100.000 GULDEN
P. WILFFERT
Palthe
KLEVËRPARK"
JAARVERGADERING 1953
Luidspreker!
BELASTINGZAKEN
CENTRALE VERWARMING
zegt:
FLINKE JONGEN
Opleiding voor
Kraamverzorgster
Begrafenis - Transport - Crematie
CHEF-MONTEUR
Plaats 'n
Herbouw-
plichten
FORDs gouden driespan
De grote PANORAMA
PITTIGE JONGE MAN
aank. WINKELBEDIENDE
en LOOPJONGEN
NET MEISJE
prijsvraag
PA-NORA-MA
rijden straks
in een auto
PANORAMA
EM. COMCERTGEBOU
N.V. HAARLEMSCHE AUTO CENTRALE, TEL. 11094
een flinke jongeman
99
Bij „DE SNELLE VISSER"
Te koop
Luidsprekers
EXECUTIE-VERKOOP
WINKELWOONHUIS
ZATERDAG 7 MAART 1953
6
En nu bovendien als KLAP op de vuurpijl:
van
Bovendien ontvangt elke nieuwe abonné terstond
GRATIS het speciale grote Watersnood-album van
Panorama - 48 paginai's onvergetelijke foto's.
GEORGE ROBERT
ERNA SPOORENBERG
tijd
TAUNUS 12 Favoriet
CONSUL
TAUNUS 12 Marvel
ZEPHYR SIX
N.V. Mil „HOLSTER", OVERVEEN
Zoekt bekwaam TECHNIKER
FLINKE VROUWELIJKE KRACHTEN
órienterings-bijeenkomst
De Afd. Velsen en Omstreken der
Nederl. Ver. tot Bescherming v. Dieren
W.J.INNEMEE&ZnN.V.
Kantoor HAARLEM: Oranjekade 1
Tel. 10441 - b.g.g. Tel. 21673
OPENBARE
VERKOPING
Schildersbedrijf
J. G. BRESSER en ZOON
Laat Uw binnenhuis
opfleuren door een
nieuw behang
H. M. KOOYMAN
EN ZOON
J. STOLK
rZZorï -KSO cent V
Adres
■vyoonp^ots
doorholt
NORA heeft een stille liefde: Sjors, de voorzitter van de Rebellenclub! Elke week
snakt ze naar zijn adembenemende avonturen in PaNORAma! En naar al die
fijne plaatjes die héle kleurenpagina Ook waagt ze wel eens 'n oogje aan
het filmnieuws en de moderubriek maar dan komt PA en dan komt MA -
want Panorama is immers een echt gezellig familieblad, voor het héle gezin!
die 20 Maart begint, met meer dan 20.000 waardevolle prijzen, met een FORD
ZEPHYR, een FORD CONSUL, 5 PHILIPS-radiotoestellen, 5 FRIDOR-naai-
machines, 5 HOOVER-wasmachines, 10 PHOENIX-rijwielen, 500 paar NYLONS
en wè.t al niet meer!
Totaal 20.000 prijzen met een gezamenlijke
waarde van meer dan 100.000 gulden!
Voor iedere abonné, ook voor de nieuwe. Dit is een kans, zoals U van Uw leven
niet meer krijgt! Grijp haar! Abonneer U op Panorama voor 30 cents per week,
nii, direct. Zend bovenstaande bon omgaand in.
DINSDAG 10 MAART - 8 UUR
bespeelt het Cavaillé-Coll-orgel, m.m.v.
SOPR.
Progr.: Werken van G. F. Handel, J. S. Bach, J. Chr.
Bach, C. Franck, R. Karsemyer, J. Alain.
Toegangsprijs: 1.50 (alles inbegr.). Voorverkoop dag.
van 103 uur, telef. 13466.
Bij deze betuigen wij aan
allen, die hun belangstelling
hebben betoond bij het over
lijden van onze geliefde
dochter en zuster
GERBRANDINA
onze hartelijke dank.
