In Scheveningens visserijschool worden
belangrijke fundamenten gelegd
22 Februari cross-country
door de „Herenduinen"
Kettinghonden zijn in
Velsen straks „taboe"
Havenberichten
Verkeersexamens
op 10 Maart 1953
Agenda voor
Velsen
Nieuwe wegen voor visser ij onderwijs
Bacteriologie en oceanografie
horen ook bij het bedrijf
Tuberculose en
burgerplicht
Piet Roozenburg starter
Bevoegdheid kapitein
voor 1 jaar ingetrokken
DTNSDAG 20 JANUARI 1953
7
OLD CLOTHES NEW
Benoeming van
leerkrachten in Velsen
Concert der V.A.V.
Lossing om 2 uur beginnen
Heren-elftallen van Straw
berries en Eechtrop beter
dan damesteams
Onderzoek gaat voort
Raad voor de Scheepvaart
over botsing bij mist
Hoogovenaroeider reed
op heftruck
Radmar-stranding berecht
Concert „Vox Humana"
Afgekeurde fietsen worden
(met de berijders) geweerd
„De duivel in het klooster"
voor de K.A.B.
Oprichtingsvergadering
Velser Gemeenschap
uitgesteld
Van een redacteur)
WEEK IN WEEK UIT worden in een lokaal van de Scheveningse visserijschool de
fundamenten onder het nieuwe Nederlandse visserij-onderwijs „geheid"
niet alleen in figuurlijke zin, maar ook min of meer letterlijk. Want een keur van
docenten passeert daar een keur van leerlingen sommigen aanzienlijk veel jonger
dan hun pupillen, die wat onwennig in de schoolbanken zijn teruggekropen om de
wijsheid van een nieuw begin op te doen. Wat hier gebeurt, zal straks, over ongeveer
een jaar, kunnen worden uitgedragen in de visserijscholen, onder meer in die van
IJmuiden en Katwijk, waar de vernieuwingen van het rooster welkom zijn, nu ver
nieuwingen van de gebouwen voltooid zijn. Dan zal er aandacht worden besteed
aan zaken, die voor een moderne visserij van het allergrootste belang zijn en die van
de trawler- en loggergast, van de man aan de winch en in de last vaklui maken.
Want ze zullen ook iets weten van de
biologie, van de genees- en heelkunst, de
geschiedenis der visserij en de voedsel
ketens in de oceanen, van oceanografie
en wat niet al. Dat het visserij-onderwijs
hoognodig op de helling moest, kan iedere
ingewijde u vertellen. Was het niet zo, dat
de nautische kennis en de kennis der na
vigatie vaak dermate de boventoon gingen
voeren op de visserijscholen, dat de leer
lingen na hun studie zonder veel be
zwaar naar de koopvaardij konden over
stappen, zodat ze voor de visserij verlo
ren gingen? Was het niet zo, dat de sim
pelste beginselen der bacteriologie en
visbederf is iets, waarmee elk visserman
te maken krijgt, zodra de boks leegstort
in de last en de vangst onderdek wordt
gewerkt! voor 99 pet. der opvarenden
een met zeven zegelen gesloten boek
bleek?
Geen geleerden ter zee
Nederland wil van zijn visserlui geen
„geleerden ter zee" maken, maar het wil
Wel graag, dat de man in het ruim of aan
het roer iets beseft van de wetenschappe
lijke achtergrond der visserij, omdat juist
de wetenschap van zulk een enorme steun
is voor het bedrijf. Daarom zitter er en
kele mensen op een kluitje, elke Zater
dagmiddag in een leslokaal van Scheve
ningens visserijschool. Daar zitten de di
recteuren van de Katwijkse en de IJmui-
dense visserijschool broederlijk naast
iemand van de visserij-inspectie of een
leraar aan de Oranje Nassauschool in
Delfzijl, de schipper van de VL 79 schuift
gezellig in de bank naast iemand, die hij
voordien nog nooit had gezien, maar
straks zullen ze elk op hun eigen plaats
proberen* de leerstof door te geven aan
het jonge geslacht.
