Kou en export joegen de
groenteprijzen op
Agenda voor
Beverwijk
Havenberichten
Predikbeurten
„Glazen Speelgoed
Oratorium „Paulus"
door Toonkunstkoor
Heemskerk
Velsen-Noord
IJmuiden
Ponten niet opgewassen
tegen verkeersstroom
Velsen
Driehuis
12
Groenten- en fruitmarkt
in de afgelopen week
Copie van Comedia
Partij van de Arbeid vierde
alsnog verkiezingen
Fotografen-wedstrijden
WEEKABONNEMENTEN
De elftallen voor „Noord"
De kat en de kanarie voor
K.A.B.-leden
Zware wedstrijd voor
„Waterloo" op komst
Kijk Uit-schakers ongeveer
van dezelfde kracht als
vorig jaar
Schaakclub „Santpoort"
schoof verder
Begrafenis
ir. W. H. van Zoest
ZATERDAG 22 NOVEMBER 1952
De groente is deze week beslist niet
goedkoop geweest: door het koude weer
en de felle vraag naar bepaalde artikelen
voor de export stegen de prijzen aanzien
lijk.
Door de koude gingen de boerekool-
prijzen met meer dan de helft omhoog en
ook andijvie ging vlot weg voor prijzen
tussen de 18 en de 26 cent per kilo; de
aanvoer is nog vrij groot. Bospeen blijft
in flinke partijen aan de markt komen en
er werd van 14-32 cent per bos voor be
taald. De waspeen noteerde van 15-25 cent
per kilo. Bloemkool, die enkele weken
spot goedkoop is geweest, liep op tot 55
cent per stuk; een enkel kistje spinazie
noteerde rond de 30 cent per kilo.
Tomaten kwamen er minder dan vorige
weken en de prijzen liepen op tot 65 cent
per kilo. De spruitenhandel verliep rustig,
al werd de goede kwaliteit iets duurder:
65 cent per kilo. Prei ging tot 25 cent per
kilo en de selderij knollen van goede kwa
liteit brachten het tot 26 cent per stuk. De
diverse koolsoorten toteerden van 5-14 ct.
per kilo. Het aanbod van druiven wordt
hard minder en de prijzen varieerden al
van 75-120 cent per kilo. Appelen en
peren blijven goedkoop en overvloedig.
Tussen chrysant en tulp
Op de bloemenveiling is de aanvoer
klein, er zijn weinig kaschrysanten. De
laatste variëteiten komen al aan de markt
en het wachten is op de bolbloemen, die
over enkele weken wel zullen verschijnen.
De Iroschrysanten brachten bij deze al
gemene schaarste van 45-115 cent per bos
op. De grootbloemige, die er ook steeds
minder komen, brachten van 7-38 cent per
stuk in het laadje.
Freesia's waren duurder dan vorige
week en er werd grif van 45-89 cent per
bosje voor betaald. De cyclamenbloemen
blijven ook al duur; gemengde gingen tot
93 cent per bosje.
De eerste wilgenkatjes kwamen aan de
markt en brachten 50 cent per bosje op.
Anjers en rozen waren er maar weinig,
maar wat er kwam, ging voor hoge prij
zen weg. Het eerste kerstmateriaal arri-,
veerde aan de markt: „paddestoelen",
pepers, enz. zijn de voorlopers van de
komende Kerstfeeststemming op de markt.
Er verschijnen ook meer potplanten en de
handel daarin is eveneens gunsti.
Het Centraal Bureau van de Tuinbouw
veilingen in Nederland deelt over het ver
loop van de groente- en fruitmarkt over
de periode van 14 tot 21 November mede:
Het koude weer van deze week heeft
voor verschillende groente-soorten, zowel
wat het aanbod als wat de prijzen betreft,
directe-gevolgen gehad.
Zo werd bloemkool de vorige week bij
grote aanvoeren tagen lage noteringen
verhandeld. In het begin van deze week
liep door de nachtvorsten het aanbod op
de veilingen snel terug, met als direct ge
volg stijgende prijzen.
Woensdag werd in. Noordholland tot 53
ct per 9tuk. besteed,.elders in het land
zelfs tot 70 ct. Met ingang van 19 Novem
ber werd ook de export van bloemkool
naar België wederom toegestaan. Van de
sluitkoolsoorten profiteerde tot nu toe al
leen de groene Savoyekool van het win
terse weer. De noteringen voor deze kool
soort liep van f 7,- tot f 9,- de 100 kg. Op
Zaterdag 15 November tot f 9,90-f 13,40 op
Dinsdag 18 November omhoog.
De gele Savoyekool bracht f 6,40-f 8,60
en de rode kool f 7,10-f 7,30 op. Witte kool
werd naar diverse landen uitgevoerd tot
f 8,- de 100 kg. De laatste noteringen lagen
echter voor de succeswitte tussen de f 4,-
en f 5,- en voor de Deense witte tussen de
f 5.- en f 5,30.
Breekpeen werd tegen f 12,50-f 14,- de
100 kg aangekocht. Voor kroten bestond er
een levendige belangstelling uit Frankrijk
en Zweden. De ronde kroten A deden
f 14,50-f 15,50, de B-kroten f 14,70-f 16,50.
