Herbouw in noodgebieden zal het
bouwprogramma niet ontwrichten"
Amerikaanse jacht vliegers
volgden hun instructies
Weerbericht
Al d ie Russen
Brits protest
bij Egypte
Minister Witte in de Eerste Kamer:
Waterschaderuim 150 millioen,
kan in twee jaar worden hersteld
Nieuwe Duitse
gezant in Den Haag
Polen laten Deense
trawlers gaan
Het woord is aan...
Thans f 79 millioen
in het Rampenfonds
De neergeschoten Thunderjet
Wachten of aanval duidelijk
vijandig is, dan pas schieten
99
Ontstemming over recente
huren-publicatie
Tegen verklaring van
Naguib over Soedan
Dr. Hans Mühlenfeld, fractie
leider van Duitse partij
Voor Nationale Rampenfonds
Russische tank-eenheid
sloeg aan het muiten
67e JAARGANG No 207
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437.
Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 - Haarlem: Gr. Houtstr. 93,
Directie,Hoofdredactie en alle afdelingen 15295
(61ïjnen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin.
l&recteur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
DONDERDAG 12 MAART 1953
IJmuider Courant
velser Haarlems Dagblad EDITIE
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
2 9 7e JAARGANG No 5 4
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
•Verschijnt dagelijks beh. op Zon- en Feestdagen
Abonnement per week 4"' cent, per kwartaal
6.10. Franco per post 6.S0. - Girorekenin:
273107 ten name van Haarlems Dagblad
Directie: P. W. Peereboom en A. D. tT—ósman
DE JAPANSE PREMIER YOSHIDA
heeft in het parlement gezegd, dat hij ge
looft dat het gewapende conflict in Korea
weldra „in feite" een einde zal nemen.
Maar hij heeft de redenen, die hem een
wapenstilstand doen verwachten, niet wil
len onthullen. De Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken heeft gezegd, dat
naar zijn mening Stalin's dood de kans op
wereldvrede vergroot heeft, omdat zijn
opvolger de vrede niet zo'n domper zal
opzetten. Hij heeft er enigszins triomfante
lijk aan toegevoegd, dat het Eisenhower-
tijdperk begint waar het Stalin-tijdperk is
afgesloten. Stalin was voor hem de grootste
hinderpaal voor een daadwerkelijke ver
wezenlijking van de idealen, neergelegd in
het Handvest van de U.N.O. Intussen heb
ben de machtigste Russen na Stalin's pood:
Malenkov, Molotöv en Beria, alle drie al
verklaard dat Sovjet-Rusland de vrede is
toegewijd, waarbij Malenkov, momenteel
Russisch staatsman nummer één, nog
heeft toegelicht dat de Russische buiten
landse politiek beheerst wordt door „de
overtuiging van Lenin en Stalin", dat de
twee verschillende systemen, kapitalisme
en communisme, in vrede naast elkaar kun
nen bestaan en zelfs in vrede wedijveren.
Hetgeen tot dusver niet bepaald gebleken
is, al heeft de verhouding zich (buiten
Korea) tot koude oorlog beperkt. Kon
slechts koude vrede bereikt worden, hoe
groot zou de vooruitgang niet reeds zijn!
Maar wij leven in een wereld vervuld met
politieke achterdocht en belast met poli
tieke teleurstellingen, die de practische
uitwerking van het Handvest der U.N.O.
is gaan samenvatten in de niet zeer bewe
gelijke of vooruitstrevende formule „zo
lang ze praten, vechten ze niet" en die ook
de jongste meningen en verklaringen van
Yoshida, Foster Dulles, Malenkov, Molotov
en Beria in die geest ontvangen moet heb
ben.
