Sultan Hamid erkent relaties
met Westerling en de APR A
Fa. Nierop Groot
Bij aankoop vanijtabletten
Bedenk
PROCES TE DJAKARTA
Als ontgoocheld federalist smeedde
hij een complot tegen het kabinet
IJmuiden
Padvinders worden
ingeschakeld
Brieven van Multatuli
Verzetsstrijders
onderscheiden
Begroting van Justitie
aangenomen
Luidsprekers
vóór de grote schoonmaak,
SOEPEN
Hoofdprijzen Staatsloterij
Bescherming Bevolking
Nijmegen adopteert
's Gravendeel
Deel van kledingsurplus
naar vluchtelingen
Rechter beslecht melk-
geschil in Den Haag
EERSTE KAMER
Concertgebouw-Orkest
naar Zwitserland
RUND-, VARKENS-, PAARDEN-
EN LAMSSLAGERIJ
DONDERDAG 26 FEBRUARI 1953
Sultan Hamid II van Pontianac, die gis
teren onder zeer grote belangstelling voor
het Indonesisch Hooggerechtshof te Dja
karta terecht stond, beschuldigd van „hoog
verraad tegen de wettelijke regering van
Indonesië", heeft bij zijn ondervraging ont
kend de hand te hebben gehad in Wester-
Iing's aanval op Bandoeng. Wèl heeft hij
een aanbod van deze ex-KNIL-kapitein
aanvaard om het commando van de APRA
op zich te nemen. Bovendien bekende hij
opdracht gegeven te hebben de kabinets
vergadering van 24 Januari te overvallen,
de leden te arresteren en de Sultan van
Djokja, Ali Budiardjo en de toenmalige
kolonel Simatupang te doden. Hij zeide bij
dit alles geleid te ziin door de gedachte,
dat bet kabinet van de R.I.S. (waarvan hii
zelf deel uitmaakte) de grondwet schond
door de deelstaten langzamerhand op te
heffen, hetgeen hem als overtuigd federalist
tegen de borst stuitte.
Naar de Aneta-correspondent, die de t,e-
lecm zuring Dy woonde meldt, zei Sultan
Hamid II od de vraag van de president dat
hij Westerling kende uit de gebeurtenissen
in Zuid-Celebes„
„Wat heeft Westerling daar gedaan?",
vroeg de president vervolgens, waarop de
sultan antwoordde, dat Westerling daar
mensen heeft gedood, indien hij het niet
mis heeft: 40.000. Op de vraag of hij met
Westerling wel eens over politiek heeft ge
sproken, zeide Hamid, dat zulks was ge
beurd in December 1949, toen hij uit Djoc-
ja was teruggekeerd. Bii deze ontmoeting
had sultan Hamid gesproken over de situa
tie te Djocia en Wes+erling had gezegd, er
tegen te zijn. dat Sukarno president werd.
Voorts deelde Westerling bij die gelegen
heid mede, dat hii een strijdmacht had ge
vormd, de A.P.R.A. en bood hij Hamid het
opperbevelhebberschap over deze strijd
macht aan. Hamid zeide, dat hij dit aan
bod van de hand wees. Westerling sprak bij
deze ontmoeting tevens over zijn voorne
men, een aanval op Bandoeng te doen.
Desgevraagd deelde de Sultan nog mede,
dat hij na deze samenkomst twee keer een
ontmoeting heeft pehad met vice-president
Hatta. „Ik zeide Hatta, dat Westerling een
zeer gevaarlijk persoon was", aldus be
klaagde. Hii had voor's aan Hatta gezegd
niet te geloven, dat Westerling de kosten
voor zulk een strijdmacht zelf kon opbren
gen.
Voorwaarden
Sultan Hamid deelde voorts mede dat hii
na de ontmoeting met Moh. Hatta nogmaals
een samenkomst met Westerling heeft ge
had in hotel Preanger te Bandoeng. Bij
deze gelegenheid verklaarde hii zich be
reid, het opperbevel van de A.P.R.A. op
zich te nemen, mits zou worden voldaan
aan drie voorwaarden: Ten eerste dat de
strijdmacht uitsluitend zou bestaan uit
Indonesiërs; ten tweede, dat hii volledig zou
worden ingelicht over haar dislocatie, be
wapening enz. en ten derde, dat hii zou
worden ingelicht, uit welke bron de fond
sen voor deze strijdmacht afkomstig waren.
