RaMokter
MARSEPEIN
BAKKER WINKEL Uw bakker
Johan Winkler sprak over leven en
werken van Kaj Monk
Woensdag
COCOSRINGEN 50 ct. per x/2 pond
Overstekende fietser
doodgereden
Belangwekkende lezing
over muziekonderwijs
Nog een ijsbeerbaby
op komst in de Zoo
49
69
39
25
49
31
29
26
DINSDAG 18 NOVEMBER 1952
7
Tegen automobilist twee
maanden geëist
„Varia" jubileert
Van Beinum misschien
naar Brazilië
Toeristisch centrum
in Arnhem
Treurspel van Jef Last
Vormingscentrum van het
Humanistisch Thuisfront
LONDEN WACHT.
Radio Peking over bezoek
van Eisenhower aan Korea
Merk-waardige Duitse eis
Amerikaans transport
toestel in de Straat
Montana verongelukt
Damuitslagen
ZKC won van Victoria
Athletiek had meeste
belangstelling bij de Spelen
Voetbal op z'n Iers
LECTORIUM
ROSICRUCIANUM
Heeft U geen radio?
STADSSCHOUWBURG
„DE KERSENTUIN
FIET5JONGEN?
PLAATS EEN LUIDSPREKER
mooie sortering 30 ct. per stuk
In een der zalen van het Hervormd
Jeugdhuis aan de Rembrandtlaan heeft
Johan Winkler, hoofdredacteur van Vrij
Nederland, gisteravond voor de Vereniging
van Vrijzinnig Hervormden gesproken over
leven en werken van de Deense predikant
schrijver Kaj Munk, wiens door hem ver
taalde toneelstuk „Het Woord" verleden
jaar ook in deze omgeving sterk de aan
dacht trok.
Johan Winkler ging bij zijn beschouwing
uit van de overtuiging dat God zich voor
namelijk aan ons kenbaar maakt door Zijn
heiligen, niet het minst door de wonder
lijke heiligen van deze tijd. Dit zijn lang
niet altijd devote figuren, die in onge
schokte zekerheid een deugdzaam en voor
beeldig leven leiden; het kunnen mensen
zijn, het kunnen mensen zijn die, evenals
wij, geleden hebben onder twijfel en wan
hoop. Tot deze laatsten behoort ongetwij
feld de Deense predikant Kaj Munk, die
eigenlijk voortdurend heeft getracht zijn
roeping te ontvluchten. Doordat zijn hart
steeds over het bestaan van God in twijfel
verkeerde, heeft hij de theologische studie
lange tijd vervloekt. In de eerste wereld
oorlog noemde hij God een wrede sadist,
die zich ergens boven de wolken met het
noodlot der mensen vermaakte. Deze
eeuwige twijfelaar ontmoette uiteindelijk
één figuur die hem voor verder afglijden
in het moeras der wanhoop behoedde:
Christus, die het middelpunt werd van
zijn geloofsleven. In deze paradoxale hou
ding vond hij tenslotte de nodige levens
moed.
Kaj Munk werd in 1898 geboren als zoon
van een arme leerlooier, een bijne debiele
figuur, die op zijn hoge leeftijd eigenlijk
geen kinderen meer had mogen hebben.
Zijn moeder was eveneens bijzonder zwak,
lijdende aan tuberculose, zodat niemand
dit kind een lang leven heeft toegedacht.
Hij was nog zeer jong toen zijn ouders
stierven, waarna een verre tante, kinder
loos en arm, zich het lot van de wees aan
trok en hem bij zich in huis nam. Zij zag
voor Kaj een predikantenloopbaan als
hoogste ideaal en getroostte zich de groot
ste ontberingen om zijn studies te kunnen
bekostigen. Zelfs tijdens deze studiejaren
heeft hij menigmaal op het punt gestaan
een ander ambt te kiezen, tot hij op zekere
avond in een krant een enigszins sarcas
tisch artikel over het dorpje Vedersö las,
dat zo arm en onaanzienlijk was, dat geen
enkele predikant er zich wilde vestigen.
Dit prikkelde Kaj Munk zozeer, dat hij
een beroep daarheen onmiddellijk aan
vaardde.