Wat denkt het Russische volk? Het heeft
te allen tijde onder een autocratisch be
wind geleefd. Het heeft nooit de Westerse
vrijheden gekend. Maar wat ervaart het
nu zijn stalen heerser het ontvallen is, zijn
Vadertje-zonder-dynastie zo anders dan
eeuwenlang Vadertje Tsaar en nog maar
blijken moet of een nieuw stalen Vadertje
het ten deel zal vallen? Ik heb die ver
maarde kenner en beschrijver van volks
karakters, de Fransman André Siegfried,
nog eens op de Russische volksaard nage
slagen en opnieuw beseft hoe moeilijk het
voor ons Westerlingen is, ons daarin te ver
plaatsen. Siegfried schetst de Rus als een
„Euraziaat" en is geneigd in hem veeleer
een door het Westen beïnvloede Ooster
ling dan een door het Oosten beïnvloede
Westerling te zien. Hij laat Azië dus zwaar
der wegen dan Europa. En als een der
meest Aziatische karaktertrekken van de
Rus noemt hij zijn geduld, zijn uithou
dingsvermogen en zijn gave om aan lijden
.«^Ke^fstand. te.„bie.dep.. „Hij „weet te. lijden
en dat het leven hard kan zijn en wreed
wekt bij hem verwondering noch veront
waardiging. Deze levenshouding wordt
verklaard door het feit, dat hij sedert on
heuglijke tijden aan beproevingen, ver
oorzaakt door het ruwe klimaat, door in
vasies of door de traditionele wreedheid,
die de geschiedenis van dit werelddeel
kenmerkt, gewend is geweest. Al die be
proevingen beschouwt de Rus als natuur
lijk, omdat hij nooit anders gekend heeft;
hij aanvaardt ze in een geest van realisme
en zonder protest, zoals hij de machts
uitingen van de staat ondergaat. Hij aan
vaardt ze misschien niet gedachteloos,
maar hij buigt zich ervoor als voor een
natuurkracht".
Dus: misschien niet gedachteloos. Wij
kunnen ons op dit ogenblik de vraag stel
len, of inderdaad Malenkov, en nevens
hem Molotov en Beria, gedrieën zomaar
kunnen uitmaken wat de lotsbestemming
van meer dan tweehonderd millioen Rus
sen, die een derde van de aarde bevolken,
zal zijn. André Siegfried noemt der Rus
sen typisch-Oosterse philosophie, dat men
in weerwil van al het lijden toch blijft
voortleven. Hij ziet dat uitgedrukt in het
Russische stopwoord Nitchevo: „dat maakt
niets uit", „dat is zonder belang".
Later verklaart hij dat de Sovjets, die in
technisch opzicht hun kennis in het Wes
ten hebben opgedaan, het toch wantrou
wen en verafschuwen. In de ogen van de
Rus, of hij Tsarist of revolutionnair is,
zijn de grondslagen der Westerse bescha
ving afkeurenswaardig en zij wekken bij
hem een soort wrokgevoel. Het begrip van
persoonlijk eigendom is bij hem nooit tot
een werkelijke overtuiging gegroeid; al
voor de revolutie koesterde hij te dien
aanzien zekere scrupules. Berdjajew heeft
in zijn Nouveau Moyen Age (Nieuwe Mid
deleeuwen) het aldus uitgedrukt: „De Rus
werd te allen tijde gekarakteriseerd door
het feit, dat zijn geest in zekere zin „los
van het aardse" is, een in het Westen on
gekende eigenschap. Hij heeft zich nooit
gebonden gevoeld aan aardse zaken, aan
eigendom, aan zijn familie, de staat, zijn
recht, zijn meubilair of in het algemeen
aan een uiterlijke levenswijze. Indien het
Russische volk al aan zijn grond was ver
knocht, dan was dat eigenlijk iets zondigs.
De ideologie van de Westerling daaren
tegen rechtvaardigt zijn gehechtheid aan
aards bezit."
