Eik weekeinde komen de loggers netjes
achter elkaar langs meneer Thurmer
Volgende week gaat ook Velsen
extra vechten tegen de ratten
Nederlandse graven in den
vreemde worden verzorgd
^H|tnre
Dieppe als vissersbasis
Kanaalvisserij heeft gewaardeerd
steunpunt aan de Franse kust
Noorse tanker vast bij
IJmuidens forteiland
„Gevaarlijke" punten krijgen dubbele portie gif
Voor éénmaal: een gave uit Velsen
van
grieven aan
de redactie
5
Boerennaclit maken
Ad ven tsb ij eenkomst van
„De open deur"
„Kijk Uit" keek niet erg
uit in Halfweg
„Santpoort"-schakers maten
eikaars krachten
Burgerlijke stand Velsen
Hofland's ballet bracht Dik
Trom bij Van Gelder-jeugd
Watervliet-reserves voor
lastige taak
Grondijs belemmerde
visserij voor Urk
Voor jonge hersens
Het nieuwe
puntenraadsel
DONDERDAG 11 DECEMBER 1952
Van een verslaggever)
In de avondtrein, die in drie uur zijn reizigers van het Parijse station St. Lazare door
het donkere landschap van Noord-West-Frankrijk naar de Kanaalhaven Dieppe
voert, zat Vrijdag papa Gaumont met vrouw en twee zoons: Yve, 12 jaar en Fernand
11 jaar. Ze waren op weg van Colombes, in de banlieue van Parijs, naar een familie
feestje in Dieppe. Papa gaf zich moeite zijn kroost met kaartspelletjes en goed ver
telde verhaaltjes rustig in de bank te houden en toen hij echt door de voorraad heen
was, wist hij zijn zoons wederom te boeien met het vooruitzicht dat zij Zaterdag de
„Chalutiers" zouden zien de vissersboten van Dieppe. En ook „de Hollanders",
grote kerels met blauwe truien aan. En houten klompen? wilde Fernand weten.
Papa Gaumont keek misprijzend. „Dat is een sprookje", onderwees hij. „Er lopen
maar weinig Nederlanders op klompen. Maar wel is waar, dat zij haring rauw eten,
met zout". Papa Gaumont is een eenvoudige spoorwegbeambte en als hij niet de
enige is, die zo goed ons bezwaar tegen het Nederlanderschap-op-klompen kent, dan
is verklaard, waarom de Hollandse vissers in Dieppe zo „les bienvenus" zijn. Elkaar
kennen is elkaar waarderen. Papa Gaumont wéét wat van ons.
Zo staat men dan ineens als verloren
voor het station in Dieppe. De avond is kil
van de nevel, de straten zijn uitgestorven.
Nacht om 9 uur 's avonds. Een havenstad
van 25.000 inwoners, met een aardige vis
sersvloot en een mooi havenbassin achter
sluisdeuren, want eb en vloed geven hier
een verschil van ruim 8 meter. Als het laag
tij is kun je de paketboot „Arromanchë",
de trots van Dieppe, die dagelijks een ver
binding met Newhaven geeft, bijna boven
in de schoorsteen kijken.
Op de brede weg, die de weidse naam
van „Boulevard de la Liberté" draagt, zou
een afgeschoten kanonskogel geen slacht
offers maken. De kaden langs de haven
bassins zijn even leeg als de straten. Maar
in die „Avant Port", het bassin vlak achter
de ingang van de zee, wordt men ineens ge
confronteerd met een stukje vaderland: op
het donkere water, waarin de lichten van
de kaden weerspiegelen, wiegen op de uit
gelopen zeegang een paar loggers, hel ver
licht door de deinende werklichten aan
dek. Men ziet er bekende merktekens op
de boeg. Sch. 342, KW 29, KW 78.
En het lijkt dan of Dieppe een Neder
landse haven is, als plotseling de stilte
wordt verstoord door een stem, die door
eenmegafoon over het water buldert in
heel onvervalst Nederlands: schippers, we
gaan weer beginnen, over enkele minuten
gaat de brug open. Vlak achter elkaar op
sluiten, zo gauw mogelijk er door. Lig
plaats nemen in het Parisdock aan de Zuid
zijde. Kom maar op. Zet je motor aan.
Eerst de Sch. 342, daarachter
Ineens heeft het kleumerige Dieppe kleur
gekregen in een donkere November-avond.
