van
Mexico", 4.30 en 8 uur: „Duivelsbrigade".
jfcote kerk, 7 uur; Prof. van Niftrik.
Freesia's zijn er weinig en ze zijn boven
dien duur er werd in Beverwijk tot 75
cent per bosje betaald. Ook cyclamebloe-
men gaan vlot weg voor 96 cent per bosje.
Verines zijn er weinig; er wordt van 862
cent per stuk voor neergelegd en de riet
pluimen gaan nog altijd vlot weg voor
1624 cent per stuk! Het aanbod in eiken
blad en duindoorns loopt al af en ook in
de sector der potplanten is niet veel meer
te beleven: de aangevoerde weinige cy-
clames zijn duur en brengen het tot 170
cent per stuk.
Het Engelse blijspel „Young wives' tale"
van Ronald Jeans, dat door Mary Dressel-
huys als „Bakersprookje" in het Neder
lands werd vertaald, is wel bijzonder vlug
voor het amateurtoneel vrijgegeven. Het
is ten minste nauwelijks twee jaar geleden,
dat deze hoogst amusante historie door een
speciaal geformeerd ensemble met Mary
Dresselhuys, Guus Oster en Louis Borel
naar een langdurige en succesvolle serie
opvoeringen werd geleid.
Het opmerkelijke is, dat het voor een be
gaafd auteur toch altijd weer mogelijk
schijnt te zijn een volmaakt onbelangrijk
gegeven, gebaseerd op een reeks verwik
kelingen die dateren uit de tijd van die
goeie ouwe Duitse klucht, door een pittige
en originele dialoog tot een sprankelend
blijspel te verheffen. De inhoud zelf doet
er dan ook weinig toe. Het betreft hier twee
jonge huishoudens, die door de woning
nood gedwongen zijn van één huiskamer en
één keuken gebruik te maken, daarbij
doorlopend te kampen hebben met het ge
brek aan een geschikte kinderjuffrouw.
Wanneer zij deze dan eindelijk gevonden
menen te hebben, bedenken zij de dwaaste
capriolen om haar te behouden. Daarbij
ligt de ene echtgenoot veelvuldig in de ar
men van de vrouw, waarin hij eigenlijk vol
gens de wetten van eer en deugd juist niet
in thuis hoort, zodat de kinderjuffrouw
op het laatst de vaders van haar pupillen
niet meer uit elkaar kan houden en ten
einde raad de huisdeur voor goed en met
een daverende knal achter zich sluit.
Het is volkomen duidelijk, dat een der
gelijk blijspel, waarin de dialoog de voor
naamste rol vervult, lang niet voor elke
vereniging geschikt mag worden geacht.
Slechts geroutineerde krachten, die het
voorrecht hebben over een alleszins capa
bele leiding te beschikken, kunnen dit stuk
de verzorging geven, waarop het krachtens
de geestige inhoud aanspraak maakt. Van
daar dat het een genoegen is te kunnen
vermelden dat Tavido, welke vereniging
hiervan Vrijdagavond in het Kennemer
Theater de eerste opvoering heeft gegeven,
op een enkele uitzondering na, met goed
gevolg aan deze condities wist te voldoen.
En het is voor een recensent altijd een be
duidend prettiger taak dit te mogen vast
stellen, dan zich genoodzaakt te zien een
aantal gebreken te signaleren.
In dit geval bestond de uitzondering in
de gebrekkige rolkennis van de heer W.
Gregouir, die hierdoor vooral in het eerste
bedrijf het tempo geregeld vertraagde. En
doordat hij ten gevolge daarvan zijn vol
ledige aandacht aan de souffleur moest
schenken, kon hij zich niet voldoende op
zijn rol concentreren, waardoor zijn Rod
ney Pennant tamelijk mat gestalte kreeg.
