Firma Gebr. v. d. KOLK
VAN OOSTEN's
W. A. ROLVINK
MARCELIS
„Nijko"
HENK TERVOORT
G. Swier
M. B.Braber
Klaas Broek
DE HOOP
C. Tervoort
C. VISSER
„IJmuider
Volksstem"
FAM. YPMA
H. RIBBERINK
S. KORVER en echtgenote
C. J. NIELEN
RADIO KOOI
P. KALIS
Wed. Brandwijk
Jac. Binkhorst
Wolhuis
C. BUS
„DE SPORTHOEK"
J. J. Stroef en Zonen
Th. KOK
Th. J. v.d. Kolk
T. DE GELDER
P. van Veen en Echtgen.
De „IJMUIDER HARMONIE"
Hoif rop
G. de JONG
J. Nlerop-Groot
T. de Vries
„Het naai
machinehuis"
M. OTTE
P. v. Wetering
Th. KORS
P. C. KRAAK en J. C. DE MAYER
Schoonmaakbedrijf
Joh. v. Reeuwijk
Levensmiddelen
Chocolaterie
A. van den BERG
J. VAN RIJN
P. BRAKENHOFF
Jac. Stet
G. SCHILLING
Hermans Zonen
BAKKERIJ
Menger Zoon
A. J. v. Niekerken
P. NEVE
GROENTEHANDEL
D. VELLEKOOP
P. C. v.d. Weijden
H.v. WETERING Jr.
G. WITTEMAN
Gebr. van Bugnum
Cath. J. den Duik
T.v. Honk en Zonen
Jac. Haeseker
Sigaren mag.
v. d. Wateren
Vero IJssalon
Fa Krijger
Fa. M. OVERDORP en Zn
„IN VEILIGE HAVEN
Jongejans
DE ROOY's
L. Meijer en echtgenote
Drukkerij
Slagerij J. VELDKAMP
GERBRAND
BAKKER
W. F. KEUNE
KENNEMER
IJSFABRIEK
A. CLEEREN
VENDEL'S Schoenherstelbedrijf
„DE
VERGULDE GAPER"
N. MOOIJ
NEDERVELD
Hzn.
J. v. VELZEN
K. VELTMAN
F. Veldmeyer
P. BRUIJNS
H. v. Brummelen
J. C. BRESSER ZOON
Hofgeest
Schoenmakerij de Luxe
Joh. v. d. Bijl
BONARIUS
Melkhandel
NAGEL's Groothandel
14
KANTOOR- BOEK en
SPEELCOEDHANDEL
Expeditie bedrijf
„DE GEZONDE APOTHEEK"
Huisvlijt artikelen H
[Oosterduinpiein 90-92J
Speeltuin
J. BREUR
„DE VRAAGBAAK"
Slager
KLEDINGMAGAZIJN
Sigarenhandel
Jacq. TELLIER
KLINKENBERG
RIJWIELHANDEL
REP. INRICHTING
DROGISTERIJ
DE VIJZEL
De Velser
Accordeon Vereniging
VISHANDEL
Slagerij
Het adres voor
prima sigaren
en sigaretten
B. M. NOOY en echtg.
oooooooooooooooooo
Groeneweg 46
A. J. Bax
Kruidenier
W. Bakker
GARAGEBEDRIJF
Pedicure - Manicure
H. van Gameren
J. V. GASTEL
Fourage
en Echtgenote
BRANDSTOFFENHANDEL
W. v. d. Raadt Zoon
Maison Willy
DAMESKAPSALON
IJ MUIDEN-OOST
TRANSPORTBEDRIJF - VERHUIZINGEN
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig Nieuwjaar.
Lange Nieuwstraat 773 - Telefoon 4986
wensen allen een voorspoedig Nieuwjaar en in de winter
een goed verwarmd huis met een Dru Jaarsma of Faber-
haardkachel.
In de zomer prettige fietstochten op een Gazelle-rijwiel.
Groeneweg 51 - Telefoon 4007 IJmuiden-Oost
p.
VleeshouwerU - Raadhuisstraat 2 - Tel. 4804
wenst cliënten en vrienden VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Tusscn'jceksweg 7 - IJmuiden-Oost - Tel. 4555
Zeeweg 3G5 IJmuiden-Oost - Tel. 5554
Voorspoedig 1953
Zeeweg 251 Lorentzstraat 26 - Tel. 5477
wenst zijn cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar
1...A...l.Jl
Wij wensen onze geachte cliëntèle, vrienden
en bekenden een voorspoedig 1953.