Men ontdekt dan de eigenaar van de bul
derstem in het kantoortje van de officier de
port, de heer J. Thurmer uit Vlaardingen,
die sinds enkele jaren elk jaar weer voor
de vijf of zes weken voor Kerstmis in
Dieppe zijn post betrekt, tot verheugenis
van de havencommandant, die dat Neder
lands maar een raar taaltje vindt en vooral
overhoop placht te liggen met al die
Scheveningers.
Als de wekelijkse invasie van Neder
landse haringloggers Dieppe tot doel kiest,
om er het weekend door te brengen en de
bemanning de vaste wal weer eens onder
de voeten krijgt, ook om weer eens een
boex-ennacht te gaan maken een hele
nacht ongestoord te kooi na een week haze-
slaapjes tussen schieten en halen dan is
deze heer Thurmer een onmisbaar man
achter de microfoon.
Ganzenmars in 1x/i uur
Dat verkeer regelen te water is niet
overbodig. Een Fransman heeft er zo geen
kaas van gegeten, om de schippers van zo'n
sliert binnenvallende haringloggers duide
lijk te maken, dat ze nog wat geduld moe
ten hebben vóór zij de grote draaibrug
mogen passeren, die Noord- en Zuid-
Dieppe met elkaar vei'bindt. Maar als ze
die brug eenmaal zijn gepasseerd dat
kan alleen in de periode van andei'half uur
voor tot anderhalf uur na hoogwater
dan draaien ze zo via de achtersteven door
het bassin de Paris, hun ligplaats voor het
weékend, in. De sluisdeur klapt achter hen
dicht en de eb mag al het water uit de
open haven wegzuigen. Zij houden vol
doende nat onder de kiel en liggen als in
een lekvrije wastobbe.
Als ze als laatste van de Vrijdag naar
binnen zijn gegaan, krijgen zij van de ver-
Tussen Juni en December is de haring
op reis, van Schotland naar het Kanaal.
En de vissers reizen mee, steeds naar
Zuidelijker visgronden. Medio Novem
ber ligt onze haringvloot in de buurt
van de Franse kanaalhaven Dieppe.
Daar schieten onze vissers de vleet oj
slepen zij het trawlnet. En tegen Kerst
mis sluiten zij de teelt van het seizoen
af. Het is sinds vele jaren traditie, dat
onze vissers het weekend in de haven
van Dieppe overliggen om eens uit te
slapende benen te strekken en naar
de kerk te gaan. Op Zaterdag en Zon
dag passagieren daar soms duizend en
meer Nederlanders. Zij worden „opge
vangen" door het Dieppe-comité, een
Nederlandse organisatie en de Centrale
Bond van Werknemers in het Transport
bedrijf, die voor recreatie zorgen en
hun belangen op elk gebied behartigen.
Onze verslaggever heeft onder onze
haringvissers in Dieppe vertoefd. Zijn
indrukken heeft hij samengevat in een
serie artikelen, waarvan het eerste hier
bij gaat.
Als onderdeel van „De open deur"-evan-
gelisatie is Woensdagavond in het Her
vormd wijkhuis aan de Dijckmansstraat
een adventsbijeenkomst gehouden, die door
de medewerking van het Bevei-wijks dub-
belmannenkwartet „De Verenigde Zangers"
en een ensemble met viool, orgel en guitaar
alle nodige sfeer kreeg.
„De Verenigde Zangers" lieten zich in
een di'ietal Kerstliedei-en horen. Wat de
heer H. van Dijk met deze acht zangers
heeft weten te bereiken, klonk zo goed en
gaaf en zo homogeen, dat het telkens weer
ontroerde, zoals trouwens ook „Heilige
Nacht" van Beethoven een uitstekende
vertolking kreeg. Prachtig van klank en
nuancering voerde het dubbelkwartet
Psalm 23 in de bewerking van Schubert
uit. Dat de heer Van Dijk zijn progx-amma-
keuze voor deze bijzondere uitvoering juist
had gedaan, bewees hij tenslotte met het
laten zingen van een drietal ontroerende
kerkmelodieën.
Een tegenstelling tot deze fraaie zang
vormde de uitvoering van het instrumen
tale trio. In Wölki's Ouverture kon de vio
list enige onzuivex-heden niet ontwijken,
maar hij vergoedde dit in Solvejgs Lied
van Grieg. Nocturne van R. Matini en
Allegro Moderato van A. Pivaldi, hoewel
goed vertolkt, vielen wat buiten de toon
van de avond.
