IJmuider Courant | 1953 | 27 januari 1953 | pagina 3

COUPONS

en RESTANTEN

Koopjesdag

NOG
KOOPJES
DAGEN

KOM NIET
TE LAAT!!

HET BED

A. LUB v/h DE KROON

bij Diependaal

Wollen dekens

Divanledikanten

Karpetten

Slaapkamers

Woonkamers

Goth. Eetkamer

35
78

74
49
25
73

49
43
29
29
55

75
43

Alleen
Woensdag

flinke
loopjongen

Luidsprekers

Duizenden
huisvrouwen roemen

de kaas van
Simon de Wit...

VOOR UW LEVEN

132.50

Het klassement van
de Rallye Monte Carlo

IJmuiden

STERK VERLAAGDE PRIJZEN

H. W. DAMES

DINSDAG 27 JANUARI 1953

5

Ontploffing achterhaalde
bijna twee IJmuidense
jongens

Bevolkingsonderzoek
in IJmuiden

Velsense burgers
onderscheiden

Scheepvaart

518de STAATSLOTERIJ 1e

Inkoop
goud en juwelen

TE KOOP

WOONHUIS

LANDHUIS

LANDHUIS

Jonge Edammer 4o

Belegen Edammer 40-f

Extra belegen Edammer 40

Jonge Edammer kruidkaas 40+ 28 ct
Jonge Goudse volvet 4 .28 ct
Belegen Goudse volvet a 33 e
Extra belegen Goudse volvet 35 ct
Oude Goudse volvet 4 4 .37 c
Jonge Leidse 201- 22 ct

Belegen Leidse 40+31 ct

In één woord

10 jaar garantie

1-persoons 68.50

2-persoons 99.50

Goedkoper dan ooit

1-persoons NU 19.75

10 jaar garantie M

Sleemodel NU 24.75

WILTON

225 x 325

NU

Nog enkele kamers
tegen zeldzaam lage prijs.

BLANK EIKEN445.-

MAHONIE 475.-

GOTHIEK465.-

Zeldzaam mooi.

Compleet 675.-

WONINGINRICHTING

Wijkerstraatweg 275

Velsen-Noord

Na lang cijferen hebben de rekenkundigen
van het Casino in Monte Carlo de einduit
slag van de Rallye de Monte Carlo kunnen
overleggen. Het algemeen klassement luidt:

1. GatsonidesWorledge met Ford Zephyr
(2262 cc.); 2. echtpaar Appleyard (G. B.) met
Jaguar (3442 cc.); 3. MarionCharmasson
(Fr.) met Citroen (2867 cc.); 4. Grosgogeat—
Biagini (Fr.) met Panhard (850 cc.); 5. Vard
Jolley (Ierl.) met Jaguar (3485) cc.); 6.
Stirling MossCooper (G.B.) met Sunbeam
Talbot (2267 cc.); 7. CristillinGiolino (It.)
met Lancia Aurelia (1991 cc.); 8. echtpaar
Bennet (G.B.) met Jaguar (3442 cc.); 9.
AllardAllard (G. B.) met Allard (4375 cc.);
10. MatuellaPiodi (It.) met Lancia (1991
cc.); 11. Cotton—Didier (Fr.) met Delahayé
(3557 cc.); 12. HarrisonPhillips (G. B.) met
Ford Zephyr (2262 cc.).

In de tweede categorie (11001500 cc.)
werd de eerste prijs gewonnen door de
Fransen SkawinskiMorillon met Peugeot
(1290 cc.), gestart te Lissabon.

Deze équipe bezette in het algemeen klas
sement de 32ste plaats.

De derde categorie (7501100 cc.) werd
gewonnen door GrosgogeatBiagini (Fr.)
met Panhard (850 cc.).

Estager en Montagel (Fr.) met Renault
(748 cc.) wonnen de categorie 4 (tot 750 cc.).

De équipe Gatsonides—Worledge won als
eerste in het algemeen klassement en cate
gorie 1 de beker van PrinS Rainier III
van Monaco.

De KNAC-beker, uitgelooft voor de beste
Nederlandse prestatie, is uiteraard door Gat
sonides gewonnen. Daarenboven kreeg Gat
sonides definitief de Barclays Bank Cup, de
beker voor de best geplaatste Britse wagen.
Hij won deze beker al twee keer, met Hill-
man en Humber.

In het algemeen klassement bezetten de
Nederlanders Koks (Haarlem) en Van der
Werff met Volkswagen te München gestart,
de 77ste plaats.

Het Nederlandse team HeidendahlDe
Rooy met Peugeot bezette in het eindklasse
ment de 83ste plaats. Na de regelmatigheids-
proef bleek, dat geen der deelnemers een
blanco strafpuntenlijst had. De winnende
équipe Gatsonides—Worledge liet twee straf-
punten in de regelmatigheidsproef voor zich
noteren.

De Nederlandse ploeg B. Proos Hoogendijk
(Amsterdam) en G. Seitz (Den Haag) heeft
met Sunbeam Talbot de Prix d' Elégance
gewonnen.

Bunkerbrandje bij vuilnisbelt

Maandagmiddag stookten vijf jongelui uit
IJmuiden een vuurtje in een bunker bij de
vuilnisbelt. Dit werd door twee andere
knapen, de 14-jarige G. H. uit de Plancius-
straat en J. K. uit de Homburgstraat ont
dekt en zij gingen er heen om te proberen
de brand te blussen.

