IJmuider Courant | 1953 | 30 maart 1953 | pagina 8

ALCOCHIN SPECIAAL

MODERNE
EETKAMERS

md'<tóje erbij komt!

im

UICCCPC

JOH. MEIJER EN ZOON

LAST VAN HAARUITVAL

Beverwijk

Geen paradijs, wel
betere kansen

IJmuiden

De wind als spelbreker

Ken nemer Vrouwenkoor
en Kennemer Trio

M. REM

Laat Uw
schoenen

W.de BRUIN

GEZINSVERZORGSTER

Vanaf f 398.—

H. E. van Beaumont

Uw

kunstgebit
stuk

WÊÊÊË^^mm

B

V lUUblIÜ

.s

C. Jamin

Twintig jaar AJC in Beverwijk

Middelbare en hogere
technici rond de vergader
tafel

Loodsdienst twee keer gestaakt

NV „Batavia" kocht
ijsfabriek „Kennemerland"

„Vikingbank" op halve
kracht naar huis

Scheepvaart

heeft

Kennemerlaan 129 Tel.4057

SCHOENMAKERIJ
LEDER- en
SPORTHANDEL

Het Witte Kruis
afd. Velsen

Tweedeurskast

BS

Bij de

marine

s

H

Ül

lil!ül 111! ilfflll 1! Ill I' ll

IB

J

inss

VERKOOPSTERS

ADVERTEERT IN DIT BLAD

MAANDAG 30 MAART 1953

6

Zaterdag heeft de afdeling Beverwijk
van de AJC het feit herdacht dat zij twin
tig jaar geleden gestart is met haar werk.
Het bestuur der afdeling heeft hiertoe Za
terdagmiddag in de kleuterschool aan de
Stumphiusstraat gerecipieerd en 's avonds
vond in 't Centrum de feestelijke viering
plaats. Dat er in die twintig jaar, wat waar
dering van andere jeugdverenigingen be
treft, heel wat veranderd is, bleek duidelijk
uit de aanwezigheid van afgevaardigden
van de Kajotters en Beverwijkse padvin-
dersgroepen.

De receptie werd 's middags geopend
door de voorzitter van de AJC de heer G.
van Leyden, die een terugblik gaf over de
jaren van vooruitgang en afbraak, die de
vereniging beide heeft doorgemaakt.

Namens de P.v.d.A. en A.B.C. bracht de
heer Kaebisch de gelukwensen over. Hij
sprak over de grote taak, die de AJC ten
opzichte van de jeugd heeft, vooral nu de
onderwijsvernieuwing nog geen feit is ge
worden. Sterk bevreemdde het de spreker,
dat het gemeentebestuur niet op deze re
ceptie was vertegenwoordigd.

Als oprichter en oud-voorzitter sprak
hierna de heer K. Groot, die er op wees
dat de vaste wil om te slagen indertijd tot
een bloeiende afdeling had geleid, natuur
lijk mede door de morele en financiële hulp
van het partijbestuur en het gemeentebe
stuur. De heer J. Honig zei namens de
NW Bestuurdersbond, dat de jeugd uit de
jeugdverenigingen later het werk van de
pioniers over zal moeten nemen in de
vakbeweging en de socialistische maat
schappij. Namens de vrouwengroep van de
P.v.d.A. werden door mevrouw Schmoll
een stormlamp, een ketel met bloemen en
een servies geschonken. Verschillende spre
kers traden hierna nog voor het front en
brachten gelukwensen over namens de
Vara, Algemene Bedrijfsbond, Instituut
voor Arbeidersontwikkeling, A.B.V.A.,
K.A.J., Vrouwengroep te Velsen en AJC-
ers uit Haarlem en IJmuiden. Bijna alle
sprekers deden hun felicitaties gepaard
ga~n met de aanbieding van een enveloppe
het inhoud, als steentje voor het nieuw te
bouwen jeugdhuis.