Met samenzang van gezang 7 en gezang
202 kregen de aanwezigen hun aandeel in
de bijeenkomst. In een korte adventstoe-
spraak gaf de heer Van Goeverden, vicaris
van de Ned. Hervormde gemeente van Be
verwijk, zijn visie op het feit, dat evenals
bij Christus' geboorte ook nu de wereld nog
niet gereed is om het Kerstkind te ontvan
gen. De heer W. B. Kleywegt opende en
sloot de-bijeenkomst.
Logger achter logger varen de schepen at
binnen. Meneer Thurmer br
keersregelaar een pluim. Ze hebben het
prachtig en snel gedaan. De havencom
mandant kan over zijn gasten tevreden
zijn.
Uit een opengeschoven raam van de
stuui-hut leunend, vraagt de schipper van
de KW 78, zo in het wilde weg naar wat
donkere figuurtjes op die verlaten Quai de
la Care: „Meneer Thurmer, krijg ik mor
gen vroeg drinkwater? Ik heb geen drup
pel meer aan boox-d".
„Je krijgt het schipper," loeit het.
Meneer Thurmer zorgt voor alles, lost
kwesties op, is de grote verbindingsman
tussen de Nederlandse vissersvloot en de
Franse autoi'iteiten en weet al niet meer
in welk jaar hij tussen half November en
Kerstmis niet in Dieppe heeft gezeten.
n het eind van de week het Paris-doek1
ilt: „Mooi op tijd jongééés.
Als de haring het Kanaal is binnenge-
z\vommen, willen de vissers nu eenmaal
even uitblazen in Dieppe. Dat betekent elk
weekend tussen de 50 en 80 loggers in deze
Franse haven.
Ze waren vroeg binnen de twaalf, die
Vrijdag al vei'schenen, gevlucht voor het
kwaaie weer, dat 's nachts nog hemelsmooi
was en een paar uur later een stormpje
produceei'de waar je tegenaan kon leunen.
Dat heb je zo 's winters in het Kanaal.
Maar de volgende mox'gen, toen de
anderen, die het kwaaie weer hadden ge
riskeerd, bixxnenvielen, achter elkaar als
en verloor met 2^2
Het zevende tiental van de schaakclub
„Kijk Uit" heeft van zijn uitstapje naar
Halfweg niet zoveel genoegen beleefd als
wel verwacht mocht worden. Het was een
handicap voor de Kijk Uit-spelers, dat er
zonder klok gespeeld moest worden, daar
door een misverstand voor deze wedstrijd
geen klokken beschikbaar waren, buiten de
schuld overigens van de gastheren.
Bovendien duurde het nog al wat, voor
het speellokaal gevonden was, waardoor de
match later dan gewoonlijk begon.
Hoewel deze „incidentjes" niet bevorder
lijk waren voor de juiste sfeer, mogen ze
toch niet geheel de oorzaak worden genoemd
van de nederlaag, welke de Kijk Uit'ers
leden. Gebrek aan routine deed meer en
daardoor gingen dan ook partijen, die aan
vankelijk gewonnen stonden, glad verloren.
Korff bracht een correct loperoffer, maar
wikkelde niet op de juiste manier af en ver
loor; De Wolf liet zich in het middenspel
verrassen, moest de dame geven voor een
toren en kon het ook niet meer redden en
Van Die Sr. bejandde in een eindspel van
loper tegen paard, waarin hij de vlag moest
strijken. Van der Wel ontketende een ge
weldige aanval, die echter niet doorsloeg;
hij hield daarna nog een zo goed als gewon
nen stelling over, maar een verkeerde af
wikkeling bezorgde hem een nederlaag.
Wolthuizen moest pas in de laatste faze
capituleren, toen ook hij de dame moest ge
ven voor een toren.
Blok daarentegen profiteerde van de on
kundigheid van zijn tegenstander en wist
een verloren partij om te toveren in een
gewonnen stelling. Bij het afbreken had
Mooy nog een bord vol stukken, slechts een
pion en een loper waren van het bord en
bij gelijke stand werd tot remise besloten.
De Boer verloor in het middenspel een stuk
en de partij. Starken creëerde een aantal
vrijpionnen, maar zijn tegenstander moest
eerst mat gezet worden alvorens hij opgaf.
