Fantastische
tricotverkoop in onze
Balans-Opruiming
3 UITVERKOOP
ATTRACTIES
BALANS-OPRUIMING
Wpr
export
Restanten Restanten Restanten
GERARD VAN PRAAG
DEGRUYTER
interlock, camisoles en directoirs,
JONGEJANS
Nederland
W. DE BRUIN
Coupons
restanten
koopjes
10 kortin
TE KOOP
Niemeijer$
Koelkast
Gerard van Praag adviseert
KUNT U IEDEJAAR
50 GULPEN PAN Pt
BANK GAAN
piriiiii
Vacuum
in biik
verpakte
1.38 en .1.98
Grijpt Uw kans
Dit is iets geweldigs
Verkoop begint
Vrijdagochtend 8.30 uur
W. C. Bergisch Zoon
VISSERS
IET SCHERP OP
SCHERPTE:
Het naas-
machinehuis
Dansschool R. Martens
H. VEUGER
Gerard van Praag
Wij zoeken iemand
Luidsprekers
Ï?EN HOLM
Méér genot met minder koffie in de pot!
koopt bij
VOOR DEGELIJKE
SCHOENREPARATIE
Wie verstandig doet
een CORSET of BUIKBAND
BANDAGISTEN
ZUIVELZAAK
samen f 0.53
DE ELECTRISCH4E
FIJNSLIJPERIJ
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Alleen De Gruyter geeft
10%) korting op alle artikelen,
behalve suiker, zout, soda.
Zeker kunt U datl Het is géén kunst en géén moeite. Die bank, dat
is de winkel van De Gruyter. Ga zelf maar na: wekelijks hebt U
toch wel voor tien gulden aan boodschappen
nodig. Dat is per jaar voor ruim 500 gulden.
Vijfhonderd gulden aan cassabons, betalen
50 gulden contant uit.
Nu kunt U altijd 100% verse koffie zetten. Een ver
heugend bericht voor ieder, die van 'n geurig kopje
lekkere koffie houdt. Niemeijer's vacuum in blik verpakte
Club Koffie is bij U thuis even vers als in de branderij.
Club Koffie is zö krachtig dat U met een kleinere
hoeveelheid toch pittiger koffie zet. Club Koffie is geen
koffiepoeder, maar echte, versgebrande gemalen koffie!
GEURPROEF levert het bewijs
Maak een klein gaatje in de bovenkant van een bus Niemeijer s CLUB
KOFFIE. Beweeg de bus langzaam heen en weer en snuif dat heerlijke
aroma op. Vers van de branderij zulke koffie hebt U nog nooit
geroken en gedronken.
100% VERS - 1000/0 GEUR - 100<% KRACHT - 1OQ0/0 GENOT
Een grote partij
(met kleine foutjes)
in extra zware kwaliteit, ook in de allergrootste maten.
CAMISOLES met sch.band,
ronde hals en met korte mouw, in prijzen van
Een klein partijtje
ZWARE INTERLOCK HERENSPORTBROEKEN
vanaf 1.28
HUISHOUDDAMESKOUS slechts
NYLONS DUPONT
PARTIJ RESTANTEN WOL
voor truien en vesten, slechts
LAGERSSTRAAT 12
IJMUIDEN - O.
TROMPSTRAAT 8—10
PS. Nieuwe extra koopjes
in onze confectie - afdeling
TELEFOON 5332
Schoenmakerij
Kr. Mijdrechtstraat 3
Tevens uw adres voor
SPORTARTIKELEN
draagt na operatie
door de vakman vervaardigd.
U voorkomt hiermede com
plicaties en hebt de waar
borg dat U vakkundig behan.
deld wordt.
Het juiste adres hiervoor is:
Haarlem:
Nieuwe Gracht 33. Tel. 11288
Haarlem-N.:
Rijksstr.weg 86 E, Tel. 22408.
Zolang de voorraad strekt,
uitverkoop van een klein
restant
ELAST. KOUSEN
vanaf 8.50 per paar.
heeft deze week voor u
50 gr. Ham
50 gr. corned beef
50 gr. Leverworst
Gebraden gehakt
200 gr. voor f 0.59
Pekelvlees
per 100 gr. f 0.48
Uw juiste adres voor
alle soorten prima
BOERENKAAS
Kr. Mudrechtstraat 5.
Tel. 4548.