Deze voorwaarden werden door Westerling
ingewilligd.
Op de vraag van de president of hij
bij deze aanvaarding van het opper
bevel er enig idee van had, waarvoor
deze A.P.R.A.-striidmacht moest die
nen, antwoordde beklaagde, dat des
tijds de Republiek Indonesia federaal
van opzet was. „Naar mijn mening
waren er na de overdracht der souve-
reiniteit tendenzen te bespeuren om de
deelstaten op niet-grondwettelijke
wijze op. te heffen. Als federalist, die
zitting had in een federale recering van
een staat, welke een federale Grond
wet had, was ik verplicht de activitei
ten tegen te gaan, die in strijd waren
met de Grondwet", aldus de Sultan, die
voorts uiteenzette, dat zulks alleen mo
gelijk was met wapengeweld.
Als concrete bewijzen voor de pogingen
om de deelstaten op een niet-constitutionele
wijze op te heffen noemde Hamid het be
staan van een dubbel bestuur, de liquida
tie van het federale ambtenarenkorps en
intimidatie. De strijdmacht van de A.P.R.A.
zou, naar hij verklaarde, worden aange
wend tot zelfverdediging.
Voor de voorbereiding van een plan om
Vierde klasse, achtste lijst
f 5000: 7880
f1500: 2220 5810 7089
f1000: 1307 3128 4726 6810 12910 13527 14838
18393 19919
f 400: 4175 10824 15614 15870
f 200: 1021 1385 1395 1718 1837 2225 2517
2858 3254 3498 5157 6307 6541 8019
8932 8864 10211 10626 10835 10858
11371 11977 12117 12206 12552 13392
13504 14272 15548 15942 16681 18217
19904 20204 21403
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Trawler: Abraham f 27.600.
Loggers: RO 2 f940; SCH 135 f6880; KW
104 f2550; KW 107 f2340; KW 108 f1700;
KW 26 f2370; IJM 204 f2100.
Kotters: KW 98 f2030; KW 12 f1030; KW
21 f 1070; KW 94 f 1100: KW 60 f710; KW
71 f980; AM 17 f2930; AM 18 f2440; IJM 3
f 810; IJM 227 f 500.
VANGSTBERICHTEN
SCHEVENINGEN, 26 Februari. Vangst-
berichten van hedenmorgen uit zee: SCH 5
met 6 kantjes; SCH 45 met 34 kantjes uit
25 netten; SCH 236 met 1 kantje per net;
SCH 249 met 1 kantje per net; SCH 250 met
1 kantje per net; SCH 310 goede vangst; SCH
332 met 4 kantjes. SCH 79. met 12 kantjes uit
de halve vleet.
Met verse haring kwamen aan de markt
de loggers: SCH 2 met 830 kisten; SCH 333
met 510 kisten.
Notering voor verse haring: f 15f 16,60
per kist van 50 kilo.
het kabinet aan te vallen hadden Wester
ling en Najoan hem in Hotel des Indes be
zocht. Zij vertelden hem toen, dat zij een
dag tevoren Bandoeng hadden aangevallen.
Beklaagde zei, dat hij toen kwaad geworden
was en een half uur lang Westerling had
uitgescholden, omdat hij niet kon instem
men met die aanval.
„Dolle bui"
Op de vraag, wat hij bij het slagen van
de overval op het kabinet van plan was
met Soekarno en Hatta, antwoordde de
Sultan, dat hij, indien hij toestemming van
de beide staatshoofden zou verkrijgen, een
nieuw kabinet had willen vormen, waarin
hij zelf de portefeuille van Defensie zou
beheren. De aanval ging niet door, omdat
de zitting reeds een uur eerder werd ge
sloten, dan de aanval was beraamd. Bo
vendien kon Westerling niet de beschik
king kriigen over de benodigde 500 kara
bijnen. Sultan Hamid zeide voorts, dat hii
toen r.èeds van plan is geweest de aanval
te voorkomen. Hij had hiervan'een getuige
en wel de heer Van der Meyde, die thans
in Nederland is.
De opdracht om de ministerraad aan te
vallen had hij gegeven in een dolle bui.
Toen de bui voorbij was heeft hij zich in
gespannen de aanval te voorkomen, aldus
de Sultan.
In de zitting van Zaterdag zullen de ge
tuigen Najoaf en Jusuf en Barnas worden
gehoord.