Ook de knolselderij en de prei trokken in
prijs aan. Door België en Duitsland werd
respectievelijk 17-30 en 17-37 ct per kg
betaald. Spruiten waren eveneens goed ge
vraagd waardoor de prijzen opliepen tot
35-52 ct per kg.- De geschoonde besomden
65-73 ct. De uienprijzen lagen vast op 16-
23 ct per kg. De onbeperkte invoer van
uien in Engeland is vervroegd van 1 De
cember tot Maandag 24 November, het
geen zeker een verlichting van de Neder
landse markt zal betekenen.
Naar Duitsland werd schorseneren uit
gevoerd tegen 48-53 ct per kg. Sla bracht
tot 26 ct per krop en andijvie 17-35 ct per
kg op.Het witlof gaf weinig verandering
te zien en werd tegen 30-65 ct: per kg op
de veilingen aangekocht. Tomaten voor
export brachten tot 75 ct per kg op. Voor
het binnenland werd boerenkool voor 12-
20 ct per kg op de veilingen aangekocht.
Het aanbod van druiven loopt thans sterk
terug. Voor de alicante wordt f 1,20-
f 1,25 per kg en voor de Frankenthaler
f 1,30-f 1,35 betaald.
In de afzet van het harde fruit is nog
weinig verandering gekomen. Van de ap
pelen brengen de Cox's Orange 30-60 ct
per kg op. De andere voor export geschik
te rassen brengen maximum 35 ct per kg
op. De prijzen voor het binnenland lagen
echter aanmerkelijk lager. In Limburg
brachten de goudreinetten Woensdag
slechts 15-20 ct per kg op voor de huis-
houd-I-kwaliteit.
AGENDA VOOR BEVERWIJK.
Zaterdag 22 November.
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Star-
lift".
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Küssen ist
keine Sünd".
W. B. Theater, 8 uur: „Complot cripple
creek".
Zondag 23 November.
Kennemer Theater, 2.30, 4.30, 7 en 9.15 uur:
„Starlift".
Luxor Theater, 2.15 uur: „Abbott en Costel-
lo ontmoeten de onzichtbare man"; 7 en
9.15 uur: „Küssen ist keine Sünd".
W. B. Theater, 2.30 uur: „Sirocco"; 4.30 en
8 uur: „Complot cripple creek".
Maandag 24 November.
Kennemer- en W. B. Theater: als Zaterdag.
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „De melk
weg heeft geen Wegenwacht".
Over het algemeen lagen de prijzen van
de groente op de laatste veiling van de
week in Castricum iets hoger dan de voor
gaande dagen.
Spruiten noteerde nu van 36-76 cent en
voor de grove spruiten kreeg men van 16-
29 cent per kilo. Peen kon tegen een prijs
van 5%-10 cent een koper vinden, waar
tegen de boerekool een prijs van 14'/;-
24 liet afdrukken. De andere groenten no
teerden: appelen 9-14, grove peen 5, an
dijvie 16'/2-21 Vo, pieterselie 6'/°, selde
rij 6-8, rode kool 6-1 B'/s, groene kool 9-13,
bioemkool 17, prei 1912-22, knolselderij
16, sla 21/,, bospeen 18, peren 12-16.
19
Het Arbeiderstoneelfonds, één der wei
nige organisaties die zich beijveren in deze
omgeving van tijd tot tijd een beroeps
toneelgezelschap te laten optreden, had
voor Donderdagavond in het Kennemer
Theater het ensemble „De Nieuwe Egelan
tier" gevraagd, dat vijf jaar 11a de pre-
mière door Comedia een opvoering ver
zorgde van „Glazen Speelgoed" van Ten
nessee Williams. Bijna elke toneelliefheb
ber bewaart nog de schoonste herinnerin
gen aan deze door Johan de Meester ge-
x-egisseex-de voorstellingen, die met Ellen
Vogel, Mien van Kerckhoven-Kling, Guus
Oster en Han Bcntz van den Bei'g, onder
de topprestaties van ons vaderlands to
neel gerekend mogen woi-den. Goed be
schouwd zou er dus geen enkele reden
bestaan dit stuk in een andere bezetting
opnieuw voor het voetlicht te brengen,
vooral omdat de opvoei'ingen van Comedia
nauwelijks geëvenaax-d en nog minder
overtroffen zullen woirden. Men zou dus
eigenlijk van een heropvoering onder deze
omstandigheden slechts nadelige gevolgen
mogen veiwachten, ware het niet dat Ten
nessee Williams' toneelspel brillant genoeg
is om een wedervei'toning te vei'dragen,
zelfs met een minder sublieme bezetting.
Glazen Speelgoed. Een zeeman loopt
op een avond door een straat, in de een of
andere vi-eemde stad, waar hij nog geen
kennissen gevonden heeft. Hij komt langs
het verlichte venster van een parfumerie
winkel en hij ziet de étalage vol met dunne
glazen flesjes, doorzichtig en in fijne kleu
ren, als stukjes van een uiteengespatte
regenboog. En dan staat opeens de Herin-
nei'ing naast hem, het beeld dat hem al
jaren vervolgt: de gi-ote verdrietige ogen
van zijn zuster, met haar menageidetje
van uit glas geblazen diertjes, het onwe
zenlijke silhouet van zijn moeder in haar
ouderwetse en versleten baljurk. Hij steekt
een sigaret aan, gaat een bioscoop binnen
of een bar, hij neemt een borrel en maakt
rnet de een of ander een praatje, maar het
boeld laat hem niet los en trekt hem altijd
weer terug in eenzaamheid, melancholie
en zelfverwijt.