Tenslotte raakte Van Die Jr. in een wilde
stelling verzeild; hij kon er niet uit komen
en verloor kansloos. Het einde kwam met
7'/a21/» voor Halfweg II.
Gistermiddag omstreeks vier uur heeft
de Noorse tanker „Vestfold" tijdens de uit-
stoom naar zee bij het IJmuidense fort
eiland ruim een uur in een précaire positie
verkeerd. Het ruim 8776 ton metende schip,
dat waarschijnlijk uit het roer is gelopen,
strandde omstreeks 4 uur in het Noorder-
toeleidingskanaal en het werd ongeveer
vijf uur voor de „Nestor" en de „Stentor"
van het bureau Wijsmuller de grote tanker
vlotgetrokken hadden en de „Vestfold" de
reis naar zee kon vervolgen.
Nadat de tanker was vlot gekomen is hij
zeewaarts gegaan om kompas te stellen.
Gm half negen voer het schip de Noorder-
sluis weer binnen, waarna het ligplaats
heeft genomen aan de Kanaaldijk om daar
de nodige reparatie te ondergaan.
De Vestfold, die in 1950 voor rekening
van J. Rasmussen en Co. in Sandefjord
werd gebouwd, meet 8776 bruto register
ton. Het schip was op weg van Amsterdam
naar Cux-agao.
De resultaten van de ondexdinge compe
titie der schaakclub Santpoort zien er als
volgt uit:
In groep I hield Klaas Steyn stevig de
leiding in handen door een overwinning op
v. d. Brouk. De partijen tussen Bilder en
kippen op een loopje, keken ze sip. En er l sterk en tussen Blansjaar en dr. De Groot
kwamen grommende telefoontjes naar
Dieppe. Van de rederijen. Maar daarover
in een volgend artikel.
Noordholland is de provincie, waar de
meeste ratten voorkomen. Vermoedelijk is
dat te wijten aan de grote waterrijkdom,
welke vooral de bruine ratten aantrekt. De
bewoners van deze provincie kunnen zich
echter gelukkig prijzen, dat de bestrijding
van de ratten hier beter is georganiseerd
dan elders in het land. In verscheidene ge
meenten loopt de rattenstand jaarlijks dan
ook zienderogen terug. Er bestaat derhalve
alle reden voor de verwachting dat Noord-
holland in de naaste toekomst grotendeels
van de rattenplaag zal kunnen worden
bevrijd.
Deze conclusie kan worden getrokken
uit de uitslag van de enquête, die de Plan-
tenziektenkundige Dienst dit jaar over het
gehele land heeft gehouden naar de i-esul-
taten van de sti-eek-acties, die in 1951
tegen de bruine rat zijn uitgevoerd. Het
rapport over de resultaten in Noordholland
geeft dus alle aanleiding tot optimisme,
ondanks de dichte x-attenstand in deze
provincie. In één kleine plattelandsge
meente werden 36 haarden bestreden,
waai'van er 7 werden nabehandeld. Ook
in andere gemeenten werden grote aan
tallen haarden geconstateerd. In sommige
gemeenten blijkt een doorlopende rat
tenbestrijding door particuliex-e fix-ma's te
worden uitgevoerd, veelal met gunstige
resultaten.
Deze streekactie wordt gehouden van
1322 December, zodat gedurende die
periode ook in Velsen extra aandacht zal
worden besteed aan heer rat.
De Velsense gemeentereiniging, die in
de rest van het jaar op klachten afgaat en
op bedreigde punten rattengif strooit, zal
in die week op de als „gevaarlijk" bekend
staande plekken in de gemeente Velsen
extra porties uitleggen.
GEBOREN: A. C. F. Berrevoets—Gootjes,
d., Geelvinckstraat 72, Velsen-N. W. Ver
meulenKraaima, d-, Geelvinckstraat 15,
Velsen-N. E. Olge.rs—Roels, d-, Rijnstraat 11,
IJmuiden. A. M. Oudendijk—Kuyper, z. Cor-
verslaan 92 rd, Velsen-N. M. IT. HeiligVink,
d., Curagaostraat 40, Santpoort. M. H. Gics-
berts—Hoogenboom, z., Velserduinweg 157,
IJmuiden-O. J. Quakkelaar—De Jong, d-,
Van den Vondellaan 3, Driehuis. G. Snel—
De Beurs, d., De Roemerstraat 7, IJmuiden.