Siegfried ziet ten deze in het Russische
karakter wel iets groots en bewonderens
waardigs, maar herhaalt dat dit in lijn
rechte tegenstelling is met al wat Europa
groot heeft gemaakt. Overigens ziet hij in
het Russische volk grote kwaliteiten en
grote gebreken. Het heeft grote gaven, is
bijvoorbeeld veel begaafder dan de nauw
gezette, eigenzinnige, gedisciplineerde
Duitser, maar zijn rendement is maar ma
tig. Het lijdt aan een vertraagd bescha
vingsproces. Het Westen heeft er zich
vroeger zeer in vergist. Het nieuwe Rus
land schijnt met het oude scherp in tegen
spraak te zijn. Maar vergissen wij ons
niet, als wij in een grondige verandering
geloven? Het huidige régime is jong en
daarom komen sommige gebreken niet al
te duidelijk uit, terwijl daarentegen zekere
onbetwistbare kwaliteiten juist in een
scherper daglicht worden gesteld. Maar
bestonden die kwaliteiten vroeger niet
even goed en zijn de fouten van vroeger
werkelijk niet meer aanwezig?
Ook Siegfried eindigt vragend. Maar
met nadruk, zegt hij dat de wijze, waar
op de overtuigde communist over zijn»
In de avonduren maakt Jan Kraakmans Üchtmonument op het Houtplein te Haarlem een waarlijk grootse indruk.
(Van onze parlementaire redacteur)
Minister Witte verklaarde gisteren in lie
Eerste Kamer, dat er in het aantal wonin
gen, dat de Regering boven het aantal van
55.000 per jaar hoopt te bouwen, voldoende
speling zit om te kunnen zorgen voor wat
thans tengevolge van de stormramp nodig
zal zijn. De schade aan particuliere wonin
gen en boerderijen in de geteisterde gebie
den bedraagt ongeveer 154 millioen gulden
en als men in twee jaar tijds een en ander
herstelt, betekent dit ongeveer 75 millioen
gulden méér per jaar. Als men bedenkt,
dat het normale bouwprogramma jaarlijks
een uitgave van 2 milliard vereist, is het
duidelijk, dat er tengevolge van dit schade
bedrag geen ontwrichting te duchten valt.
Verdeling van het bouwprogramma over
de gemeenten door de centrale overheid
zelf is vrijwel onmogelijk, zo zette de
minister vervolgens uiteen. De grotere ge
meenten met veel economische activiteit
zitten eigenlijk nog meer in moeilijkheden
wat de woningnood betreft, dan de kleine
gemeenten, al spreken dikwijls de gevallen
van en in die tweede groep veel directer
aan. Het zal nodig zijn het accent wat meer
naar bouwvoorziening in de grotere ge
meenten te verplaatsen.
Minister Witte erkende met de heer
Kraayvanger (KVP), dat de eenvou
digheid in de woningbouw deprimerend
werkt, maar vergeleken met vroeger valt
het toch, zowel in technisch als cultureel
opzicht wel mee, vond hij. Overigens ligt
hier een belangrijke taak voor de gemeen
tebesturen in samenwerking met de archi
tecten. Natuurlijk ware het prettig als
iedere Nederlander een behoorlijke ruime
woning zou hebben, maar dat is niet be
reikbaar. Aan de bouw van duplexwonin-
gen zal de minister enerzijds geen belem
meringen in de weg leggen, maar ander
zijds voelt hij er óók weer niet voor deze
aan te moedigen. Ook hier weer dient voor
de gemeenten de keuze gelaten of zij wel
dan geen duplexbouw willen.
Wat het principiële strijdpunt woningwet-
bouwparticuliere bouw aangaat, bleek de
bewindsman er de voorkeur aan te geven
zich zoveel mogelijk op de vlakte te hou
den. Volstrekt onjuist is, dat, als men de
tractor spreekt iets mystieks heeft. „Al
moge hij duizendmaal op aggressieve toon
verzekeren, dat hij materialist en alleen
materialist is, zijn taal, zijn houding, zijn
hartstocht contrasteren toch scherp met de
laag-bij-de-grondse efficiency van de kost
prijs-berekenende Amerikaan."