Op de plaats, waar de vijf anderen het
vuur hadden aangemaakt, zagen ze even
wel een onontploft projectiel liggen, waar
op K. en H. zich ijlings uit de voeten maak
ten. Het gevaarlijke ding sprong echter uit
elkaar op het moment, dat H. zich op de
drempel bevond en de deur van de bunker
sloeg met een klap dicht, op wijsvinger en
duim van de jongen. Deze moest zijn moe
dig optreden met een gekneusde vingertop
en een zwartgeblakerde duim bekopen, H.
kwam met de grote schrik vrij.

Van vandaag af tot en met Maandag 2
Februari wordt het bevolkingsonderzoek op
tuberculose gehouden in de gymnastiekzaal
van de „ds. H. W. Creutzbergschool" aan
de Alexander Bellstraat in IJmuiden.

De tijden van onderzoek zijn: Dinsdag
1417 uur, Woensdag 912 en 1417 uur,
Donderdag 912 en 1417 uur, Vrijdag
1417 en 1920.30 uur, Zaterdag 912
liur en Maandag van 1417 uur.

Op 26 Januari heeft de burgemeester van
Velsen uitgereikt: het Oorlogsherinnerings-
kruis aan G. de Bie, J. de Groot, E. Groen,
K. Blok, L. P. 't Hart, A. F. Hormeijer, J.
van Strien en aan de nabestaande van P.
Duin; het Ereteken voor Orde en Vrede aan
J. C. Aland, E. L. Anderson, A. Brederveld,
L. Dukel, A. P. Eyman, J. P. van Gelder,
J. C. Hartman, H. K. Hopman, J. H. Koek,
H.'Koopman, A. Koster, G. Krab, J. Men
ger, H. v. d. Molen, H. Otte, J. P. N. du
Quesne van Bruchem, T. W. G. Rijkers, D.
Schaap, T. Scholder, J. Sjoukes, B. Thiele,
J. A. Ursem, M. van Vierzen, A. Vriend,
A. de Vries, A. J. Wielart, P. J. van Essen,
D. N. Heyhoff, W. M. A. J. Janssen, L.
Meinders, R. F. de Mink en J. F. Pigmans.
Voorts is een oorkonde uitgereikt aan de
nabestaanden van wijlen A. van den Bok
en W. Folkers.

BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN

1 trawler f 15.000

Logger: KW 67 f 4830.

Kotter: KW 27 f1530.

Aagtedijk, 23 v. New York n. Buenos Aires.

AaLsum, 25 te Abidjan..

Aardijk, 25 te Antwerpen.

Alamak, 26 Aden verwacht.

Alidabi, pass. 25 St. Vincent n. Bahia.

Algendb, 24 v. Rio de Janeiro n. Iliheos.

Almkerk, 26 v. Rotterdam te Brisbane.

Alphacca, 25 v. Buenos Aires te New York.

Alpherat, 25 v. Santos te Montevideo.

Alwaki, 24 v. Rio de Janeiro n. Victoria.

Amsteldijk, pass. 25 Key West.

Amstelvaart, pass. 25 ten Z. Kreta n. Port Said.

Argos, 25 v.Limni te Herakliom.

Abbed'ijik, 26 te Hamburg.

Al'kaad, 24 v. Antwerpen te Rotterdam.

Al na tl, 25 110 m. Z.t.W. Rio Grande.

Altaar, 26 v. Bahia te Victoria.

Am steil and, 26 te Montevideo.

Arn stelp ark, 25 v. New Orleans te Rotterdam.

Andijk, 24 v. Golf v. Mexico te Rotterdam.

Aagtekerk, 25 v. Bremen te Antwerpen.

Abbekerk, 26 te Antwerpen.

Arendskerk, 24 te Kobe.

Aartsdijk, 25 660 m. N. ten O. Azoren.

Adind'a, 25 op de Musi ri vier.

Aludira, 25 100 m. ZO. Kp. St. Vincent.

Amor, 25 t.h.v. Doingeness.

Ampenan, 25 nog te Bahrein.

Amstelikroon, 25 150 m. W. Kreta.

Aldegonda, 25 diwars Str. Singapore.

Alioth, 24 160 m. Z. ten W. Recife.

Almdijik, 25 440 m. W. ten Z. Flores.

Amerskerk, 25 220 m. Z.ZO. Ceylon.

Arm ill a, 25 150 m. Z. Kp. Padaram.

Averdijk, 25 640 m. W. ten Z. Flores.

Baarn, pas. 24 Sombrero n. Antwerpen.

Bantam, 26 v. New York te Ti. Priok.

Barend recht, 26 v. Fao te PI ad ju.

Bennekom, 24 v. Antofagasta n. Valparaiso.

Bonaire, pass. 25 Ouessant n. Madeira.

Boskoop, 26 190 m. W. Cartagena.

Batoela, 26 v. Makassar te Pare Pare.

Bawd, 26 v. Semarang te Tj. Priok.

Btommersdijk, 25 400 m. W. Sdlly's.

Blijdendijk, 25 395 m. N.NO. Bermuda.

Bontekoe, 25 v. Makassar n. S'oerabaja.

Biitar, 25 Kp. Palos gepass.

Britisum, 25 660 m. W. tien Z. Flores.

Caltex Delft, pass. 25 ten ZO. Kp. de Gata.
Caltex Pernis, pass. 25 Zuidp. Sicilië.

