Veel geschreeuwweinig wol
J
4
CHRISTIAANSE
I
r
Actieve dames
I
ENGELS
HAAK
Beter zien
beter werken!
P. J. STEINBERG
Kort en bondig
Kijk Uit 8 zwichtte
voor zevende tiental
„De Minnestrelen" bij
„Geloof en Wetenschap
Luidsprekers
AUTOPLAATWERKERIJ
AUTOSPUITINRICHÏING
INST. PONT
Reperaties
6
Geestelijk verzorger benadert probleem oud-IJmuiden
Clubgenoten tegenover elkaar
Vier jaar geëist tegen
daders van roofoverval
M.O. BOEKHOUDEN
STAATSPRACTIJKDIPLOMA
PRACT. DIPL. BOEKHOUDEN
MOD. BEDRIJFSADMINISTRATIE
IJmuider
Assurantiekantoor
Vulpenspecialist
J. P. KEUTER
Te koop
Te koop
oooooooooooooooooo
oooooooooooooooooo
SHOWROOM
ZIJLSTRAAT 96
Noemen onze
klanten de doos
waarin wij de
was
HÉÉL NETJES
kant en klaar
voor de linnen
kast afleveren.
Neemt eens een
proef, ook U zult
tevreden zijn.
M. H. KOOYMAN
EN ZOON
is
KUNSTGEBITTEN
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
een ervaren Hoboist, een Trombonist,
een Trompetist en Violisten
2
2
EERSTE VERKOOPSTER
enige ervaren administratieve krachten
ZATERDAG 17 JANUARI 1953
Kapitein Bijlsma schrijft het volgende:
Gedurende het nog niet zo lange ver
blijf in deze gemeente als officier van het
Leger des Heils (slechts anderhalf jaar) heb
ik reeds veel moeten horen, lezen en ver
tellen van de kwestie Oud-IJmuiden.
Van allerlei richtingen heeft men mij ge
vraagd, hoe ik over dit alles dacht, of ik
niet in de bres wilde springen voor één van
de standpunten. Ik heb mij de tijd gegund
om te luisteren naar verschillende mensen,
die wonen in Oud-IJmuiden, naar leden
van verenigingen, die Oud-IJmuiden een
warm hart toedragen, maar ook mocht ik
contact hebben met raadsleden, wethou
ders en enkele buitenstaanders. Natuurlijk
heb ik de verschillende stukken (ingezon
den) in de krant gelezen!
Maar ik heb ook Oud-IJmuiden willen
zien, zoals het is!
Wanneer mij dan ook gevraagd wordt
van verschillende zijden, om nu eens mijn
mening te kennen te geven, dan doe ik
dat met enige schroom. In de eerste plaats
omdat ik vaak in deze zaak de gedachte
heb: er is veel geschreeuw.... van beide
kanten. maar er gebeurt niets. En wat
zou een schreeuw betekenen van een arme
Heilsofficier, ook al beleeft hij zijn ge
schreven zaak, wanneer men van beide
kanten toch schouderophalend hier tegen
over staat?
Welnu, hoe het ook zijhier dan mijn
schreeuw, maar dan ook een kreet uit
mijn hart!
Geen industrie daar
Oud-IJmuiden is mijns inziens niet ge
schikt voor industrie-terrein en al zou dit
wel zo zijn, dan is het nog niet geoorloofd
om onder de huidige omstandigheden daar
industrie te doen ontstaan.
Er zijn in dit bepaalde gedeelte een groot
aantal kroegen en nu ben ik geen tegen
stander van de mensen, die daar komen,
maar wel van de kroeg op zichzelf. Het
benauwt mij, wanneer vaders en zonen, uit
IJmuiden zelf en van andere plaatsen en
landen, aan wal stappen temidden van een
buurt, die ik in het groot heb gezien in
donker Amsterdam.
Wie zou zijn kinderen naar een fabriek
of onderneming laten gaan, die staat te
midden van lege terreinen, met een groot
aantal kroegen, nare straatjes en wat dies
meer zij. De raadsleden, in het bijzonder
zij, die zich weten Christenen, dragen dan
ook hierin een grote verantwoordelijkheid!