Ondanks de laatste vergelijking moet
ge niet verwachten, dal ge Malenkov, Mo
lotov en Beria ooit deze kenschets van
André Siegfried zult horen beamen. Maar
als ge u verwonderd hebt over de blijkbaar
gemakkelijke Russische aanvaarding van
propaganda tegen het Westen zal Siegfried
die zeker verduidelijken. Laat ons niet in
de illusie leven, dat de Russen ons benij
den of dat zij tegen hun heersers in op
stand zullen komen terwille van ons Wes
terlingen, om met ons samen te gaan. Dat
leert Siegfried ook. R. P.
particuliere bouwer maar vrij liet, er dan
meer woningen gebouwd zouden worden;
onjuist is ook, dat Woningwetbouw altijd
slechtere resultaten dan particuliere bouw
zou opleveren. Omstreeks 1963, zo valt te
hopen, zal een evenwicht tussen bouw
kosten en huren bereikt worden.
De stelling van de heer Woudenberg
(Arbeid), dat de woningbouw een louter
sociale aangelegenheid is, ging de minister
te ver; immers het economische aspect
speelt mede een rol. Intussen noemde hij
het een misverstand, dat hij met betrek
king tot vcrenigingsbouw en particuliere
bouw de verhouding 50%50% zou heb
ben afgedwongen. Hangende overleg tussen
zijn departement en dat van Financiën is
er door zijn ambtenaren, doordat op het
ogenblik op het bouwprogramma de ver
houding aldus is, aan allerlei gemeenten
ten onrechte kenbaar gemaakt, dat aan de
verhouding 5050 moet worden vastge
houden.
De huren
Tenslotte: het vraagstuk van de huur
verhoging. De minister bepaalde zich tot de
algemene opmerking, dat men naar ren
dabele huren toe moet. Hij weigerde in te
gaan op de daarover in de pers verschenen
berichten. Volgende week zal de regering
een officiële mededeling openbaar maken
over het geheel van te treffen maatregelen,
die met de huurverhoging samenhangen en
waarvan deze een onderdeel uitmaken.
Het thans in de bladen afgedrukte was
niet door de regering geïnspireerd. „Zeer
ontstemd," zei de minister te zijn over de
publicatie. „De mentaliteit welke degenen,
die de pers hadden ingelicht, heeft bezield
is beschamend voor hun integriteit en
werpt een smet op de goede naam van de
Nederlandse ambtenaar," zo zeide de
minister verontwaardigd.
Bij de replieken nam de heer Kraayvan
ger (KVP) het nog eens op voor de insti
tutionele beleggers, maatschappijen van
onroerend goed alsook voor de zuivere par
ticulieren. Hij verzocht hun niet té veel
moeilijkheden in de weg te leggen, opdat
zij hun geld kunnen beleggen in onroerend
goed. Dit speciaal aan het adres van de
heer Woudenberg, die in verband met
zijn, oppositie tegen alle particuliere bouw
met zijn min of meer dreigende woorden
aan het adres van de minister „een nieuwe
staatsrechtelijke figuur", die van het
„rammelen met de fractie-portefeuille",
had ingevoerd.
Tegen een redelijke kans voor de parti
culiere bouw had de heer Woudenberg
(Arbeid) niets, maar wél tegen het uit
gangspunt inzake gelijke kansen daarvan
en voor Woningwetbouw. Het sociale na
deel van hoge huren is een onafwendbaar
gevolg van particuliere bouw en particu
liere exploitatie, die gebeurt om der wille
van de winst, en dat is, speciaal wat arbei
derswoningen betreft, een misstand, heette
het hierna. Voor een groot deel van het
lapd moet de bouw van een zo groot moge
lijk aantal woningen in de kortst mogelijke
tïjd overheersen. Een nog zo kort geleden
opgetreden minister als deze bewindsman
meende de spreker wel de raad te mogen
geven er in het vervolg voor te zorgen
dit in verband met het „misverstand" over
„fifty-fifty"-particuliere en woningwet
bouw dat zijn ambtenaren geen mede
delingen van het departement laten uit
gaan, die de minister niet kent en niet
•vóór zijn verantwoording kan nemen.
Mr. De Vos van Steenwijk VVD
prees het in de minister, zelf een ingenieur,
dus technicus, dat deze aan het slot van
zijn rede betoogd had, dat de standaardi
satie enz. ondergeschikt moet blijven aan
de mens. Deze afgevaardigde hoopte, dat
minister Witte in verband met de ontijdige
publicatie over de huurverhogingsplannen
de schuldige onder de ambtenaren zal ont
dekken en dan de nodige maatregelen zal
nemen.