Vedersö heeft een zonderlinge predikant
aan hem gehad. Hij veroorloofde zich met
de bevolking een aantal studentikoze grap
pen. Zo huwde hij bij voorbeeld in het ge
heim, ten einde de bewoners voldoende ge
legenheid tot roddelen te geven toen zijn
vrouw haar intrek op de pastorie nam. Dit
huwelijk is intussen bijzonder gelukkig
geweest en zijn vrouw heeft hem vijf kin
deren geschonken.
Inmiddels had hij zich in Denemarken
een reputatie als litterator veroverd. Soms
werden er in de Koninklijke Schouwburg
te Kopenhagen per seizoen vijf premières
van zijn toneelstukken gegeven. Maar de
grootste bekendheid verwierf hij toch tij
dens de Duitse bezetting. Onverschrokken
en op bijna roekeloze wijze predikte hij
overal een openlijk verzet, in de overtui
ging dat het Christendom voornamelijk uit
eerbied voor Christus bestaat. Daarbij ver
klaarde hij steeds, dat het erger was in
onmin met Christus te leven, dan met de
Duitsers. Hij leefde en handelde alsof er
geen Duitser in Denemarken bestond en
wekte van de preekstoel als antwoord op
De Maastrichtse rechtbank heeft de
zaak behandeld tegen de 26-jarige verte
genwoordiger L. A. A. uit Haarlen, die op
15 Juli op de Akerstraat te Maastricht
met een snelheid van 80 kilometer rijden
de, een plotseling de weg overstekende
wielrijder met zijn auto had aangereden.
Het slachtoffer kreeg een zware hersen
schudding en overleed ter plaatse.
Verschillende getuigen verklaarden ter
zitting gezien te hebben, dat het slacht
offer zijn hand uitstak en toen direct, zon
der zich verder van de verkeerssituatie te
vergewissen, dwars de weg overstak. Ver
dachte heeft nog getracht een botsing te
vermijden, doch tevergeefs. De auto
schoof dwars over de weg, kraakte een
hek en reed door een muurtje.
Een adjudant van politie dfeelde op vra
gen van de verdediger mede, dat de Aker
straat een belangrijke en drukke verbin
ding vormt tussen Heerlen en Kerkrade
en een hoofdverkeersweg is in het stads
verkeer van Heerlen.
Al menen wellicht sommige vreemde
lingen, dat de Akerstraat een voorrangs-
weg is, toch is dat niet het geval. De po
litieman gaf toe, dat er over het alge
meen op de Akerstraat nogal hard wordt
gereden. De officier van justitie achtte
het roekeloos snel rijden oorzaak van het
dodelijk ongeval en vroeg twee maanden
gevangenisstraf en een jaar ontzegging
van de rijbevoegdheid.
De verdediger zeide in zijn pleidooi van
oordeel te zijn dat het slachtoffer zelf de
noodlottige verkeerssituatie had geschapen
door zo onverwacht de weg over te steken
zonder er zich rekenschap van te geven,
of hij dat zonder gevaar kon doen. Ook
bij een snelheid van veertig kilometer zou
waarschijnlijk een botsing onvermijdelijk
zijn geweest. De verdediger achtte een
causaal verband tussen het te hard rijden
van verdachte en het noodlottig ongeval
niet bewezen en vroeg vrijspraak. Uit
spraak 1 December.
de Jodenvervolgingen de Denen op tot
staken en revolutie. Niet uit een politieke
overtuiging, maar alleen om Christus' wil.
Op Nieuwjaarsdag van het jaar 1944 be
trad hij de kerk zonder toga, liet het orgel
zwijgen en doofde de kaarsen, om vervol
gens te verklaren: „Hier wordt niet meer
gepreekt, zo lang men de vijand hulp ver
leent".
Het was zijn laatste preek geweest, want
enige dagen later werd Kaj Munk door de
Gestapo gearresteerd en op weg naar de
gevangenis lafhartig in een greppel neer
geschoten. Hij was uit innerlijke noodzaak
een groot kunstenaar en predikant. Zijn
dood was het grote signaal voor het Deense
verzet en deed de kleinburgerlijke en bijna
ingeslapen Denen nog tijdig ontwaken.