Fam. G. WORTEL
Dirkstraat 2.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan buren
en bekenden voor de vele
blijken van belangstelling tij
dens de ziekte en het over
lijden van onze lieve vrouw
en moeder
HENDRIKA VERMAAT
in het bijzonder aan Dr. de
Weerdt, Ds. G. Wassenaar en
het Goede Herder Kerkkoor.
Namens de familie:
J. PAUW.
IJmuiden-O., 7 Maart 1953.
Zandersstraat 44.
Controle, Inrichten en
Bijhouden
van Administraties
Accountant-
Belastingconsulent
Kerklaan 127 - Heemstede
Telef. 38274
BIJ ONS GEEN VOORUIT
BETALING!!! Complete En
gelse Huiskamer f 499, vanaf
f 7.50 per week. Clubgami-
tuur alleen f 299, vanaf f 5
per week. Kopen zonder
rentevergoeding thans ook
mogelijk! VAN VEEN, thans
le Hasselaerstraat 5, bij Zijl-
weg, (naast de oude zaak),
Haarlem.
Nog gedurende
BOKKEN TOPPERS 1
Agentschap voor IJmuiden:
thans fl 5995.
thans II 6445.-
thans II S 9 95a"
thans II 7650-
(ondernemersprijzen al fabriek)
OFFICIAL FORD DEALER
Kousenatelier
IJmuiden-Oost
voor magazijn-werkzaamheden gevraagd.
Leeftijd ca. 1618 jaar.
Aanmelden dagelijks Kalverstraat 11.
GEVRAAGD
voor ons doorsmeerstation.
Fa. W. ZWIER en Zn„ Bloemstraat, Telefoon 4208.
voor Bureau cn Acquisitie.
Vestigingsdiploma geniet voorkeur. Schriftelijke sollici
tatie. met referenties enz.
WALCO IJZERHANDEL, Kruisweg 52—54 Haarlem, vraagt
om tevens in het vak te worden opgeleid.
Vergelijk onze keurig gevouwen en heldere was met
andere wassen en u zult toegeven dat onze kwaliteit en
aflevering het wint en... met 3 dagen thuis
HAARLEM - Telef. 10131
Filiaal: Kennemerlaan 27
IJmuiden - Telefoon 4371
AANBESTEDING
Burgemeester en Wethouders van Velsen zijn voornemens
om op Donderdag 19 Maart 1953, te 11 uur, ten kantore van
het bedrijf Openbare Werken, Velserbeek 1 te Velsen, in het
openbaar aan te besteden:
Het aanleggen van wegen en rioleringen
tussen de Zeeweg en de Driehuizerkerk-
weg te Driehuis (bestek no. 235).
Lengte te leggen riolering pl.m. 400 ml, oppervlakte te
maken klinkerverharding pl.m. 1900 m2.
De materialen worden door de opdrachtgever ter beschik
king gesteld, behoudens in hoofdzaak grésmateriaal en met-
selklinkers.
Bestek en tekening zijn van Maandag 9 Maart a.s. af ver
krijgbaar ten kantore van voornoemd bedrijf, afd. Boek
houding, elke werkdag van 8.3012.30 uur, tegen betaling
van 7.50 per stel.
Toezending per post volgt na ontvangst van dit bedrag per
postwissel.
WIJ VRAGEN:
WASSERIJ HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraatweg 17,
Santpoort-Station.
Voor direct gevraagd
leeftijd 16 of 17 jaar.
N.V. Centrale Bakkerij IJmuiden, Visstraat 6, IJmuiden.
Nederl. Ver. voor Sexuele Hervorming
AFD. IJMUIDEN.
Woensdag 11 Maart a.s. spreekt de heer Gé NABRINK
over het onderwerp:
Moeilijkheden en mogelijkheden
der rijpere jeugd
in het Gebouw voor Sociaal en Cultureel Werk,
Moerbergplantsoen, IJmuiden. Aanvang 8 uur.