Makelaars en Assurantiekantoor
OOSTERDUIN WEG 72 - IJMUIDEN
„NIEUW LEVEN"
G. M. PLOEG
Platancnslraat 17 Telefoon 5319
wenst allen een gelukkig Nieuwjaar.
HET VAN OUDS BEKENDE ADRES VOOR
prima Karing en zuurwaren
gerookte paling en gebakken vis
ls en blijft toch steeds
van GEBROEDERS KOSSEN
TELEFOON 4880
STANDPLAATSEN:
9 Zeeweg hoek Ziekenhuis, IJmuiden-Oost
0 Velserduinplein, IJmuiden-Oost
Q Broekbergenplein, Santpoort
Houtmanstraat, Postkantoor, IJmuiden
p.f. WINKED: Tuindersstraat 93, IJmuiden-Oost
Oosterduinpiein 84
P. f-
Aardappelen - Groenten- en Fruithandel
TROMPSTRAAT 70 TEL. 4561
wenst allen een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Cliënten, vrienden en bekenden
een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar
Aannemer
P. POTTERSTRAAT 22 - TELEFOON 4274
Nieuwbouw - Onderhoud Herstellingen
p.f.
SCHILDERSBEDRIJF
H. W. VAN REEUW IJK
en Echtgenote
p. f. Groeneweg 13 IJmuiden-Oost
99
wenst leden en begunstigers, werkers en werksters
een GELUKKIG 1953.
Secretariaat: Trompstraat 99.
Drogisterij, Glas- en Verfhandel
Willemsbeekweg 92 - Telefoon 5327
wenst allen een gelukkig Nieuwjaar.
Wij wensen allen
een voorspoedig 1953
WIJK AAN ZEEcRWEG 51.
p. f.
Fazanteniaan 17
Melkhandel.
Kruidcniersbedrijf
Willcbrordstraat 22
p. f.
Schoenmakerij en
Lederhandel.
Lagersslraat 12
Wij wensen onze clien
tèle en toekomstige
cliëntèle een Voor
spoedig Nieuwjaar.
Ook voor 1953 is ons
devies
en Echtgenote
wensen hun geachte cliëntèle
een voorspoedig 1953.
RIJWIELHANDEL
VELSERDUINWEG 248
Tel. 5382. IJmuiden-Oost.
'.houdt het jaren vol!
Tuindersstraat 119.
p. f.
en Echtgenote
Trompstraat 187
Wenst allen een Gelukkig
1953.
Levensmiddelenbedrijf
Zoon
Velserduinweg 231
Tel. 4137
Wenst haar Cliëntèle voor
spoedig Nieuwjaar.
p. f.
OOSTEEDUINWEG 14
Sigarenmagazijn
C. OOMS - Cederstraat 30
wenst U een gelukkig Nieuwjaar.
MELKHANDEL EN LEVENSMIDDELENBEDRIJF
wenst al zijn cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar
Aan alle mensen
Onze beste wensen
Een rijk gezegend jaar
wordt allen toegewenst door
Uurwerken - Reparatie
Trompstraat 171
METSELBEDRIJF
MASEREEUW EN ZONEN
Huygensstraat 49 - IJmuiden
wenst allen een voorspoedig 1953
p.f.
KOFFIE- EN PINDABRANDERIJ
Trompstraat 14
DE GEORGANISEERDE LEDEN VAN DE
NED. BOND VAN PETROLEUMDETAILLISTEN
AFD. IJMUIDEN-VELSEN
wensen hun geachte cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Koopt steeds Uw petroleum van Uw
georganiseerde Olieman.
A RAS, Trompstraat 111, IJmuiden-Oost
H. ALDERS, Wijk aan Zeeërweg 34, IJmuiden-Oost.
C. J. PORCK, v. d. Helststraat 19, IJmuiden-Oost.
J. DIENAAR. Kr. Mijdrechtstraat 24.
Oosterduinweg 29 - IJmuiden
wenst relaties een voorspoedig 1953
in de Trompstraat 6 - Telefoon 5379
Kon. Wilhelminakade 77 (bij Julianabrug)
wenst Vrienden en Bekenden een Voorspoedig en
Gelukkig Nieuwjaar.