Geen wonder dat mevrouw N. Velthuys
hem als de vlinderachtige Sabina in alle
opzichten de baas was. Maar ook met een
sterkere tegenspeler zou zij op een frap
pante vertolking mogen terugzien, want
dit hoogst onpractische kindvrouwtje, wier
handen voor elke arbeid volkomen ver
keerd staan en die zich onder de terreur
van enige bazige kinderjuffrouwen in al
lerlei bochten wringt, werd door haar ver
rassend knap uitgebeeld. Niet in het minst
door haar charmant-guitige expressies,
waarmee dit onevenwichtige karakter
steeds juist werd aangegeven. De leden
van het echtpaar Banning werden door de
zakelijke Mary van mevrouw M. v. d. Hout
en de gemoedelijke Jock van G. Weijers
uitstekend op elkaar afgestemd, waarbij
M. Woerdeman als de dandy op vrijers
voeten, met de vereiste mengeling van
minnaar en fat, eveneens een amusante
typering opleverde. Mej. E. Bienefeld was
niet minder ideaal als het naïeve huisge
nootje met een mannencomplex, waarnaast
de beide kinderjuffrouwen mej. C. M.
Hoogerman en mevr. N. Schuttevaer
een belangrijk aandeel in de algemene
vrolijkheid hebben bijgedragen.
Regisseur A. Holtslag kan dus weer met
voldoening op deze voorstelling terugzien
en het succes van de eerste opvoering zal
ongetwijfeld bij de herhaling, welke heden
avond plaats heeft, worden geprolongeerd.
JAN VAN DAM
Personenauto met gedeukte neus
Gisteravond omstreeks 11 uur botsten
twee auto's in Beverwijk tegen elkaar.
Een uit de Koningstraat komende perso
nenauto, bestuurd door mejuffrouw N. K.
uit Zaandam, wilde linksaf de Breestraat
indraaien op de driesprong bij de Velser-
weg. Met grote snelheid kwam een zware,
met groentekisten beladen Diesel-vracht
wagen uit de Breestraat rijden, bestuurd
door de heer N. K., die de kleine personen
wagen een gevoelige tik op de neus gaf. Het
voorgedeelte van de kleine wagen werd
geheel ingedrukt, de vrachtauto kwam er
met geringe radiatorschade af. Er zijn geen
persoonlijke ongelukken gebeurd. De per
sonenauto werd later op de avond met
een kraanwagen weggesleept.
Autocarrosserie vernield
De zoon van bakker Duin uit Beverwijk
had het met zijn lichte bestelauto hard te
verduren. Bij het indraaien van het woon
wagenkamp aan de Wijkermeerweg, werd
hij vanochtend aangereden door een per
sonenwagen uit Santpoort. Met een buil
op het hoofd kwam de bakker eraf. De res
tanten van de triplex-carrosserie moesten
later bijeengeraapt worden.
ZONDAGSDIENSTEN
Doctoren: Van Zaterdag 12 uur tot Zondag
morgen 9 uur: dr. J. H. M. Rolink, Duin-
vlietstraat 112, Velsen-N„ tel. 3745. Van Zon
dagmorgen tot 's nachts 12 uur: dr. G. Versé-
lewel de Witt Hamer, Vondellaan 60, tel. 3969.
Apotheken: Zaterdagmiddag en Zondag:
Duinwijk-apotheek, Papulierenlaan 44, tele
foon 3388.
Voor de eerste maal in het bestaan van
het departement Heemskerk van de Maat
schappij tot Nut van 't Algemeen werd
gisteravond voor een uiteraard volle con
certzaal-Dam een toneelstuk opgevoerd,
dat, getuige de spontane reactie van het
publiek, op zeer hoge prijs is gesteld.
Het blijspel „Het is allemaal comedie"
van J. H. Broedelet voor een drie-mans
bezetting is gebracht door het Rotterdams
Volkstoneel, waarmee de actrice Jetty
Cantor en de acteurs Maarten Kapteyn en
Robert Sobc-ls alle gelegenheid hadden,
hun veelzijdigheid te bewijzen.