E. W. Paaij—De Boer, d., Willebrordstraat 25
IJmuiden-O. A. E. M. Posthuma—Peereboom,
z„ Stolstraat 11, IJmuiden-O. A. Sintenie—
Appelman, d., Bloemendaalseslraatweg 67 rd.
Santpoort.
OVERLEDEN: N. Winkel, 57 jr., echtgenoot
van M. Mur, Da Costalaan 15, Driehuis. K.
Kroon, 63 jr., echtgenoot van A. Meurs,
Zandvoortseweg 20, Baarn. H. M. Schrama,
74 jr., echtgenote van W. van Hedel, Alk-
maarseweg 29, Beverwijk. A. J. Kuyper, 2
nmd., zoon van A. Kuyper en J. van Amers
foort, Gulikersstraat 4, IJmuiden.
Dat zijn bijvoorbeeld de Zuidzij, Oud-
IJmuiden, Heuvelwijk, het Van Popta-
plantsoen en diverse boerderijen en op-
slagplaatsón van schillenboeren in de
omtrek.
eindigden in remise. Er gebeurde door ziekte
van verscheidene spelers in deze groep niet
veel.
In groep II bleef leider Vosman ook baas
en won van Spook. Van Duyn verloor van
Homan en Roos behaalde zijn eerste punt
door een overwinning op Houtei-man. Ooster
ling blijft de leider goed volgen door zijn
overwinning op Enklaar.
In groep III maakte In 't Velt zich van de
kopgroep los. Hij versloeg zijn concurrent
Labouchère en heeft daardoor alleen de lei
ding. Pieterse verspeelde zijn mooie kans
voorlopig, door een nederlaag tegen Hos, die
geweldig komt opzetten. Winters won van
Leysma, terwijl Van Dijk van Busselman
vei-loor. Tenslotte behaalde Vulling zijn
eerste overwinning en wel op Vos.
Maandag 15 December a.s. trekt Santpoort
II naar Kijk Uit TV en Dinsdag daarop ont
vangt Santpoort I Bloemendaaal I. Voor bei
de tientallen staan grote belangen op het spel.
Ook de onderlinge competitie wordt Dins
dag voortgezet.
Velsen gaat Zaterdag 13 December zijn financieel aandeel vervullen in de verzorging
van de graven van Nederlandse militairen, die, waar ook ter wereld, van 1940 tot nu
vielen. Er zijn minsten 25.000 graven van Nederlandse mannen, die aanvullende zorg
nodig hebben. Voor een deel is dit al een staatsaangelegenheid, maar het Neder
landse volk heeft te kennen gegeven uit piëteit zijn eigen bijdrage te willen leveren.
De collecte, die Zaterdag in Velsen wordt
gehouden, is slechts bedoeld om een gave
ineens te krijgen. Andere gemeenten droe
gen x-eeds het hunne bij en Velsen is wat
dat betreft de hekkensluiter.
Er is in Nederland zelf de Centrale Be
graafplaats in Loenen waar zorg voor
wordt gedragen. Maar buiten het land, in
Syracuse, in Oxford, in Indonesië zijn een
massa graven waarvoor de nabestaanden
niet kunnen zorgen en aan deze alle heeft
ook Velsens bevolking een verplichting.
Burgemeester mr. M. M. Kwint heeft in
een opwekkend woord het zo geformu
leerd:
In de laatste wereldoox-log hebben dui
zenden Nederlanders, niet alleen in ons
land, maar ook in het Verre Oosten en
eldex-s ter wereld, hun leven geofferd voor
de eer en de vrijheid van hun land en voor
het behoud van de hoogste levenswaarden.
Velen van hen vielen in de Meidagen
van 1940 of stierven later als helden bij
het verzet en tallozen, die door de vijand
naar het buitenland werden weggevoerd,
keerden nimmer naar hun haardsteden
terug. Velen liggen ver van huis som
migen in Birma of Siam begraven en
hebben een onwaardige laatste rustplaats
gevonden.
Het is de plicht van het Nederlandse
volk om voor de graven van al deze Ne-
derlandei-s te zox-gen, zoals het dit ook
doel door adoptie en in andere vorm met
betrekking tot de graven van de Cana
dezen, Engelsen. Amerikanen en de sol-
Oorlogsgravenstichting, waarvan Hare
Majesteit de Koningin beschermvrouwe is
en Zijne Koninklijke Hoogheid Prins
Bernhard het ere-voorzitterschap heeft
aanvaard. Ik vestig er de aandacht op, dat
deze stichting niet moet worden verward
met het Nederlands Oorlogsgravencomité,
dat uitsluitend bemoeienis heeft met de
aanvullende zorg met het „Geallieerde
Oorlogsgraf", ten bate waarvan jaarlijks
op 11 November de zogenaamde „Klaproos-
collecte" wordt gehouden.