Feestelijke avond

De AJC jeugd zelf zorgde voor een ge
zellig programma op de feestavond, waar
zij haar activiteit in het jeugdwerk sym
bolisch uitbeeldde. Ook deze avond voer
den weer enkele sprekers het woord. Een
padvinder van de stam van „Die Duin-
jaghers" overhandigde als blijk van vriend
schap Baden Powell's „Het verkennen
voor jongens". Nadat namens de raads
fractie der P.v.d.A. de heer J. Romunde
het woord had gevoerd, sprak de heer Mau
rice van Halen uit naam van het hoofdbe-
bestuur. Het verheugde spreker, dat zo velen
aanwezig waren om dit blijde feest mede
te vieren. „Het is eigenlijk net als toen,
zei hij, doelende op zijn jeugdjaren in de
jeugdbeweging, „maar toch is er zoveel
veranderd. Dit zijn de kinderen, geboren
tijdens oorlogsgeweld, nu weer actief in
het spel. De heer Van Halen wees er ver
volgens op dat de inzichten inmiddels wel
wat veranderd zijn. De wereld, waarvan de
oprichters der AJC droomden is in wezen
niet mogelijk gebleken. De nieuwe wereld
komt niet alleen door het verkorten van de
werktijd of verbeteringen van de sociale
wetgeving. Zij kan alleen verwezenlijkt
worden, wanneer de mens bereid is om
zich in te zetten voor de eenvoudigste taak,
namelijk mens te willen zijn met een eigen
verantwoordelijkheidsbesef. „Dan zal hier
geen paradijs ontstaan, maar wel een we
reld met betere kansen voor een ieder".

Geslaagd

De heer J. M. Welage uit Beverwijk
slaagde aan de R.K. universiteit te Nijme
gen voor zijn doctoraal examen economie.

De groep Provinciale Diensten en Be
drijven van Noordholland der Bond Mid
delbare en Hogere Technische Ambtenaren
heeft in de koffiekamer van 't Centrum
haar groeps-jaarvergadering gehouden. De
heer B. Werkman, secretaris van de Bond,
gaf een algemeen overzicht van cPe positie
der middelbare en hogere technische amb
tenaren, waarna hij veel aandacht be
steedde aan de komende ziektekosten-rege
ling voor de ambtenaren, de werkclassifi-
catie, de positie van de middengroepen in
het nieuwe salaris-schema, de stichting
van een nieuwe Technische Hogeschool en
de mogelijkheid om tot een hoger land-
machinistehdiploma te komen, met, be
voegdheid tot het bekleden der tonfuncties
in de moderne technische bedrijven. In
het bestuur der groep werden hierna enige
nieuwe leden gekozen, waarna afgevaardig
den werden benoemd voor het in Mei te
houden Bondscongres en het congres van
het Nederlands Instituut van Middelbare
Technici, N.I.M.T.

De harde Zuid-Wester heeft Zondag de
scheepvaart in en bij IJmuiden behoorlijk
parten gespeeld. De loodsdienst, die in de
nacht van Zaterdag op Zondag om drie
uur al werd gestaakt, hervatte het werk
om zes uur. Maar Zondagmorgen om drie
uur vonden de loodsen het weer welletjes
althans voor de kleine scheepvaart. Zo
kwam het dat de Salawati en de Rijn-
kerk gisteravond nog buitengaats dansten,
zonder te kunnen binnenkomen.

Wat de vertrekkers betreft, bleek er bij
ae kapiteins niet veel animo tot varen te
bestaan. Zondagavond lagen aan de Ka
naaldijk zeven schepen op beter weer te
wachten. Het waren de Wegro, Selby,
Surte, Kathe Oltmann, Carpe Diem, Eben
Haëzer en Oise. Maar „de Bilt" verwachtte
toen afnemende wind en dat gaf de man
nen moed.

Naar wij vernemen, heeft de N.V. „Bata
via", de rederij van de nieuw te bouwen
..Job Gouda" (IJM 99) en de inmiddels naar
Amerika verkochte trawlers „Medan" en
„Batavia", aangekocht de voormalige
coöperatieve ijsfabriek „Kennemerland" aan
de Casembrootstraat. Het bedrijf heeft een
capaciteit van 20 ton ijs per dag en zal ge
bruikt worden voor de eigen behoeften van
het bedrijf.