Om zich hiervan te bevrijden vertelt hij
ons, het publiek, iets van dat vroegere le
ven thuis. Die twee hulpeloze vrouwen,
door zijn vader in de steek gelaten, waar
voor hij nu zorgen moet. Twee trieste vo
gels in een kleinburgerlijk kooitje, temid
den van verlox-en illusies, verdoi'de bloe
men en glazen speelgoed. De zeeman ver
telt en wij zien het gebeuren en wanneer
liij uitgepraat is loopt hij,weer verderom
in de donkere ndcht te verdwijnen..'.
Dit stuk, omgeven door de onwerkelijke
sfeer der herinnering, stelt enorme eisen
qua nuancering en atmosfeer, waaraan
Comedia wel en de Nieuwe Egelantier
niet kon voldoen. De i-egie van Albert
Gerlach had zich voornamelijk op het rea
lisme toegespitst, waax-door de subtiele
droomsfeer onvermijdelijk aan kracht ver
loor. Maar zelfs in deze trant bleek het
stuk diramatisch sterk genoeg te zijn om
het publiek in een gespannen aandacht
gevangen te houden. En inderdaad, de
tragiek van dit manke meisje met het uit
haar gebi-ek vooi-tkomende minderwaai--
digheidscomplex. is boeiend en levens
waar. Het publiek voelt werkelijk met
haar mee, wanneer haar enige kans op
geluk met een bittere desillusie wordt be
kroond.
Ditmaal werd deze Laura gespeeld door
Willy Zuidema, weliswaar zonder het tere
en dooi'schijnende dat Ellen Vogel hierin
wist te leggen, maar toch met een ontroe
rende gelatenheid, die dit frêle schepsel
tje voldoende acceptabel maakte. Met
Martinus Smit als de jongensachtige
Jimmy heeft zij deze opvoering vrijwel
gedragen. De moederrol eist een stei-ker
talent dan dat waarover Greet Stranger te
beschikken had. Zij legde geheel de na
druk op het kleinburgerlijke in deze fi
guur, waai-door haar optreden wel eens
irriterend werd. Albert Gerlach kon zich
evenmin van een hinderlijke nadruk be-
vi'ijden, hoewel hij zich in de epiloog
enigszins wist te herstellen.
Dank zij het talent van Tennessee Wil
liams heeft deze opvoex-ing ons dus op
nieuw geboeid, zodat deze beschouwd mag
worden als een copie van een schilderij,
dat ons het origineel toch niet kon doen
vergeten.
JAN VAN DAM
Felix Mendelssohn Bartholdy, exponent
van de Romantiek, was nog maar 25 jaar,
toen hij het oratorium schreef, dat als een
der belangrijkste wei-ken van zijn hand
aangemerkt kan worden: „Paulus" is wel
iswaar geen di-amatische eenheid zoals „De
Schepping" van Haydn, het is niettemin
een op muziek gezet bijbels verhaal van
bijzondere schoonheid door de monumen
tale bouw, die nochtans een onbetwistbare
frisheid van geest vertoont. Mendelssohn
immers was een zonnekind, wiens werk de
lichtzijde der i-omantische periode weer
spiegelt. Zijn orchestraal palet zoekt niet
het mysterie noch de indrukwekkendheid.
Het is integendeel eenvoudig klaar en
vooral expressief, vandaar dat het werk
met graagte door zangkoi-en ingestudeerd
wordt.
Directeur P. J. Potgieser heeft er onge
twijfeld zijn hart aan verpand. Jaren ge
leden, in Mei 1941, gaf hij er met een koor
een uitstekende uitvoering van en ook dit-
keer was hij de inspirerende aanvoerder,
toen Donderdagavond in de Nederlands
Plervormde kex-k te Beverwijk het Toon
kunstkoor dit oratorium onder zijn directie
vertolkte. De leden van Toonkunst, hebben
zich met gi-ote animo van hun taak ge
kweten. Mede door deze excellente zang
in het koorwerk werd de felle karakteri-
sering bereikt van het fanatisme, dat in
het volk leeft.
Potgieser heeft echter met zijn opvat
ting van de uitvoei-ing het accent van het
dramatische verlegd naar het epo-lyrische.
„Paulus" bevat echter een streng-bijbelse
boodschap waar geen noot lyriek bij is.
Aafje Heynis liet een prachtig, donker
geluid hoi-en. Het arioso „Doch der Herr
vergisst der Seinen nicht" vertolkte zij op
een wijze, die haar tot een altzangeres van
de eerste orde stempelde. De sopraan Annie
van Veldhoven was in vele opzichten haar
mindei-e in de kunst, omdat zij nog niet
over de ervaring en de muzikale scholing
beschikt, die eei-stgenoemde bezit. Han le
Fèvre zong zijn partij zoals dit van hem
verwacht mocht worden, maar bleef vrij
koel van voordracht. De heer J. Driessen
kon niet bogen op een boeiend basgeluid,
maar toonde zich niettemin een zanger met
een gx-ote muzikaliteit. Hetgeen hij qua
stem te kort schoot werd ruimschoots ver
goed door de artistieke expressieve voor
dracht.