Vandaar dat hij nu overal als een martelaar
en heilige wordt vereerd. Zijn leven en
dood vormen het overtuigende bewijs van
Kaj Munks stelling, dat God eigenlijk een
humorist is, die zich bij voorkeur van wei
nig belangrijke mensen bedient.
Na de pauze maakte Johan Winkler zijn
betoog aanschouwelijk door een interes
sante serie lantaarnplaatjes, die het leven
van Kaj Munk in grote trekken illustreer
de. De voorzitter van de afdeling, de heer
J. P. van Megchelen, betuigde de spreker
daarop zijn dank voor deze belangwekken
de causerie, welke buitengewoon verhelde
rend heeft gewerkt voor een beter begrip
van Kaj Munks werken. Hij wilde de heer
Winkler, die deze lezing geheel belange
loos gehouden had, toch niet met lege han
den laten vertrekken en bood hem als be
wijs van grote erkentelijkheid een echt
IJmuidens geschenk aan in de vorm van
een tonnetje haring.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Trawlers: IJM 1 Tzonne f27.000; IJM 6
Norma Maria f 25.000.
Kotters: IJM 213 f720; IJM 226 f230; IJM
7 f 2070; IJM 249 f 45.
De toneelvereniging Varia houdt Zater
dagmiddag 22 'November ter gelegenheid
van haar 50-jarig bestaan een receptie in
het Rex Theater. De jubileumvoorstelling
heeft Dinsdag 25 November in hetzelfde
theater plaats. Voor deze gelegenheid is
de keuze gevallen op de thriller „Goud en
Antiek" van Edward Percy in de vertaling
van Marie-Sophie Teulings, welke enkele
seizoenen terug met veel succes door Co-
media (met John Gobau in de hoofdrol)
werd vertolkt. De regie is in handen van
de heer L. W. Boeree.
De Amsterdamse psycholoog en muziek -
paedagoog dr. G. C. Kop heeft te Utrecht
voor de Koninklijke Toonkunstenaarsver
eniging een belangwekkende lezing ge
houden over de beginselen van de paeda-
gogische muziekpsychologie, waaraan wij
het onderstaande ontlenen.
De prestaties van een instrumentaal
kunstenaar worden niet meer beschouwd
als iets, dat zich niet leent voor analyse.
Zoals Bahle door zijn analyse van het
muzikale scheppingsproces aan het licht
heeft gebracht, dat zich in het brein van
de componist belangrijke intellectuele ver
richtingen afspelen, zo gaat ook aan de
vertolking van een herscheppend kunste
naar een denkproces van gecompliceerde
aard vooraf.
De paedagogische muziekpsychologie
appelleert aan het intellectueel grijpbare
van de artistieke verrichtingen, het ver
standelijke element, om onderricht moge
lijk te maken. Dit onderricht moet gegeven
worden aan kinderen met een bepaalde
psyche, leeftijd, typische eigenaardigheden
en muzikaliteit. Slechts met inzicht in de
natuur van het kind kan dit onderwijs
vruchtdragend zijn.
De ware paedagogische muziekpsycholo
gie houdt zich met de interpretatie bezig:
een paedagogische activiteit, die uitgaat
van de interpretatie van het kunstwerk
en langs deze weg de bepaalde techniek
van de bepaalde leerling vaststelt en tot
ontwikkeling tracht te brengen. De waar
de van de gebruikelijke muziektest is be
trekkelijk, hetgeen door de ontwerpers
zelf in de eerste plaats wordt ingezien.
Men moet strijden tegen een mechanisti
sche leermethode, want deze houdt geen
rekenmg met het individu. Elementaire
kennis van de psychologische structuur
van de individuele leerling vormt een mi
nimum vereiste voor effectief muziekon
derwijs. Het onderwijs aan kinderen moet
aanknopen bij het belangrijkste element
in het leven van het kind: zijn fantasie.
Verder bij het spel van het kind, dat de
voorbereiding vormt voor de latere arbeid.
Muziekpaedagogen staan voor de taak be
langstelling te wekken, de aandacht van
hun pupillen voortdurend te boeien, in
spanning van hun kant te eisen en een
belangrijke gevoelswereld voor hen toe
gankelijk te maken. Een moeilijke, maar
prachtige taak, aldus dr. Kop.