B O U H O F
voor LEVENSMIDDELEN
VERKADE-ARTIKELEN EN
FIJNE VLEESWAREN
Onze voordelige aanbiedingen voor deze week zijn:
3 grote Spritsen voor0.20
250 gram Van. Tongen van 70 voor0.59
2 pakjes pudding van IX Liter 0.25
1 blikje Erwtensoepgroenten van 25 voor 0.19
1 flesje Tomatenpuree van 25 voor0.15
VLEESSCHOTELTJE:
50 gram Ham
50 gram Haagse Leverworst samen voor 0.61
50 gram Gehakt
100 gram Gebr. Gehakt van 0.39 voor 0.29
ESDOORNSTRAAT 22 - IJMUIDEN-OOST
Tel. 4109 (niet tussen 12.30—13.30 uur)
00000O0O0000O00000O000O00000O000OO000I
Laat Uw schaatsen slijpen bij
WIJK AAN ZEEëRWEG 4
IJmuiden.
EDISONPLEIN 1 - IJMUIDEN
Inschrijving nieuwe cursussen voor
leerlingen en gevorderden dagelijks.
Privéles.
Woensdagavond cursus voor gehuwden.
U moet hiervan profiteren.
o
0000G0G00GG0G00000000000000000000G00Ö
a contant op alle niet- geprijsde artikelen.
PRES. STEYNSTRAAT 47—49
IJMUIDEN
overcomplete WINKELINVENTARIS
uit onze voorm. Noodwinkel. w.o.
winkel-gaskachel, winkel elect, kachel, complete
alarm-installatie, zonwerende étalagegordijnen,
winkel-étalage verlichting.
KENNEMERLAAN 100
GEVRAAGD NETTE MEISJES
voor onze Cartonnage-afdeling. Prettige werkkring.
Aanmelden: Vernhout Van Sluyters' Drukkerijen N.V.,
uitsluitend Bakenessergracht 3, Haarlem.
Profiteert deze dagen van onze
iisUutliu
COSTUÜMS 22.50, 27 50, 34.50
KAMGAREN COSTUÜMS vanaf 37.50
HEREN-WINTERJASSEN vanaf 29.75
HEREN JEKKERS RESTANTEN
HEREN CANADIANS ft ft 0 ICC
HEREN COLBERTS w U T J 0
Zo lang de voorraad strekt:
OVERHEMDEN in alle maten (modern)3.95
WOLLEN HEREN SHAWLS 2,95
KRIMPVRIJE OVERALLS 8.75
Restanten RIBFLUWELEN JACKS 6-75
RIBFLUWELEN PAKJES 29.75
TE VEEL OM OP TE NOEMEN.
Pantalons Plusfours - Korte broeken - Werkbroeken
Kinderjekkers - Kinderjoppers - Canadians -
Jongensblouses
die zich door hard werken, meest 's avonds, in korte
tijd een goed bestaan wil verzekeren. Vereisten: repre
sentatief, min. leeftijd 25 jr., middelbare schooloplei
ding, woonachtig in Haarlem, Santpoort, Velsen,
IJmuiden of omgeving. Br. no. 67 Wensing's Adv. Bur.,
Tempeliersstraat 32, Haarlem.
Gevraagd wegens huwelijk
der tegenwoordige FLINiLE
WERKSTER voor 4 morgens
p. w. Aanmelden 's avonds
na 7 uur. Mevr. Heino, van
Tuyllweg 33, Velserbeek.
Gevr. nette WERKSTER 1
dag p. w. of 2 a 3 halve da
gen. Brieven L 3520.
Gevr. flinke HALFWAS
BAKKERSBEDIENDE 16 tot
22 jaar, v. g. g. v. W. Bast-
meijer, Brood- en Banket
bakkerij, Kompasstraat 74-76
IJmuiden.
NETTE JONGE VROUW b.
z. a. voor het schoonhouden
van kantoren in de ochtend
uren of iets dergelijks. Brie
ven L 3521.
B. z. a. WERKSTER voor
schoonh. kantoren. Tel. 6328.
VERLOREN: hedenmorgen
witte werkbroek met inhoud
Terug te bezorgen Edison-
plein 10, IJmuiden.
ALLE SOORTEN SCHAAT
SEN SLIJPEN, vakkundig en
op spec. mach. B. van Gel
dorp, Bik en Arnoldkade 32.