Het benauwt mij altijd, wanneer ik Za
terdagsmiddags zovele fietsen zie staan
voor de cafés, terwijl ik weet, dat moeders
op geld wachten. Het is prachtig, dat er
zoveel nieuwe woningen verrijzen in nieuw
IJmuiden, maar wat er voor Oud-IJmuiden
wordt gedaan is wel zeer troebel!
Ik heb daar jongens van keurige ouders
uit bick-bars en dergelijke gehaald, die
briefjes van tien gulden op zak hadden.
Jongens van 1012 jaar, wier ouders wo
nen in IJmuiden-Oost en deze ouders wis
ten hiervan niets.
Neen, de voorstad in IJmuiden is en
wordt er niet beter op. Ik kan hen waar
deren, die van hun Oud-IJmuiden houden
en die gaarne zouden zien, dat er verbete
ring kwam, maar ook daar kan ik niet mee
accoord gaan.
Wij behoeven dit stuk van onze gemeen
te toch niet te vergelijken met delen uit
Voor de eerste maal in de geschiedenis
van Kjjk Uit hebben twee tientallen van
deze schaakclub met elkaar de degens ge
kruist voor een wedstrijd in bondsverband.
Het werd een grote overwinning van het
zevende tiental, dat met niet minder dan
91 van de Benjamin won.
Toch is de match spannender geweest
dan de uitslag zou doen vermoeden. Het
zag er tot het laatst naar uit, dat het ze
vende een kleine overwinning zou beha
len. Een paar „ongelukjes" van de spelers
van het achtste, zoals het weggeven van
grote stukken, waren de aanleiding tot de
grote zege.
Voor de onderlinge competitie werden
weer een aantal partijen gespeeld, waar
van sommigen, zoals gebruikelijk, de no
dige verrassingen opleverden. Stals was
present en leverde slag tegen Kraaien-
oord, die meteen ondervond, dat het met
Stals slecht kersen eten is. Plugboer zit
nog steeds in het hoekje, waar de slagen
vallen; nu verloor hij van A. Kistemaker,
hetgeen eveneens het geval was met H.
Spuls Sr., die deze week twee koplopers
te bevechten kreeg. Hoewel hij zich krach
tig teweer stelde, kon hij toch niet ver
hinderen, dat hij twee nullen kreeg te
boeken, tegen De Haas en Wijdoogen.
In Ila moest Kroon genoegen nemen
met remise tegen Ringers, die een half
puntje in de wacht kon slepen. Opmerke
lijk is het succes van De Ruiter in deze
groep. Om van Hillecamp te winnen is
toch altijd een prestatie. Hillecamp zal
uit een ander vaatje moeten gaan tappen,
wil hij een kans maken in groep I terug
te keren.
Aarsen deed wat van hem verwacht
werd en versloeg Zeylmans. Scheurkogel
was goed op dreef en won gedecideerd
van M. Lanser. Tenslotte liet Huiser zich
enigszins verrassen door Tellier, die blijk
geeft zich uitstekend thuis te voelen in
deze groep! Aarts kon niet verder komen
dan remise tegen v. Marion, hetgeen v.
Niekerken wel aangenaam zal vinden.
Krab liep hierdoor een half puntje in op
Aarts, daar hij van Heuting won.
De verrassing van de week was wel de
nederlaag van v. d. Plas tegen Kramer
Jr. Aangezien zijn concurrenten het er
ook niet best afbrachten, kon hij zich in
de kopgroep handhaven. Abspoel verloor
van H. de Boer en Hoogzaad „nulde" te
gen De Vries, daarentegen won hij van
v. d. Doel.
In de jeugdgroep won Kooy van Olde-
mark en de partij tussen Oldemark en
Haver werd afgebroken.
Na enkele weken afwezigheid was ook
Strijker weer van de partij. Zijn afwezig
heid heeft hem blijkbaar geen goed ge
daan, want hij verloor van Wolthuizen.