De in Amerika beroemde componist van
Nederlandse afkomst Eleazar de Carvalho,
een van de leidende figuren van het Bra
ziliaanse muziekleven, vertoeft in ons land
om twee concerten van het U.S.O. en vijf
van het Radio Philharmonisch Orkest te
dirigeren. Op een bijeenkomst in Den Haag
deelde hij mede. dat er in het Braziliaans
symphonie-orkest drie en in het gemeente
lijk orkest van Rio de Janeiro vijf Neder
landse musici spelen. Er worden onderhan
delingen gevoerd, zo verklaarde hij verder,
met de dirigent Eduard van Beinum, die
men gaarne het volgend jaar een vijftal
concerten zou willen laten leiden. Dat zou
betekenen dat Van Beinum ongeveer eeri
maand in Brazilië zou verblijven.
Middenstanders gaan Engels leren
In Arnhem zal volgend jaar een groot
verkeershuis worden gebouwd. In dit toe
ristische centrum zal gelegenheid zijn tot
ontvangst, filmvertoningen en dergelijke.
Het zal een punt van samenkomst zijn voor
vreemdelingen. Er komt een leestafel met
de belangrijkste internationale en nationale
toeristische tijdschriften. Voorts wordt er
een logies- en informatiebureau gevestigd
van de Algemene Nederlandse Vereniging
voor Vreemdelingenverkeer.Van half Maart
tot half September zal dit bureau iedere
dag, ook des Zondags, tot 12 uur 's nachts
open zijn. Door de verbindingen met het
Westen van het land kan men er de toeris
ten inlichten welke mogelijkheden voor
verblijf daar nog zijn voor diezelfde dag.
Voorts is een seizoen-commissie ingesteld,
die zal nagaan welke attracties het verblijf
in Arnhem moeten veraangenamen. Bij
zondere aandacht zal worden besteed aan
amusement in de avonduren. Voor midden
standers zal een cursus in het Engels wor
den gegeven opdat zij bezoekers zo goed
mogelijk te woord kunnen staan. Een der
gelijke cursus wordt reeds gegeven aan het
personeel van de Arnhemse gemeentelijke
diensten, die veel met het toerisme te ma
ken hebben.
De op Bali wonende Nederlandse schrij
ver Jef Last vertoeft thans te Soerabaja,
waar hij voorbereidingen treft voor de op
voering van een onlangs gereed gekomen
treurspel van zijn hand, genaamd „Djala-
prana". Dit werk, dat in de Engelse taal is
geschreven, behandelt een gegeven uit een
Balinese sage.
In het conferentie-oord „De Ark" te Nun-
speet is door het Humanistisch Thuisfront
een vormings- en bezinningscentrum voor
militairen geopend. In dit centrum zullen
bijeenkomsten worden georganiseerd met
medewerking van het ministerie van Oor
log. De chef-staf van de Nederlandse lucht
macht, generaal I. A. Aler, woonde de
opening bij. De heer Evert Vermeer, voor
zitter van het Humanistisch Thuisfront, zei
onder meer, dat er een beter begrip voor
elkanders werk groeiende is en dat er tus
sen christelijke en humanistische thuis-
ironten een basis wordt gelegd waarop
een verder gesprek mogelijk is.
Geeft Uw haarden en kachels een blijvende diepzwarte glans
Radio-Peking heeft naar aanleiding van
het voorgenomen bezoek van generaal
Eisenhower aan Korea verklaard, dat hij
„een zelfs nog gezonder pak slaag zal krij
gen als hij niet bereid is de les van gene
raal MacArthurs nederlaag aan te nemen".
In feite, zo ging de omroep verder, poogt
generaal Eisenhower de „bankroete onder
neming van MacArthur" weer op gang te
brengen.
(Van onze correspondent in Londen)
Londen, of eigenlijk heel Engeland,
wacht met spanning op een blijde gebeur
tenis. Ivy, de ijsbeer in de Londense die
rentuin, kan elk ogenblik het leven schen
ken aan een baby of zelfs een tweeling.
Ivy is de moeder van de beroemde Bru-
mas, het koddige ijsbeertje, dat de ver
beelding van iedereen meer dan een jaar
lang gevangen hield.