Tenslotte was er de philhax-monische
kapel Mozart, kennelijk uit amateurs be
staande, maar aapgevuld met bex-oeps-
nxusici. Dit orkest vexTichtte zijn werk als
begeleidend apparaat over het algemeen
goed. De zwakke plekken waren de violen;
er zaten echter voortreffelijke cellisten en
uitmuntende koperblazex-s. Deze laatsten in
het beroemde kox-aal „Wachet auf" te horen
musiceren, tezamen met de vele tientallen
geestdriftige zangers en zangeressen, was
alleen al een gang naar deze uitvoering
waard.
Toonkunst heeft weer eens bewezen, dat
het tot waarlijk ax-tistieke prestaties, die
volkomen verantwoord zijn, in staat is.
A. J. VAN DER WEIJDEN
En vertelde een politiek sprookje
Het feest, dat de afdeling Beverwijk van
de Partij van de Arbeid oox-spronkelijk na
de vex-kiezingen van dit jaar zou hebben
gehouden, is pas Vrijdagavond in de zaal
van 't Centrum gevierd.
Nadat de voorzitter van de afdeling het
welkomstwoord had gesproken, gaf de heer
J. van Os van de Abeelen een overzicht
van de uitslag der afgelopen Kamerverkie
zingen. Hij noemde deze avond „het feest
van de doorbx-aak". Bij die doorbraak zag
hij de pex-soonlijke vrijheid in een georden
de samenleving, waax-bij'voor ieder gelijke
levenskansen aanwezig zijn, als eex-ste en
vooi-naamste punt. De Amex-ikaanse vrij
heid zag hij daarentegen haast als een ge
vaar.
Het politieke lekencabax-et „De rode
koers" uit Zaandam zette vervolgens de
cabaret-revue „Vieren en vijven" op de
planken. Voor de pauze werden er een paar
pittige ironische schetsen gegeven, waar
van aethex-fox-um en het bureau van pu
blieke opinie-ondei-zoek wel de beste wa
ren en na het kopje koffie werd het poli-
tike sprookje „Sneeuwitje en de zeven
dwei-gen" geserveerd, ditkeer echter als
persiflage op de Eux-opese politiek met de
dwergen als zeven landen, Sneeuwwitje
als de vrede en de boze stiefmoeder als een
zekei-e vadertje Stalin. De prins, die de
beeldschone Sneeuwitje weer tot leven
kuste, was dan uiteraard de verpersoon
lijking van het democx-atisch-socialisme,
dat de vrede zou kunnen bestendigen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Petrus Geoi-ge, z. van J. Koo-
men en L. C. v. d. Voort; Engelmundus J. A.,
z. van A. Adrichem en M. M. de Wit; Lidwi-
na A. M., d. van N. J. van der Kolk en J.
W. Keet.
GEHUWD: Th. Nijman en B. C. Koper.
Prins Birinda, hoofd van een stam in Gaboen, Frans Equatoriaal Afrika, is een
talentvol illusionist. Hij haalt brandende stukjes van een toorts (die u hier op de foto
voor hem ziet staan), om ze vlammend en wel, „op te eten".
Vx-ijdagavond zijn op de wekelijkse bij
eenkomst der Beverwijkse amateur foto
grafen de uitslagen bekend gemaakt van
de onderlinge wedstrijd.
Voorzitter G. Broertjes kon een groot
aantal leden welkom heten eix het ver
heugde spreker dat voor de wedstrijd bijna
50 foto's waren ingezonden. Door de secre
taris werden de uitslagen bekend gemaakt
die er als volgt uitzagen:
Wedstrijd vrije onderwerpen:
C-klasse of zgn. baby-box klasse (voor
de allei'eerste beginners): J. A. Gans le
en 2e prijs; G. W. Beun twee eex-ste en
een 2e prijs.
B-klasse (beginnersklasse): R. W. Akse
3e prijs; G. Lub le en 3e prijs; G. E. Terp
stra twee 3e prijzen; L. Jansen 3e prijs;
W. Slaman, le, 2e en 3e prijs; W. P. Lan-
gendijk 2e prijs; J. Steinhauer 2e prijs en
twee 3e pi-ijzen.
A-klasse (gevox-derden)W. Natte le, 2e
en 3e prijs.
M-klasse (meesterklasse): G. Broertjes
le en 3e prijs; L. C. J. van Hattum 2e en
3e px-ijs; A. H. v. d. Akker dx-ie 3e px-ijzen.
Er was voorts nog een wedstrijd voor
foto's die al meermalen waren beoordeeld,
maar waarvan de makers nu iets aparts
hadden gemaakt. Hiex-van was de uitslag:
W. Natte en L. C. J. van Hattum Ie prijs;
J. A. Gans 2e prijs; R. W. Akse, W. P.
Langendijk en J. Steinhauer 3e prijs.
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorger» op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Always Forward-Kinheim (te Hoorn):
Kinheim: Th. Keirsgieter; A. Paap en
W. Mol; J, v. Hesselingen, J. H. v. d. Wa
teren en C. Luntz; J. Starreveld, Th. v.