Na afloop van de zitting kreeg de Sultan
in de bezoekkamer van het gerechtsgebouw
gelegenheid zijn echtgenote te ontmoèten.
Ongeveer 50.000 jongens zullen worden
ingeschakeld bij de Bescherming Bevol
king. Het zijn de leden van de twee Neder
landse padvindersorganisaties, die ouder
zijn dan 14 jaar en diê hun hulp aan het
ministerie van Binnenlandse Zaken heb
ben aangeboden. Na besprekingen tussen
het hoofd van de afdeling Bescherming Be
volking en vertegenwoordigers van de Ne
derlandse Verkennersbeweging heeft het
ministerie deze hulp aanvaard.
De jongens zullen dienst doen bij het
verlenen van eerste hulp, het verrichten
van verkenningen en als koeriers bij com
mando- en verbindingsposten; zij zullen
opruimingswerkzaamheden verrichten. Ook
zullen zij meehelpen bij het inrichten van
opvangcentra en bij het verlenen van so
ciale bijstand aan slachtoffers. Zeeverken
ners stellen zich beschikbaar voor het on
derhouden van veerdiensten in gebieden
waar bruggen zijn vernield.
Bepaald is dat slechts jongens van 14
jaar en ouder in principe in aanmerking
komen. Hoewel hun werkzaamheden uiter
aard worden gecoördineerd met die van de
B.B.-diensten, zullen zij niet als leden van
deze organisatie optreden. Zij verrichten
diensten onder hun eigen leiding en in hun
eigen uniform.
De nationale hoofdkwartieren hebben
ook de leidsters, de leiders en de voortrek
kers opgeroepen. Hun is gevraagd te hel
pen bij de diensten voor de nood-jeugd
internaten, welke in oorlogstijd worden in
gericht en waarin op verzoek van de ouders
kinderen tussen 3 en 15 jaar uit bedreigde
gebieden zullen worden overgebracht.
Dank zij een subsidie van de Nederland
se organisatie voor zuiver wetenschappe
lijk onderzoek is het mogelijk geworden
om te komen tot een volledige uitgave van
de brieven van Multatuli onder redactie
van prof. dr. G. Stuiveling, Henri A. Ett,
dr. H H. J. de Leeuwe en P. Spigt, be
stuursleden van het Multatuli-Genoot-
sohaip.
Na het overlijden van Multatuli in 1887
begon diens weduwe de brieven van haar
man op te vragen. De brieven, die zij terug
ontving, werden door haar in de jaren
1890-1900 uitgegeven. Deze editie kan ech
ter niet op het praedicaat „wetenschappe
lijk" aanspraak maken, omdat de weduwe
van de schrijver geen enkele brief com
pleet heeft laten afdrukken. Ook rang
schikte zij de correspondentie niet chro
nologisch en bovendien ontbreekt een be
hoorlijke commentaar. De collectie werd in
1910 door de Wereldbibliotheek herdrukt.
In boekvorm kwamen daarna nog wel 10
bundels en 25 artikelen met brieven uit,
zo bijvoorbeeld na 1920 en zelfs na 1945.
Tussen 1945 en 1950 kwamen nog vier
boekjes met pas-ontdekte brieven van de
pers.
Toen prof. Stuiveling in 1945 voorzitter
van het Multatuli-Genootschap werd, be
sloot hij onderzoekingen te doen instellen
naar Multatuli-documenten in particulier
bezit. Deze naspeuringen door de conser
vator Henri A. Ett werden met groot suc
ces bekroond, want honderden en honder
den brieven kwamen te voorschijn en wer
den door de bezitters geheel vrijwillig af
gestaan.
In de nieuwe uitgave zullen ook opge
nomen warden courantenverslagen van le
zingen, die Multatuli heeft gehouden,
toen hij met schrijven was opgehouden.
Deze lezingen werden door vrienden van
hem georganiseerd. Van de verslageh heeft
men reeds 50 a 60 fotocopieën.
Prof. Stuiveling is er van overtuigd dat
door deze publicatie op een aantal perio
den van Multatuli's leven een nieuw en
verrassend licht zal worden geworpen. Hij
hoopt, dat men per jaar één bundel brie
ven gereed zal kunnen krijgen.