Maarten Kapteyn, die ook de regie
voerde, speelde de rol van acteur George
Loward, die zichzelf een knap man vindt
en daardoor onuitstaanbaar vervelend
voor zijn vrouw Jane Loward, alias Jetty
Cantor, wordt. De derde man, Francis
Tillinger, vertolkt door Robert Sobels,
bracht ook hier de zaken op gang en ge
drieën wisten zij zoveel onwaarschijnlijke
scènes te geven, dat men wel eens aan de
verstandelijke vermogens van toneelspe
lers en schrijvers zou gaan twijfelen, het
geen dan ook wel de opzet van de auteur
moet zijn geweest.
Als na eindeloze verwikkelingen en een-
woordenwisseling Jane zelfmoord pleegt,
komen beide mannen tot het inzicht, dat
acteurs toch niet écht doodgaan, waarmee
het spel teneinde is.
Een stuk, met soms zeer fijne humor,
die op aantrekkelijke manier gespuid
werd.
Met een bouquet bloemen voor mevrouw
Cantor en enige hartelijke woorden van
dank besloot de heer Sj. van Tuinen,
voorzitter van het departement Heems
kerk, deze prettige avond.
Voor de leden van het R.-K. Vrouwen
gilde in Heemskerk sprak oud-kapelaan
Buffing uit Alkmaar Donderdagavond
over „Mag ik even bij u binnen komen".
De stampvolle K.S.A.-zaal luisterde vol
aandacht naar de geestelijke, die naar hij
zei „toch graag een bezoek bracht aan
een bioscoop". Kapelaan Buffing stelde
vast, dat daar geen kwaad in stak, ook
niet voor de jeugd, mits de juiste films
werden gekozen. De tijd, dat er geen
bioscopen waren, is voorbij, aldus spre
ker en wij moeten ons daarin positief
schikken.
Vóór de met thee en koek gevulde
pauze was het programma voor het ko
mende jaar bekend gemaakt. In Mei gaat
het gilde op excursie naar een pottenbak
kerij te Edam. Ook staat een bezoek aan
de tapijtenfabriek in Moordrecht op het
programma en in September zullen de
dames de opening van de Staten-Generaal
gaan zien.
Kerkdiensten
Ned. Herv. Gemeente, 10 uur: ds. J. D. Jan
sen, emeritus predikant te Wijk aan Zee.
Gereformeerde Kerk, 10 en 17 uur: F. R. M.
Elders, theologisch candidaat te Amster
dam.
Hei-vormde Evang. Ver. Geen dienst.
Naar het zich Iaat aanzien zal de Over
toom, waar Iedere Vrijdag de Castricumse
weekmarkt wordt gehouden, binnen niet al
te lange tijd als zodanig hebben afgedaan.
De markt-adviescommissie heeft zich al
thans tot het .college van B. en W. gewend
met het verzoek te willen bevorderen dat
de markt zo spoedig mogelijk wordt over
geplaatst naar de Henri Schuytstraat. Dit
met het oog op de naderende winter waar
in de marktkooplieden en de kooplustigen
op de Overtoom tegen de koude weinig be
schermd zijn, doordat de wind in deze
straat vrij spel heeft.
Geen speekuur
Belanghebbenden zowel in als buiten
Castricum zij er op gewezen dat de burge
meester, de heer C. F. Smeets, Woensdag
29 October geen spreekuur zal houden.
Toneelavonden omgezet
In verband met plotseling gerezen zaal
moeilijkheden heeft de Katholieke Arbei
ders Beweging besloten de eerste toneel
avond van dit seizoen op Donderdag 30 Oc
tober in zaal Roozendaal te doen plaats
vinden. Oorspronkelijk was deze avond op
dezelfde datum in hotel Borst besproken.
Een tweede uitvoering wordt evenwel
Vrijdag 31 October in hotel Borst gegeven.
Beide avonden worden verzorgd door de
„Meer Vreugde Kern" van de K.A.B.,
welke onder regie van de heer S. Groentjes
zal opvoeren het toneelstuk in drie bedrij
ven „Waarheen?"
Zondagsdienst artsen
De Zondagsdienst wordt van Zaterdag
middag 14 uur tot Maandagmorgen 8 uur
waargenomen door arts A. H. v. d. Werff,
Bakkummerstraat 41.