Nu is Brumas opgegroeid tot een waar
dig lid van de Britse maatschappij en ge
draagt zich met de discipline eigen aan
de opvoeding in dit land. Geen guitestre
ken meer, maar afgepaste ingetogen be
wegingen, zoals een gentleman betaamt...
Zullen Brumas' opvolger of opvolgers
dezelfde populariteit genieten? Het was
zijn oppasser, die de mysterieuze naam
Brumas bedacht, die op zichzelf al de men
sen scheen te vertederen, voordat ze het
wjtte mollige geval hadden zien buitelen
en onhandig rondscharrelen.
Er ontstond gewoon een Brumas-indus-
trie. Brumas-prentbriefkaarten overstroom
den bij tienduizenden het land, gevolgd
door Brumas-fotoboeken, aardewerk-figu
ren en speelgoed-imitaties. Een Brumas-
bedevaart nam nationale vormen aan. De
bussen, die de dierentuin aandeden, heet
ten voortaan in de volksmond Brumas-
bussen, reiswagens kwamen van heinde
en ver vol met Brumas-vereerders, die
zich in rijen van tien dik om het ijsberen-
terras verdrongen. Het was een goudmijn
voor de „Zoo". Naar de andere dieren keek
men nauwelijks meer om. Men had alleen
oog voor de kleine dikke clown. Urenlang
stonden de massa's op de tenen en de
leiders der „voorstelling" hadden de groot
ste moeite de nieuwsgierigen tot heengaan
te bewegen.
De Engelsen, die toch al een speciaal
zwak hebben voor diei'en, wachten met
ongeduld op het moment, dat zich het
nieuwe symbool van het lieflijke en on-
beholpene zal aankondigen. In een harde
meedogenloze wereld zullen zij weer in
spiratie gaan zoeken bij een hek in een
dierentuin.
De West-Duitse vereniging van Kamers
van Koophandel heeft er op aangedrongen,
dat de Westelijke geallieerden de na de
oorlog inbeslag genomen handelsmerken
aan West-Duitsland terug zullen geven.
De vereniging heeft een brief gezonden
aan het parlement, waarin zij mededeelt,
dat door het verlies van de Duitse han
delsmerken aan de geallieerden, na de oor
log voor de West-Duitse export een bedrag
van ongeveer 1 milliard mark verloren is
gegaan. Volgens de brief is het voor Duitse
firma's moeilijk haar oude markten te her
overen met nieuwe handelsmerken, die de
afnemers niet kennen.
Een Amerikaans transportvliegtuig, een
zgn. „Flying Boxcar", is Maandag bran
dend neergestort op 16 kilometer ten Oos
ten van Billings in de staat Montana. Acht
van de zestien inzittenden zijn omgeko
men.
Het was het vierde ongeluk met een
dergelijk type vliegtuig binnen een week.
Twee van deze toestellen verongelukten
onlangs in Alaska, terwijl een derde ma
chine in Korea neerstortte.
Voor de competities van de Koninklijke
Nederlandse Dambond werden de volgende
wedstrijden gespeeld:
lste klasse Kennemerland: KNC I (Haar
lem)Beverwijkse Damclub I 614; Haar
lem IOosterkwartier II (Haarlem) 911;
Stabiel I (Santpoort)Halfweg I 713;
Haarlem I—Hillegom I 13—7; Oosterkwartier
IIKNC I voorlopig 410: DOS I (Haarlem)
—Haarlemse Damclub II 812; Beverwijkse
Damclub IVKD I (Haarlem) 713.
De ranglijst in deze afdeling ziet er als
volgt uit: 1. VKD I 10 pnt. (7); 2. Hillegom I
10 pnt. (7); 3. Beverwijkse Damclub I 8 pnt.
(5); 4. Haarlemse Damclub II 8 pnt. (6); 5.
Oosterkwartier II 8 pnt. (6); 6. Haarlem I
6 pnt. (7); 7. Halfweg I 6 pnt. (6); 8. Stabiel I
4 pnt. (7); 9. KNC I 2 pnt. (6); 10. DOS I
2 pnt. (7).
De tussen haakjes geplaatste cijfers geven
het aantal gesoeelde wedstrijden aan.