Het fabriekje werd voorheen gebruikt
voor de Velsense slagers.

De Vikingbank (IJm. 183) schipper L. Gra-
vemaker. heeft moeilijkheden met de ma
chine. Vanmorgen werd gemeld, dat men met
5 mijl per uur thuisstoomt en de Woensdag-
markt denkt te halen. Bij de haven zal ver
moedelijk sleepboothulp nodig zijn voor het
manoeuvreren.

Het dameszangclubje, dat jaren geleden
onder leiding van de paedagoge Annie
Schoen schuchter begon te repeteren, is
uitgegroeid tot een flink bezet vrouwen
koor, dat kans ziet concertavonden te
geven, omdat de bereikte studieresulta
ten dit thans rechtvaardigen. Het „Ken-
nemer Vrouwenkoor" is zelfs zo voorspoe
dig gegroeid, dat het thans ook een meisjes
koor rijk is en deze jongedames hadden
voor de Zaterdag gegeven uitvoering in de
Hervormde kapel een zevental vriendelijke
liedjes van Hendrika van Tussenbroek,
Catharine van Rennes en Dina Appeldoorn
ingestudeerd. Het klonk alles veelbelovend.
Aan bemoedigend applaus heeft het dan
ook niet ontbroken.

Met de vertolking van een Ave Maria
van Arcadelt zette het vrouwenkoor het
programma goed in. Vol aandacht voor
haar dirigente, wier muzikale opvatting van
dit werk en het daarbij aansluitende motet
van Da Vittoria onmiddellijk frappeerde,
zongen de dames deze meerstemmige ko
ren goed op toon en vol uitdrukking. In
het bijzonder voldeed mij het prachtig
middeleeuwse „Et incarnatus est", waarin
men de sfeer van devotie, die deze oude,
maar niettemin glanzende parelen der vo
cale kunst vragen, uitnemend wist te be
naderen. Van geheel ander artistiek ge
halte was een minder bekende serenade
van Schubert, waarin mevrouw Co Hal-
semaJansson met entrain de altsolo voor
droeg. Dit opus 135 wekt door de jach
tende pianobegeleiding en het responderen
tussen koor en soliste herinneringen aan
„Erlkönig" op. Als zodanig is het eveneens
een typische Schubertcompositie die (hoe
wel zelden uitgevoerd) voor de executanten
een interessant en dankbaar werk is. De
dames hadden zich veel moeite gegeven
de juiste muzikale effecten te bereiken.

César Franck was vertegenwoordigd
door drie „chansons".

Het Kennemer Trio bestaande uit de
dames Lida Langerveld (viool), Annie
Schoen (piano) en Bob van Marken (cello)
- verzorgde het instrumentale -deel van
de avond, met onder meer het Trio opus
11 van Beethoven en dat van Arensky,
opus 32. Beethoven was nog maar een
jongeling toen hij dit trio het licht liet
zien en het heeft dan ook alle kenmerken
van een jeugdwerk. De nog vrij simpele
motieven zijn reeds bewerkt op een wijze,
die de hand van de toekomstige meester
verraadt. Vooral het puntige thema met
variaties is er een voorbeeld van hoe
Beethoven met een melodie als het ware
jongleerde.

Bob van Marken streek in het bijzonder
de cello-soli in het Adagio en het Alle
gretto klankrijk en met gevoel voor stijl.
Mevrouw Langervelds spel zou nog bóeien-
de» zijn geweest als het hinderlijke teveel
aan vibrato achterweg was gebleven. Met
de dominerende vioolpartij toonde zij haar
sterke persoonlijkheid, maar daarmee ging
het diepere wezen van het triospel min of
meer verloren. Veel meer kon ik haar mu
siceren waarderen in Griegs Sonate voor
viool en piano, opus 13. waarvan zij een
indrukwekkende verklanking gaf.