Deze Zaterdag stond de heer J. de Veen
Sr. „visserij-deskundige" bij uitstek, uit
vinder van de pelagische trawl en een
wandelende historische encyclopaedic voor
de klas. Hij heeft verteld, dat de Grieken
al van trawlvisserij hebben afgeweten en
dat ieder land eigeplijk de vinding van
de sleepnetvisserij voor zich opeist, maar
dat ze in aanleg vermoedelijk ontstaan is
aan de kusten der Middellandse Zee. Het
was dan nog wel geen trawl, maar een
soort zegen en de borden waren zeilen,
die in het water uitstonden, terwijl het
schip gebruik maakte van de stroom om
het net open te houden, maar voor de rest
had hef er wel wat van. En met een zwie
rige krabbel heeft de heer De Veen dat
alles verduidelijkt op het bord. De docent
kwam op de „schuiten" de schepen van
vóór de bommen, die het grootzeil in zee
lieten zakken en de zegen, die de Fransen
later uitvonden, voortgetrokken door twee
schepen, waaruit zich een trawl ontwik
kelde, die door een boom werd openge
houden met een korte zak aan het eind.
Hij behandelde de eerste probeersels met
stoom: een donkeyketeltje aan dek en een
primitieve aandrijving op een spil dienden
ADVERTENTIE
Uw kleding binnen één dag gereed
Koningsplein 10 Tel. 4886
De raad van Velsen wordt gevraagd
aan de Gemeentelijke Huishoudschool te
benoemen tot leraressen, in tijdelijke
dienst, voor het tijdvak van 1 November
1952 tot en met 31 Juli 1953: mej. A. J. P.
Hardenbol, mej. J. de Waal, mevr, H. J.
Wentzel-Bijleveld en tot leraren, in tijde
lijke dienst, aan de Gemeentelijke Visserij-
avondschool, voor het tijdvak van 1 Octo
ber 1952 tot en met 30 September 1953: T.
van Os, voor de vakken natuur- en werk
tuigkunde; J. M. Waagmeester, voor elec-
tro-techniek; G. Beenhakker, voor tekenen
en materialenkennis; L. A. Bronswijk, voor
Nederlandse taal; J. van Altena, voor
scheepvaartwetten en C. J. Peet, voor re
kenen en Nederlandse taal.
De minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen heeft zioh met deze be
noemingen kunnen verenigen.
De Velser Accordeon-Vereniging geeft
Zaterdag 24 Januari een uitvoering in het
Patronaatsgebouw met medewerking van
de P.W. Boys en een conférencier. Het mu
zikale gedeelte zal door drie accordeon
orkesten worden verzorgd: de V.A.V. is
namelijk zo groot geworden, dat de direc
teur, de heer R. Kofman, in overleg met
het bestuur drie ensembles heeft samen
gesteld.
De jongeren spelen onder meer een vijf
delige Suite voor Jeugdorkest van R. Was
senaar en een parafrase over de Donau-
wellenwals.
De Spaanse wals Donna Carla van
Johan B. Kok is het verplichte werk voor
het concours 1952 geweest. De V.A.V. be
haalde er een eerste prijs mee en de afde
ling A zal deze compositie ook nu weer
vertolken. Het B-orkest bestaat nog slechts
drie maanden en debuteert met deze uit
voering. Een Andante en een concert
ouverture in zijn deel van het programma.
Het bekende Slavenkoor en een pot
pourri van melodieën uit Offenbach's ope
rettes besluiten dit concert, dat gevolgd
wordt door een bal in „Flora".
om het net binnen te halen, maar best ging
dat allemaal niet.
Galgen na gat
De leerlingen hoorden over het ontstaan
van de loggers uit de „draigeurs", ze glim
lachten om de eerste stoom-visserijscheep-
jes, die met raderen werden voortbewo
gen en een éclatante mislukking oplever
den om tenslotte kennis te maken met de
eerste trawler van 1870, die inplaats van
galgen een gat midden in de verschansing
had en niet langer een grootzeil voerde.
Toen kwam het langzamerhand tot de
bekende silhouet van de huidige trawler,
zij het dan zonder „bak" en met de schoor
steen voor de brug. De Ieren tenslotte
vonden de ottertrawl uit, een sleepnet met
scherende borden en niet lang daarna wa
ren de galgen en de winch ook gemeen
goed der visserij rond de Noordzee.
Dat zijn interessante verhalen.
Ze worden in het kadgr van deze be
langrijke cursus voorafgegaan en gevolgd
door beschouwingen over zaken, waar de
visserij zich vroeger weinig aan gelegen
liet liggen, maar die uitermate belangrijk
zijn voor haar ontwikkeling en zelfkennis.