De heer Tjalma (A.R.) vond hier
zelfs plaats voor een passende straf.
Nadat de heer Brandenburg
(Comm.) zich in het bijzonder tegen de
woningpolitiek had gekeerd, zoals de Partij
van de Arbeid voorstaat, kon minister
Witte in zijn dupliek zeer kort zijn. Hij
wees er op, niet te weten wie van hen, die
een kijkje in de keuken hadden, de pers
heeft ingelicht over de huurverhogings
plannen, kon dus niet zeggen of het een
ambtenaar was geweest noch het tegen
overgestelde. De vraag omtrent een tegen
iemarfd, die zulk een onbescheidenheid
heeft begaan, eventueel te treffen maat
regel is altijd moeilijk. Zonder hoofdelijke
stemming nam de Kamer tenslotte de be
groting aan.
LONDEN (Reuter) Groot-Brittannië
heeft een krachtig protest bij de Egyptische
regering ingediend naar aanleiding van de
verklaring van premier Naguib, dat Enge
land de twaalf Februari j.l. gesloten Brits-
Egyptische overeenkomst over de Soedan
„naar letter en geest heeft geschonden."
De Britse minister van staat voor Bui
tenlandse Zaken, Selwyn Lloyd, die Eden
gedurende zijn verblijf in de Verenigde
Staten vervangt, ontbood de Egyptische
ambassadeur te Londen op het ministerie
van Buitenlandse Zaken en protesteerde in
eerste aanleg mondeling tegen Naguibs
verklaring.
Ook in het Lagerhuis is deze zaak ter
sprake gekomen. Minister Selwyn Lloyd
verklaarde daarbij onder meer: „De Britse
regering heeft ernstig bezwaar tegen deze
Egyptische poging om diplomatie te be
drijven door middel van het afleggen van
verklaringen aan journalisten.
Indien de Egyptische regering zich ergens
over wenst te beklagen, moet zij dit hetzij
rechtstreeks bij de gouverneur-generaal
van de Soedan doen, hetzij zich, via de
normale diplomatieke kanalen, tot de
Eritse regering richten."
Omtrent Naguibs gezegde over „Britse
schending van de overeenkomst", ver
klaarde Lloyd onder luid applaus van het
Huis: „Ik ben er vrijwel zeker van, dat
deze aantijging geheel ongegrond zal blij
ken te zijn."
Minister Lloyd zeide later, wanneer hij
over vollediger inlichtingen zou beschik
ken, terug te zullen komen op Naguibs
verklaring.
In Londense diplomatieke kringen be
treurt men het ten zeerste, dat de Brits-
Egyptische betrekkingen de terugslag
zullen ondervinden van het menigsverschil
over de Soedan, ontstaan na Naguibs aan
val op Groot-Brittannië.
BONN (Reuter) Het West-Duitse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken heeft be
kend gemaakt, dat Koningin Juliana agre-
ment heeft verleend voor de benoeming
van dr. Hans Mühlenfeld tot ambassadeur
van West-Duitsland in Den Haag.
Dr. Mühlenfeld werd op 11 September
1901 in Hannover geboren. Hij studeerde
rechten aan de universiteit van Göttingen.
Daarna trad hij op als juridisch adviseur
van industriële bedrijven.
In 1945 richtte hij met anderen de Duitse
Partij op en werd eerst in de Landdag
(parlement) van Neder-Saksen("daarna in
de Wirtschaftrat (Economisch parlement)
van de verenigde Brits-Amerikaanse be
zettingszones en in 1949 in de Bondsdag
gekozen. In 1948 maakte dr. Mühlenfeld
deel uit van de Duitse delegatie naar het
congres van Europese federalisten in Rome.