A. J. VAN DER WEIJDEN

Kale plekken,

Roos of andere
Haareuvelen

Gebruikt dan
alléén het beste
wat de
HUIDIGE
wetenschap
U biedt in
Nederlands
nieuwste
Haarpreparaat

Dit deed ook de Heer H. j. de BRUIN, Jan van Scorelstraat 7 b te Leeuwarden,
die 15 jaar lang kaal was (ouderdomskaalheid) en na een massagekuur met Alcochin-
Speciaal het prachtige resultaat bereikte, dat op de bovenstaande foto's duidelijk zicht
baar is. Volgt dit voorbeeld en koopt vandaag nog een kuurflacon Alcochin-Speciaal
plus een flacon Alcochin-Shampoo bij Uw Kapper, Apotheker, Drogist of Parfumeriezaak.

Vraagt bet Alcochin Laboratorium te Delft om toezending van de uitgebr. broeh. no. 19

Aldaibi, 28 v. Buenos Aires te Rotterdam.
Alka-id. 28 v. Paranagua te Santos.

Amsteldijk, 28 v. Rotterdam te New Orleans
verwacht.

Arnedijk, 27 v. Norfolk te New York.

Albireo, 27 v. Rio Granoe do Sul.

Alchiba, 27 te Antwerpen.

Alioth, 27 v. Rotterdam te Buenos Aires.

Ali;dra, 27 te Port Said.

Aagtedijk, 28 v. Boston te Philadelphia.

Agatha, 27 v. Balikpapan n. Soerabaja.

Alblasserdijk, 27 te Lissabon vertr. 28 n. Havanna

Alnati, 27 v. Recife n. Rio de Janeiro.

Altair, 28 Las Palmas verw.

Amerkerk, 27 v. Melbourne n. Aden.

Am-stel kroon, 28 te Djibouti.

Amstelvaart, 27 Timor.

Annenkerk. 27 v. Yokohama n. Maigoya.

Appimgedijk, pass. 27 Lizard.

Argos, 27 v. Genua- te Savona.

Breda, 27 v. Cal'lao n. Huacho.

Blom-mersdijk, 27 v. Halifax.

Bonaire, 27 360 m. NO. Flores.

Boschfontein, pas. 28 Guardafui n. Aden.

Caltex Leiden, pass. 28 Fiwisterre.

Caltex Utrecht, 28 v. Sidon te Rotterdam.

Cottica, 27 1170 m. NO. Barbados.

Cistula, 27 v. Manilla n. Balikpapan.

Cleodora, 27 v. Miri n. Singapore.

Con-gostroom, pas. 28 Vlissingen n. Antw.

Delfland. 28 te Las Palmas.

Danae, 28 v. Middell. Zee te Amsterdam.

Eendracht vertr. 29 ca. 12 u. v. Piraeus naar

Patras.

Elmina, 27 te Le Havre.

Erinna, 26 v. Kobe naar Miri.

Friesland (SSM), 28 v. Rotterdam te Setubal.
Graveland, 28 te Las Palmas.

Haulerwijk, pass. 27 ten W. Haiti.

Hecuba, 28 v. Cristobal te Tampa.

Heemskerk, pass. 28 Vlissingen n. Antwerpen.
Hoogkerk, 27 v. Hongkong naar Kobe.
Ittersum, 27 v. Bordeaux n. Marseille.
Indrapoera, 27 v. Singapore n. Belawan.

Joh. v. Oldcnbarnevelt, pass. 27 Gibraltar n.

Southampton.

Kertosono, 28 te Djibouti.

Kiel'drecht, 28 te Penang.

Kota Agoeng, 27 v. Djibouti n. Belawan.

Kota Inten, 27 v. Singapore n. Tj. Priok.

Kota Baroe, pass. 27 Gibraltar n. Alexandrië.
Laertes, 27 v. Djibouti n. Suez.

La wak, 28 te Bombay.

Lekhaven, 27 rede Port Soedan.

Leopoldskerk, pas. 27 Gibraltar n. Hamburg.

Leuvekerk, 28 te Karachi.

Laagk.erk, 29 v. Adelaide te Rotterdam verw.
Lombok. 27 Fernando Noronha gepass.
Lutterkerk, 28 v. Port Said n. Genua.
Lekkerkerk, 28 v. Port Said n. Genua.

Maas. 27 v. Gibraltar.

Macuba, 31 v. Yokohama te Hongkong verw.
Mapia. 29 Singapore verwacht.