Mr. D. U. Stikker, de Nederlandse ambassadeur in Groot-Brittannië, heeft in de Henry
Florence Hall te Londen, de tentoonstelling „Building in the Netherlands" geopend,
die wordt gehouden onder auspiciën van het Royal Institute of British Architects.
Het is een tentoonstelling van werk, dat Nederlandse architecten na de tweede
wereldoorlog hebben ontworpen of uitgevoerd. Mr. D. U. Stikker en de heer W. van
Gelderen, de aesthetisch adviseur, bij een maquette van het stadhuis te Hengelo.
malige vaandrig ir. D. Flemming te Sant
poort is het Kruis van Verdienste toege
kend.
De Bronzen Leeuw is verleend aan de
voormalige korporaal J. Berghuis te De
venter.
Het Bronzen Kruis is posthuum toege
kend aan mr. W. M. Kolff uit Schiedam
en aan de heer W. H. Zeeman te Amster
dam.
Het Bronzen Kruis is voorts verleend
aan de sergeant P. J. H. Parren te Roer
mond.
Het Kruis van Verdienste is pqsthuum
toegekend aan de heer M. J. A. Godwaldt
te Voorburg, de heer G. J. Piksen te Nij-
verdal en aan de heer E. E. Woutman te
Laren (N.H.). Voorts is het Kruis van
Verdienste verleend aan de reserve
majoor ir. J. A. van Heerde te 's-Graven-
hage, aan de reserve eerste luitenant A. de
Bie, thans verblijvende in Canada en aan
de voormalige vaandrig P. Alberts te En
schedé.
Bij Koninklijk Besluit is een groot aan
tal dapperheidsonderscheidingen toegekend
aan Nederlandse mannen en vrouwen, die
zien tijdens de bezettingsjaren hebben on
derscheiden door hun optreden tegenover
de vijand. Het betreft hier in hoofdzaak
leden van een K.P. en een zelfstandige
verzetsgroep, die in de omgeving van Apel
doorn werkten.
De Bronzen Leeuw is toegekend aan de
heer J. Abbink en aan mej. M. M. K. van
Terwisga, beiden te Apeldoorn.
Het Bronzen Kruis is verleend aan de
sergeant P. Niewold te Breda, aan de ser
geant A. Schol te Enschedé en aan de sol
daat A._B. Hilbrink te Apeldoorn.
Het Kruis van Verdienste is posthuum
toegekend aan de korporaal J. Sehut uit
Oldenzaal, soldaat J. A. Schol uit Hoen-
derloo, de heer P. A. Kleekamp te Apel
doorn, de heer W. Roebeling te 's-Graven-
hage en de heer A. Zeilstra te Apeldoorn.
Het Kruis van Verdienste is voorts ver
leend aan de reserve luitenant-kolonel H.
J. Bouman te Apeldoorn, de reserve luit.-
kolonel dr. B. H. Erné te Delft, de reserve
kapitein J. J. Trenning te Apeldoorn, de
reserve eerste luitenant A. J. van der Wiel
te Voorthuizen, de voormalige sergeant
lste klasse A. A. Haksteeg te Rotterdam,
de voormalige fourier S. Toom te Apel
doorn, de sergeant J. C. Mennink te Apel
doorn, de sergeant J. van Houtum te Ug-
chelen, de korporaal J. Bruinekreeft te
Barneveld, de soldaat lste klasse G. van
Ee te Barneveld, de heer H. J. Niemeyer
te Apeldoorn en mevrouw M. Boot te
Apeldoorn.
Posthuum is de Bronzen Leeuw toege
kend aan de heer J. H. de Rooy, gewoond
hebbende te Sprang-Capelle. Aan de toen-
De gemeenteraad van Nijmegen heeft be
sloten de gemeente 's Gravendeel te adop
teren. Ter voorziening in de eerste finan
ciële behoeften van 's Gravendeel besloot
de raad 25.000 gulden uit de gemeentekas
te voteren. Blijkens onderzoek zijn er 100
huizen totaal verwoest, 100 woningen
zwaar beschadigd en 200 licht beschadigd.
Nijmegen zal voorts enige ambtenaren van
Bouw- en Woningtoezicht, voor publieke
werken, voor sociale en administratieve
aangelegenheden beschikbaar stellen. Bin
nenkort zullen er uit Nijmegen een ploeg
stratenmakers en een brandweerauto met
volledige bemanning naar 's Gravendeel
vertrekken, alsmede vijf vrachtauto's met
allerlei goederen om de bevolking te hel
pen.