Zijn positie aan de kop is nog bijzonder
goed.
Deze week is ook een begin gemaakt
met de revanche-wedstrijden, waaraan
een veertig tal leden van Kijk Uit deel
nemen. Deze wedstrijden vormen een on
derdeel van de zomerwedstrijden, die
Kijk Uit denkt te organiseren.
Voor de bondswedstrijden worden Maan
dag in het clubhuis gespeeld: Kijk Uit 5
tegen Bloemendaal 3 en het achtste tien
tal tegen Hoofddorp 2.
Het vijfde tiental zal hard moeten vech
ten om de buit binnen te halen. Het acht
ste heeft wel eens kansje.
De kwestie Oud-IJmuiden is, hoeveel
en hoevaak er reeds over is geschreven,
nog niet van de baan. Van vele „mate
riële" zijden hebben wij haar belicht,
maar thans is het een van de geestelijke
verzorgers van dit stadsdeel, namelijk
de kapitein van het Leger des Heils A.
Bijlsma, die zijn visie geeft over 't vraag
stuk, dat ondanks de beslissing in de
raad nog steeds in de harten van de
IJmuidenaren een vraagstuk blijft.
1»
andere plaatsen, die slechter zijn, zoals
misschien donker Amsterdam, maar we
moeten ook niet proberen een nieuwe lap
op een oud kleed te spelden.
In Oud-IJmuiden zijn enkele honderden
woningen, die helemaal niet meer deugen
voor deze tijd. Is het een wonder, dat
jongens en meisjes behoefte hebben aan
minderwaardige gezelschappen, wanneer er
geen fatsoenlijke woning is, waarin ze ge
zelligheid en sfeer vinden?
Vele woningen zijn veel te klein. De stra
ten zijn veel te eng en te nauw. Heus, ik
wil niet zeggen, dat het slecht wonen is in
deze omgeving, ik denk er niet aan, maar
we krijgen geen oplossing door te blijven
bij diverse meningen. We moeten de knoop
doorhakken. En dat is volgens mijn mening:
breek straat voor straat af en bouw nieuwe
woningen. Plaats er een paar goede hotels
tussen, maak wat meer ruimte, opdat de
mensen overdag niet meer het electrischc
licht behoeven in te schakelen. Kan dit niet,
breek dan de boel af en geef de inwoners
van Oud-IJmuiden nieuwe woningen in
Oud-IJmuiden. Maar: schreeuw niet meer,
praat niet meer, doe wat en doe het nu!
Kap. A. BIJLSMA
Twee mannen hebben in de nacht van
2 op 3 April van het vorig jaar een overval
gepleegd op de 70-jarige W. Zwerver in
Zuidlaarderveen. Zij bonden de huishoud
ster en het dienstmeisje op stoelen vast.
Het dienstmeisje wees de mannen de
sleutels van de brandkast. Toen deze ge
opend was, bleek zij slechts 300 te bevat
ten. Vóórdat het tweetal vertrok, spijkerden
zij de bedstee van de heer Zwerver dicht.
Toen zij weggingen, snauwden zij de huis
houdster en het dienstmeisje toe, „niet vóór
zes uur buiten te komen". De huishoudster
kon zich loswerken maar heeft inderdaad
tot zes uur gewacht vóórdat zij de naaste
buren, die op een afstand van ongeveer
een kilometer wonen, ging waarschuwen.
De daders van deze roofoverval, de 33-
jarige koopman B. J. K. uit Amsterdam en
de 32-jarige slager C. H. van de W. uit
Utrecht, stonden Vrijdag voor de Asser
rechtbank terecht. De officier van justitie
eiste tegen ieder vier jaar gevangenisstraf.
Het optreden van de „Minnestrelen" van
Hubert Cuypers op de gisteren in de Stads
schouwburg gegeven kunstavond voor de
de leden van de vereniging „Geloof en
Wetenschap" was vrij onverwacht. Zij
kwamen in de plaats van het Concertge
bouwkwartet, dat om te respecteren rede
nen z.ijn komst had uitgesteld tot een later
datum in dit seizoen.