Mentor, 27 v. Algiers naar Napels.

Muiderkerk, 28 te Colombo.

Malea, 1 April v. Buenos Aires te Curasao

verwacht.

Marisa, 31 Port Said verwacht.

Maasland, 26 te Rio Grande do Sul.

Mirza, 27 Malta gepass.

Nieuw Amsterdam. 30 ca. 18 u. Cobh Ierl. verw.
Noorüam, 27 960 m. W. ten Z. Lands End.
Nestor, 28 te Georgetown.

Notos, 27 v. Rotterdam n. Tanger.

Oranjestad. 27 590 m. W.ZW. Madeira.

Ondina, 1 April Trinidad verwacht.

Ovula, 29 v. Rastanura te Mormugao verwacht.
Phrontis, 28 v. Semarang te Soerabaja.
Polydorus, 27 v. Belawan n. Penang.

Perna, 31 v. Singapore te Fremantle verwacht.
Poseidon, pass. 28 Vlissingen n. Barbados.
Prins Fred. Hendrik, 28 v. Hamburg te R'dam
Rotti, 28 te Belawaai.

Rijnland, 27 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Ruys, 28 te Durban.

Rotula, 30 v. Curasao "te Freeport verwacht.
Radja, pass. 27 Gibraltar n. Frederikstadt.
Sliedrecht, pass. 27 Kp. St. Vincent.

Stad Maastricht, pass. 27 Kp. St. Vincent.

Stad Schiedam, 28 v. Middlesboro te Narvik.
Straat Malakka, 28 te Singapore.

Sunetta, 31 v. Calcutta te Mena al Ahmadi verw.
Salawati, 27 v. Dundee n. Amsterdam.

Schie, 28 ca. 12 u. v. Amsterdam te Port of Spain
Sommelsdijk, 26 v. New York n. Indonesië.
Sal'land, 28 te Rio Grande do Sul.

Sarpedon, 28 v. Puerto Plata te Philadelphia.
Scherpendrecht, 27 v. Recife n. Curasao.

Tabian. 28 te Marseille.

Tegelberg, 27 v. Manilla n. Hongkong.
Trompenberg, 26 v. Charleston n. Houston.
Tamo, 27 te Bremen daarna Antwerpen.

Tara, pass. 28 Femondo Noi'onha n. Antw.
Tero, 28 v. Antwerpen te Amsterdam.

Tomori, 23 v. Bremen te Rotterdam.

Waterman, 27 740 m. W. Lands End.

Westerdam, 27 185 m. Z.ZO. Kp. Race.
Woensdrecht, 27 v. Boston n. Pta Cardon.
Winterswijk, 27 v. Santiago n. Kingston.
Warwick, 25 v. Las Palmas.

IJsel, 27 v. Amsterdam te Rotterdam.
Zuiderkruis, 27 te Las Palmas.

Zeeland (KRL), 25 v. Charleston te New Orleans

Schepen met passagiers, repatriërenden
en emigrerenden

Aldabi, 28 v. Buenos Aires te Rotterdam verm.

17 April v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Alhena, 1 April Santos verwacht.

Alnati, 30 Rio Janeiro verw.

Bloemfontein, vorm. 5 April v. Amsterdam ti.
Durban.

Bonaire, 6 April Barbados verw.

BoschfonteLn, pass. 27 Kp. Guardafui.

Boskoop, 28 La Guaira verw.

Cottica, 7 April Plymouth verw.

Groote Beer, 26 te Halifax.

Indrapoera, 4 April Belawan verwacht.

Jagersfontein, 30 Kaapstad verw.

Joh. v. Oldenbarneveit, 31 Southampton 1 April

Amsterdam verwacht.

Maasdam, vertr. 28 14 u. v. Rotterdam n. New

York via Le Havre, Southampton en Cobh.
Nieuw Amsterdam, 30 Cobh 31 Southampton

en Le Havre 1 April Rotterdam verw.
Noordam, 313 v. New York te Rotterdam verw
Oranje te Amsterdam.

Oranjefontein, 27 te Kaapstad verm. 28 v. Kaap
stad n. Southampton.