Vuux-en, W. Groeneveld, H. Px-inssen en
A. Prinssen.
Lynden-VVB (te Badhoevedorp):
WB: C. v. Veelen; J. Roos en K. Kil;
J. Kersbergen, P. de Wolf en P. Bleeker;
A. Both, F. Bruinzeel, F. Kooimans, P.
Vliétstra en W. Zand.
IEV-Vliegende Vogels (op „Rooswijk"):
IEV: W. v. Tunen; J. v. d. Vlies en W.
Michel; A. Leering, Th. Koek en W. Cas
tricum; D. de Reus, H. Duin, J. Bos, J.
Meurs en J. de Reus.
De leden van de Katholieke Ai*beiders
Beweging, afdeling Velsen-Noord, zullen
op Zaterdag 29 November in gebouw
„Concordia" een cultux-ele feestavond kun
nen bijwonen.
Op deze avond zal het R.-K. toneelge
zelschap „St. Bonifacius" uit Kx-ommenie,
dat al een goede naam in „Noord" heeft
gekx-egen, medewerken met de uitvoering
van het toneelstuk „De kat en de kanarie".
Voor de kinderen van de K.A.B.-leden
wordt het jaarlijkse St. Nicolaasfeest op
7 December gehouden in. het gymnastiek
lokaal van de R.-K. meisjesschool aan de
Corver slaan.
Waterloo gaat Zondag op bezoek bij
E.D.O. 3 en gezien de px-estaties der Haar
lemmers kunnen zij tot de sterkste
tegenstandex-s gerekend worden. De IJmui-
denaren zullen daar wel eèn moeilijke
wedstrijd krijgen, waarin een gelijk spel
of een kleine overwinning voor Post c.s.
mogelijk blijven.
Het derde kreeg Zondag j.l. zijn eerste
nederlaag, en wij verwachten dat zij zich
zullen hex-stellen tegen Spaarndam 3.
Het junior elftal schijnt gx-ote plannen
te hebben en krijgt Hillegom op bezoek.
Waterloo komt (met een invaller voor J.
Zwanenburg) uit met:
W. Kok,
J. v. d. Steen, J'. Schelvis,
J. Buding. J. Schaap, J. v. Sikkelerus,
A. Broek, W. Bras, G. Post, P. Dekker,
A. Holman
Hoewel er de laatste tijd bijna geen dag
voorbijgaat, dat voertuigen moeten wach
ten op overbelaste ponten, is het Donder
dag en Vrijdag weer vaak een hopeloze
situatie geweest voor het verkeer in beide
richtingen over het Noordzeekanaal.
Het verkeer, dat 's morgens op weg naar
het Noorden al oponthoud heeft op het
Zuidelijke pontplein, dat zowel Donder
dag- als Vrijdagmorgen ook al veel tekort
ruimte bood om de wachtende auto's en
wagens te kunnen bergen, ondervond op
de terugweg beide dagen een nog grotere
stagnatie. Donderdagmiddag tegen vijf
uur stond een de file tot voorbij de Cor-
verslaan en werd er een wachttijd van
ruim driekwartier genoteerd; Vrijdagmid
dag- en avond was de toestand nog erger
door het uitvallen van de pont bij Buiten
huizen en waaraan de grote drukte van in
komende en uitgaande zeeschepen boven
dien niet vreemd was. De queue was gis
teravond tegen zes uur gevorderd tot het
Stratingplantsoen. Een uur later stond de
staart van de rij auto's nog tot de R.-K.
kerk. Pas om negen uur, toen de meeste
autobestuurders ongeveer een uur opont
houd hadden gehad, was de situatie weer
normaal.
Vrijdag 21 November kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Manx van Archangel.
Arnhem van Pax-. Bittern van Rottex-dam.
Hoegh Ranger van Texas City. Ligur van
Kax-lstadt. Strabo van Oporto. Rijnland van
Las Palmas. Chateau Petrus van Antwerpen.
Jantje Eppiena van Yarmouth. Shaef Arrow
van Swansea. Henrica B van Tygnemouth.
Vex-trokken zijn: Hirondelle naar Harlin-
gen. Patria naar Rotterdam. City of Antwerp
naar Dublin. Danae naar Gdynia. Hasker-
land naar Harlingen. Sailing naar Huelva.
Eelby naar Rotterdam. Oranjefontein naar
Kaapstad. Pionier naar Rotterdam. Biltex-n
naar Liverpool. Katja Dann naar Mantyluoto.
Netta naar Gothenburg.
Het was goed merkbaar, dat er deze week
twee bondswedstrijden zijn gespeeld bij de
schaakclub Kijk Uit. Weliswaar zijn er nog
een respectabel aantal partijen gespeeld,
maar men kon volstaan met de gewone
speelzaal om de schakers onderdak te
brengen.
In groep I moest in verband met het late
uur de partij P. de BoerStals worden af-
gebroken, Plugboer behaalde een succesje
door Kistemaker een half puntje af te
snoepeix en steeg een plaatsje op de rang-
lijs, daar Spuls het op te nemen kreeg
tegen Gordijn en het niet kon bolwerken.
Hendrikse en Kraaienoord waren ook al
vredelievend en een verdeling van het punt
was het resultaat.