Lange Nieuwstraat 781
wenst zijn cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Koopt
bij ons
Uuj
levensmiddelen
Ger. Doustraat 3
Tel. 4892
IJmuiden-Oost.
Gelukkig Nieuwjaar
Eleclra Bureau
Lood- en Zinkwerken
Fazantenlaan 27. Tel. 4470
p. f.
Groenten en Fruithandel
Cederstraat 18
Wenst geachte cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
en Echtgenote
Groenten en fruit.
Wenst geachte cliëntèle voor
spoedig 1953.
Wijk aan Zeeërweg 69
Schocnhandcl en Reparatie
inrichting
TROMPSTRAAT 29
wenst allen een
Gelukkig Nieuwjaar
Rijwielhandel en Rep. inr
Velserduinweg 330
p. f.
M. SPRONG
en Echtgenote
Kapper
p. f. Trompstraat 151.
en Echtgenote
Vishandel
Lange Nieuwstraat 783
p. f.
Velserduinweg 21
Kenncmerlaan 34
Wenst geachte cliëntèle een
voorspoedig 1953.
en Echtgenote
P. POTTERSTRAAT 9
p. f.
Kruidenier
Elzenstraat 44
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een voorspoedig
1953.
Engelmundusstr. 28, IJm.-O.
Wenst allen een voorspoedig
Nieuwjaar.
A. F. van der Grijn-Croese
rr
Wijk aan Zeeërweg 49
IJmuiden-Oost
p. f.
Groenten en Fruithandel
echtgenote en zoon
wenst leden en donateurs een Gelukkig
Nieuwjaar.
Verf-, Behang- en Schoonmaakartikelen
CEDERSTRAAT 43 - IJMUIDEN-OOST
wensen allen een gelukkig Nieuwjaar
Van Wassenaerstraat 65
wenst allen een voorspoedig 1953
wenst haar leden, donateurs en begunstigers een voorspoedig
en gelukkig 1953 en hoopt ook het komende jaar weer op
aller steun te kunnen rekenen.
IJ MUIDEN-OOST
LEVENSMIDDELEN-
BEDRIJF
Tuindersstraat 95, IJm.-O.
wenst cliëntèle Zalig Nieuw
jaar.
v. cl. ZWAAGSTRAAT 22
wenst allen een
Gelukkig Nieuwjaar
p. f.
Groente
en Fruithandel
PLANCIUSSTRAAT 27
IJmuidcn-O.
Z. N.
en Echtgenote
Melk. Boter- en Kaashandel
wenst alle cliënten en be
kenden gelukkig Nieuwjaar.
Wenst zijn cliëntèle een Ge
lukkig Nieuwjaar.
v. d. Zwaagstraat 16.
Frans Naereboutstraat 14
p. f.
A. JONGELING
en Echtgenote
Evertsenstraat 1
wenst alle vrienden en be
kenden een Gelukkig Nieuw
jaar.
DROGISTERIJ
J. VAN LEEUWEN
v.h. H. Sant
Trompstraat 22
p.f. Tel. 4677
en Echtgenote
Kruideniersbedrijf
De Ruyterstraat 83
p. f.
Aardappelen. Groenten en
Fruit.
Velserduinweg 137.
p. f.
Cederstraat 21.
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een Gelukkig 1953
WIJK AAN ZEEëRWEG 1
IJmuiden-Oost.
Shagdoz.cn, sig.kokers
pijpen.
Depót N. Z. H. V. M. weck
en maandkaarten.
p. f.
Paarden-, rund- en
Lamsslagerij
Cederstraat 33
p. f.
Kapsalon
Sigaren Sigaretten
Groeneweg 28, IJmuiden.
Telefoon 5408
Wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
en kinderen
Herenkapper en
Parfumerieën
Wijk aan Zeeërweg 53
p. f.
Kortenaerstr. 38, IJm.-O.
Wenst vrienden, kennissen en
cliënten Gelukkig Nieuwjaar
en Echtgenote
Makelaar.
Wijk aan Zeeërweg 91
IJmuiden.
p. f.
Levensmiddelenbedrijf
Frans Naereboutstr. 72. p.f.
Fijngoed Wasserij
Wenst zijn cliëntèle een Ge
lukkig Nieuwjaar.
v. d. Zwaagstraat 7.