Oranjestad, 3 April La Guaira verwacht.
Rijndam, 330 v. Hamilton te New York verw.
Sibajak, 330 v. Wellington te Rotterdam verw.
Veendam, vertr. 2 April 13 u. v. Rotterdam n.

New York via Havre, Southampton en Halifax
Waterman, 1 April v. R'dam te Halifax verw.
Westerdam, 30 v. Rotterdam te New York verw.
Willem Ruys, 1 April v. Priok n. Rotterdam.
Willemstad, 12 April Amsterdam verw.
Zuiderkruis, 27 v. Las Palmas 31 te Southampton
1 April Amsterdam verwacht.

KLEINE VAART

Actinia, 27 v. Swansea n. Loriënt.

Albergen 28 v. Goole n. Aviles.

Algarve, pass. 28 Vlissingen.

Alpha, pass. 28 Vlissingen.

Anna b, 28 v. Whitehaven te East London.

Arnoudspolder, 28 v. Rotterdam n. Oporto.

Barracuda, 27 v. Maassluis te Boston.

Batavier III, 27 v. Port Lyautey n. Bordeaux.

Bellatrix, 27 v. Vlissingen n. Alloa.

Bornrif, 28 v. Partington n. Brest.

Caland, 27 v. Galway n. Ballina.

Catharina, 27 v. Hamburg n. Avonmouth.

Douro, 27 te Palermo n. Algiers.

Claes Compaen, verm. 28 van Londen.

Confiance, 27 v. Ballina te Bremerhaven.

Cornelia b, pass. 27 Holtenau.

Corsica, pass. 27 Vlissingen.

Den-eb, 27 v. Whitehaven n. Ellesmereport.

Deo Duce, pass. 23 Brunsbüttel.

Deo Gloria, 23 v. Vlissingen n. Londen.

Domburgh, pass. 28 Burlings.

Emergo, 28 v. Stettin n. Grangemouth.

Ecaut, 27 v. Boston n. Rotterdam.

Ida Pieter, 28 v. Gyon te Bordeaux.

Jan Kreumer, pass. 28 Brunsbüttel.

Jo, 28 nog te Gothenburg.

Jorina, 27 v. Londen n. Rostock.

Kemphaan, 27 v. Liverpool te Cork.

Kollga, pass. 27 Vlissingen.

Leen'dert b, 28 v. Dakar te Lyndiana verw.

Larix, 27 v. Boucau n. West Hartlepool.

Maine, 28 v. Antwerpen te Rotterdam daarna

Stockholm.

Meeuw, 27 v. Vlissingen n. Middlesboro.

Myfem, 28 v. Glasgow te Parijs.

Mypu-ck, vertr. 28 v. Bergen n. Warnemuende.
Myson. verm. 30 v. Kiel n. Rotterdam.
Nassau-haven, pass. 28 Vlissingen.

Navis, pass. 27 Vlissingen.

Neeltje b, 28 v. Calais n. Londen.

Oise. 28 v. Le Havre te Amsterdam.

Poseidon, pass. 28 Vlissingen.

Pavo, 26 v. Port Lyautey n. Liverpool.

Regina, pass. 28 Vlissingen.

Robert, 27 v. Oddense n. Avonmouth.

Sam'bre, 27 v. Parijs n. Rotterdam.

Servus, 27 v. Newcastle te Aviles.

Silviaplana, 27 v. Gothenburg n. Rotterdam.
Silvretta, 27 v. Wiek <n. Rotterdam.

Sirius, verm. 28 v. Duinkerken n. Lo-nden,
Soem'ba, pas. 28 Wight.

Taurus, pass. 27 Vlissingen.

Timor, 28 v. Rotterdam te Stralsund verw.
Tromp, pas. 28 Vlissingen.

Trompenburgh, 27 v. Stockholm n. Paskalavik
Tilly, 27 v. Brest n. Roscoff.

Veenenburgh, 27 v. Midd'lesboro n. Rotterdam.
Vindicat Atque Polit, 27 v. Warnemuende te
Stettin.

Vlieland. 27 v. Kopenhagen te Parijs.