Rijwielstalling aanwezig. Toegangsprijs 0.25
Het Kraamcentrum Velsen van het Witte Kruis leidt
Kraamverzorgsters op voor het Staatsdiploma Kraam-
verzorging.
Voor de cursus die 1 April begint kunnen nog enkele
leerlingen worden ingeschreven uit de gemeenten
Velsen, Beverwijk en Heemskerk. Leeftijd 2040 jaar.
Spoedige aanmelding bij de Leidster-docente Zr. M.
VAN SETERS. Kennemerlaan 125 IJmuiden, tele
foon 4500—02550.
Internationale Schooi
van het Rozekruisers Genootschap
LECTORIUM ROSICRUCIANUM
Bakenessergracht 11 - Haarlem
Voor hen, die belangstellen in Doel en Wezen van
deze School zal op 13 Maart, 's avonds 8 uur een
worden gehouden te IJmuiden, Cultureel Gebouw,
Moerbergplein.
Introducties voor deze avond kunnen worden aan
gevraagd op Bakenessergracht 11, Haarlem, Tele
foon 35432 of 21828.
belegt haar
op 12 Maart a.s. in het Herv. Jeugdgebouw aan
de Rembrandtlaan te IJmuiden-O., aanvang 8 u.
Het Huishoudelijk gedeelte omvat o.m. de asylbouw-
bespreking en bestuursverkiezing.
Na de pauze zal Hoofdinspecteur-Dierenbescherming te
Den Haag, de heer K. Visser, spreken over de hulp
verlening aan dieren tijdens en na de overstromings
ramp, met vertoning van een desbetreffende film.
Tenslotte zal voor het Dieren-Rampenfonds een collecte
worden gehouden, welke wij warm bij leden en belang
stellenden aanbevelen. HET BESTUUR.
Vraagt inlichtingen omtrent inschrijving „ARCHIEF"
ter werkplaats Haarlem
is vacant de functie van
Grondige ervaring met Benzine- en
Dicselvrachtauto's.
Bekend met zwakstroom-installaties.
Op de hoogte met plaatwerk en autoge-
nisch lassen.
Goed met personeel kunnende omgaan en
gewend zelf mede te werken.
Leeftijd 3040 jaar. Salaris nader overeen te komen.
Alléén prima werkkrachten gelieven uitsluitend schrif
telijk te solliciteren aan de Directie, Hoofdkantoor
Haarlem, Warmoesstraat 17.
Vereist: 1.
2.
3.
WERKSTER gevr. Groene-
veld, de Lumeystraat 14,
IJmuiden-O.
Gevr. nette SLAGERSLEER
LING of HALFWAS. Butter,
Kennemerlaan 50, IJmuiden.
Tel. 4310
ONTHARING d. diathermie
verw. v. wratten, moedervl.,
enz. Vele aanb. H.H. Dokt.
Pijnboomstr. 6, Hrl. tel. 24402
VAN TOP TOT TEEN GE
KLEED. Betaling in zes
maanden. „De Koning van
Zweden", Keizersgracht 149,
Amsterdam.
RUILT UW OUDE BONT
MANTEL IN voor een nieu
we. Bonthuis 't Centrum,
Utrechtsestraat 134, A'dam.
Tel. 39418.
De prijs van onz'e KLEUREN
FOTO's is belachelijk laag
in verhouding met het werk.
Foto Hollywood IJm.
Herman Kossen, Tuinders-
straat 93. Verse KABEL
JAUWLEVER 75 ct. p. p. Ka
beljauwkuit 50 ct. p.p. Schel
vis 75 ct. p. p.
UW ADRES voor overalls is
Fijngoedwasserij J. van Vel-
zen, van de Zwaagstraat 7,
IJmuiden-Oost.