De „Minnestrelen" verkeerden nog in
de Kerststemming. Tien van de twaalf
nummers, die voor de pauze werden uit
gevoerd, waren kerstliederen uit verschil
lende landen, de meeste door Hubert Cuy
pers bewerkt op de hem eigen wijze. Het
mannenkoor van de „Minnestrelen" leidde
de avond in. Het was merkbaar, dat de
weinig klankvermenging toelatende acous-
tiek de zangers verraste. De stemmen
klonken te veel afzonderlijk, hetgeen nog
bevorderd werd door een weinig vloeiende
melodie-vorming.
Het knapenkoor stond gunstiger opge
steld, meer vooraan op het toneel. De
klare sopranen en alten konden vrijuit in
de ruimte klinken, ook in combinatie met
de mannenstemmen. Zo klonk het Canzone
dei Zampognari, dat een merkwaardige
gelijkenis toont met de aanvang van Han
dels „Er weidet seine Herde" uit de „Mes
sias", bijzonder goed. Indruk maakte ook
de vertolking van „La Vierge a la crèche"
van César Franck, een werkje, dat met
zijn lastige intonaties geen geringe eisen
stelt.
Het mannenkoor kwam goed voor de dag
met „Die heil'ge drei Könige", dat in een
stoere uitvoering een treffend contrast
werd met de berceuse-stemming van „Bei
der Krippe". Als laatste kerstlied kwam
het enthousiaste, spontane „Nesem vam
Noviny", een Kerstlied van Tsjechische
oorsprong.
In de uitvoering van het „Laudate Do-
minum" van Mozart kon men veel waar
deren;vooral de jongenssopraan onder
scheidde zich. Maar toch leek het of de
noodzakelijke rustige sfeer voor dit werk
ontbrak.
De avond kreeg trouwens met al die
uitgestalde partijen op de vleugel en met
de gezellige uitzettingen van Hubert Cuy
pers zelf meer het karakter van een
huiselijke muzikale aangelegenheid, dan
van een officieel concert. Dat was in de
tweede helft van de avond, toen er wer
ken van Hubert Cuypers zelf werden uit
gevoerd, het effect weer zijn kans kreeg
en het muzikale peil der werken niet voort
durend gehandhaafd werd, nog meer het
geval.
Er was weer een jongenssopraan, die
terecht veel succes verkreeg met het zin
gen van „Der Vogel im Walde" van W.
Taubert. Men vroeg zelfs om een herha
ling. En verder schonken de „Minnestrelen"
hun krachten aan composities van Franck
en Brahms. Ook aan een „Justorum ani-
mae" van Hubert Cuypers, dat de compo
nist ter nagedachtenis van wijlen Luciën
Louman schreef. Een afzonderlijke plaats
nam „Die Wallfahrt nach Kevlaar", een
declamatorium van Hubert Cuypers, op
het programma in. Cuypers schreef bij het
gelijknamige gedicht van Heinrich Heine,
licht-aansprekende muziek van populaire
aard. De declamatrice bij deze uitvoering,
Henriëtte Baum, was hieraan min of meer
gebonden. Zij heeft haar taak op een enkel
onzeker moment na, met begrip vervuld en
met haar van nature expressieve stem in
druk gemaakt. Toch moet mij van het hart,
dat ik Heine's fijngevoelige, innig-poëtische
en eigenlijk al in zich zelf zo muzikale
taal liever hoor zonder de opgelegde sug
gestie van e^n zingende pelgrimsschare.
Henriëtte Bauni kreeg bloemen.
De tachtigjarige Hubert Cuypers, die
zijn koor de gehele avond zelf aan de vleu
gel had begeleid, werd gehuldigd met een
fraaie mand met vruchten.
F. ZWAANSWIJK.
Op het vliegveld van Rochester in Kent werden dezer dagen tien amphibievliegtuigen
overgedragen aan de marine van India. De erewacht van Indiase matrozen trok nogal
belangstelling. Zij stond opgesteld compleet met tulband.