2de klasse Kennemerland: Hoofddorp I
Sportief I (IJmuiden) 119; Sportief I
VKD II 13—7: KNC II—Beverwijkse Dam
club III 911; Qruquius I (Haarlemmermeer)
Hoofddorp I 1010; VKD IIBeverwijkse
Damclub II 713; Sportief IHaarlemse
Damclub III 12—8.
Gisteren berichtten wij dat Victoria voor
de korfbalcompetitie met vijfdrie van
ZKC won Het is gebleken dat 7KC met die
cijfers had gewonnen. De stand in die klasse
is nu dus:
gesp. pnt.
Animo Ready 6 11 Aurora 7 7
Haarlem 7 11 Holver 7 6
Indo 6 10 Victoria 9 5
ZKC 7 8 Zaand. Z. 6 2
Sp. Vereent 8 8 KVH 5 0
Verschillende cijfers betrekking hebbend
op de Olympische Spelen in Helsinki zijn
thans bekend geworden. De athletiekwed-
strijden werden bezocht door 850.000 toe
schouwers. Bij de openingsceremonie waren
70.000 personen, op de dag van de marathon
bevonden zich bijna 69.000 toeschouwers op
de tribunes en op de dag van de 5000 meter
66.000. De finale van het voetbaltournooi
werd bijgewoond door 58.000 toeschouwers.
Voetbal trok na athletiek de meeste belang-
stellinig en hockey sluit de lijst.
Enkele cijfers luiden als volgt: voetbal:
175.000. zwemmen: 78.000. boksen en worste
len: 64.000, gymnastiek en gewichtheffen:
35.000, wielrennen: 9000, paardensport 7500,
roeien 6500, basketball: 5600, moderne vijf
kamp: 4800, schermen: 4200, hockey: 1000.
In totaal wooonden 1.200.000 toeschouwers
de Spelen bij. De Spelen hebben een klein
verlies opgeleverd. Men verwachte 80.000
buitenlandse bezoekers en er kwamen 55.000.
Men had 2.000.000 kaarten gedrukt. Een be
langrijk aantal werd dus niet verkocht.
Als rechtgeaarde vrienden van de repu
bliek Ierland hebben wij niet zonder ont
roering kennis genomen van een verslag
over de voetbalwedstrijd IerlandFrank
rijk in de News Chronicle. Wanneer er iets
uit dit verslag bleek, dan was het dat
het mogelijk een ongebruikelijke, maar in
ieder geval geen vervelende wedstrijd was.
Het begon al goed: de 40.000 betalende
toeschouwers werd'en voor de aanvang het
wachten moe en liepen loketten en tourni
quets bij de hoofdingang tegen de grond.
Voor tweeduizend mensen zonder kaartje
was dat precies waar zij op gewacht had
den. Ierland is namelijk het enige land ter
wereld waar men vast op het ongebruike
lijke kan rekenen. Dit incident zorgde met-
:en voor de levendige sfeer, „the spot of
trouble", zonder welke de Keltische geest
zich niet werkelijk ontplooit. Het inspi
reerde dan ook onmiddellijk de elf groen-
hemden op het veld, die wisten tegenover
een oppermachtige tegenstander te staan.
Een tegenstander, die ach'er elkaar met
Portugal, België, Oostenrijk, Duitsland en
Noord-Ierland de vloer had aangeveegd.
Speciaal die laatste zege tegen de „zes
graafschappen" prikkelde vermoedelijk de
Zuidelijke Ieren, die er ongetwijfeld een
mooie kans inzagen om te demonstreren,
dat een vrije Ier beter voetballen kan dan
een landgenoot onder Britse overheersing.
Waar die overwinning echter niet door
betere techniek kon worden bevochten,
restte slechts één oud en beproefd middel,
dat de Ieren in hun woelige historie
meer hebben toegepast. Een middel
dat met een net woord strijdlust heet en in
het Iers vertaald en op het voetbalveld
toegepast niets anders betekent dan zo vaak
en zo hard als het maar kan tegen zoveel
mogelijk tegenstanders oplopen, ook al zijn
ze een kop groter en twee keer zo sterk.