KOPENHAGEN (Reuter). De zes
Deense vissersvaartuigen, die waren op
gebracht naar een Poolse haven aan de
Helabaai, zijn Woensdagochtend vrijgela
ten. Vier schepen zijn op weg naar Born-
holm, waar zij heden werden verwacht
Anonymus:
Een mens heeft drie jaar nodig
om te leren praten en de rest
van zijn leven om zijn mond te
leren houden.
A. v. S. (Australië) ƒ10,—; Percentage
verkoop Toiletine Voorjaarsbeurs Haarlem
ƒ81,—: fam. E. ƒ17,50; Huisconcert ƒ32,
Oud Haarlemmer in Engeland (£2.-/.)
20.—; T. v. D. ƒ1,95; C. M. H. ƒ7,50; Vrou-
wenreisver. Vrede en Welvaart Haarlem
107,50; Halve bruto bedrag chocolade-
repenverkoop D. Bierdrager 14,20; Bridge-
pot B.-M.-P.-d. W. ƒ48,05.
De hierboven genoemde bedragen zijn
•reeds door ons aan het Nationale Rampen
fonds overgemaakt.
Tot gisteravond had het Nationale Ram
penfonds in totaal 79 millioen gulden ont
vangen. Dat is dus anderhalf millioen meer
dan de dag tevoren, toen de stand 77.5
millioen was.
Een onder de ambtenaren van het mi
nisterie van Sociale Zaken en Volksgezond
heid en de daaronder ressorterende dien
sten en instellingen gevoerde actie ten bate
van het Nationaal Rampenfonds, heeft een
totaal bedrag opgeleverd van 47.1161,43.
WIESBADEN (Reuter). Vliegtuigen
van de Amerikaanse luchtmacht hebben
het patrouilleren langs de grens tussen de
Amerikaanse zóne van Duitsland en Tsje-
choslowakije Woensdag voortgezet ondanks
het neerschieten van een Thunderjet door
Tsjechische Migs op Dinsdag, aldus heeft
een woordvoerder van de Amerikaanse
luchtmacht verklaard. Het patrouilleren,
dat ongeveer een maand geleden is begon
nen, zou geschieden zolang als nodig zou
worden geacht en de instructies aan de
vliegers voor het optreden bij incidenten
als dat van Dinsdag zouden gehandhaafd
blijven, aldus de woordvoerder. Hij voeg
de er aan toe, dat de Amerikaanse vliegers,
..die Dinsdag ongeveer 25 km binnen de
West-Duitse grens door straaljagers van
het type Mig 155 werden aangevallen",
terug hadden mogen vuren. Zij zouden het
ook gedaan hebben als zij de kans gehad
hadden. Volgens de instructies dienen Ame
rikaanse vliegers moeilijkheden te vermij
den bij een ontmoeting niet vreemde toe
stellen, doch een aanval te beantwoorden,
indien deze duidelijk vijandig is of als het
een kwestie zou zijn van lijfsbehoud.
De twee Amerikaanse piloten, di.e bij
het incident van Dinsdag waren betrok
ken, hebben Woensdag te Wiesbaden op
een persconferentie verklaard, te laat de
vijandige bedoelingen van de Migs be
merkt te hebben. Zij kwamen twee Migs
tegen op een tiental kilometers van de
Tsjechoslowaakse grens. De Amerikaanse
vlieger, die de beschieting van de Ameri
kaanse Thunderjet had gezien, verklaarde,
dat hij geen kans had gekregen tussen
beide te komen. Hij bleef in de buurt tot
dat hij zich er van vergewist had, dat de
piloot van het getroffen toestel zich met
een valscherm in veiligheid had gébracht
en vloog toen naar het dichtstbijzijnde
Amerikaanse vliegveld.
Een woordvoerder van het hoofdkwar
tier van de Amerikaanse luchtmacht in
Europa, die de persconferentie van de vlie
gers had bijgewoond, zeide, dat beide vlie
gers juist en volgens de instructies gehan
deld hebben door een incident te vermijden
en niet te schieten, tot dat zij zekerheid
hadden omtrent de vijandige bedoelingen
van de vreemde vliegtuigen. Het was niet
hun fout, dat toen zij die zekerheid had-
Bij de palingrokerij Kok te Spaarndam
werd Woensdag een paling aangevoerd
met een lengte van 1.S0 meter. De paling
weeg 35 pond.
den, het te laat was om de aanval te be
antwoorden.