Autorijder weigerde zich aan
bloedproef te onderwerpen
De officier van Justitie bij de Amster
damse rechtbank heeft tijdens de behan
deling van een zaak tegen een autobestuur
der, die er van verdacht werd zijn wagen
onder zodanige invloed van sterke drank
te hebben bestuurd, dat hij hiertoe niet
meer naar behoren in staat was, gezegd, dat
de verdachte zijn weigering zich aan de
bloedproef te onderwerpen, niet mocht
worden verweten.
Mr. Nouhuys zei dat de wet niet van een
verdachte eist dat hij zijn onschuld bewijst.
De wet stelt, dat het Openbaar Ministerie
het bewijs van zijn schuld moet leveren.
Dat bewijs wordt soms geleverd door het
resultaat van de bloedproef, soms door de
verklaringen van getuigen. In deze zaak
heeft de verdachte de bloedproef gewei
gerd. Evenmin zijn er getuigen, die met
zekerheid kunnen zeggen, dat hij dronken
Was. De officier vroeg derhalve vrijspraak.
Op 11 Maart zal de rechtbank uitspraak
doen.
Op korte termijn zullen zeer grote hoe
veelheden van de goederen, die werden in
gezameld voor de slachtoffers van de
watersnood, worden verstuurd voor die
vluchtelingen en anderen in het buiten
land, die deze goederen eveneens hard
nodig hebben, zo verneemt het A.N.P. van
het hoofdbestuur van het Nederlandse
Rode Kruis. Reeds deze week hoopt het
Rode Kruis over te gaan tot verzending
van enkele duizendèn tonnen.
Enige dagen geleden was door het Rode
Kruis medegedeeld, dat het surplus van de
voor de watersnood-slachtoffers ingeza
melde kleding via kerken en charitatieve
instellingen onder behoeftige Nederlan
ders zou worden verdeeld.
De president van de Haagse rechtbank
heeft uitspraak gedaan in een geschil tus
sen de Residentie-Melkinrichting N.V.
enerzijds en de melkinrichting Van Grie
ken en de melkinrichting en zuivelfabriek
Leerdam anderzijds.
De Residentie-Melkinrichting had de
firma's Van Grieken en Leerdam doen
dagvaarden omdat zij geconstateerd had,
dat deze haar bezorgers weglokten door
het doen van onjuiste voorstellingen,
waarbij zij hun geld, salaris en een betrek
king aanboden.
De president heeft in zijn vonnis de fir
ma's Van Grieken en Leerdam gelast, op
te houdén met R.M.I.-bezorgers voorstel
len te doen die contractbreuk inhouden en
aan de cliëntèle van de R.M.I. medede
lingen te doen welke beogen het afzetge
bied van deze onderneming te verminde
ren. Voor elke overtreding zal gedaagden
een dwangsom van f 1000 per dag worden
opgelegd.
De tegeneis, dat de R.M.I. naar de
mening van gedaagden oneerlijke con
currentie zou staken, werd afgewezen.
De president overwoog dat de handel
wijze van de R.M.I. misschien wel oncol
legiaal, doch niet onrechtmatig was.
De Eerste Kamer heeft Woensdag de be
groting van Justitie zonder hoofdelijke
stemming aangenomen met aantekening
dat de C.P.N.-fractie tegen was.
De heer G e u g j e s (C.P.N.) had enkele
opmerkingen gemaakt over de. zaak-Piet
van Staveren, de gratieverlening aan
Lages, over de uitgewezen Indonesiërs Go
en Sunito en over de uitwijzing van Pis-
sarev. Voorts vroeg hij of er maatregelen
genomen waren voor de opsporing van de
ontvluchte oorlogsmisdadigers en of aan
het verzoek van de Indonesische regering
om Westerling uit te leveren gevolg zal
worden gegeven.
In zijn antwoord zei minister Donker
over de zaak-Van Staveren niets te willen
zeggen in het belang van Van Staveren
zelf. Wat de zaak Go en Sunito betreft,
verwees de minister naar hetgeen daarover
in de Tweede Kamer is gezegd.
Als ongewenste politieke activiteit in
Nederland kwalificeerde de minister het
deelnemen aan linkse en rechtse extremis
tische activiteiten. Dit geldt ook voor bui
tenlandse journalisten en dus ook voor
Pissarev en voor de Indonesische journa
listen Go en Sunito.