Ze zullen binnenkort in de glanzende
nieuwe zalen van IJmuidens en Katwijks
visserijschool hun intrede doen en dan
kan er vermoedelijk gezegd worden, dat
deze vrije Zaterdagmiddag (die voor dit
kleine groepje wegbereiders niet langer
vrij is van twee tot half vijf), zijn nut
heeft afgeworpen voor een heel bedrijf.
Een der reddingboten van de „Klipfontein". De opvarenden werden opgepikt door
het Britse schip „Bloemfontein Castle".
als dat nodig is
Tijdens een ledenvergadering onder
auspiciën van de Unie Verkeer is door
de IJmuidense vislossers-havenarbeiders
besloten het aanvangsuur van de lossing
der schepen, waarvoor zulks noodzakelijk
is, op 2 uur In de ochtend te bepalen.
Voorts werd besloten de lossing van de
schepen, waarvoor deze noodzaak niet zo
zwaar weegt, naar behoefte op een later
tijdstip te stellen.
Bij de wedstrijden voor senioren voor
de dames- en herenelftallen van de
Kennemer hockeyclub Strawberries uit
Velsen en van de B.C.H.C. „Eechtrop"
uit Beverwijk werden respectievelijk
zeven van de negen en zes van de
zeven vastgestelde wedstrijden op Zon
dag gespeeld.
De wedstrijden van het eerste en tweede
dameselftal van Strawberries werden af
gelast. De uitwedstrijden van het derde en
vierde team werden respectievelijk verloren
van Ever Swift II (één-nul) en gewonnen
met vier-nul van Hermes III.
Het Velsens herenelftal deed de verwach
tingen gestand door in Den Haag bij HHIJC
beide punten achter te laten. Voor HHIJC
maakte P. Bromberg, de oud-interlandspe
ler, alle drie doelpunten. J. Brunink redde
de eer van Strawberries door een tegen-
punt, toen HHIJC al met twee-nul voor
stond. Het derde en vierde herenelftal won
nen met zes-nul en zeven-nul van HDM V
en HBS V. Strawberries V en Ijsvogels III
speelden gelijk (drie-drie).
Dames verloren
Voor de dames van Eechtrop was het een
minder goede dag. Het eerste elftal verloor
met twee-nul van HBS, het tweede met
zeven-één van BDHC V en het derde de
wedstrijd tegen Randwijck I (een van de
promotieklasser IJ svogels afgescheiden
vereniging) met het jubileumgetal vijfen
twintignul.
In de tweede klasse stond een ontmoe
ting van de herenelftallen van Eechtrop I
tegen Strawberries II op het programma.
Eechtrop won deze ontmoeting met drie
één door doelpunten van W. van Leyden
(2) en J. Edel.
De wedstrijden van het tweede en derde
herenelftal van Eechtrop leverden twee
overwinningen op, respectievelijk tegen
Alkmaar II uit (12) en tegen BMHC VIII
uit (1—6).
Het tuberculose-onrierzoek is genaderd
tot IJmuiden en IJmuiden-Oost en het is
de waarnemend directeur van het Centraal
Bureau voor Keuringen op medisch-hygië-
nisch gebied in Den Haag, die een beroep
om medewerking op de bevolking van Vei
sendóet.
"De heer Van Apeldoorn schrijft:
In de gemeente Velsen is een bevolkings
onderzoek op tuberculose aan de gang. Wil
dit onderzoek slagen, dan moet iedere in
woner zich hieraan onderwerpen.
Tot degenen, die het doel van het onder
zoek niet mochten weten, kan ik zeer in
het kort zeggen, dat de tuberculose, om
het vinden waarvan het primair gaat, een
besmettelijke ziekte is, die in het begin
zonder ziekteverschijnselen verloopt, waar
door er reeds duidelijke afwijkingen, soms
zelfs zeer ernstige in de longen zijn, zon
der dat de lijder, want dat is hij, zich ziek
voelt.
Als de ziekte vroeg ontdekt wordt is er
niet alleen kans op sneller genezing, maar
ook is de kans dat de lijder anderen be
smet, veel kleiner.
In 1951 stierven in Nederland ongeveer
1300 mensen aan longtuberculose. U weet,
dat dit sterftecijfer allengs daalt.
In 1900 stierven 6500, in 1940 2700 men
sen. Door de daling van het sterftecijfer
moeten wij ons echter niet in slaap laten
sussen. Het ziektecijfer is nog hoog, in de
eerste helft van 1952 werden in Nederland
6339 nieuwe lijders aan longtuberculose
bij de Consultatie-bureaux ingeschreven.