Zowel de vliegers als de woordvoerder
sloten de mogelijkheid uit dat de piloten
van de Migs werkelijk in de mening ver
keerden, dat zij zich boven Tsjechoslo-
waaks gebied bevonden. Het zicht was uit
stekend en de bergketen, die ter plaats de
grens vormt, duidélijk te zien.
Wederzijdse protesten
Het Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken heeft Woensdag bekend ge
maakt,. dat de Amerikaanse ambassadeur
in Praag, Wadsworth, „in de krachtigste
bewoordingen" bij de Tsjechoslowaakse
regering heeft geprotesteerd tegen het
neerschieten van de Amerikaanse straal
jager boven Beieren.
In de protestnota wordt gezegd, dat
Tsjechoslowaakse militaire vliegtuigen het
gebied van de Amerikaanse zóne van
Duitsland hebben geschonden en Ameri
kaanse militaire vliegtuigen hebben aan
gevallen.
Tsjechoslowakije heeft Woensdag even
eens bij de V.S. geprotesteerd tegen
„schending van het Tsjechoslowaakse
luchtruim" door twee Amerikaanse vlieg
tuigen op Dinsdag. Dit is door radio-Praag
bekend gemaakt. Het protest was vervat
in een nota aan de Amerikaanse ambas
sade te Praag. Tsjechoslowakije noemt de
Amerikaanse voorstelling van zaken zoals
zij in de Amerikaanse protestnota is ge
geven „belachelijk". Verder wordt gezegd,
dat de „schending" slechts „de voortzet
ting van een reeks provocaties" is, waar
tegen Tsjechoslowakije reeds herhaaldelijk
had geprotesteerd.
„Op 10 Maart vlogen twee Amerikaanse
straalvliegtuigen van het type F 84 boven
Tsjechoslowaaks gebied. Te 11.05 uur wer
den zij door patrouillerende Tsjechoslo
waakse jagers 18 km ten Zuid-Zuid-Wes
ten van Pilsen en 40 km van de grens on
derschept. De Amerikaanse vliegtuigen
kregen bevel te landen. Zij gaven aan dit
bevel geen gehoor. In de loop van een
luchtgevecht vloog een van de Amerikaan
se vliegtuigen weg in Westelijke richting.
Het andere werd getroffen en vatte vlam.
Het vloog weg in Zuid-Westelijke richting
en verloor steeds meer hoogte", aldus de
nota.
WENEN (Reuter). De Weense „Südost
Tageszeitung" (volkspartij) verklaart, dat
een aantal soldaten van een Sovjet-pant
sereenheid, die gestationneerd is bij Kör-
mend niet ver van de Hongaars-Oosten
rijkse grens, in muiterij is gekomen na het
bekend worden van Stalins overlijden. De
militairen hadden zich in een restaurant
verschanst en gaven zich pas over, toen
de plaatselijke commandant artillerie liet
opstellen.
Tachtig soldaten zijn volgens het blad
in arrest gesteld in een kasteel bij Steina-
manger. De gehele pantsereenheid heeft
huisarrest.
QCCOCOOCOOOCCODCCOOOCODOCOOOOOCOOOCCCOOGCCOCOOCOCCOOCXXX)
PLAATSELIJK OPKLARINGEN
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Woens
dagavond tot Donderdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Zwaar bewolkt met plaatselijk opkla
ringen en overwegend droog. Matige
Noordelijke wind. Over het algemeen
weinig verandering in temperatuur.
13 Maart
Zon op 7.00 uur, onder 18.40 uur.
Maan op 6.04 uur. onder 16.11 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Donderdag 12 Maart
Hoog water: 0.57 en 13.27 uur.
Laag water: 8.40 en 21.25 uur.
Vrijdag 13 Maart
Hoog water: 1.59 en 14.20 uur.
Laag water: 9.47 en 22.21 uur.