Over het gevangeniswezen zei de be
windsman dat de gestichten te Breda,
Hoorn, Leeuwarden en Groningen sterk
beveiligd zijn. Recreatie in Breda bestaat
nu slechts voor groepen en niet meer voor
alle gevangenen tezamen.
Voor het overige is er in het gevangenis
wezen niets veranderd.
Mr. Donker verzette zich tegen publicaties
in een aantal Katholieke bladen, waarin
gezegd werd, dat hij het moderne gevan
geniswezen niet welgezind zou zijn. In
tegendeel, hij is er een overtuigd voorstan
der van, zo zeide hij. V/at de geestelijke
verzorging in de gevangenis betreft, zei hij,
dat op een voorstel van zijn ambtsvoorgan
ger geestelijke verzorging aan buitenker
kelijken reeds aanvaard was door de mi
nisterraad. Hijzelf heeft het optreden van
de geestelijke verzorgers van buitenkerke
lijken afhankelijk gesteld van de toestem
ming van de minister. Voorts heeft hij be
paald, dat de geestelijke verzorging van
buitenkerkelijken ten deel kan vallen aan
hen die verzorging van geestelijken van
andere gezindten afwijzen, dit om geeste
lijk nihilisme te voorkomen.
Het Amsterdamse Concertgebouw Orkest
heeft een uitnodiging uit Zwitserland aan
vaard tot het geven van vijf concerten
onder leiding van Eduard van Beinum, ten
bate van het Nationaal Rampenfonds. De
verblijfkosten zijn door de hoteliers aan
geboden en de Duitse en Zwitserse Spoor
wegen hebben gratis vervoer toegezegd.
De mogelijkheid bestaat ook, dat het or
kest de reis zal maken met vliegtuigen
van de Nederlandse regering, die daartoe
in beginsel toestemming heeft verleend.
De concerten zullen worden gegeven te
Genève, Bern, Bazel, Lausanne en Zürich,
in de periode van 30 Maart tot 14 April.
Gevr. FL. WERKSTER voor
de ochtend, liefst Donderdag
en Vrijdag. Mevr. v. d. Wees,
Tollenslaan 14, Driehuis.
Gevr. voor tijdelijk zelfst.
HULP IN DE HUISH. Aan
melden na 7 uur Feithlaan 6,
Driehuis.
Gevr. voor Zondags een NET
MEISJE. Tevens een Radio
toestel te koop. Br. L 1084.
Gevr. een NET MEISJE of
HUISHOUDSTER. L. C
Moolenaar, Pr. Steynstraat
46 zw. IJmuiden.
WERKSTER gevr. voor 2
morgens in de week. P. C.
Hooftlaan 61, Driehuis.
NET DAGMEISJE gevraagd.
Esdoornstraat 32, IJm.-O.
B. z. a. net R.K. WINKEL
MEISJE, leeft. 20 j. Brieven
L 1082.
HEEL MOOI WITLOF 50 ct.
per kilo. P. Kalis, Trompstr.
71, IJmuiden-O.
HET SUCCES VAN IJMUI
DEN: de kleurenfoto's van
Hollywood, L. Nieuwstr. 793.
IJmuiden.
Heden ontvangen: prima
DOPERWTEN voor 65 ct. p.
blik. P. Kalis, Trompstr. 71,
Tel. 4561.
Lederen kleding VERVEN
en REPAREREN. G. Olden
burg, Lagersstraat 14. Tel.
no. 5753.
B. PIET. AFSLAG. Doorre
gen varkenslappen f 1.35 per
pond. Reuzel 65 ct. per pond
varkenspoten 40 ct. p. pond..
Ham 45 ct. per ons, 1/2 pond
metworst en 1/2 pond le
verworst samen f 1. Sirene
straat 14, IJmuiden. Telef.
no. 5613.
A.s. echtpaar vraagt 2 ONG.
KAMERS en keuken a f 10
per week.Brieven L 1083.
B. PIET. AFSLAG. Kalfslap-
pen f 1.35 per pond. Kalfsfri
candeau f 1.50 per pond. Os-
selappen f 1.60, f 1.80 en f 2
per pond. Niervet bij vlees
80 ct. per pond. Gehakt f 1.50
per pond. 2 pond f 2.50. Sire
nestraat 14, IJmuiden. Telef.
no. 5613.