Buiten de longen bevinden zich in de
borstholte nog andere organen, waarvan
de toestand door middel van de wondere
ontdekking van Wilhelm Conrad Röntgen
in een onderdeel van een seconde op de
fotografische plaat wordt vastgelegd. Het
is dus mogelijk ook deze organen te zien
en eventuele afwijkingen te constateren.
Ook voor deze afwijkingen geldt dat een
vroeg ontdekken meer kans op genezing
of tot stilstand brengen der ziekte geeft.
Er zijn er onder u. die misschien reeds
geweigerd hebben of in de toekomst zullen
weigeren, te verschijnen na toegezonden
oproep. Hebt u zich wel eens afgevraagd,
waarom u niet gaat?
Hierop hoeft ge niet te antwoorden. On
ze ervaring heeft on§ geleerd waarom ge
niet komt.
De belangrijkste reden van niet verschij
nen is, dat u bang bent. Bang, dat er iets
niet in orde is en dat u dit zult horen. Of
ook bent u laks en zegt: „Het zal met mij
wel goed zijn, want ik voel me gezond,
dus ga ik niet....". Misschien is er een
andere reden, die met veel omhaal gepo
neerd wordt, maar meestal is de oorzaak
bangheid of laksheid.
Nu ben ik niet van plan u hierover te
onderhouden. Wat betreft bangheid kan ik
in herinnering brengen het gedichtje, dat
in vele ziekenkamers hangt en dat ge allen
wel eens gezien hebt:
Een mens lijdt dikwijls 't meest
Door het lijden, dat hij vreest,
Maar dat nooit op komt dagen
Zo heeft hij meer te dragen
Dan God te dragen geeft.
Nog eens wil ik herhalen. Indien er in
derdaad afwijkingen zijn (dit hoeft niet,
het is echter mogelijk) is een vroeg ont
dekken de beste kans op genezing.
Uit uw laksheid wil ik u wakker schud
den, door nog eens te wijzen op het slui
pend begin van de tuberculose: voordat u
zich ziek voelt, kunt u ziek zijn.
Ieder zal een gevoel van voldoening heb
ben, als hij hoort, dat alles goed is.en
gelukkig zijn de meeste mensen gezond.
Zij, die wel met hun oproep verschenen
zijn, wil ik dank zeggen, dat zij hun burger
plicht verstaan hebben en de moeite geno
men hebben voor het apparaat te gaan
staan. Zij hebben begrepen, dat indien ie
der meewerkt, de tuberculose uitgeroeid
kan worden.
L. J. VAN APELDOORN.
De atletiekvereniging „Suomi" zal als
opening van haar athletieksèizoen op Zon
dag 22 Februari voor de tweede maal een
cross-country in de „Hereduinen" te IJmui
den houden.
Evenals vorig jaar zal het parcours over
een afstand van ongeveer 7 km door een
van de mooiste stukjes van Noordholland
lopen.
Daar ook nu een kleine deel van de te
lopen afstand over verharde weg gaat,
wat moeilijk kan worden omzeild zonder
afbreuk te doen aan de uit te zetten mooie
wedstrijdweg door het duinlandschap, zul
len de deelnemers niet op spikes kunnen
lopen en aangewezen zijn op gymschoenen.
Overigens is vorig jaar al wel gebleken,
dat het traject door het duin voor crossers
ideaal genoemd kan worden.
Ongetwijfeld zal ook deze cross weer
grote belangstelling trekken onder de lan-
ge-afstandlopers in de K.N.A.U.
Het zal de winnaar van vorig jaar, Siem
Bobeldijk van M.F.C. zeker niet gemakke
lijk worden gemaakt de Kennemerhof-
wisselbeker, de door de heer W. Koster te
IJmuiden beschikbaar gestelde trophee, te
verdedigen.
De s'art voor deze wedstrijd is vastge
steld op 1 uur 's middags in de nabijheid
van de boswachterswoning van de heer
Jansen.
Het Suomi-bestuur heeft Piet Roozen
burg, de wereldkampioen dammen, bereid
gevonden als starter te fungeren.
Burgemeester en wethouders van Velsen
maken bekend, dat de beslissing op de'
verzoeken van de fa. Groenewoud en Koks
in Driehuis, om vergunning tot het oprich
ten van een drukkerij en het daarin plaat
sen van diverse werktuigen aan de Velser-
oordstraat no. 3 in IJmuiden; van de N.V.