Het werkte uitstekend. De Franse profs
die van een strategisch trapje tegen knie
of enkel heus niet vies zijn, zagen zich ge
plaatst tegenover elf grommende terriers.
Zo verliet op een gegeven moment een van
de Ierse backs, innerlijk verscheurd tussen
twee hevige emoties, zijn ernstig bedreigde
doelgebied om een Franse voorwaarts tot
bij de zijlijn na te zetten. Een uitermate
Ierse keuze in zo'n probleem. En even later
spoog een dreumes in een groen hemd in
z'n handen om een meningsvérschil met
een haast twee keer zo grote Fransman op
de ouderwetse manier te regelen. En hoe
veel maal de Fransen „Ah non" en „Mais
voyons" gezegd hebben, zal wel niet te tel
len zijn geweest.
Maar het werd 1-1 en elf zielsgelukkige
Kelten verlieten naast elf gebroken Gal
liërs het veld.
Wij weten natuurlijk wel, dat het zo niet
hoort op het voetbalveld en dat het onge
bruikelijk en tegen de regels is. Maar voet
bal zoals het hoort, is vaak zo akelig ver
velend. Wij willen wel zeggen, dat wij deze
wedstrijd graag zouden hebben gezien. En
als ooit de dag mocht komen, dat het Ne
derlands elftal een Ierse mental trainer
krijgt, gaan wij weer naar het Stadion.
HET WERELDKAMPIOENSCHAP VOET
BAL. Het bestuur van de Spaanse voet
balbond heeft besloten in te schrijven voor
het wereldtournooi om de Jules Rimet-beker
waarvan de eindronden in 1954 in Zwitser
land zullen worden gespeeld.
Op 28 November a.s. zijn
onze Opa en Oma
T. GLAS
en
P. GLAS-RADEMAKERS
40 jaar getrouwd. Wij wen
sen hun nog vele jaren toe.
Hun liefhebbende
kleinkinderen
Dick
Nelly
Jopie
Theo
Bloemstraat 92, IJmuiden.
Zo de Here wil hopen onze
ouders en grootouders
DIRK v. d. LUGT en
JOHANNA v. d. LUGT-
v. NOORD
op 3 Dec. hun 50 jarige echt
vereniging te herdenken.
Dat ze lang gespaard mogen
blijven is de wens van
Kinderen, Behuwd- en
kleinkinderen.
IJmuiden, Kompasstraat 52.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer.
Drieven worden na 14 dagen
vernietigd.
Internationale School v. h.
Rozekruisers Genootschap
Bakenessergracht 11-15
Haarlem.
Inlichtingen: Woensdag
en Zaterdagmiddag van
35 uur of na afspraak
's avonds. Tel. 21828.
11
Vrijdag 21 Nov. - „HAAGSCHE COMEDIE"
Toneelspel v. A. Tsjechow. - Regie: Peter Scharoff,
m.m.v. Ida Wasserman, Willy Haak, Myra Ward, Paul
Steenbergen Bob de Lange, Johan Valk, Luc van
Gent e.a.
Prijzen ƒ1— tot ƒ4.— (all. inb.) - Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Woensdag 103 uur. Telef. na 12 uur.
dan naarde
BEGIJNENSTRAAT 25
Beverwyk. Tel. 3288
Ook verhuren wij Radiotoe
stellen voor f 1.f 1.25 en
f 1.50 per week.
Ook met visserij band.
Geen reparatiekosten dus
geen risico!!!
Aanbieding voor de
KOOPJESDAG VAN A.S.
in beide winkels
Wijkerstraatweg en Breestraal
Alleen Woensdag
Lunchham, 200 gr
Alleen Woensdag
Bak en braadvet, 500gr. v. 79 v.
Alleen Woensdag
Bramenjam p. pot van 49 voor
Alleen Woensdag
Zuurkool per kilo
Alleen Woensdag
Zelfwerkend wasmiddel
per 2 pak van 60 voor
Alleen Woensdag
Beschuit, 2 gr. rollen v. 39 voor
Alleen Woensdag
Gevulde dropblokjes
200 gr. van 39 voor
Alleen Woensdag
Biskwietjes, 250 gr. v. 35 voor
7-oekl U een Icjeoat von een
plooit een
1