JONG HONDJE tegen ad-
vertentiékosten af te halen
(8 weken). H. de Groot, Ka
naalstraat 35 R., IJm.
Visserman zoekt KOSTHUIS
bij wed. of gesch. vrouw. Br.
L 1085.
Medegenomen bl. AUTO
PED is gekenm., wordt in
eigen belang verzocht deze
alsnog terug te bezorgen,
daar adres bekend is. Ber
kenstraat 34, IJm.-O.
Ruilen: KAMER-KEUKEN,
huur f 3.80, voor groter huis.
geen Oud-IJm.. Adres bur.
van dit blad.
WONINGRUIL. Kamer-keu-
ken 2 sl.kam. ruilen voor
groter. J. P. Coenstr. 39, IJm.
WONINGRUIL. Agb. Gr. wo
ning. Kanaalstr. gesch. voor
dubb. bewoning. Ruilen voor
gezinswoning. Huur pl.m. f 7
Brieven Kanaalstraat 214,
IJmuiden.
VAN TOP TOT TEEN GE
KLEED. Betaling in zes
maanden. „De Koning van
Zweden", Keizersgracht 149,
Amsterdam.
OOK UW ADRES voor alle
soorten metalen, oude gey
sers, kachels en naaimachines
Lompen en zolderopruimin
gen, enz. enz. Tel. 15447. U
belt - wij komen. Parkstraat
10 bij 't station Haarlem.
Te koop gevr. in g. st. z. M.
FIETS voor lft. ongev. 7-8 j.
Scheldestraat 140, IJm.
Te koop z. g. a. n. KINDER
WAGEN en 2 kinderledikant-
jes. Elzenstraat 19, IJm.-O.
B O U H O F voor
LEVENSMIDDELEN,
VERKADE ARTIKELEN en
FIJNE VLEESWAREN
150 gram SAKS. SMEERWORST 0.44
150 gram NIER WORST 0.44
500 gram REUZEL 0.69
500 gram KORSTLOZE LETDSE KAAS
LUNCHBLOK 1.05
3 HAZELNOOTREPEN (VENZ) 0.49
6 GROTE SPRITSEN van 0.48 voor 0.36
VLEESSCHOTELTJE
50 gram HAM
50 gram PORK
50 gram HAAGSE LEVERWORST
samen voor 0.59
ESDOORNSTRAAT 22 IJMUIDEN-OOST - TEL. 4109
dat goed materiaal het halve werk is.
LOMMEL A ARS
heeft uitsluitend eerste kwaliteit en
afwerking.
TRAPPEN
met en zonder plateau v.a. ƒ1.25 p.trede
KEUKENTAFELS
met en zonder laden vanaf ƒ11.75.
Alle huishoudelijke benodigdheden, o.a.
BORSTELWERK, ZEMEN, SPONZEN enz.
in grote keuze bij:
OOOOOQOOOOQOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
fijn bereid,
Besparen kosten, sparen tijd.
Erwtensoep 55 ct. per liter
Groentensoep 65 ct. per liter
Tomatensoep 55 ct. per liter
ZATERDAGS KIPPENSOEP 70 ct. per liter.
Gelieve Vrijdags of Zaterdags voor 9 uur te bestellen
Op vastendagen ook soep zonder vlees.
„HEM O'-SOEPEN - TROMPSTRAAT 27
g Tel. 6161 bij geen gehoor Tel. 4767
IQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÊ
Een handelszaak kan niet buiten reclame,
dat is een erkend feit.
De beste reclame is: adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad.
F-'-. -
vmg
geeft deze week als reclame
2 pond GEHAKT 250 ct
DIK VET bij vlees 80 ct p. p.
BLADREUZEL 65
DIK VÈT SPEK125
KALFSLAPPEN 135
KALFSCARBONADE 90
VARKENSCARBONADE 170
OSSELAPPEN 160, 180, 200
f» f»
VOOR DE BOTERHAM:
Vi P- METWORST, 1 ons HAM, samen f 1.00
2 ons HAMWORSTf 0.50
2 ons PEKELVLEES f 0.50
2 ons OSSE-PEKELVLEESf 0.80
Jac. van Heemskerkstraat 23, IJmuiden
Telefoon 4039
1 ,-v -
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden,
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagea
vernietigd.