Voor hetzelfde tijdvak is de wijk- en
kraamverpleging in handen van zuster A.
Bosdriesz, Schelgeeststraat 33, telefoon 401.
De uitslagen bij „St. Thomas"
De uitslagen van de door de Castricumse
R.K. Damclub St. Thomas gehouden onder
linge wedstrijden in hotel Sport-Duinzicht
zijn als volgt: afdeling 1: C. ReijndersB.
Beentjes 1—1; R. Stet—P. Ruiter 1—1; G.
SprenkelingJ. Kabel 20; C. v. d. Himst
A. de Zeeuw 11. Afdeling 2: W. Roze-
meijerP. v. d. Himst 02; C. OryA.
Rietveld 20; C. JuffermansP. Rietveld
20; A. DageletH. Lute 11; S. Groen
tjesB. Louman 11. Afdeling 3: J. Groen
G. Tromp 20; L. ValkeringC. Rein-
ders 02; A. BakkerChr. Staal 02.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 24 op 25 October
KW 7 15 k.; KW 23 30 k.; KW 138 40 k.;
KW 20 50 k.; KW 32 40 k.; KW 49 17 k.; KW
123 20 k.: KW 15 25 k.; KW 42 25; KW 110
30 k.; KW 85 48 k.; KW 176 20 k.; KW 130
60 k.; KW 45 65 k.; KW 122 80 k.; KW 159
100 k.; KW 144 30 k. uit 35 netten: KW 146
6 k. uit 20 netten; KW 56 140 k. uit 55 netten.
Uit halve vleet: KW 6 10 k.; KW 9 50 k.;
KW 14 45 k.; KW 25 55 k.; KW 73 45 k.;
KW 147 15 k.; KW 54 45 k.; KW 70 25 k.;
KW 175 34 k.; KW 95 34 k.; KW 43 80 k.;
KW 173 34 k.; KW 78 10 k.: KW 29 10 k.;
KW 38 50 k.; KW 48 60 k.; IJM 74 60 k. uit
hele vleet.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 34 kantjes.
Scheveningen: 34 kantjes.
Katwijk: 34 kantjes.
eens melding gemaakt
van de (inmiddels al
weer van allerlei kan
ten bestreden) theorie
van Jeans omtrent het
ontstaan van ons plane
tenstelsel: de planeten
zouden „kinderen van
de zon" zijn, ontstaan
doordat een andere ste
met de zon botste of
deze rakelings passeer
de. Door deze ontmoe
ting zou uit de zon een
„vloedberg zijn ge
scheurd waaruit na een
proces van condensatie
de planeten zouden zijn
ontstaan.
Beide hemellichamen,
de passerende ster en
onze zon (ook een ster),
zouden dan hebben be
hoord tot wat wij noe
men „ons Melkwegstel
sel", die enorme schijf
van 100.000 lichtjaren
middellijn, waarin zich
naar schatting honderd
of misschien wel twee
honderd milliard ster
ren bevinden. Men
heeft, naar zijn vorm,
dit Melkwegstelsel ver
geleken met een enor
me pannekoek. Onze
zon en haar bijbeho
rende planeten vormen
dan in deze koek een
deegdeeltje dat zich veel
dichter bij de rand dan
bij het midden van dit
ronde baksel bevindt.
In één opzicht gaat
deze vergelijking zo
mank als een vergelij
king maar kan gaan en
daaruit is dan ook één
van de argumenten ge
puurd tegen de theorie
van de Engelsman
Jeans. De dichtheid van
een pannekoek is onver
gelijkelijk veel groter
dan de dichtheid van
het Melkwegstelsel (en
nog weer groter dan die
van het gehele univer
sum). Jeans zelf heeft
in dit verband gespro
ken van zijn befaamde
„drie wespen": het heel
al heeft geen grotere
dichtheid dan die van
een zwerm van drie
wespen boven een ge
bied zo groot als Euro
pa. Overgebracht op ons
land zouden wij de ster
ren zelfs moeten voor
stellen als speldeknop-
pen, voor een naar ver
houding juist beeld. Drie
speldeknoppen in Ne
derland ziedaar de
dichtheid van het Heel
al, in juiste proporties
weergegeven. Met drie
speldeknoppen zou ons
land dan al „vol" ster
ren zijn.