Roomijsfabriek „Velsen" in Velsen-Noord
om vergunning tot het oprichten van een
fabriekspompinstallatie aan de Banjaert-
straat no. 14 in Velsen-Noord; van de Ma
chinefabriek en Technische Handel H.
Zwart in IJmuiden, om vergunning tot het
uitbreiden en wijzigen van de machine
fabriek aan de Haringkade 15 in IJmuiden;
van de N.V. IJzer- en Metaalgieterij M. B.
van Essen in IJmuiden, om vergunning tot
het uitbreiden en wijzigen van de ijzer- en
metaalgieterij aan de Haringkade 32 te
IJmuiden; van K. de Boer, Geleenstraat 19
in IJmuiden, om vergunning tot het op
richten van een inrichting voor het bewer
ken van vlees, het plaatsen van een rook-
kast en een worstmachine, eveneens aan de
Haringkade in IJmuiden; van H. M J.
Fiege, Trompstraat 94 te IJmuiden-Oost,
om vergunning tot het uitbreiden van de
banketbakkerij in de Trompstraat 94 in
IJmuiden-Oost; van P. Zwart, Kennemer-
laan 218 te IJmuiden, om vergunning tot
het oprichten van een machinale timmer
werkplaats en het daarin plaatsen van
diverse werktuigen aan de Kennemerlaan
no. 218 te IJmuiden; van F. Vrijhof en
Zonen, Industriestraat nos. 1416 te
IJmuiden, om vergunning tot het oprichten
van een bergplaats voor oud ijzer, lood,
koper, enz. aan de Industriestraat in
IJmuiden, en van S. H. Meij, Loggerstraat
no. 14 te IJmuiden, om vergunning tot het
uitbreiden van de visrokerij annex visbak-
kerij aan de Loggerstraat 14 te IJmuiden,
door hen is verdaagd op grond, dat het
onderzoek nog niet zover is gevorderd, dat
daaromtrent thans reeds een beslissing kan
worden genomen.
De kleedgelegenheid is in hötel „Kenne-
merhof" aan de Kennemerlaan.
Om het de athleten, die van vèr komen
mogelijk te maken aan de wedstrijd deel
te nemen, zal bij leden en vrienden van
„Suomi" voor logies worden gezorgd.
De inschrijvingen voor deze nationale
cross-country worden ingewacht tot 12
Februari bij de Suomi-wedstrijdsecretaris,
de heer J. A. Smit, Corverslaan 57, Velsen-
Noord.
De Raad voor de Scheepvaart heeft gis
teren de aanvaring bij Dungeness tussen
het 472 ton metende Nederlandse motor
schip „Algarve" en het 5201 ton metende
Noorse motorschip „Vingness" behandeld,
die op 16 Februari van het vorige jaar ge
schiedde.
De kapitein van de „Algarve" werd als ge
tuige gehoord. Hij vertelde, dat hij een
half uur vóór de aanvaring er hing een
dikke mist geluidsseinen van het Noorse
schip had opgevangen. Daarna heeft hij de
Noor twee stoten horen geven, waaruit hij
had begrepen, dat het schip stillag. Zelf
heeft hij zijn schip eerst op halve kracht
en daarna uiterst langzaam laten lopen.
„Alle mannen waren uiterst gespannen.
Plotseling zagen wij de steven van het
Noorse schip op 20 a 30 meter afstand. Een
aanvaring was niet meer te vermijden,
omdat de Noor niet stillag, maar enige
vaart had", aldus de kapitein.
Uit destijds afgelegd verklaringen van
de kapitein van de „Vingness" werd van
daag voorgelezen, dat deze de „Algarve"
ook ongeveer een half uur tevoren had
opgemerkt maar op het radarscherm.
De inspecteur-generaal voor de Scheep
vaart zei, dat de zaak hem niet geheel
duidelijk is. „De afgelegde verklaringen
stemmen niet geheel overeen. Het ver
baast mij overigens, dat de kapitein van
de „Algarve" niet overwogen heeft te
stoppen toen hij in de mist 't geluid van de
„Vingness" peilde. De wet schrijft hem dat
namelijk voor. Overigens heeft de kapitein
van het Nederlandse schip", aldus de heer
Metz, „naar mijn mening naar beste weten
alles gedaan om zo voorzichtig mogelijk
te varen en ik zie dan ook geen aanleiding
tot het vragen van enige correctie". De
heer Metz verzocht de Raad bij de uit
spraak echter duidelijk te doen uitkomen,
dat de kapitein van de „Algarve" zich niet
geheel aan de wet heeft gehouden.