Caltex The Hague, pass. 25 Kp. St. Vincent.
Caltex Utrecht, pass. 25 Algiers.

Celebes, 25 op rede Belawan.

Ceram, 25 te Bahrein.

Clavella, nacht 25-26 v. Singapore te Miri.

Coryda, 24 v. Rio Grande n. Curasao.

Cottica, 25 v. Paramaribo n. Plymouth.

Corilla, 25 Malta gepass.

Caltex Beiden, pass. 26 Kp. Carbon.

Congostroorn, 25 v. Wineba naar Douala.

Oailitex Nederland, pass. 25 Burlings.

Cenhia, 24 360 m. O. ten Z. Albany.

Chanm, 25 1'90 m. ZW. Teneriffe.

CistuLa, 25 340 m. O. ten Z. Albany.

Cleodora, 25 220 m. NW. Mini coy.

Delft, 25 v. Cristobal te Buenaventura.

Diemerdijk, 24 v. Cristobal n. An.tw.

Delfsbaven, 25 v. Middlesbro te Rotterdam.

Delfland, 23 te Rio de Janeiro.

Drente, 25 570 m. W. ten N. Miniicoy.

Dalerdijk, 24 180 m. ZO. Kp. San Lucas.

Duivendrecht, 25 450 m. W. Fastnet.

Duivendiijk, 24 360 m. NO. Guadeloupe.

Erinina, 25 v. Singapore te Madras.

Esso Amsterdam, 25 v. Aruba n. Rotterdam.

Enggano, 27 Port Said verwacht.

Eemddj'k, 25 70 m. O. Abaco.

Eisso Den Haag, 25 830 m. ZW. Floreis.

E'endracht, 24 geankerd voor Istanboel.

Etrema, 25 170 m. N. ten O. Massawah.

Friesland (SSM), 25 v. Rotterdam n. HulL

Fairsea, 25 720 m. ZO. Socotra.

Feliipes, 29 Bangkok verwacht.

Friesland (KRB), 25 110 m. ZO. Socotra.

Farmsum, 25 470 m. Z. Kp. Race.

Gordias, 24 v. Bona n. Malta.

Groote Kerk, 25 te Durban.

Ganymedes, 25 v. Philadelphia n. New York.

Gari, pass. 25 Flores.

Ga roet, 23 op rede Singapore.

Gooiland, 25 v. Bremen te Hamburg.

Gaidila, 24 v. Huil naar Staolow.

Gouwe, 25 t.h.v. Oporto.

Hatihor, 25 v. Burriana te Valencia.

Hauler wijk, 25 v. Port Said n. Genua.

Hercules, 26 v. Malta te Marseille.

Hecuba, 25 v. Antwerpen te Amsterdam.

Heelsum, 22 v. Houston n. Galveston.

Helder, 25 v. Antwerpen te Amsterdam.

Hector, 25 v. Tunis te Bone.

Heliicon, 24 350 m. Z. ten O. Kp. Hatteras.

Hesiia, 25 dwars Dover.

Hydra, 25 v. Cumana n. Port of Spain.

Ittersum, 25 dwars Key West.

Indrapoera, 25 17 u. v. Marseille n. Genua.

Ilos, 25 v. Ciudiad Trujil'lo te Jaomel Haiti.

Irian, 25 v. Tjè Priok te Soerabaja.

Jagersfontein, 26 te Port Elizabeth.

Jupiter, 24 v. Istanboel te Patras.

Japara (KPM), 25 nog te St. Jacques.

Kertosono, 24 v. Chalna.

Kota Agoeng, 24 v. Hamburg n. Gdynia.

Kot a Gede, 26 v. Bay ton te New Orleans.

Kedoe, pass. 26 5 u. Ceylon n. Djibouti.

Kieldirecht, 25 370 m. O.ZO. Socotra.

Kal aba'h i, 25 v.S ana ma te Maikassar.

KalianJget, 25 v. Tj. Priok n. Oosthaven.

Kaloekoe, 26 te Manokwari.

Ka-ra ton, 24 v. BaHikpapan n. Soerabaja.

Kaossa, 24 v. Maiassair n. Acmlbon.

Baag'kerk, 26 v. Rotterdam te Sydney.

Laertes, 26 v. Amsterdam te Tj. Priok.

Beopoldskerk, 24 v. Koewait te Bamdarshapur.

Bimburg, 25 te Aden.

Bdssekerk, 25 te Port Soedan.

Boppersum, pass. 25 Finisterre.

Butterkerk, 24 v. Dubai te Bahrein.

Lieve Vrouwekerk, pass. 25 Westp. Kreta n.

Port Said.

Buna, 24 te Lissabon.

Binge, 24 v. Newport Mo-n n. Las Palmas.
Leersum, 25 370 m. N.NO. Azoren.

Lekhaven, 25 in Suezkaniaal m. Port Said.
Lemsterkerk, pass. 25 Dungeness n. Marseille.
Leuvekeik, pass. 25 Kp. Roca.

Lisêta, 25 v. Singapore n. Fladlju.

Maas, 25 v. Herafclion n. Alexamdrië.

Maaskerk, 25 v. Lagos n. Pointe Noire.

Mataram, 24 te Genua.

Meerkerk, 26 Singapore verwacht.

Meliskerk, 25 v. Penang n. Colombo.

Mirza, 25 v. Bombay te Bahrein.