Eet Vuyk's ZEEUWS TAR
WEBROOD en prima witte
brood. Ons krentebrood is
gelijk tulband. J. J. Vuyk,
Pres. Steynstr. 35-37, IJm.
Santprt. Zelfbewon. Royale
MIDDENST.WON. m. zolder
I 13.500. Spoedig te betr.
Hoge hyp. besch. Br. L 1109.
Aangeb. gem. ZIT-SLAAP-
KAMER met pens. Gelegen
heid tot gasverwarming. Br.
L 1114.
Echtp. z. k. m. 1. zoekt een
kl. vrije BOVENWONING
met aparte keuken. Brieven
L 1117.
Rijksambtenaar zoekt WO
NING te IJmuiden of Drie
huis. Huurprijs circa f 40 per
maand. Brieven L 1118
Jong echtp. zoekt ZIT- en
SLAAPKAMER m. gebr. v.
keuken. Brieven L 1120.
Dame b. b. h. h. vr. 2 (of 1)
gestoff. KAMERS (zonzijde)
m. ap. kookgel. Centrum
IJmuiden. Brieven L 1121
KOMT U EENS EVEN KIJ
KEN naar de nieuwe collec
tie behang bij v. Veen, Ce
derstraat 43, ÏJm.-O.
NU GEEN RANDEN KNIP
PEN MEER. Piet v. Veen
snijdt ze er af voor u a f 0.05
p. rol. Cederstraat 43, IJm.O.
WONINGRUIL. Aangeb. huis
IJm.-O. 5 kamers, keuken,
sch., v. en a. tuin, mooi vrij
uitz. Huur f 28.30 p. mnd.
Gevr. huis minstens 5 ka
mers, keuken en douchecel.
Huur tot pl.m. f 40 p. mnd.
Brieven L 1119
Ruilen: vrij BOVENHUIS m.
plat, huur f 4.90, voor bene
denhuis, omtrek Sluis. Fro-
gerstraat 8 rood, IJmuiden.
GOOI NIETS WEG, alles is
geld waard. Ik koop alle
soorten oud papier, grote en
kleine partijen. Tevens lom
pen en metalen. U belt 4395
en Waaleboer komt het ha
len. De Weerdstraat 23, IJm.
Oost.
Gevr.: MOTORRIJWIEL 200
a 300 c.c. in ruil voor Radio
of Radio-pick-up combinatie.
Trompstraat 121. Tel. 4475.
Te koop gevr. BUTA-GAS-
STEL. Event, ruilen voor ge
woon gasstel. Trompstr. 121
Tel. 4475.
Aangeb. nieuwe PLEET
CASSETTE, voll. garantie.
Lage prijs. Brieven L 1122
Pracht cassette TAFELZIL
VER (pleet) 40 dn. m. gar. v.
h. leven f 182.50. Br. L 1115.
6 pers. CASSETTE VLEK-
VRÏJ-MASSIEF nw, m. gar.
v. f 125 voor f 85. Brieven
L 1116.
Te koop: PUCH 250 c.c. in
goede staat. Trawlerkade 17,
tussen 5 en 6 u. IJmuiden.
Te koop H. RIJWIEL f 35.
Waalstraat 17 B, IJmuiden.
Te koop: een zwarte POE
DEL met stamboom, 5 jaar
oud. reu. De Groot, Bakker
straat 36.
poort van:
1. Het leegstaande Herenhuis
met vóór-, zij- en achter
tuin en garage, te Sant
poort, gem. Velsen, aan
de Brcderoodseweg no. 99
groot 3.32 Are.
In eigen gebruik, na be
taling, te aanvaarden op
1 April a.s., behoudens
vestigingsvergunning.
2. Het Herenhuis, met vóór-,
zij- en achtertuin en
schuur, te Driehuis, gem.
Velsen, aan de Fcithlaan
no. 18, groot 2.97 Are.