Het plaatselijk comité, waarvan de com
missaris van politie de heer J. P. Weyburg
voorzitter is, doet een beroep op de be
volking van Velsen om op Zaterdag 13 De
cember haar plicht in deze te vervullen,
hetzij door een gift, hetzij door daadwer
kelijk als collectant dienst te willen doen.
Ter aanvulling kan wórden opgemerkt,
dat het Oorlogsgraven Comité over de ge
hele wereld de graven van onze gesneu
velde miltairen heeft geïdentificeerd en
heeft voorzien van een grafsteen met het
Nederlandse wapen en de naam van de
gesneuvelde.
In de war. De storm, die Dinsdag de
vloot al parten ging spelen, heeft vele
programma's in de war gestuurd: noch de
Flamingo, noch de Polderman lijken van
zins te zijn dit weekeinde nog aan de
markt te verschijnen. Zij lieten althans
daten van de andere geallieerde volken, niets van zich hox-en. Alleen de Viking
die in de strijd om de bevrijding van ons
land zijn gesneuveld.
Om deze plicht op geox-ganiseerde wijze
te kunnen vervullen werd opgericht de
bank, die Zaterdag 2 weken geleden uit
Grimsby vertrok, wordt nu wel markt
rijp. Maar het is in elk geval zuinig met
de rondvis.
DONDERDAG, 11 December 1952.
Beste kinderen,
Een grappig hondenplaatje, deze keer. „Dalecarlia My Lady Luck", zo heet deze
bulldog, voelt zich maar wat behaaglijk in de mantel van haar vrouwtje. Er is in
Londen namelijk een bekende bulldog-vereniging, die jaarlijks op verschillende ten
toonstellingen aan de beste exemplaren een prijs toekent. Ras-honden zijn meestal
nogal kouwelijk en toen de eigenares van Dalecarlia enzovoort haar lieveling in de
grote Lime Grove Hall (een grote tentoonstellingsruimte, zoals bij ons bijvoorbeeld
het R.A.I.-gebouw in Amsterdam) zo aandoenlijk zag bibberen, trok ze onmiddellijk
haar mantel uit en bekleedde daar haar waardevolle hond mee. Het jasje staat goed
vinden jullie niet
Allereerst gaat er deze week een extra
bedankje naar twee kleine Sinterklazen,
die hun tante Els met zo'n meesterlijke
surprise bedachten: KRULLEKOPJE en
HOEPELTJE, jullie hebben precies gera
den wat ik het meeste nodig had. Fijn, dat
jullie ook een goede Sinterklaas gehad
hebben. Je raadsel was dit keer helemaal
goed HOEPELTJE, maar KRULLEKOPJE
maakte nog een paar foutjes. Volgende
keer beter, krulhaax-tje!
Van SONJA kwam weer een gezellige
brief. Dat toneelstuk zal beslist mooi ge
weest zijn. Leuk, dat je het nog zo hele
maal navertellen kon. Wat heb jij gege
ven aan het meisje, dat op jouw briefje
stond?
Uit Bevenvijk kwam GERDIENTJE weer
eens terug en wel met een brief op haar
nieuwe postpapier geschreven. Keurig ziet
dat er uit meisje, met je naam en adres
er op! Je bent behoorlijk verwend hoor,
maar het zijn allemaal echte leuke dingen,
die je gekregen hebt. Je broertje zal ook
wel blij geweest zijn met die trein en die
bus. Ik heb je verjaardagsdatum meteen
veranderd op mijn lijst; inderdaad stond
er 15 November. Denk je dat je een goed
Kerstrapport krijgt?
De brief van CLEMATIS staat ook weer
vol van de mooiste cadeaux. Wat een leuke
avond hebben jullie gehad, zeg! Vooral die
pop zal ingeslagen zijn. Ik kan me voor
stellen, dat Robbie er niets van begreep.
Vertel je me eens wat voor jurk je gekre
gen hebt? Als ik tijd heb kom ik ook even
luisteren, maar het gebeurt niet te vaak,
dat ik gaan kan waar ik maar wil, want
ik heb het heel erg di-uk, weet je. Kijk
maar eens of dit puntenraadsel makkelijker
is dan het vox-ige.