Nu bijna een derde der wintercompetitie
is gespeeld, blijkt, dat de onderlinge sterkte
der deelnemers niet veel verschilt met het
vox-ige jaar; een stuk of vijf gegadigden
voor de bovenste plaats, van wie de kam
pioen van het vorige jaar de beste kansen
heeft. Visser is in goede vorm en de andere
mededingers zijn: de Haas, Lanser, Hen
drikse, Wijdooge en in mindere mate Kis-
temakex-, van wie Wijdoogen wel de groot
ste bedreiging vormt voor Gordijn. Voor de
onderste plaats zijn er ookgegadigden,Plug
boer en Spuls Sr. zullen alle zeilen moe
ten bijzetten om de fatale x-ode lantaax-n
niet in handen te krijgen. De middenmoot
wordt gevormd door Stals, Kraaienoord en
De Boer-.
In de onderlinge competitie van de
schaakclub „Santpoort" werden de volgen
de resultaten behaald:
Groep I
Pels eix Bilder bestreden, elkaar in een
soox't Skandinavische partij. Toen er moest
worden afgebroken kon men van enig
voordeel voor wit of zwart niet sprekeïx.
Dr. de Gx-oot probeerde geruime tijd Brug
man onder de voet te lopen, maar toen
bleek dat de laatste daaraan beslist niet
wilde meewex-ken, besloot men in gelijke
stand tot remise. Steyn zette tegen G.
Schuurman een veelbelovende aanval op
touw; hij kwam echter niet verder en
stond later zelfs „minder". In tijdnood zag
de zwartspeler stukwinst over het hoofd,
waarna ook hier remise een feit was.
Sterk won vrij snel van v. d. Bronk en de
partij tussen G. en W. Schuurman, die el
ders was gespeeld, eindigde in een over
winning voor W. Tenslotte werd de afge
broken partij tussen dr. De Groot en Stex-k
van vorige week zonder verder spelen re
mise gegeven
De stand in groep II is: 1 Vosman 6 uit 7,
2 Schweitzer 5Vs uit 7, 3 Oosterling 4 uit 5.
4 v. Duyn 3V2 uit6. 5 Enklaar 3 uit 6. 6
Spook 2)4 uit 5, 7 Houterman 2 uit 5, 8
Haanappel 2 uit 7, 9 Homan IV2 uit 7, 10
Roos 0 uit 5.
En zij ziet er in III alsvolgt uit: 1, 2 en
3 Baljit, Labouchere en In 't Veld met 5V2
punt uit 8. 4 Pieterse 5 uit 7, 5 Leysma
4</, uit 8, 6 Hoogzaad 4 uit 8, 7 Hos 3 uit
6, 8 Vos 3 uit 7, 9 Busselman 2'/s uit 6, 10
v. Dijk 2% uit 7, 11 Winters 1 uit 4, 12
Vulling 0 uit 6.
Dinsdag speelt Santpoort II tegen V.A.S.
7. De ovex-igen spelen onderlinge competi-
tiewedsti-ijden.
BURGERLIJKE STAND
Geboi-en: E. J. M. vander Linden-Nijst,
d., Zoutmanstraat 13, IJmuiden-Oost. A.
Douma-Haring, d., Enschedéstraat 9,
IJm. J.B. Stevens-Vermey, z., Hagel.weg
373, Driehuis. K. Springer-Boonstra, z.,
Spooi"stx-aat 3, Velsen-N. G. A. Schafstall-
van Deudekom, z., Bloemstraat 10, IJmui
den. M. E. Lichtendahl-Zwanenburg, d., J.
P. Coenstraat 34, IJmuiden-O. L. P. Kuijt-
Grapendaal, d., Reggestx-aat 60, IJmuiden.
A. H. Stutvoet-Reuselaars, z., Schelde -
straat 100, IJmuiden. E. Kaandox-p-de
Rooij, d., A. Thijmlaan 14, Bloemendaal.
A. M. de Wit-Witteman, d., Moerbex-g-
plantsoen 1, IJmuiden
Overleden: A. J. de Ruiter, 51 j., echt
genote van J. van Lit, Bloemendaalse-
straatweg 5, Santpoort. G. Zweeris, 76 jr.,
weduwe van M. Bx-uijn, Willebrordstraat
14, IJmuiden-O. J. Rookex-, 88 jaar, echt
genoot van P. Brander, Rijksweg 533,
Santpoort. H. Rollfs of Roelofs, 66 jaar,
echtgenoot van H. C Koster, Rembrandt -
laan 13, IJmuiden-O.
Ondertrouwd: O. Woudstra, P. C. Hooft-
laan 89, Driehuis en T. de Boer, P C.
Hooftlaan 89, Driehuis. T. J. Mooij, Smidt
van Gelderstraat 49, Velsen-N. en J. van
der Zon, Smidt van Gelderstraat 51, Vel
sen-N. P. J. Smit, Oosterstx-aat 16, Velsen-
N. en H. van Veen, Oosterstraat 16, Vel
sen-N. H. Marschall, Botex-diepstraat 30 II
Amsterdam en B. J. C Schipper, Da Cos-
lalaan 38, Driehuis.