Ook af te geven bij Zwager,
Kennemerlaan, De Korver,
Lange Nieuwstr. en-v. Kaam,
Groeneweg no. 7.
Reclame: 2 pond GEHAKT
half om half f 2.75, carbonade
vanaf f 1.75 p. pond, magere
varkenslappen f 2.10 p. pond,
osselappen vanaf f 1.80 p.
pond. B. Piet, Sirenestraat 14
tel. 5613.
NIERVET BIJ VLEES 90 ct.
p. pond. dik spek f 1.40 p. p.
extra reclame: 1/2 pond met
worst, 1/2 pond leverworst
samen f 1. B. Piet, Sirenestr.
14, tel. 5613.
OOK UW ADRES: zw. rood
koper f 1.75 en zw. geel f 1
p. kg. Lood 70 ct. p. kg. lom
pen t/m. 40 ct. p. kg. Ook
zolderopr. Parkstraat 10 bij
't Station Haarlem.
VERLOST VAN DE KO
MENDE TOORN vóór Jezus'
komst. Hierover spreekt D.V.
9 Jan. a.s. de heer H. Wilts,
uit Apeldoorn, in het lo
kaal Ger. Doustraat 32, IJm.-
O. bij de P. Vermeulenschool
's avonds 8 uur. Allen harte
lijk welkom. Toegang vrij.
Fietsenst. aanwezig.
GRATIS AF TE HALEN jong
hondje, v. Leeuwenstraat 62,
IJmuiden.
Prima PENSION aangeboden
te Driehuis voor 4 a 5 per
sonen. Brieven L 2500.
Agb. 1ste ETAGE, L. Nieuw-
straat. Gevr. woning Wil-
lemsbeekweg, Zeeweg of
Velserduinweg. Br. L 3522.
Spotkoopje. Pr. ERRES RA
DIO, groot model met visse-
rijgolf, 5 banden, pracht ge
luid in mooie kast f 185. Ho-
gerwoerdstraat 26, H.-N. Na
7 uur.
Te koop: H. SCHAATSEN, 1
pr. Fr. doorl., 1 pr. rondr., 1
pr. jongenssch. v. Tuyllweg
26, Velsen.
Te koop: HANDNAAIMA
CHINE in pr. st. f 45, gr. hut
koffer f 35, eikenhouten
sjoelbak 2y2 M. lang, met
schijven f 17.50. Rijksweg 324
Santpoort Dorp.
Te koop: pr. KINDERWA
GEN en z. g. a. n. box met vl.
Na 7 uur. Brederoodseweg 77
2 x bellen, Santpoort.
Te koop aangeboden uitneembare koelkast, groot
16 m3, oppervlakte 8 m2.
Fa. Groenewegen, Ieplaan 7 Rijswijk (Z.H.), tel. 119900
HENK WISKER
Extra aanbieding voor Vrijdag en Zaterdag
Harde reuzel 0.53 Hard rundvet 0.80
Gem. Rundvet 0.70 Gem. lamsvet 0.58
Hard lamsvet 0.75 Rookworst h.o.h, 0.80
Uitsluitend bij vlees
Diepvries paardenvlees 1
Vers paardcnvlees v.a1.40
Vers rundvlees v.a1.80
Kalfslappen v.a1.75
Varkenscarbonade v.a1.80
Gen. Cronjéstraat 32 - Haarlem-Noord
Tomatensoep met rijst.
Kippenbouillonsoep
Kalfsbouillonsoep
Aspergesoep
Vermicellibouillonsoep
Groentesoep
Koninginnesoep
Windsorsoep
Ossestaartsoep
pot 55 ct.
pak 50 ct.
zakje 45 ct.
zakje 60 ct.
pak 28 ct.
32 ct.
tablet 12 Ct.
12 ct.
18 ct.
Bouillonblokje Vh ct. Justablet
Bouillonsoepblokje huisje 4 st. 15 ct.
Aroma fles 36 ct. Vleesjuspastabekertje30cf.
s 30 to a j
DE GRUYTER'S SOEPEN EN AROMA DOEN DE EETLUST GOED»
Hoe kan het, dat De Gruyter
10% korting geeft?
Heel eenvoudig: eigen fabrieken
en eigen winkels kunnen héél
voordelig werken. Daarvan profi
teren De Gruyter's klanten mee.
Dat is al meer dan 40 jaar zo
Wie maar kan, profiteert ervan!
e. ot mrta
£6 ZOON H.V.