Fijn, CONDUCTEUR, dat jullie de mezen
niet vergeten zijn. Tot dank geven ze jou
dan het aardige gezicht van die etende,
mooi gekleux-de vogeltjes. Dus jouw trein
is behoorlijk uitgebreid met die kruising
en die extra-x-ails. Zo'n Sinterklaasavond
moest maar elke maand gevierd worden,
inplaats van eens per jaar, wat jij?
Tot slot is hier dan MEIZOENTJE, die
ook al een gezellig relaas heeft over de
vijfde December. Ja, op school kim je al
erg veel plezier hebben en dan thuis nog
eens dunnetjes over! De bolpunt-pen heb
Het al traditie geworden feest van de
directie van Van Gelder voor de kinderen
van haar personeelsleden, dat Woensdag
middag in gebouw „Concordia" is gehou
den, bracht niet alleen de kinderen uit de
naaste omgeving bijeen, maar speciale
autobussen zorgden voor aanvulling uit de
streek van Alkmaar tot Hillegom, zodat de
zaal geheel vol was.
De medewerkenden aan het programma
van Chris Hoflands ballet uit Den Haag
hadden met de vertolking van Dik Trom's
kwajongensstreken op 't toneel de algemene
aandacht en er is gespeeld, dat de stukken
er af vlogen. Vooral die inzeeppartij in de
scheersalon was een fraai staaltje van goed
aangevoeld spel. Enkele kinderen wilden
zelfs, toen Dik Trom een onrechtvaardig
heid werd aangedaan, naar het toneel om
de onbillijkheid uit de wereld te helpen.
Het contact met het jeugdige publiek
verflauwde geen moment en dit moet voor
de spelenden zowel als voor de organisa
toren een grote voldoening zijn geweest. De
kinderen werden tussentijds door een staf
van helpsters rijkelijk onthaald en toen het
feest eigenlijk veel te gauw was af
gelopen, kon het thuis nog worden voort
gezet met een flinke zak vol versnaperin
gen en een compleet Jokari-spel, dat aan
alle kleine bezoekers werd uitgereikt.
Nu het eerste twaalftal van de korbal-
vereniging „Watervliet" weer vrijaf zal
hebben, kan de belangstelling van de club
genoten Zondagmiddag uitgaan naar de
thuiswedstrijd van de Watervliet-resexves
tegen Koog-Zaandijk 3. Die belangstelling
kan Watervliet 2 best gebimiken, daar K.Z.
lang geen gemakkelijke tegenstander zal
blijken te zijn. En wil Watexvliet 2 wat in
hogere regionen belanden op de ranglijst,
dan zal er van begin tot eind moeten wor
den aangepakt.
Watervliet 2 komt uit met de dames: B.
Koet, L. Leyenaar, R. Leyenaar, C. v.
Zutphen, D. v. d. Molen, A. Tuinzaad en
de heren: A. Verkerk, A. Redeker, Ar. Ver
kerk, H. Mol, T. Heistra, F. Allan.
Watervliet 3 speelt in Haarlem tegen
Nieuw Flora I.
Voor de Watervliet-jeugdtwaalftallen
zijn voor Zaterdagmiddag twee wedstrijden
vastgesteld: Watervliet aSport Vereent a
en Oosthoek aWatexvliet-junioren.
Door het grondijs in het IJselmeer werd
de visserij in de afgelopen week sterk be
lemmerd. Het grootste gedeelte der vloot
heeft dan ook niet gevist. De aanvoer van
snoekbaars was gering en de noteringen
varieerden per pond van 0.51 tot 0.57.
Aanvoer van rode baars was iets beter, deze
maakten per pond van 0.85 tot 0.95. Aan
voer van vooim en blei was vrij goed en
deze ging per pond voor 0.09 tot 0.13.
Karper noteerde van 0.29 tot 0-30 even
eens per pond.
De weekbesommingen van de sleepnet
vissers varieerden per span van 300.tot
1100.Staandnetvisserij werd deze week
niet uitgeoefend.
Door verschillende Noordzee- kustvissers
werden bliek en nest aangebracht, in totaal
255 manden bliek en 698 manden nest. De
notering voor bliek was 3.die voor nest
3.50 per mand.