Bloemen, en Planten-
handelaar.
Piet Heinstraat 76
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een gelukkig
Nieuwjaar. Tel. 6250.
Sparrenstraat 1
hoek Groeneweg
Aardappelen Groenten en
Fruithandel
Geachte cliëntèle G. N.
en Echtgenote
TROMPSTRAAT 149
Manufacturenhandel.
p. f.
Melkhandel
en Echtgenote
Wenst geachte cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Aardappelen-, Groenten-
en Fruithandel
STRENGHOLTSTRAAT 6
IJmuiden-Oost.
wenst zijn cliëntèle
een zalig Nieuwjaar
Melkhandel
Tussenbeeksweg 62.
wenst vrienden en begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
Velserduinplein
IJmuiden-Oost.
p. f.
en Echtgenote
p. f.
Tel. 5794.
Aardappelenhandcl - Groente
en Fruit
wenst zijn geachte
cliëntèle
zalig Nieuwjaar
VELSERDUINWEG 159 a
Het Bestuur van
wenst leden en donateurs een
gelukkig 1953.
VELSEN
Wij wensen onze cliëntèle een voorspoedig
en gelukkig jaar
SLIJTERIJ „DE PONT"
MEERVLIETSTRAAT 10 - VELSEN
Slager - Hoofdbuurtstraat 2
wenst zijn clientèle een voorspoedig 1953
Schildersbedrijf
VERF - GLAS - GLAS IN LOOD BEHANG
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar
Het Assurantie- en Financieringskantoor
Hoofdkantoor:
Meervlietstr. 36A - Veisen - Tel. K2550 - 4210
Bijkantoren:
Boogaardlaan 2 B, Beverwijk
Ged. Oude Gracht 89, Haarlem
G.N.
Tuindorpstraat 9 - Velsen-Z.
wenst zijn cliëntèle een voorspoedig 1953
SCHILDERSBEDRIJF P. DE VRIES
DWARSWEG 2 - VELSEN
wenst zijn geachte cliëntèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig 1953
VELSEN
Brood- en Banketbakker
Meervlietstraat 31, Velsen-Z.
Wenst U allen een gelukkig
Nieuwjaar.
Zuiderdorpstraat 15, Veisen
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
Drieh.kerkweg 2, Vclsen-Z.
Herenkapsalon
wenst u een gelukkig Nieuw
jaar.
Service-Station
Meervlietstraat 69. Veisen
Tel. K 2550—5701
p. f.
Lood- en Zinkwerker
Meervlietstraat 44.
Wenst u een gelukkig 1953.
Med. Gedipl.
Wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar.
Stationsweg 71, Veisen
Tel. 5718
Spec, adres voor Taxibedrijf
Rouw- en Trouw-
gelegenheden.
Stationsweg 1, Veisen
Tel. 5157
Wenst allen een gelukkig
1953.
Meervlietstraat 58, Veisen
p. f.
Aardappelen. Groenten en
Fruithandel
Meervlietstraat 16, Veisen
wensen allen een gelukkig
1953.
Voorspoedig Nieuwjaar
Schoenherstelinrichting
Dwarsweg 4, Veisen.
Meervlietstraat 24,Veisen
wenst cliëntèle en vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
Torenstraat 11-13, Veisen.
Telef. 4720 Giro 159776
Wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Stationsweg 68. Tel. 5581
P-f. Veisen.
Meervlietstraat 12
wenst cliëntèle en bekenden
een voorspoedig 1953.
Meervlietstraat 14, Veisen
wenst U een gelukkig 1953
Filiaal Albert Heyn
G. N. Driehuis
VELSEN-NOORD
Stap over In 1953 op
Tel. 3310 (K 2510) - Woonhuis Te*.
de Grossier voor de Kruideniers en Bakkers.
Levensmiddelen - Chocolade - Suikerwerken
Verkade-artikelen
Vert, van Enkhuizer Koekfabriek, Vert, van Drie Hoefijzers
Bieren. Vert, van Mulder Likeuren
wenst alle afnemers een voorspoedig Nieuwjaar.
OODOCOOOOCOCOOOC-
Aannemersbedrijf
Burg. en Utiliteitswerken
Kantoor Stratingplantsoen - Velsen-Noord
Telefoon 4238
wenst U een voorspoedig 1953