De Raad zal schriftelijk uitspraak doen.
De aankomend instrumentmaker A. W.
Bruinenberg uit Wormerveer, die gisteren
op het terrein van Walserij West te dicht
lanigs een naast de weg geparkeerde hef
truck reed, is daarbij met het gezicht tegen
een in de takels hangende stalen plaat
gebotst. Hij raakte enige tanden kwijt en
moest met verwondingen aan het gelaat
in hef Roode Kruisziekenhuis te Beverwijk
worden opgenomen.
MARKTBERICHT
Andijvie 50100; bospeen 3235; waspeen
16—30; spruiten 2280; prei 3553; knollen
1833; rabarber 4558: boerenkool 1226;
groene "ol 6—12; rode kool 613; gele kool
712; Bloemendaalse gele 25; uien 1725;
bieten 13; breekpeen 710; soep 617; ap
pelen 1128.
Achter de stal klinkt een geluid, dat
voor blaffen moet doorgaan en wie de
hoek om komt, merkt, dat het ook inder
daad als zodanig bedoeld is: een onbe
stemd gekleurde hond rekt zich op de ach
terpoten en vertelt rukkend aan een
zware ketting dat het hier verboden
toegang is voor onbevoegden en dat wij
verschrikkelijk onbevoegd zijn. Zijn tan
den staan als een venijnige witte rij aan
weerskanten van de tang en hij vindt het
maar jammer, dat die ijzeren pin in het
cementen vloertje zo soliede zit. Wij niet.
Bij nadere voorzichtige beschouwing blijkt
het ondier een ver familielid te zijn van
een Duitse herder, maar een mésaillance
met een straatterrier heeft kennelijk voor
zijn geboorte zijn familie in opschudding
gebracht.
Of die andere viervoeter: een onderko
men beest van naar schatting dertig cen
timeter hoog, dat tekeer gaat als een echte
hond en zijn lawaai kennelijk mede ont
leent aan twee meter ketting. Als die ket
ting er niet zou zijn, kroop het geval ver
moedelijk schichtig in zijn hok terug bij de
nadering van vreemden. Nou, hök.Het
zijn een paar planken, zorgeloos aaneen ge
timmerd door een onbekwaam amateur.
Nee, dan die andere kameraad, die weg
liep, omdat 'ie sinds de zuigfles geketend
werd en winter en zomer buiten moest bi
vakkeren. Als de pseudo-herder achter de
stal en het witte „keessie" wisten, hoe
nummer drie dat had klaargespeeld, deden
ze het vast ook om daarna het geheim
aan de schare lotgenoten in Velsen te gaan
vertellen.
't Zal niet lang meer duren
Want deze voorbeelden liggen in Velsen
ter bezichtiging van een iegelijk, die het
zien wil: voorbeelden van kettinghonden.
Met vele anderen zijn zij ondergebracht in
bouwsels, die min of meer de naam „hok"
verdienen en ze liggen daar vaak al een
paar jaar op een beetje stro aan een zware
ketting, die ze soms niet eens strakgetrok
ken krijgen.
Als het uit het Oosten waait, tocht het
en als het uit het Westen regent, lekt het.
Als het niet waait of regent, is er altijd
nog die ketting en het feit, dat er soms
een hondje voorbijkomt, waar je naijverig
en hees naar blaffen moet, omdat dat an
dere hondje vrij rondloopt of aan een juf
frouw vast zit met een riempje.
Toch zal dit allemaal niet lang meer du
ren, want zeer binnenkort hopelijk al
in de raadsvergadering van Februari
zal een kettinghondenverordening ter tafel
komen, die excessen als deze verbiedt en
die de politie dan de bevoegdheid tot op
treden geeft als er nog dieren„vrienden"
mochten zijn, die een hond aan kettingen
in schuurtjes houden.
„Maar als het beest los loopt, trekt hij
achter de kippen aan".
„Maar ik heb er zeventig gulden voor
betaald en als 'xe wegloopt
„Maar hii vreet alle rommel van de
straat en dat krijg ik terug op het salon
kleed
Last
'Daar liggen de afgumenten dus voor
de kettinghand: de mens heeft l$.st van
'een loslopende hond, dus doet hij het dier
LONDEN, (Reuter) De gezagvoerder
van het 3667 ton metende Britse vaar
tuig Radmar, Frank Stockton, heeft voor
een Londens hof terecht gestaan, in ver
band met het stranden van zijn schip, ter
hoogte van Hoek van Holland, op 12 Ja
nuari 1952, waarbij de Radmar verloren
is gegaan.