BINNENLAND
In het bericht over twee televisie-uit
vindingen in onze editie van gisteren, werd
van een van de uitvinders, de heer J. G.
Quick uit Haarlem, medegedeeld, dat hij
werkzaam is in een transformatorenfabriek.
Wij vernemen nader dat hij eigenaar is van
de Haarlemse Transformatorenfabriek
H. T. M.
In de gemeenteraad van Den Haag
heeft burgemeester Schokking gezegd dat
de sterkte van het Haagse politiecorps, dat
thans 1548 man omvat, te gering is. „Wij
kunnen het corps niet aanvullen", zei mr.
Schokking. „omdat de sollicitanten niet vol
doen aan de eisen, die wij stellen. Elke ver
keerde keus zou doorwerken in het corps en
daarop een funeste invloed uitoefenen. Lie
ver geen man dan een slechte".
„Textiel van Morgen" is de naam van
de tweede beurs, die de Federatie van Tex-
tielgrossiersbonden van 2630 Janauri in
het R.A.I.-gebouw te Amsterdam houdt.
Eigenlijk is de naam meer van toepassing
op de expositie die aan de beurs zal zijn ver
bonden en waar alle nieuwe vezels, weefsels
en veredelingsprocedé's waarvan het bestaan
bijna alleen uit de vakliteratuur bekend is,
getoond zullen worden.
BINNENLAND
Tot burgemeester van Grevenbicht en
van Obbicht en Pappenheim (Limburg) is
benoemd mr. L. J. M. Corten, thans ambte
naar ter gemeentesecretarie van Hoensbroek.
MARKTBERICHT
Andijvie 67102; waspeen 1423; spruiten
3287; prei 1945; knollen 1436; boeren
kool 8—14; groene kool 714; rode kool
612; gele kool 614; rabarber 4058; uien
1625; breekpeen 713; soep 615; appelen
928; peren 414.
Begin Februari aanvang van nieuwe cursussen
Enige geslaagdencijfers:
1940/'45 91 M.O., 166 S.P.D., 553 PR.DIPL.
1946/"52 99 M.O., 513 S.P.D., 2722 PR.DIPL
M.B.A' '50 t/m JUNI '52 173 geslaagden.
•k
Inl., prosp.aanm. dagelijks aan da lesgabouwen van 9*5 uur
an Haandag t m Vrijdagavond van 7-9 uur
GRONINGEN - PELSTERSTRAAT 44, TEL. 31971
ROTTERDAM - HEEMRAADSSINGEL 111, TEL. 30.898
AMSTERDAM - OOSTEINDE 3. TEL. 36.389
DEN HAAG - SWEELINCKPLEIN 46. TEL. 33.67.85
HAARLEM - FRANS HALSPLEIN 9. TEL. 16372
UTRECHT - H.B.S. CATH.SINGEL 62, TEL. K 3402-2482
COMPLETE ENG. HUISKA
MER met zware balpoten v.
f 499 zonder vooruitbetaling
vanaf f 7.50 per week. Alleen
het clubgarnituur f 299, f 5
per week. Kopen zonder
rentevergoeding thans ook
mogelijk. VAN VEEN, thans
le Hasselaerstraat 5, bij Zijl-
weg (naast de oude zaak),
Haarlem.
EXAMENOPLEIDING
HUGAS, ELGERSMA, P0TGIESER
Voor de ie kiezen studierichting
geven wij U gaarne een individueel advies.
VELSERDUINWEG 205
Tel. 4369
Bromfietsen w. a. f 7, Rijwie
len all Risks f 4, ongevallen
55 ct. p. 0/00, Auto w. a. f 45
Motor w. a. f 17.50 all risks
f 205 m. kortingen tot 50 pet.
KLOMPSOKKEN van leer,
beschermen uw voeten tegen
wind en weer. De Jong, Wil-
lemsbeekweg 94 en Streng-
holtstraat 4, IJm.-O.