Gehuwd: W. de Boer-A. P. Grijmans,
Antonius van der Goesstraat 22, Haarlem.
A. A. de Roos en J. Chr, Polfliet, Koning-
steinstraat 3, Haarlem. J. de Niet en L. J.
van Toor. J. A. H. de Korte en W. J. Lok-
kerbol, van Leeuwenstraat 46, IJmuiden.
G. J. Jansen en A. J. van Eek, Verlengde
Prins Bernhardlaan 16 III, Zuilen.
„Groot was de verslagenheid bij de ge
hele Wex-kspoox-gemeenschap op het ver-
nemen dat deze jonge, energieke man ons
was ontvallen". Deze woox-den spx-ak de
pi'esident-directeur van de N.V. Werk
spoor, ir. M. H. Damme gisteren aan de
niet kransen en bloemstukken bedekte
baar van ir. W. H. van Zoest in de aula
van de begraafplaats Westerveld. Spreker
zeide dat dit gevoel echter overheex-st
werd door dankbaarheid voor wat deze
knappe, bekwame ingenieur voor het be
drijf heeft gedaan.
„Hij paste", aldus ir. Damme, „volko
men in het directie-team, waarin ieder
afzonderlijk naar zijn aanleg een taak
heeft te vervullen. Wij zijn bedroefd om
dit afscheid, maar wij zeggen u dat wij
zullen opveren, niet zullen versagen maar
voortgaan in zijn geest".
Aan de groeve heeft ds. G. Elzenga uit
Gouda het „Onze Vadex-" gebeden en
daarna zegde de broer van de overledene
de heer L. T. van Zoest dank voor de be
toonde belangstelling.
Bij de zeer velen, die de baar volgden,
waren onder meer vertegenwoordigers van
binnen- en buitenlandse zakenrelaties,
oud-generaal L. F. Duymaer van Twist,
vertegenwoordigers van de Koninklijke
Rotterdamse Lloyd, van de Esso Nederland
N.V., van de M.T.S., van gemeentebedrij
ven, afgevaardigden van de Nederlandse
Handelmaatschappij, de Shell, de Bataafse
en vele anderen.
Zondag 23 November
IJMUIDEN:
Ned. Iïerv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur:
ds. J. v. dd. Berg, 17 uur: ds. D. C. van
Wijngaax-den.
Gebouw Chr. Belangen, 10 uur: de heer
W. Kwak.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur:
ds. J. A. Tiemens, 15 en 17 uur: ds. R.
D. Beukema.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 8.30 en 17
uur: ds. J. J. Ax-nold.
Chr. Geref. Kerk, 10.30 en 16 uur: ds.
J. W. van der Gronden.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur: ds. W. Veen.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: Vroegmis,
10 uur: Hoogmis, 19 uur: Vespers. Dins
dag 9 uur: Heilige dienst.
Leger des Heils, 10 uur: Heiligingsdienst,
16.30 uur: Jeugddienst, 19 uur: Open
luchtsamenkomst, 20 uur: Verlossings
samenkomst.
IJMUIDEN-OOST:
Ncd. Herv. Kerk, Goede Herdei'kerk, 10
uur: ds. G. Wassenaar, 19 uur: de heer
J. Jimmink.
Geref. Kerk, Bethelkex-k, 10 uur: ds. R.
D. Beukema, 17 uur: ds. J. A. Tiemens.
Ver. v. Vriiz. Herv., Abelenstraat 1, 10.30
uur: dr. H. Faber van Wassenaar.
Evangelisatievereniging „Elon", Casem-
bx-ootzijsti-aat, 10 uur: de heer Joh. Oost
veen van Voorburg. Donderdag 19.45
uur: ds. J. Visser van Amstex'dam.
Vergadering van Gelovigen, Esdoorn
straat 30.
DRIEHUIS:
Evang. Luth. Gemeente, koffiekamer
Westerveld, 10.15 uur: ds. J. J. Simon,
bediening H. Doop.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. L. Brink,
19 uur: ds. L. Brink, bizondere avond
dienst.
VELSEN-NOORD:
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. A. C.
van Nood.
Chr. Ger. Kerk, Da Costaschool, 19 uur:
ds. J. W. van der Gronden.
Ned. Herv. Kerk, 10 en 19 uur: ds. H. P.
Huisman.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. J. O. Norel, 19 uur: ds. F. C.
Willekes.
Ned. Herv. Gemeente, Populierenlaan,
10 uur: ds. W. Oorthuys, gedachtenis
der ontslapenen.
Ned. Herv. Gemeente, Jeugdkapel Groe-
nelaan, 10 uur: R. Westexwal.
Vrijz. Herv., Px-insesselaan, 10 uur: prjbf.
dx\ M. A. Beck van Amsterdam, 11.30
uur: Zondagschool.
Geref. Kerk, Moensplein, 10 en 17 uur:
ds. C. Meyer.
Doopsgezinde Gemeente, 10 uur: dr. Alb.
Vis.
Maranatlxa, 10 uur: de heer P. D. Bar-
delmeyer van Noordwijk aan Zee.
Leger des Heils, Kerkstraat, 10 uur:
Soldaat-inzegening, heiligingssamen
komst, 12 uur: Zondagschool, 16.30 uur:
kindersamenkomst, 19.45 uur: openlucht
samenkomst, 20 uur: Verlossingssamen
komst.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Gemeente, Julianaplein, 10
uur: ds. J. Wiersma.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, 10.30 uur: ds. J.. H.