Mo-djokerto, 26 Aden verwacht.

Maasdam, 25 110 m. NO. Kp. Hatteras.
Maashaven, 24 v. Rotterdam n. Las Palmas.
Ma-doera, pass. 25 Aden n. Port Said.

Malvina, 25 Formosa gepass.

Mariekerk, 25 v. Hamburg te Rotterdam.
Mentor, 24 v. Valencia te Rotterdam.
Muiderkerk, 25 v. Rotterdam n. Calcutta.
Maasland, 26 v. Hamburg te Amsterdam verw
Markelo, 25 v. Tobroek te Ardrossan.

Marken, 26 v. Belawan n. Port Swettenham.
Marisa, 25 dwars Bona.

Merwede, 24 140 m. N.NO. Bermuda.

Mitra, 25 210 m. O. ten Z. Wellington.
Moienkerk, 25 420 m. NO. St. Helena.

Maeu'ba, 25 bij Mac-kay.

Malea, pass. 24 North Foreland.

Nestor, 25 v. Port of Spain n. Paramaribo.
Nigerstroom, 26 v. W. Afrika via Hamburg te
Amsterd-atn.

Nieuw Amsterdam, 26 v. St. Thomas te Aptigua.

Noordam, 25 170 m. Z. ten W. Kp. Sable.

Nieuw Holland, 26 v. Penang te Belawan.

Ondina, 24 v. Rotterdam te Svolvaer.

O o tm ar sum, 25 v. d. Elbe.

Oranjestad, pass. 24 Ouessant n. Madeira.

Ovula, 25 v. Fedala n. Ardrossan.

Oranjefontein, 26 van Antwerpen.

Ophir, 26 te Makassar.

Pern-a, 26 te Soerabaja.

Prins Willem II, 25 v. Rotterdam te Philadelphia

Prins Alexander, 25 v. St. John te Rotterdam.

Prins Willem IV, 25 v. Hamburg n. Valencia.

Prins Joh. W. Friso, 22 v. Rotterdam te St. John

Polydorus, 24 v. Alexarudrië n. Port Said.

Prins Fred. Hendrik, pass. 25 Pantel! aria.

Prins Fred. Willem, 25 t.h.v. Oporto.

Plancius, 26 te Belawan.

Poseidon,, 24 v. Pto Cabello n. Ma-racaibo.

Pygmalion., 25 v. Maracaibo te Oranjestad.

Radja, 25 v. Semarang te Soerabaja.

Rempang, 24 v. Port Said n. Genua.

Roebiaih 25 te% Singapore.

Roepat. 25 te Halifax.

Ron-do, 30 Beira verwacht.

Rijndam, 25 van Halifax.

Rita, 25 in Golf v. Thailand.

Rotula, 24 640 m. O.NO. Bermuda.

Ruys, 24 220 m. O. ten N. Mauritius.

Reyndersz, 25 v. Termate n. Bitung.

Salatiga, 25 v. Los Angeles te San Francisco.

Salland, pass. 25 Fernando .Noronha.

Saroena, 26 v. Balikpapan te Singapore.

Sohie, 25 v. Sevilla n. Tunis.

Sohiedijk, 25 v. Djibouti n. Port Said.

Sommelsdijk, 24 te Antwerpen.

Stad pordrecht, pass. 25 Kp. Bon.

Stad Maastricht, 25 v. Gibraltar.

Sta-d Schiedam, 25 v. Casablanca n. Rotterdam.

Straat Makassar, 24 v. Penang op rede Port

Swetteniha-m.

Straat Soen-d-a, 24 v. Zan-zlbar n. Mombassa.
Sibajak, 25 370 m. W Galapagos eil.

Slamat, 25 v. Lond-en te Rotterdam.

Stad Breda, 26 New Orleans verwacht.

Straat Banka, 24 v. Sydney n. Melbourne.
Sumatra, 27 Belawan verwacht.

Scherpendrecht, 25 910 m. O.ZO. Trinddad.

Sdigdi, 25 380 m. N.t.O. Saibang.

S'inglkep, 25 430 -m. O.ZO. Socotra.

Soest dijk, 24 220 m. O.ZO. New Yo-rk.

Stad Alkmaar, 25 620 m. ZW. Lands End.

Straat Malakka, 24 80 m. O. Montevidep.

Sa-idija, 25 redie Mum tok.

Stad Vlaardinigen., 2'5 60 m. N. Stadtla-nd.

Stian-vac Be nek at, 25 v. Tj. Uban te Saigon.
Stiainvac Talanig Akar, 25 v. Suinigeigerong te

Beila wan.

Stentor, 24 300 m. ZW. Azoren.

Tawali, 25 te Singapore.

Teiresias, 24 v. Ba Buan n. Balikpapan.
Tjiba-ntjet, 25 v. Hongkong n. Osaka.

Tjisada-n-e, 25 te Recife.

To-minii, 25 v. Balikpapan te Makassar.

Tomori, pass. 25 Saban-g.

Trompenberg, 25 v. Savana n. Be Havre.
Tabin-ta, 23 rede Singapore.

Tjikampek, 23 v. Yokohama te Kobe.

Tamo, 24 240 m. Z.ZW. Kp. Sable.

Tanikhaven II, pass. 25 Oostkust Malakka.
Telamon, 24 220 m. O.ZO. Kp. Hatteras.
Thomisto, 25 200 m. N.NW. Flores.