Een door het Britse ministerie van Ver
voer ingesteld onderzoek had uitgewezen
dat de stranding was veroorzaakt door
verkeerd beleid en schuld van gezagvoer
der Stockton. Het Londense hof heeft
thans, na een zitting van drie dagen, be
paald dat Stockton, gedurende een jaar niet
als gezagvoerder zal mogen varen. Het hof
beval aan dat hij gedurende deze schor
singperiode wel de bevoegdheid zal ont
vangen om als eerste stuurman te varen.
De voorzitter van het hof zeide dat de
Radmar aan de grond was gelopen als ge
volg van het feit, dat gedurende de navi
gatie onvoldoende uit was gezien naar de
geleidelichten en dat men het schip lang
zaam, onder de invloed van de wind en
het getij, in Zuidwestelijke richting had
laten afdrijven.
De voorzitter verklaarde dat duidelijk
was, dat de gezagvoerder ernstige fouten
had begaan. Stockton had dit openlijk toe
gegeven en hij had ze toegeschreven aan
een geestelijke inzinking.
Het hof bevond voorts dat de eerste
stuurman van de Radmar, ofschoon hij niet
rechtstreeks bij het verloren gaan van het
schip was betrokken en er ook geen aan
klacht tegen hem was uitgebracht, niet
temin een berisping verdient op grond van
zijn gedrag en het als getuige niet afleg
gen van oprechte verklaringen voor het hof,
aldus bericht The Times.
De gemengde zangvereniging „Vox Hu
mana" geeft onder leiding van de dirigent
Henk J. Arisz een uitvoering in „Zomer-
lüst" op Dinsdag 27 Januari aanstaande.
Het koor Voert onder meer uit het Re
quiem van Cherubini de delen Introitus,
Kyrie en Dies Irae uit. Daarna is het pro
gramma gewijd aan opera- en operette
fragmenten.
Medewerking verlenen Annie Schoen
(sopraan) en Gerard Hurkmans (tenor),
die behalve werken uit het klassieke réper
toire soli en duetten zingen uit „Don Pas-
quale", „La Traviata", „Die lustige Witwe"
en „Der Bettelstudent".
Maandag 19 Januari kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Jelö van Oslo. Atlas
van Hamburg. Servus van Par. Clio van
Kotka. Mjölner van Stockholm. Franka II
van Cherbourg. Waterland van Hamburg.
Gooiland van Buenos Aires. Mariekerk van
Antwerpen. Lingestroom van Liverpool.
Stallberg van Oxelosund. Nordkap van
Hamburg. Julia van Esbjerg. Boschfontein
van Antwerpen.
Vertrokken zijn: Franz naar Rensburg.
Fin naar Londen. Keylebrook naar Hi .1.
Normandia naar Gothenburg.
de halsboeien aan, zonder zich er verder
over te bekommeren, hoe levenslang is
voor een dier, dat op tijd zijn loopje moet
hebben en dat geboren is voor de vrijheid.
De mens is vaak nog niet zo ver, dat hij
zich een paar kleinigheden wil ontzeggen
om der wille van het dier, dat hij zich
vrijwillig aanschafte, meestal zander te be
kijken, of dit speciale dier wel geschikt
is voor hem of zijn bedrijf. De tegenargu
menten liggen voor het oprapen. Daar
zijn Dierenbescherming, Politie en over
heid het zo langzamerhand wel over eens.
Het is een klein probleem, dat van de
kettinghond, maar een gemeente, die deze
uitbuiting van een dier tolereert, is nog
niet helemaal volwassen. Vandaar, dat het
zulk een genoegen is te constateren, dat
Velsen binnenkort de kettinghond uiter
aard met bepaalde redelijke beperkingen
gaat afzweren.
Evenals vorige jaren, zullen ook dit jaar
weer verkeersexamens voor de jeugd in
Velsen worden gehouden: het schriftelijk
deel zal plaats hebben op Dinsdag 10 Maart
1953. Zoals gebruikelijk, zullen op die dag.
voor de aanvang van de schooltijd, de
examenopgaven (voorzien van examen
nummers) in een verzegelde enveloppe
door de politie aan de school worden be
zorgd.
Na de correctie van de uitgewerkte op
gaven ontvangen de hoofden van scholen
bericht, welke leerlingen mogen deel
nemen aan de practische examens en tevens
wordt dan aan de hoofden bericht, waar
en wanneer de practische examens gehou
den zullen worden.