Vrede, 27 v. Rotterdam te Wismar.
Vrouwepolder, 29 v. Vigo te Antw. verw.

Vrij burgh, 27 v. Rouaan te Londen.

Wiipo. 26 te New Port Mon Garston.
Walenburgh, 27 v. Bordeaux n. La Pallice.
Willem Barendsz, 27 v. Bordeaux n. Casablanca
Willy, pass. 28 Vlissingen.

Zwerver, verm. 28 v. Guernsey n. Middlesboro.

SLEEPVAART

Ebro, 27 65 m. O. Pantellaria.

Loire, 27 105 m. O. ten Z. Malta.

Oostzee, 27 v. Port Said.

Pool zee, 27 v. IJmuiden te Maassluis.

Rode Zee, 27 te Port Said.

XXXXXDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOCX

Zo de Heer wil hopen onze
geliefde ouders en groot
ouders

MAARTEN PLOKKER en
PETRONELLA GLAS

op 3 April de dag te herden
ken dat zij voor 40 jaar in
de echt werden verbonden.

Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.

IJmuiderstraatweg 102.
IJmuiden-O.

OTOOOeXJOOOOOOOOOOCOOOOOOOCOOOOOOOOOC

Heden overleed plotseling
onze geliefde vrouw en
moeder

JOHANNA JACOBA
ZWART-MEIJVOGEL

in de leeftijd van 31 jaar.

L. Zwart.
Martha
Jan
Cobi

IJmuiden-O., 28 Maart '53.
Trompstraat 119.

De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag 1 April
a.s. op de Westerbegraaf
plaats te IJmuiden des
nam. 2.30 uur. Vertrek
van het sterfhuis 2 u. nam.

Heden overleed plotseling
onze geliefde schoondoch
ter. behuwdzuster en tante
JOHANNA JACOBA
ZWART-MEIJVOGEL

in de leeftijd van 31 jaar.

Uit aller naam:
G. Zwart
M. Zwart-Prins

IJmuiden, 28 Maart 1953.
Bik en Arnoldkade 35.

voetbalveters, -noppen,
rijgpenncn, pompen enz. enz.

P. C. DE GEUS

oud-belast.ambt te IJmuiden

Belastingconsulent
W.DEZWIJGERLAAN16

Tel. 8590

Santpoort (Stat.)

Spreekuur van 1920 uur

TAPIJTEN

Deze week aanbieding van
export partij, direct aan
particulieren, tegen fa
brieksprijzen w.o. Wil
tons, waarde f 120 voor
f 79, grote Wiltons, waar
de f 160, voor f 98, M.
Smyrna's, waarde f 145
voor f 89.50, extra grote
maten waarde f 198 voor
f 125. TAPIJTHANDEL
„Maro" N.V., Jansstr. 85
bij Gr. Markt, Haarlem.

Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank aan
alïen die blijk hebben gege
ven van medeleven met het
verlies van onze lieve man,
vader, zoon en broer, zwager
en oom

COR PRINS

die bij de ramp met de Ca
tharina Duyvis om het le
ven is gekomen.

Uit aller naam:
M. Prins-Korf.
Helmstraat 7 rd. IJmuiden.

vroegtijdig voor de Pasen
repareren

KR. MIJDRECHTSTR. 3
Tel. 4198. IJmuiden.

Rivierenbuurt.

Het bestuur van boven
genoemde Ver. roept solli
citanten op naar de be
trekking van

(gedipl.) of in het bezit
van dipl. Huishoudschool.
Indiensttreding zo spoe
dig mogelijk, Brieven met
opgave v. leeft., godsd.,
opleiding enz. te richten
aan het bestuurslid dei-
Ver. Mej. C. Ledeboer,
Kennemerlaan 80, IJm.

Grote sortering voorradig
in blank eiken, eiken in
de was, mahonie en old
finish.

Naar keuze met clubs,
fauteuils of stoelen, le
klas eigen stoffeerwerk.
Uitsluitend in het betere
genre.

Nergens zo voordelig!

JANSWEG 50

HAARLEM.