Daar komt natuurlijk
nog iets bij. Wij spre
ken weliswaar van „vas
te sterren" (in tegen
stelling tot dwaalster
ren of planeten) maar
geen enkele ster heeft
een vaste plaats. In het
heelal is alles in bewe
ging. V-o snelt ook onze
zon, die zich wanneer
men alleen het plane
tenstelsel waarvan zij
het middelpunt be
schouwt, in rust be
vindt, in werkelijkheid
met een snelheid van
270 kilometer per secon
de door de wereld
ruimte.
Zo gaat het ook met
de andere sterren. Om
bij ons voorbeeld van
zoeven te blijven: in
derdaad bewegen die
drie speldeknoppen die
wij in Nederland heb
ben geplaatst, laat ons
zeggen te Groningen,
Utrecht en Middelburg.
Maar als men in deze
verhouding de snelhe
den der sterren op de
juiste wijze ivil weerge
ven dan komt er zoiets
van: één meter per
jaar!
De kans op een bot
sing van twee sterren is
dan ook wel miniem. Zo
miniem dat in ons ster
renstelsel 'n botsing niet
vaker zou voorkomen
dan één keer per mil-
lioen jaren.
G. v. W.
De Raad voor de Scheepvaart heeft een
onderzoek ingesteld naar het vergaan van
het 350 ton metende motorschip „Peto" op
22 Augustus nabij het vuurschip Terschel-
lingerbank.
De „Peto", een nieuw schip, liep daar
vermoedelijk op een mijn en zonk enige
uren later. Kapitein E. M. uit Groningen
werd bij de ontploffing gewond en verliet
met zijn vrouw én kinderen, en enige leden
van de bemanning het schip. Een paar uur
later, even voordat het schip zonk, gingen
ook de overigp leden van de bemanning in
een reddingboot. Zij werden door een
Engels schip opgepikt.
De „Peto" was op weg van Huil naar
Umea in Zweden, maar de kapitein wilde
Delfzijl aandoen, omdat zijn kinderen daar
naar school moesten. „Om kwart over vijf
des morgens hoorde ik een luide knal en
zag een hoge witte zuil achter aan bak
boord", zo verklaarde de kapitein cp de zit
ting van de Raad voor de Scheepvaart.
De president, mr. A. Dirkzwager, vroeg
de kapitein of deze de bestaande kaarten,
die aangeven waar zich de door mijnen ge
vaarlijke plaatsen in de Noordzee bevinden,
Het initiatief van de Velser Kunstkring
„Voor Allen" om ook de leerlingen van
de Middelbare Scholen in de gelegenheid
te stellen een der afscheidsvoorstellingen
van Jan Musch als Harpagon in „De
Vrek" van Molière bij te wonen, kan
nauwelijks voldoende geprezen worden.
Want hoe men het misschien ook betreu
ren mag, het is nu eenmaal een niet te
loochenen feit, dat de moderne jeugd be
ter op de hoogte is met de verrichtingen
van Doris Day, Rita Hayworth of Clark
Gable, dan met die van onze Nederlandse
acteurs. Vandaar dat het de toneellief
hebber meer dan weldadig aandeed te
mogen constateren met welk een laaiend
enthousiasme de schooljeugd deze voor
stelling Vrijdagmiddag in het stampvolle
Rex-theater heeft ontvangen. Want onge
twijfeld is geen enkele film bij machte
de opgroeiende jeugd tot een dergelijk
gulle reactie te inspireren. Het mag wel
haast met zekerheid worden aangenomen,
dat deze toneelvoorstelling voor de meeste
jonge toeschouwers niet minder dan een
Vrijdag werd op het Frederiksplein te Amsterdam de Dag der Verenigde Naties gevierd. Op het plein was een bijeenkomst
belegd, waar het woord werd gevoerd door burgemeester d'Ailly, burgemeester van Amsterdam, en door de heer Serrarens, lid van
de Tweede Kamer. De muziekkapel van de Amsterdamse politie luisterde de plechtigheid op. Een overzicht van het plein, tijdens
de bijeenkomst. De vlag der Verenigde Naties (midden) wordt gehesen. Rondom de vlaggen van alle landen, die bij de V.N. zijn
aangesloten.