Tiba, 24 480 m. ZW. Teneriffe.

Tjibodias, 25 t.h.v. Bildlto-n.

Tjitjalengika, pass. 24 Kp. Va.rella.

Tankhaven III, 26 v. Bangkok te Sungeigerong.
Ta-ra, 25 op de Schelde.

Titus, pass. 24 Casquets n. Oran.

Tjiluwah, 27 v. Soerabaja te Makassar verw.
Van Riebeeck, 26 v. Singapore te Tj. Priok.
Van Outhoorn, 25 v. Pale-m'bang n. Soerabaja.
Waal, 25 v. Piraeus n. Marseille.

Weltevreden, 24 v. Tj. Prio-k naar Pladju.
Wield recht, 26 Port Said verwacht.

Willem-stad, 25 v. La Guadra te Trinidad.
Winsum, 24 v. Mundah op rede Orvendo.
Winterswijk, 25 v. Vlissingen.

Waterman, 25 840 m. W. Acapulco n. Honolulu.
Westerdiam, pass. 25 Start Poi-nit.

Wadbalong, 25 120 m. NW. eil. Madoera.
Waingapoe, 25 160 m. W.NW. eil. Madoera.
Wonosari, pass. 25 eil. Samar.

Ijsel, 26 v. Bremen te Amsterdam.

Zeeland, (SSM), 25 v. Kopenhagen n. Blyth.
Zuiderkruis, 25 v. Amsterdam te Kaapstad.
Zoon-ewijk, 25 470 m. O. St. Helena.

KLEINE VAART

Att, 26 v. Manch-ester te Bissabon verwacht.
Audiacia, 26 v. Sunderland te Sables d'Olonir^
Atlas, 24 v. Kopenhagen n. Amsterdam.
Barracuds, 25 v. Bosto-n te Ledth.verw.

Batavier III, pass. 25 Kiel.

Berndna, 24 v. Roua-an naar Parijs.

Bornrif, erm. 26 v. Antw naar Huil.

Bdrminihaj, 24 v. Harlinigen n. Goole.

Beekbergen, verm. 26 v. Rouaan naar Cork.
Berndisse, verm. 26 v. d. Tyne n. Gothenburg.
Bill, 24 v. Banidhiolm te Antwerpen.

Binnenhaven, 24 Ouessant.

Bree Hel'le, verm. 27 v. R'dam n. Londen.

Coluimlbus, 26 40 m. N. Hanstholm.

Coolihaven, 24 v. Casablanca n. Pt. Lyautey.

Casablan-ca, 24 v. Port Lyautey te Safi.

Oatharinia, 25 v. Casablanca n. Liverpool.

Cornelia b II, pass. 26 Borkum.

Dacapo, pass. 25 Hol'feeniaiu.

Deni, 26 v. Dublin te Shio-reham.

Dorinida, 26 v. Brunsibüttel te St. Malo verw.

Diligent!a26 v. Cardiff te Fa-wley verw

Deo Duce, pass. 25 Kiel.

Dok la an, 25 v. Bonden te Malta.

Eiljo, 25 van Tripolis na-ar Benghazi.

E'lsenburgih, pass. 24 Finisterre.

Express, 24 van Rouaan.

Fri'sia, 26 v. Berre te Fedala verwacht.

Fero-cl-a, verm. 26 v. Bayo-nne n. Bordeaux.

Fiiducda, 24 v. Boston te Maassluis.

Glashaven, 28 v. Odense n. La-nskrona.

Goote, verm. 26 v. Pt. Lyautey n. D-ieppe.

Harold, 26 v. Hairburg te Bergen verw.

Hartel, 26 v. Amtw. te Hamburg.

Henrica 'b. verm. 27 v. Rotterdam n. Stralisund.

Bast V, 24 v. Londen naar Caen.

Henrica, 26 v. Bayouin'e te Boston verw.

Hada, 24 Libourne n. Port Lyautey.

Hagno, pas. 25 Lizard Head.

Boflaan, 25 v. Cardiff op rede Brest.

Hondsrug, 24 v. Middelharnis te Goole.

Import, 24 v. Lissabon te Ledxoes.

Ida Pi eter, pass. 25 Fehmarnibelt.

Ingeborg, verm. 26 v. Vlaardinigen n. Rouaan.

Jan Kreumer, 24 v. Hants weert n. Londen.

Koningshaven, 25 v. Casablan-ca n. Valencia.

Kenitra, 25 v. Casablanca n. Nantes.

Leuvehaven, 26 v. Kopenhagen te Ro-tte-rdam.

Lydia, 24 v. Sables d'Olorune te Bordeaux.

May Mere, 24 v. Rotterdam te Haderslev.

Mirzam, pass. 26 Ouessant.

Mercurius, 25 v. Hamble n. Guernsey.

Marcella, 26 v. Lerwick te Grangemou-th veirw.

Maasym, verm. 26 v. Rotterdam n. Amtw.

Meres, 24 v. Casablanca n. Granville.

Mirzam, 25 v. Rouaan naa-r Casablanca.

Mo mica, verm. 26 v. Rotterdam n. Beek ton.

Myfem, 25 v. Gent te Struer.

My Puck, verm. 26 v. Svendlborg n. Horsens.

Mizar, pass. 26 Texel.

Muph-ri'd, 26 v. Rotterdam te Port Talbot.
Netta, 25 v. Aben-raa te Odense.