In totaal werd aangevoerd 7653 pond snoek
baars; 617 pond rode baars; 337 pond voorn;
3974 pond blei; 65 pond karper; 19125 pond
bliek en 52337 pond nest. De totale omzet
aan de afslag bedroeg ongeveer 8472.—. 1
je zeker maar meteen gebx-uikt in je brief?
Hij schrijft goed duidelijk, hè? Jammer
genoeg zat er één fout in je raadsel. Pro
beer het de volgende keer maar eens!
Tot volgende week, kinderen!
TANTE ELS.
Briefjes vóór Dinsdag, Kennemerlaan 186,
IJmuiden of aan de bezorger meegeven.
TANTE ELS FELICITEERT:
STEROOGJE die vandaag jarig is,
ZWARTE TOM, die Zaterdag zijn ge
boortedag gaat vieren, BLAUW DRUIF
JE, die Maandag de blommen buiten
hoopt te zetten, LEEUW, die Dinsdag
de feesteling wordt en AVONDVLIN
DER, die Woensdag cadeautjes hoopt
te krijgen.
De oplossing van het vorige puntenraad-
sel was: „Sneeuwpretjes, witte pracht".
(Sneeuw, Pools, praal, px-acht, paard,
pruim, pretjes, parel, poets, witte, ogen,
Peter)
Clematis, Hoepeltje en Conducteur 19 pnt.
Eikeblaadje, Krullekopje en Sonja 18
Meizoentje 17
Nonja en Keesjekef 8
Ukkebumpie 4
Deze keer eens een aardrijkskundige
puzzle. Het raadsel is vijf punten waard.
Zet dus je beste beentje voor! Als je alle
plaatsnamen goed ingevuld hebt kun je
op de eerste lettex-s van boven naar beneden
een bepaalde tijd van deze maand lezen.
X plaats in Drente
Xgrote plaats aan de
IJsel
X o plaats in Zuid-Limburg
X plaatsje bij Wageningen
Xplaats in het Gooi
Xplaats in Zeeuws-
Vla and eren.
T. E.
(Verkort weergegeven)
Zo niet. „Eendracht maakt macht", zeg
gen een aantal IJmuidense winkeliers, en
wat gaan ze doen?
Ze zetten een Sint Nicolaas reclame
actie op touw. Koning Klant krijgt op
elke gulden besteed bedrag een zegeltje.
Deze mag Zijne Majesteit dan op een
kaart plakken en op per raambiljet bekend
gemaakte tijdstippen bij de Middenstands-
bank inleveren.
Op Maandag 8 December (volgens ge
noemde raambiljetten de laatste gelegen
heid) blijft het bankgebouw hermetisch
gesloten en staat een hele rij koningen in
de kou te bibberen.
Beste middenstanders; wij begrijpen dat
u met lede ogen aanziet hoe het IJmui
dense publiek dikwijls zijn geld in andere
plaatsen besteedt. Wij waarderen uw po
gingen om door middel van diverse re
clame-acties de goegemeente te overtuigen
dat wij hier in IJmuiden over een voor
treffelijke winkelstand beschikken, zodat
het niet nodig is in de vreemde te kopen
wat de eigen plaats biedt. Maar wanneer
een actie dermate slecht georganiseerd
blijkt te zijn als deze laatste, moet u wel
bedenken dat uw reclame wel eens een
averechtse uitwerking kan hebben. Of wa
ren onvoorziene omstandigheden de oor
zaak van deze mislukking? Waar blijven
dan uw excuses voor de vergeefse moeite
en uw bereidverklaring om alsnog uw be
loftes na te komen?
L. v. d. HOEK
Burg. Rambonnetlaan 3, IJmuiden
Wij vernamen van de zijde van de Mid-
denstandsbank, dat het misverstand waar
schijnlijk ontstaan is, doordat een deel
van het publiek de aanvulling op de raam
biljetten niet goed gelezen heeft: op ver
zoek van het publiek zijn de aanvankelijk
uitgestippelde 5 uitdeel-avonden ver
vangen door 2 middagen: Zaterdagmiddag
van 3-5 uur en Maandagmiddag van 2-4
uur. Voor de Middenstandsbank, niet te
verwarren met de middenstands-organi
satie, hebben tussen 2 en 5.45 uur onge
veer 2000 mensen gestaan. De enkelingen,
die het bulletin niet goed hebben gelezen
(100 kaarten) zijn teleui-gesteld, maar het
hun toekomende zal alsnog worden thuis
bezorgd.