Bezoekt hedenavond de
CULTURELE AVOND in
het Ned. Herv. Jeugdge-
bouw, Rembrandtlaan, IJm.-
O. Kaarten 75 ct. bij de
concierge verkrijgbaar.
STUURMAN MACHINIST
Radio-telegrafist en monteur.
Zeevaart-Instituut „IJmui
den". Stationsweg 66, tel. 4704
Dag- en avondlessen.
ONTHARING d. diathermie
verw. v. wratten, moedervl.,
enz. Vele aanb. H.H. Dokt.
Pijnboomstraat 6, tel. 24402.
HAARLEM's INSTITUUT tot
Opl. Pedicure-Voetkunde,
schoonheidsspec., v. vak-dipl.
Spoedcursus v. emigranten.
Pijnboomstr. 6, Hrl. tel. 24402
Gevr. MEISJE voor de mor
genuren. Leeftijd pl.m. 18 j.
(of ouder) Vervoegen 's av.
tussen 7 en 8 u. bij Mevr.
Mazurel, Lekstr. 17, IJm.
NET MEISJE, van goede
huize, lft. 18 j. b. z. a. voor
lichte huish. werkzaamh. of
hulp bij kinderen, voor halve
dagen. Brieven L 3450
RUILT UW OUDE BONT
MANTEL IN voor een nieu
we. Bonthuis 't Centrum,
Utrechtsestraat 134, A'dam.
Tel. 39418.
WILGEN KLOMPEN zijn
stukken beter, zij zijn taai,
licht en waterdicht. Klomp
schoenen vanaf f 7. De Jong,
Willemsbeekw. 94 en Streng-
holtstraat 4, IJm.-O.
KLOMPEN DRAGEN IS GE
ZOND en goedkoper. In alle
maten en soorten verkrijg
baar bij De Jong, Willems-
beekweg 94 en Strengholt-
straat 4, IJm.-O.
Mooi geschilderde MANS
KLOMPEN f 2.75. De Jong,
Willemsbeekw. 94 en Streng-
holtstraat 4, IJm.-O.
De bekende VOORDRACHT
KUNSTENAAR JO NOBEL
en het Chr. Jeugdkoor „De
Zangvogels" o.l.v. H. Slings,
treden hedenavond op in het
Ned. Herv. Jeugdgeb. a. d.
Rembrandtlaan. Kaarten a
f 0.75 af te halen bij de con
cierge.
Eet Vuyk's ZEEUWS TAR
WEBROOD en prima Witte
brood. Ons krentebrood is
gelijk tulband. J. J. Vuyk,
Pres. Steynstraat 35-37, IJm.
HERBOUWPLICHT ter over
name gevraagd. Br. L 3546.
VERGROTEN en VERBRE
DEN van schoenen. G. Ol
denburg, Lagersstr. 14. Tel.
14, Tel. 5753.
POESJE zwart-wit, aanko
men lopen Havenkade 15,
IJmuiden.
VRIJ HUIS RUILEN Velser-
duinweg voor iets kleiner,
drukke weg. Br. L 3451.
WIE WIL WONINGRUIL v.
IJm. naar Zwolle, Meppel of
Groningen? Kruidbergerweg
26, Santpoort. Tel. 8280.
WONINGRUIL. Droog bo
venhuis voor benedenhuis
in de gem. Velsen. Bloemstr.
57 rood, IJmuiden.
WONINGRUIL. Vrij huis,
Waalstraat 102 voor huis m.
kamer-suite en zolder. IJm.,
IJm.-O.
WONINGRUIL Den Haag
nw. woning in „Moerwijk",
bev. 3 k. douchecel, geh. in
gericht. Deze woning heeft
electr. aansl. 220 volt. Brie
ven Postbox 5, Santpoort.
Gevraagd DUITSE PIANO.
Brieven met prijs, merk en
kleur L 3452.
Aangeb. chinchilla BONT
JAS m. 40-42 als nieuw, zeer
billijk, v. d. Vondellaan 40,
Driehuis.