Noordstad, pass. 26 Spurn Po-int.

Nero, 25 te Amsterdam v. Antwerpen.
Nassauhaven, 24 v. Antw. n. Malrnö
Nieuwehaven, 24 v. Duinkerken n. Casablanca.
Njord, pass. 24 Flamborougih Head.

Norma, pass. 26 Holtenau.

Notln'gham, 24 v. Harlingen n. Ledth.

Olivier, van Noort, 24 v. Rouaan n. Goole.

Oleum, 25 v. Londen naar Drammen.

Ois-e, 24 v. Amsterdam nlaar Paris.

Omlanidia, 24 v. Safi te Algiers.

Prima, 26 v. Boston te Hamburg verw.

Poortvliet, 25 v. Liverpool te Cardiff.

President Roosevelt, 25 v. Rotterdam te Wismar.

Prior, 26 v. Fowey te Ceuta verw.

Rose Ma-rie, pass. 25 Kiel.

Rijnhaven, pass. 26 Finisterre.

Robert, 26 v. Grebbestad te Kinigslyn-n.

Samibre, 24 v. Parijs n. Rotterdam.

Sandenburgh, 25 v. Rotterdam te Bordeaux.

Shamrock, 25 v. Maassluis te Londen.

S'ilvretta, pass. 25 Kiel.

Swallow, 24 v. Rouaan te Caeablanca.

Spurt, 26 v. Valencia n. Portsmouth.

Strijpe, 26 v. Amsterdam te Hamburg.

Texel, verm. 26 v. Bremen n. Hamburg.

Tom van der Hei-de, 24 v. Bordeaux te Casablanca

Twee Gebroeders, verm. 27 v. Bordeaux n. Fedala

Tyro, pass. 25 Lizard Head.

Vlieland, 25 v. Ma-lmö te Gothenburg.

Vrouwepolder, 24 v. Lissabon n. Oporto.

Westropa, pass. 26 Belle lie.

Willi y, pass. 26 Dunigemess.

Waleniburgh, 25 v. Port Lyautey m. Bordeaux.
Westlaan, verm. 26 v. Bremen n. Rotterdam.
Wiebold Bohimer, 24 v. Lissabon te Safi.
Willem B-arenidsz, verm. 26 v. Hamburg naar
Liverpool.

SLEEPVAART

Ebro, 25 v. Le Havre n. Maassluis.

Hudson., 25 v. Palermo n. Maassluis.
Noordlhollamd, met s.s. To-ledio 24 95 m. O. Aden
Oceaan, met baggermolen bak en sleepb. 24

t.h.v. Daedalus Rif.

Oceanus, 24 t.h.v. Daedalus Rif.

Oostzee, 25 v. Rotterdam ten anker Bristol.
Poolzee,, met 2 sleepboten 24 koers gezet naar
Corcubion.

Rode Zee, 25 v. Rotterdam te Mididlesboro met
stoomschip.

VERBETERING TREKKINGSLIJST
STAATSLOTERIJ

In de trekkingslijst 1ste klasse der 518e
Staatsloterij (26 Januari) moet de volgende
verbetering worden aangebracht: de prijs
f 5000 is niet gevallen op 14144, doch op 14114;
een prijs van f200 is niet gevallen op 14773,
doch op 14373.

J 20

1054 1059
1269 1282
1518 1550
1801 1807
2040 2054
2269 2254
2588 2595
2809 2814
3050 3061
-3220 3240
3492 3507
3691 3744
3912 4007
4294 4300
4475 4483
4741 4787
4993 4999
•5006 5024
6224 5225
5555 5558
5678 5766
6012 6071
6291 6300
■6582 6584
6884 6887
7003 7026
7376 7378
7733 7742
8154 8167
8532 8578
8954 8985
9279 9343
9480 9494
9950 9977
10187 10210
10392 10418
10652 10658
10952 10958
11288 11302
11581 11599
11980 11995
12018 12029
12357 12407
12763 12833
13184 13195
13539 13549
13828 13845
14310 14339
14636 14659
14920 14922
15254 15259
15413 15425
J5676 15720
15946 15989
16168 16206
16514 16628
17017 17035
17300 17332
17534 17537
17757 17763
17961

17998 18020
18326 18334
18658 18659
18922 18946
19411 19428
19786 19794
20140 20161
20492 20511
(20689 20789
,21087 21132
21582 21669
21968 21977

1064
1303
1566
1876
2068
2321
2617
2830
3081
3259
3508
3751
4030
4302
4490
4789

5054

5229
5560
5800
•6072
6303
6650
6902
7090
7387
7784
8201
8619
9027
9348
9522
9985
10214
10451
10676
11003
11311
11659

12034
12428
12908
13199
13572
13856
14358
14699
14930
15272
15430
15738
15997
16229
16643
17082
17344
17542
17764

18022
18335
18679
18955
19430
19803
20168
20512
20815
21133
21720
21997

1070
1316
1567
1920
2118
2359
2628
2840
3085
3275
3510
3784
4070
4320
4495
4794

5059
5235
5580
5807
6099
6345
6686
6932
7102
7389
7790
8219
8649
9062
9360
9548
10022
10224
10461
10716
11019
11335
11760

12080
12477
12935
13236
13625
14018
14405
14748
14964
15281
15452
15742
16004
16245
16651
17088
17363
17558
17769