openbaring is geweest. En al is Jan Musch
nu dan ook definitief voor ons toneel ver
loren, bij alle verdiensten die hij zich ge
durende zijn lange en roemvolle carrière
verworven heeft, mag hij zich er na deze
middag ook nog op beroemen de ogen van
vele jongeren voor de schoonheid van het
toneel te hebben geopend.
Overigens was het frappant te kunnen
opmerken, hoe verschillend dit publiek op
sommige scènes reageerde, vergeleken bij
de vorige avond, toen de toeschouwers
voor het grootste gedeelte uit ouderen be
stonden. In êt begin veroorzaakte elke toe
speling op de liefde een onmiskenbaar
gnuiven, een reactie die evenwel nim
mer hinderlijk werd. Maar de bijval op
de andere taferelen was veel milder. Het
applaus na het einde van elk bedrijf nam
aan het slot de vorm van een daverende
ovatie aan.
Nadat deze jubel enigszins was bedaard,
werd het toneel betreden door negen leer
lingen, welke ieder een der aanwezige
scholen vertegenwoordigde. Namens hen
werd Jan Musch toegesproken door Hans
Heikoop van het Gymnasium, die de schei
dende acteur in de eerste plaats bedankte
voor de boeiende middag, die hij alle
scholieren bezorgd had. De jeugdige spre
ker zei het te betreuren dat Jan Musch
het toneel gaat verlaten, hetgeen niet
wegnam dat men hem zijn welverdiende
rust na dit drukke en nuttig bestede le
ven van ganser harte gunde. Doordat het
hem niet mogelijk was, de gevoelens van
de jeugd bevredigend onder woorden te
brengen, verzocht hij Jan Musch in plaa:s
daarvan het geschenk te willen accepte
ren, waarvoor alle leerlingen het geld bij
elkaar hebben gebracht. Hij overhandigde
hem vervolgens een fraai boekwerk met
Chinese prenten, waarvan het schutblad
van de volgende opdracht was voorzien:
„Aan Jan Musch, van de Velsense school
jeugd, 24 October 1952". Hierna bood een
der meisjesleerlingen Jan Musch nog een
groot bloemstuk aan.
Jan Musch toonde zich met deze ge
schenken bijzonder ingenomen en hij ver
klaarde verheugd te zijn, dat de jeugd zo
zeer van deze voorstelling genoten had.
In het bijzonder, omdat in deze mechani
sche tijd de radio en de film een deel van
het leven in de kunst hebben weggevaagd.
Gelukkig kon hij nu verklaren er van
overtuigd te zijn, dat zij nog met genoe
gen aan deze voorstelling zullen terug
denken, wanneer vele films reeds lang uit
het geheugen zijn weggevaagd. Met een
hartelijk „Ik dank jelui wel", besloot Jan
Musch zijn korte toespraak, die opnieuw
een langdurig applaus tengevolge had.
Jan Musch moge dan Woensdagavond
in Den Helder met drie muziekcorpsen
zijn ingehaald, waarn hem de zilveren
legpenning der gemeente werd overhan
digd dit alles zal hem ongetwijfeld
niet meer voldoening hebben geschonken,
dan deze hem door de„ Velsense school
jeugd bereide hulde.
J. v. D.
had geraadpleegd, toen hij de Nederlandse
kust naderde en ook of de kapitein zijn
positie had gepeild. Op beide vragen luidde
het antwoord ontkennend. De kapitein zei
dat hij meer schepen die route had zien
varen en dat hij daarom dacht, dat de route
niet meer gevaarlijk was.