Dit wordt vakkundig en bil
lijk gerepareerd door

H. Olivier

ACACIASTRAAT 16,
IJmuiden-Oost.
Spoedreparaties Maandag,
Woensdag en Vrijdag na 5
uur in één uur gereed.
Speciale reparatie
inrichting.

In staal met verstelbare
legborden

VERMANDE ZONEN

Afd van

N V. Drukkerij SINJEWE1.

I3MUIDEN

Toonkarner Kanaalstr 43
Tel 4163—5235

...electromonteur...

„Een fijne baan, jö, electromon-
teur! Die electrische installatie
met tolkompassen, echoloden
en ga-maar - door, ligt me na
aan het hart. Een fijne baan, waar
bij je je voor belangrijk werk ver-
antw lordelijk voelt, 't Is echt
iets voor mij. Niet alleen om de
job, maar ook om de toekomst.
Want bij de Marine hoef je je
daarover geen zorgen te maken."

„Ik ben op Kees z'n schip wezen kijken,
meneer. En weet U nog wel, dat U altijd
zeijullie zullen het na je schooloplei
ding best rooien! Nou, wat Kees be
treft, hebt U alvast gelijk gekregen en
ik ga er óók heen, dat staat vast."

„Ik hoef er niets meer over
te zeggen: een betere baan
kan ik me niet wensen. Ik
heb werk, dat me ligt, er is
altijd wat nieuws b(j en ik
heb geen zorgen voor nu
of later.

ij de Koninklijke Marine
is voor flinke jongemannen
van 16 jaar en ouder weer
plaats in vele dienstvak
ken, als matroos, seiner,
telegrafist, stoker (dienst
vak machinist), electro-
monteur, radio-radarmon
teur, chauffeur, marinier,
marinier v. d. verbindings
dienst, vliegtuigmaker-mo.
tormonteur, vliegtuigma
ker-vliegtuigmonteur, enz.

Haarlem Hoofdbureau van Politie Nassauplein 3, Dinsd. van 12-14 uur, Donderdags van
18.30.21 uur. Beverwjjk Politiebureau, Woensd. v. 12-14 u. Amsterdam Marinewerf Kat
tenburg, dagel. v. 8.30-17 u. Zaterd. v. 8.30-12.30 u. en te 's-Gravenhage Hoofd Marine
werving, Bezuidenhoutseweg 123,

Alle inlichtingen
zijn te verkrijgen bij de
volgende adressen

WASMACHINES electr.

Uit voorraad leverbaar zijn onderstaande
gegarandeerde fabrikaten, n.l.

„MIELE" - „HOOVER" - „ERRES"
„THOR" - „BENDIX"

„M O R L E Y" niet gasverwarming.

„SCHARPH" centrifuges
„CORDES" strijkmachines

WRINGMACHINES - TEILEN - WASKETELS enz.
Vraagt ons inlichtingen.

Speciale afdeling le étage.

GROTE HOUTSTRAAT

HAARLEM

UW HUIS VRAAGT
^11 OOK IETS NIEUWS

Goed wasbare VITRAG®, per meter 65 Cent
MARQUISETTE met ruche, per meter

vanaf f 1.14

Een luxe gezellige GORDIJNDAMAST,

per meter 3.95

Een groot aantal nieuwe dessins in

COCOSLOPERS, 100 breed, vanaf 3.75

Wollen WILTON KARPETTEN, 16 els ƒ165.

12 els ƒ117-

COCOS-KARPETTEN, 180—290 22.50

Zuiver woll. moquette TAFELKLEDEN f 35.
IJzersterke BOUCLé LOPERS,

70 breed p. m. 6.40

50 breed

p. m. 4.60

U SLAAGT ALTIJD BI.T

MEUBELMAGAZI3N

Zeeweg 191 llmuiden-Oost

N.V.

vraagt voor enkele filialen te Haarlem
enige nette

voor winkel- en ijsverkoop.

Persoonlijke aanmelding kan geschieden
op Dinsdag 31 Maart a.s. tussen 122 er
4—6 uur in het filiaal Kruisweg 45 te
Haarlem.

MAATKLEERMAKERS
MODES - CONFECTIE
beniicmcrlaan 36 - IJmuiden Tel. 4453