18025 18032
18381 18408
18688 18726
18988 19006
19447 19462
19836 19873
20244 20263
20525 20577
20872 20908
21190 21222
21747 21768

1076 1081
1361 1373

1569 1608

1921 1975

2127 2181

2387 2445

2644 2648

2870 2879

3120 3123

3320 3366

3541 3549

3791 3804

4086 4094

4332 4350

4547 4559

4807 -4814

1091 1113
1382 1390

1610 1632

1976 1984

2182 2187

2456 2466

2678 2735

2937 2976

3151 3165

3371 3401

3556 3585

3813 3817

4137 4167

4380 4386

4571 4578

4822 -4843

1160 1202

1422 1468
1665 -1726

1989 1995

2206 2238

2477 2478

2740 2743

2986 3011

3173 3187

3408 3-117

3591 3637
3820. 3828

4180 4191

4406 4417

4580 4 581

1211
1498
1727
2023
2249
2515
2751
3014
3196
3424
3683
3871
4224
4419
4606
4871

1215 1241

1509 1515

1751 1780

2024 2025

2264 2266

2558 2573

2768 2780

3015 3040

3202 3211

3427 3455

3888 3896

4234 4283

4470 4473

4681 4734

4896 4913

5066 5108 5113

5262 5264 5272

5592 55% 5605

5883 5899 5919

6108 6174 6139

6348 6356 6384

6697 6698 6715

7141 7233
7476 7559
7802 7864
8220 8253
8696 8716
9063 9115
9361 9368
9598 9620
10053 10069
10244 10254
10462 10485
10733 10737
11020,11135
11336,11369
11767 -11798

12135" 12160
12498 12504
12937 12957
13239 13241
13688 13725
14044 14050
14421 14422
14749 14772
14969 14970
15289 15291
15460 15463
15743 15764
16009 16020
16261 16271
16693 16780
17108 17146
17398 1740C
17612 17618
17784 17797

18058
18424
18809
19037
19547
19885
20285
20586
20910
21229
21789

7251
7561
7921
8257
8749
9125
9371
%71
10091
10277
10488
10738
11149
11376
11840

12193
12505
13032
13268
13726
14072
14445
14805
15034
15316
15494
15791
16044
16300
16831
17147
17420
17629
17798

18059
18437
18820
19068
19596
19889
20327
20597
20924
21278
21817

5128

5279
5612
5924
6214
6398
6730
6990
7255
7583
7949
8271
8750
9128
9392
9681
10100
10285
10491
10762
11183
11385
11850

12197
12529
13034
13273
13731
14087
14453
14834
15053
15336
15510
15829
16070
16318
168G0
17178
17431
17644
17866

18070
18474
18839
19106
19604
19948
20358
20609
20933
21293
21831

5137 5140 5201 5203 520?

5328 5432 5468 5474 5528

5619 5639 5642 5659 5669

5952 5958 5982 6008 6011

6218 6239 6256 6264 6285

6439 6456 6466 6472 6528

6731 6764 6788 6818 6851

7285 7295
7639 7668
7952. 7960
8282 8319
8753 '87%
9143 9166
9398 9399
9752 9826
10123 10126
10305 10306
10513 10553
10831 10840
11190 11199
11398 11418
11864 11889

12249
12571
13035
13281
13764
14123
14482
14841
15057
15379
15522
15856
16101
16326
16868
17208
17468
17676
17893

18123
18491
18843
19134
19626
20005
20383
20612
20961
21321
^1840

12279
12624
13048
13368
13769
14176
14489
14861
15083
15381
15565
15858
16106
16341
16945
17240
17479
17705
17918

7324

8905
9171
9407
9883
10145
10355
10558
10872
11254
11496
11948

12295
12628
13080
13495
13774
14178
14514
14873
15098
15386
15574
15880
16114
16356
16949
17259
17494
17712
17945

7358 7361
7714 7729
8099 8151
8391 8466
8917 89-15
9182 9245
9458 9466
9933 9947
10146 10149
10358 10370
10632 10644
10929 10937
11257 11282
11552 11560
11960 11978

12307 12343
12669 12674
13145 13172
13497 13514
13791 13820
14188 14283
14540 14608
14915 14916
15173 15202
15389 15397
15578 15612
15896 15898
16117 16153
16476 16513
16997

17283 17294
17518 17519
17731 17737
17949 17951

18845
19205
19709
20007
20404
20621
20967
21408
21847

18223 18229 18269 18276
18564 18575 18656
18859 18877 18892
19281 19367 19380
19737 19743 19776
20065 20076 20097
20-148 20467 20470
20649 20661 20663
20972 21042 21051
21410 21516 21581
21920 21927 21935

ZIE ETALAGES

MANUFACTUREN-, BEDDEN- EN TAPI3THANDEL

KLEINE HOUTSTRAAT 12—14 - TELEFOON 11683 - HAARLEM

Heden is zacht en kalm
van ons heengegaan, onze
lieve moeder, behuwd-
en grootmoeder

NIESJE DALMEYER

wed. van Jacob Jantjes
in de leeftijd van 81 jaar.

Santpoort:
W. J. C. Jantjes
L. A. Jantjes-

Geerlof

Wormerveer:
M. C. H. de Jong-
Jantjes

G. de Jong
en kleinkinderen

Santpoort, 25 Jan. 1953.
Rijksweg 382.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 29 Januari a.s. te 3
uur op de begraafplaats
„Westerveld" te Driehuis.
Vertrek van het sterfhuis
Rijksweg 382, Santpoort
te 2.30 uur.