In afwijking van de regeling van de
vorige jaren, zullen kinderen waarvan bij
de controle voor het practische examen
de rijwielen worden afgekeurd (wegens
het niet voldoen aan de eisen betreffende
achterspatbord, achterlicht, rem en bel)
niet aan het practische examen mogen
deelnemen, dus ook niet als voetganger.
Door de commissaris van politie wordt
gaarne de gelegenheid geboden, enige
verkeerslessen in de klassen door een
politie-ambtenaar te doen geven. Na deze
verkeerslessen kunnen de kinderen met de
leerkrachten de maquette in het verkeers-
lokaal van het hoofdbureau van politie be
kijken, waarop de voornaamste verkeers
situaties en -re0elingen zijn uitgebeeld.
De kringen IJmuiden-Oost en -West van
de Katholieke Arbeidersbeweging gaven
Zondagavond in het Patronaatsgebouw aan
de Zeeweg een gezamenlijke filmavond.
Vertoond werd een film van de cultuur-
dienst van de K.A.B. „De duivel in het
klooster", die de geschiedenis van een
klooster belicht waarin, na het bombarde
ren van een Italiaans vissersdorpje in de
laatste wereldoorlog, de bevolking haar
toevlucht zocht. Een lekebroeder regelt de
inwoning, wat spoedig voor elkaar komt.
Met de opbouw van de woningen vlot hét
inmiddels niet zo erg door onwil van de
betrokken ambtenaren. Onder leiding van
de broeder gaan de vissers echter coöpera
tief samenwerken en wordt de winst ter
zijde gelegd, om daarvan een nieuw dorp
te kunnen bouwen.
Als enige jaren later het doel bijna be
reikt is, wordt het klooster verkocht aan
een zakenman, die er een speelhol van wil
maken. Door listen probeert de broeder
uitstel van de overdracht te krijgen, wat
mislukt. Teneinde raad forceert hij een
„wonder", ter gelegenheid van een pro»
cessie smeert hij de handen van de plaat»
selijke heilige vol fosfor. Aan het einda
van de processie beginnen de handen ta
stralen en wanneer het beeld in een don»
kere grot wordt geplaatst, geloven de pro»
cessiegangers aan een wonder. De nieuwe
overste doorziet echter de list, maar op dat
moment vindt er een onverwachte gene
zing plaats.
De bevoiking wordt hierdoor tot enthou
siasme gewekt en weigert een zo heilige
plaats af te staan.
De broeder heeft'dus zijn doel bereikt,
maar wordt voor zijn overtreding uit het
klooster gezet.
De bekeerde tegenstander geeft hem
tenslotte een functie, zodat de film nog
een gelukkig slot krijgt.
„De zingende klokken" het al bekende
jongenskoor van IJmuiden-Oost dat on
langs nog voor de KRO optrad, heeft onder
leiding van de heer Ad. Blüm met succes
een aantal liedjes ten gehore gebracht. Het
koor zingt buitengewoon goed en de aan
wezigen beloonden ieder optreden met een
gul applaus.
Aan het begin van de avond heeft de
voorzitter van de kring IJmuiden-West, de
heer B. de Jong O.M., de jongeren opge
wekt de plaatsen van de ouderen in de
verschillende organisaties over te nemen,
waartoe zij cursussen dienen te volgen.
De oprichtingsvergadering van de Velser
Gemeenschap, die oorspronkelijk voor 12
Februari bedoeld was, is tot nader order
uitgesteld. Men vermoedt, dat dit op korte
termijn zal kunnen gebeuren.
Dinsdag 20 Januari.
Ned. Ver. van Huisvrouwen, Velsen-IJmui-
den: lezing met film door Jumius Inger-
man over Afrika, 14.30 uur: Patronaats
gebouw.
Ned. Ver. tot Bevordering Bijenteelt,koffie
kamer Westerveld, 19.30 uur: Jaarver
gadering.
Thalia, 20 uur: „Tramlijn Begeerte".
Rex, 20 uur: „With a song in my heart".
Woensdag 21 Januari.
V. V. IJ., toneelvoorstelling „Ik trouw met
de melkboer", 20 uur: Herv. Jeugdge-
bouw, IJmuiden-Oost.
Thalia, 20 ui r: „Tramlijn Begeerte".
Rex, 20 uur: „With a song in my heart".