Te koop: prachtige IERSE
SETTER (reu) met prima
stamboom, Warmenhovenstr.
27 rood, IJmuiden.
Te koop: BAKFIETS, Radio
toestel, billijke prijs. Ka-
naalstr. 91, IJmuiden.
Pracht MIDDENSTANDS
WONING te Driehuis, nieuw
bouw met flinke tuin, ruime
hypoth. aanwezig en op
korte termijn leeg te aan
vaarden. Br. Boekh. Ab de
Jong, Edisonstr. 11, IJm.
WOLLEN DEKENS
2e keus
Deze week nog verkoop
prachtige wollen dekens
(kl. afwijkingen), gr. ma
ten, alleen voor instellin
gen jbn particulieren, (niet
v.d. Jiandel) f 15.50, f 17.50
f 18.50. TAPIJTHANDEL
„MARO" N.V., Jansstraat
85 bij Gr. Markt, Haarlem
Kantoorboekhandel
VELSERDUINPLEIN 5
IJmuiden. Tel. 5593
leeg te aanvaarden te Sant
poort Woonhuis Hagelinger-
weg f 8000, Landhuis met
grote tuin, Bloemendaalse-
straatweg f 20.000. Landhuis
met garage Kerkweg f 22.000
in aanbouw zijnd Landhuis
in Bosbeek. Inlicht. CORN.
JANUS en Zn., Stationsweg
81, Velsen.
Villa te Bl'daal, uiterst so-
lied pand en gesplitst be-
woonb. gem. Beneden 3 gr.
kam. en serre, keuken, gr.
kelder, garage en gr. tuin.
Na overleg te aanvaarden.
Br. Boekh. Ab de Jong, Edi-
sonstraat 11, IJm.
L. HERENSTRAAT 36-38.
Haarlem. Tel. 14371-16633
Te koop aangeb. PHILIPS
GRAMOFOON in schuif-cas-
sette t. e. a. b. Kr. Mijdrecht
straat 10, IJmuiden.
Te koop JONGENS WlfL
TERJAS, lengte 100 cm. f 20.
Pres. Krugerstr. 77 rd, IJm.
V e r 1 o o f d: 24 Januari '53
W. GORTER en
A. DE KONING
Sluisplein 21.
Fahrenheitstraat 44.
Getrouwd:
PAUL H. J. DE WEERDT
Arts
en
JEANNE KWAK
De Heer en Mevr. de Weerdt-
Kwak zeggen mede namens
wederzijdse ouders dank
hun huwelijk ondervonden.
Velsen, 17 Jan. 1953.
31 Januari hopen onze ge
liefde ouders
BASTIAAN KOSTER
ALIDA ADRIANA DE JONG
hun 12y2 jarige echtvereni
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven is de wéns van hun
dierbare kinderen.
Leendert
Willem
Bastiaan.
IJmuiden, de Roemerstr. 9.
Met leedwezen geven wij
u kennis van het overlij
den van de heer
P. VERHOOG,
oud-bestuurslid en be
drijfsleider der Coöp.
Inkoopvereniging
„Kennemerland" U. A„
oud-voorzitter en ere-lid
van de Coöp. Groothan
delscentrale „Enkabé"
Hij ruste in vrede.
Het Bestuur der C.I.V.
„Kennemerland" U.A.
Ihandelscorresp. examen
Dec. '53. Aanv. 22 Jan.
Taal en conversatie v.
beginners aanv. 28 Jan.
Oude Gracht 71, Haarlem.
Kurkparketvloeren, ge
luiddempend en warm en
zéér solide.
Vraagt inlichtingen.
Tel. 20340. Haarlem
WASSEN - STOMEN
Mr. Cornelisstr. 33-35
Haarlem - Tel.- 12487
Loodgieters.
DRIEHUIS, VELSEN
Drieh.kerkweg 108. Tel. 4468.
Wastafels, Closets, Keuken
en Badgeysers, Reparatie-
werken.