Klein Wassink van Alkmaar.
De Toorts, 9 uur: ds. D. C. van Wijn
gaarden van IJmuiden.
Kapel, 19 uur: ds. D. ter Sleege.
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. M. W. J.
G. de Kluijs.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15
uur: ds. N. Bruin.
UITGEVAREN VISSERSVAARTUIGEN
Trawlvissery
Zaterdag 8 November: mt. Elie Chénévièx'e
IJM 32.
Dinsdag 11 November: st. Vios I IJM 24,
Tubantia IJM 37; mt. Allan Water IJM 34,
Doggersbank KW 75, Excelsior III KW 76.
Woensdag 12 November: st. Hei-man IJM 2;
mt. Claesje RO 46; ml. Wiron III IJM 221.
Donderdag 13 November: mt. Max-ia van
Hattem IJM 10.
Vrijdag 14 November: st. Haarlem IJM 9;
mt. Thorina IJM 33, Post Boy IJM 35, Wiron
IV IJM 209.
Zaterdag 15 November: mt. Thorina IJM
33, Antje RO 15; ml. Drie Gebroeders HD 79.
Maandag 17 November: st. Petten IJM 49,
Bloemendaal IJM 71; ml. Heemstede IJM 53.
Verwachting IJM 204, Willem Cornelis KW
16, Dirk KW 19. Cornelis KW 24. Concordia
KW 26, De Verwachting KW 28, Floris KW
59. Elizabeth KW 64. Satui-nus KW 69. Jan
KW 84, Willempje KW 89, Alida KW 91, De
Vrouw Dirkje KW 104, Jacoba KW 107, Ge-
bi-oeders KW 108. Avontuur KW 114, Petro-
nella KW 125. Arie K W155, De Vier Gezus-
tei*s KW 162, Gebroeders KW 166. Aleida
KW 169, Bruinvis RO 1, Dolfijn RO 2; mk.
Twee Gebi-oedex-s IJM 3. Texel IJM 5, Pool
ster IJM 11. Marianne IJM 7, Rex IJM 228,
Dagei-aad IJM 229, De Jonge Willem IJM 230,
Neeltje IJM 240. Magda IJM 272, Nehim I
AM 16, Nehim II AM 17, Nehim III AM 18,
Samenwerking KW 21, Anne Marie KW 27,
Rein KW 30, Pieter Cornelis KW 31. Tiny
KW 34, Prinses Margiret K W51, Hermina IV
KW 53, Twee Gezusters KW 77, Jacob KW 92,
Arendje KW 98, Willem KW 94, Koningin
Juliana KW 133, Tinnie Dieuw WR 33, Hen-
drikje BU 33.
Dinsdag 18 November: st. Flamingo IJM
25, Vikingbank IJM 183; mt. Johannes Pol
derman IJM 20, Dix-kje RO 53; mk. Mai'ian-
ne IJM 7.
Woensdag 19 November: st. Tzonne IJM 1.
Donderdag 20 November: st. Bei-gen IJM
16, Catharina Duyvis IJM 60, Mary IJM 61.
Vrijdag 21 November: st. Norma Maria
IJM 6, Sumatra IJM 62.
Haringdrijfnctvissery
Vrijdag 14 November: ml. Vertrouwen KW
6, Wilhelmina I KW 25. Volharding KW 65,
Huiberdina Gijsbertha KW 85, Java KW 159,
Oceaan VII SCH 333.
Maandag 17 November: ml. Max-tha IJM 74,
Gorx-edijk IJM 75. Martenshoek IJM 283, De
Arend KW 7. Hubertha Gerarda KW 9,
Grietje KW 20, Wilhelmina I KW 25, Neder
land VI KW 37. Helena KW 39, Rijnmond
III KW 43, Rijnmond III KW 44, Neptunus
KW 45, Noordzee KW 47, Jan KW 50, Vol
harding KW 65, Noordster KW 67, Nelly Ma
ria KW 70, Toenadering KW 95, Kees KW
124, Wiilhclmina II KW 138, Java KW 159,
Katwijk III KW 161, Janna KW 163, Een
dracht KW 168, Onderneming K W175, Ge-
zina Geertrui K W176, Noox-dzee SCH 25.
Dinsdag 18 November: ml. Piet en Leen-
dert Huibert KW 3, Margrietha Max-ia KW
29, Bertha KW 38, Aafke Jacoba KW 41, Jan
KW 50, Excelsior II KW 78, Sumatra KW 86,
Borneo KW 127, Nederland VII KW 130.
Woensdag 19 November: ml. Hollandia KW
18, Maria Jacoba KW 73, Cornelia Maria
SCH 135.
Donderdag 20 November: ml. aMrtha IJM
'74, Vertrouwen KW 6, Grietje KW 20, Mar-
garetha en Maria KW 23, Wilhelmina I KW
25, Neptunus KW 45, Zeezwaluw KW 83, De
Vx-ouw Jacoba KW 122, Borneo KW 127, Ne
derland VII KW 130, Voorwaax-ts KW 140,
Eendracht KW 168.