Hierna ontstond een discussie, tijdens
welke de voorzitter de kapitein toevoegde:
„Ieder gevoel van schuld ontbreekt bij u".
De kapitein wond zich op en werd midden
in een woordenvloed onderbroken door
mr. Dirkzwager, die zeide verontwaardigd
te zijn over de manier waarop de kapitein
zich verdedigde.
„Er heerst hier altijd een prettige sfeer.
Wij zijn hier bijeen om van elkaar te leren",
zo zei de president.
De inspecteur-generaal voor de scheep
vaart, de heer J. Metz, was van mening, dat
het gebied bewesten het vuurschip Ter-
schellingerbank nog lang niet vrij van ge
vaar is. „Wanneer ik de navigatie van de
kapitein aanhoud, dan moet het schip ge
zonken zijn op 1 a l'/a mijl afstand van het
vuurschip, maar dat is niet waar, want het
schip ligt ruim 6V2 mijl van het vuurschip
af en mijn conclusie is dan ook, dat het
schip tijdens de ontploffing een heel andere
positie heeft ingenomen, dan door de kapi
tein is aangegeven. De manier, waarop het
schip is verlaten de kapitein was niet zo
danig gewond, dat hij niet aan de reddings
pogingen had kunnen blijven deelnemen
is niet hartverheffend", zei de heer Metz en
hij besloot: „Er is hier sprake van een ern
stig plichtsverzuim zonder enige noodzaak,
waarbij de leden van de bemanning, schip
en lading in gevaar zijn gebracht. De kapi
tein had de normale aangegeven route
moeten varen. Ik stel de raad voor de kapi
tein de bevoegdheid te ontnemen om als
kapitein te varen voor de tijd van 18 maan
den."
De verdediger, mr. J. Sluyter, pleitte cle
mentie voor zijn cliënt. De raad zal schrif
telijk uitspraak doen.
Het jeugdkoor „Inter Nos" geeft Woens
dag 29 October, onder leiding van Jan
Booda, een zanguitvoering in de Nederlands
Hervormde Kerk aan de Kanaalstraat in
IJmuiden. Niet slechts dat „Inter Nos" met
een goed voorzien programma naar voren
komt en Jan Booda de avond opluistert met
orgelspel, bovendien heeft Emmy van
Eden een werkzaam aandeel als begeleid
ster.
De opbrengst van dit concert komt ge
heel ten goede aan de nieuwe kerkbouw
in Santpoort-station.
Al reeds enige jaren heeft zich de be
hoefte doen voelen van een Hervormd
kerkgebouw in dat deel van Velsen, dat
als het ware een dorp op zich zelf is ge
worden en worden iedere Zondag in de
Toorts kerkdiensten gehouden. Dit gebouw
is echter veel te klein gebleken. De grond,
aan de Willem de Zwijgerlaan hoek Duin
weg, is bestemd voor het bouwen van de
nieuwe kerk.
BINNENLAND
Een dame heeft bij de politie te Am
sterdam aangifte gedaan, dat zij door een 49-
jarige schipper voor f4000 is opgelicht. De
dame had een huwelijksadvertentie ge
plaatst, waardoor zij met de schipper in con
tact was gekomen. De man zou, nadat hij
de spaarduitjes van de dame had opgenomen,
haar geadviseerd hebben steun van Sociale
Zaken aan te vragen. Nadat deze steun werd
verleend, vroeg hij wederom geld aan de
dame onder de bedreiging, dat indien zij geen
geld yvilde geven, hij Sociale Zaken zou in
lichten, dat zij ondersteuning had gevraagd
hoewel zij nog spaargeld bezat. De schipper
is aangehouden en heeft een bekentenis af
gelegd. Hij bleek gehuwd te zijn.
HAARLEM EN OMGEVING
Op Maandagavond 27 October zal dr. A.
van Biemen in het gebouw van de Religieuze
Kring in Aerdenhout een voordracht houden
over: „De persoonlijke verantwoordelijkheid
van de mens in de huidige maatschappij".