GROTE KEUZE COSTUUMS
JASSEN en MANTELS, ook
naar maat, vanaf f 1.50 per
week. Regenjassen f 1 per
week. Geen vooruitbetaling!!
Zonder rentevergoeding ko
pen thans ook mogelijk! VAN
VEEN, thans le Hasselaer
straat 5, bij Zijlweg (naast
de oude zaak).
U5S
-"Si
Als uw
spiegel U
teleurstelt,
uw nieuwe
truitje, door te
kleine ofte forse
bustevorm,Uniet
flatteert, bestel dan
de PLASTO-SEIN
behandeling.Reeds na
10 dagen geen teleur
stelling meerwanneer U
het nieuwe truitje draagt
...een bekoorlijke bustevorm
verleent er extra charme
aan.
Schrijf aan LABORATO IR ES RÉUNIS No. 127, Spui-
straat 62, Den Haag en U ontvangt zonder enige
verplichting Uwerzijds een handleiding betreffende
de te volgen behandeling en een aanbieding om
hiermede gedurende 10 dagen voor onze rekening
een proef te 'nemen. Gelieve op te geven of U een
behandeling wenst voor 1. ontwikkeling, 2. verste
viging, of 3. vermindering der buste en f 0,35 aan
postzegels in te sluiten voor de onkosten.
Ook verkrijgbaar bij de betere speciaalzaken.
GRATIS
COUPON
Kijk eens wat hij heft en sjouwt! Ook hij
draagt 'n Brooks-BreukapparaatWilt U ook
weer werken als voorheen Wacht dan geen
dag langer. Trek voordeel van de
10 DAGEN GRATIS PROEFI
Stuur onderstaande coupon nog heden in.
BROOKS BREUKAPPARATENBEDRIJF, Singel 25 (51 Q) Amsterdam-C.
Zend mij, zonder verplichting, Uw geïllustreerde catalogus
met volledige inlichtingen over Brooks-Breukapparaat.
Naami
Adres i
Plaats:
Koop uw bril bij de vakman
Reparaties vlug en goed.
Gediplom. Opticien
BLOEMEND.STR.WEG 54
Santpoort. Tel. 8683.
Sneller, beter, engoed
koper!
W. BAKKER, Driehuizer-
kerkweg 2, Velsen (Zuid).
Tel. 5062—K 2550.
Bij het Amateur-Symphonie-Orkest „EUPHONIE" te
IJmuiden-Oost kunnen geplaatst worden:
In studie: Symphonie No. 29 van Mozart; Abschieds-
Symphonie van Haydn; Vioolconcert van Mendels
sohn enz.
Aanmelding: 's Maandagsav. 8 u. Abeelenstr. 1, IJm.-O.
tevens repetitie-avond v.h. Centrale Keuken.
kunnen een zeer goed gesalarieerde
werkkring vinden in de verkoop voor dames
heren- en kinderschoenen Voor degenen,
die niet met het vak bekend zijn, bestaat
gelegenheid ingewerkt te worden Persoon
lijke aanmeldingen Maandag a.s. van 9 tot
g 19 nar of schriftelijke sollicitaties aan
Van Woeitsel's Schoenmagazijnen
Grote Houtstraat 41, Haarlem
n
Wij zoeken voor spoedige indiensttreding een
gij voor onze STOFFEN-AFDELING, Alleen vak-
gBg bekwame krachten gelieven zich persoon
lij lijk of schriftelijk aan te melden bij
Grote Houtstraat 54-60
HAARLEM
BREEDBAND
IJMUIDEN
De Breedband N V. te IJmuiden vraagt
van Mulo- of H.B.S.-niveau en in het bezit van het praktijkdiploma
Boekhouden, bij voorkeur met M.B.A S.P.D en/of M.O-opleiding,
voor de vervulling van iuncties bij de financiële- en bedrijfs
administratie.
Leeftijd 20-35 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met beschri|ving van opleiding en levensloop, worden
vergezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer HD 159, Ingewacht'
bl) de Sociale Atdellng Beambten.