Verhuurd voor f 46 per
maand.
Bezichtiging: Dinsdag- en
Donderdagmiddag van
24 uur.
Nadere inlichtingen ten kant.
van gen. notaris en voor perc.
2, tevens bij notarissen Mr.
H. W. Schraagen en J. J. Ge
luk, De Lairessestraat 95, te
Amsterdam.
In Kraamkliniek cn herstel
lingsoord „Maranatha" Duin
weg 30, Santpoort, gevraagd:
16 tot 18 jaar. Aanmelden
tussen 3.30—4.30 uur of na
7 uur.
Zoekt U een hondje om te
verwennen.'
leeg te aanvaarden perce
len, Velsen - Stationsweg.
Santpoort - Bloemendaalse
straatweg, Kerkweg, Bosbeek
Inlichtingen CORN. JANUS
en ZN. Stationsw. 81, Velsen
te koop gevraagd van min
stens 375 M3. Br. IJ 537.
OPL. PEDICURE - VOET-
KUNDE. Spec, vakopleiding
voor alg. erkend diploma.
Aanv. nieuwe cursus 1 April
Inl. en prosp. Haarl. Kweek
school, Kl. Houtweg 39, tel.
no. 17377. Haarlem.
Mevrouw Dolleman, Wüste-
laan. 59, Santpoort, vraagt fl.
jg. WERKSTER, 5 ochten
den p. w. 8.30—12.30 uur.
Gevr. MEISJE voor de mor
genuren. Zeeweg 365, Drie
huis.
met het dartele veulen
op Maandag, 9 Maart a.s. des
v.m. 11 uur, op het terrein
Harmenjansweg 85, Haarlem
van een partij oud ijzer,
Citroen auto, div. auto- en
bootmotoren, lasaggregaat,
Kromhout scheepsmotor com
pressor met motor, enige cas
co's o.a. voor kruiser, duw-
bootje m. motor, kano's mas
ten, bomen electr. boormaeh.
div. onderdelen en gereed
schappen, enz. enz.
De verkoop geschiedt om
contant geld zonder opgeld.
Bezichtigen v. d. verkoop v.
9—11 uur.
C. G. VAN HAASTER,
deurwaarder.
te Santpoort, op Vrijdag 20
Maart 1953. des midd. 2.30 u.
in café „Zomerlust" (Böhm)
Hoofdstraat 124. t. o. v. nota
ris W. A. Dolleman te Sant-
COSTUUMS, MANTELS en
JASSEN vanaf f 1.50 per w.
Ook naar maat. Regenjassen
f 1 per week. Zonder voor
uitbetaling! Kopen zonder
rentevergoeding thans ook
mogelijk! Zoekt uw voor
deel!!! 'VAN VEEN, thans le
Hasselaerstraat 5, bij Zijl-
weg (naast de oude zaak),
Haarlem.
TROMPSTRAAT 81,
Tel. 5205, IJmuiden.
Gewapende Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. K 2550—4951
MEERVLIETSTRAAT 16 a
Velsen. Tel. 4714
DEKENS-BEDSTELLEN
Wij ontvingen wederom
fabriekspartij dekens (iets
vuil), van f 28 voor f 17.50
van f 29.50 voor f 21.50,
van f 36.50 voor f 25.50.
Reclame-aanbieding bed-
stellen, damast m. kussen
f 42.50. TAPIJTHANDEL
„MARO", Jansstraat 85 bij
Gr. Markt, Haarlem.
TE HUUR
annex pakhuis, gelegen Fro-
gerstraat 20, Oud-IJmuiden,
Velserduinweg 186, IJm.-O.
Tel. 4842.
Loodgieters.
DRIEHUIS, VELSEN
Drieh.kerkweg 108. Tel. 4468.
Wastafels, Closets, Keuken
en Badgeysers, Reparatie-
werken.
BOUWBEDRIJF
Driehuis-Westerveld