Geen bezoek.

U KOOPT BIJ ONS ZON
DER VOORUITBETALING!

Wij hebben een grote keuze.
Radio's vanaf f 2.25; haar
den f 2.75; rijwielen f 2.50;
stofzuigers f 1.75; kinderwa
gens f 2; wringers f 1 p. w.
VAN VEEN, thans le Hasse-
laerstraat 5 bij Zijlweg (naast
de oude zaak) Haarlem.

1 pak Margarine
500 gram Rundvet
500 gram Reuzel
200 gr. Ontbijtworst

500 gr. Havermout

1 Geld. worst

Stegeman

250 gr. Lekker.

bekjes
een heerlijk en
licht koekje

500 gr. Dadels z. pit

200 gr. Roomboter-
kuss entjes

250 gr. Theebiscuits

2 pak Zelfwerkend

Wasmiddel

1 pot Chocolade

Pasta

100 gr. Thee

le soort

REMBRANDTLAAN 9
IJmuiden-Oost.

Kruisstraat 19 Haarlem
bij de Ridderstraat. Tel. 16910

GROTE KEUZE COSTUUMS

jassen en mantels; ook naar
maat, vanaf f 1.50 p. w. Re
genjassen f 1 per week. Geen
vooruitbetaling! Zonder ren
tevergoeding kopen thans
ook mogelijk. VAN VEEN,
thans le Hasselaerstraat 5 bij
Zijlweg (naast de oude zaak)
Haarlem.

Slagerij Hoogland, Bloemstr.
13, IJmuiden, vraagt een

Leeg fe aanvaarden te Sant
poort.

Hagelingerweg f 8000.

met grote tuin, Bloemendaal-
sestraatweg f 22.000.

met garage, Kerkweg f 20.000
In aanbouw zijnd LAND
HUIS in Bosbeek. Inlichtin
gen. CORN. JANUS en Zn.,
Stationsweg 81, Velsen.

Gevraagd: FL. NET MEISJE

zelfst. kunnende werken, v.
8.30 tot 3.30 uur. Aanmelden
hedenavond om 8 en 8.30 u.
Kennemerlaan 87, IJmuiden.

NET DAGMEISJE gevraagd
Aanmelden Woensdagavond
tussen 7 en 8 uur bij Mevr.
v. Eerde. Meervlietstraat 94,
Velsen.

Nette KOSTGANGER gevr.
Brieven L 3482.

KOOP EEN HOOVER of
A.E.G. WASMACHINE f 4.50
p. w. zonder vooruitbetaling.
Hartendorp, Gen. Cronjé-
straat 43. Tel. 15990, H'lem.

DEZE WEEK voor recla
me tomatensoep met vlees,
bouillon en rijst, 48 ct. per
L. blik bij Tervoort in de
Trompstraat.

VERMIST: rode kater, witte
borst en pootjes. Gaarne in
lichtingen. De Genestetlaan
9, Driehuis.

Gevr. WOONRUIMTE met

vrije keuken, door jong
echtp. z. k. gen. goede huur
te bet. Brieven L 3481.

HERBOUWPLICHT te koop
gevr. pl.m. 400 M3. Brieven
L 3467.

Gevr. ANTIEK MEUBILAIR

ant. schilderijen, koperwerk
en porselein, ant. boeken. Dr.
Leydsstraat 7. Tel. 20413.

TE KOOP wegens kleiner
gaan wonen: pr. wit emaille
gasfornuis f 110, litsjumeaux
m. pr. spiralen f 50, eiken
schuiftafel f 25. Br. L 3484.

Pracht HERDERSHOND te
koop. Esdoornstr. 8, IJm.-O.

Te koop: GASHAARD f 80
en haard f 30. Champs, Zee
weg 238.

Te koop z. g. a. n. KINDER
WAGEN. Schoolstr. 6, IJm.

Te koop: HAARDKACHEL.

Lorentzstraat 48, IJm.-O.

Te koop: MOTORRIJW. D.

K. W. 98 c.c. 1938, in pr. st.
pas gerev. 850 km. gel.
Snelliusstraat 4. Na 6 uur.
IJmuiden.

OPEL '38 f 300, idem bestel
wagen iets goeds f 700 Beek-
steeg 29 A, Haarlem.

Aangeb. i. g. st. z. Eng. KIN
DERWAGEN (crème) f 40
en pr. H. polshorl. f 10.
Strengholtstraat 22, IJm.-O.

Te koop: F. N. 350 c.c. z. k.
bill. pr. Kromme Mijdrecht
straat 20, IJm.-O.

TE KOOP: haardkachel en
kachel, beide met pl. pijp en
kolenkit. Tevens driewielig
kinderfietsje L. Nieuwstr. 734
IJmuiden-O.

Te koop: 7 JONGE KIPPEN

pas a. d. leg en huisorgel, 7
registers. Te bevr. Tromp
straat 65, IJmuiden-O.

Te koop: BROEDMACHINE

voor 70 eieren. Kalverstr. 26
IJmuiden-Oost.

«wX-X-X-Xv,

Meta#

iWAV.y.VA

wXvXvIvIv!*!

per 100 gram
26 ct

PRIMA VERING PRIMA DAMAST

„EEN S P O T K O O P J E"

ALS EXTRA RECLAME:

MET CLUBS